Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Cílem nařízení je zlepšit kontroly na vnějších hranicích EU, umožnit lepší odhalování bezpečnostních hrozeb a podvodného zneužívání totožnosti a pomáhat s prevencí nelegální imigrace a v boji s ní.
KLÍČOVÉ BODY
Oblast působnosti
Tato dvě nařízení týkající se interoperability pokrývají:
Nařízení stanovují následující složky interoperability:
Evropský vyhledávací portál umožňující příslušným orgánům prohledávat několik informačních systémů současně za využití biografických a biometrických údajů,
sdílená služba pro porovnávání biometrických údajů, která je v provozu od 19. května 2025, jak stanoví prováděcí rozhodnutí (EU) 2025/875, a umožňuje vyhledávání a porovnávání biometrických údajů (otisků prstů a snímků obličeje) z několika informačních systémů EU;
společné úložiště údajů o totožnosti obsahující biografické a biometrické údaje osob, které nejsou občany EU, v několika informačních systémech EU,
detektor vícenásobné totožnosti umožňující odhalení vícenásobných totožností napříč různými informačními systémy EU.
Přístup
Nařízení nemění přístupová práva k jednotlivým informačním systémům EU, ale usnadňují a zlepšují sdílení informací.
Poskytují nový 2fázový postup udělování přístupu orgánů do systémů EES, VIS, ETIAS a Eurodac:
prvotní hledání by mělo zobrazovat pouze informaci, že „byly/nebyly nalezeny výsledky“,
v případě „shodného výsledku“ by orgány v souladu s příslušnými pravidly a bezpečnostními opatřeními získaly přístup k potřebným informacím.
Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/817 ze dne , kterým se zřizuje rámec pro interoperabilitu mezi informačními systémy EU v oblasti hranic a víz a mění nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 767/2008, (EU) 2016/399, (EU) 2017/2226, (EU) 2018/1240, (EU) 2018/1726 a (EU) 2018/1861 a rozhodnutí Rady 2004/512/ES a 2008/633/SVV (Úř. věst. L 135, , s. 27–84).
Následné změny nařízení (EU) 2019/817 byly začleněny do původního znění. Toto konsolidované znění má pouze dokumentární hodnotu.
Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/818 ze dne , kterým se zřizuje rámec pro interoperabilitu mezi informačními systémy EU v oblasti policejní a justiční spolupráce, azylu a migrace a kterým se mění nařízení (EU) 2018/1726, (EU) 2018/1862 a (EU) 2019/816 (Úř. věst. L 135, , s. 85–135).
SOUVISEJÍCÍ DOKUMENTY
Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2025/875 ze dne , kterým se stanoví datum zahájení provozu sdílené služby pro porovnávání biometrických údajů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/817 a (EU) 2019/818 (Úř. věst. L, 2025/875, ).
Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2024/1352 ze dne , kterým se mění nařízení (EU) 2019/816 a (EU) 2019/818 za účelem zavedení prověřování státních příslušníků třetích zemí na vnějších hranicích (Úř. věst. L, 2024/1352, ).
Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2024/1356 ze dne , kterým se zavádí prověřování státních příslušníků třetích zemí na vnějších hranicích a mění nařízení (ES) č. 767/2008, (EU) 2017/2226, (EU) 2018/1240 a (EU) 2019/817 (Úř. věst. L, 2024/1356, ).
Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2024/1358 ze dne o zřízení systému „Eurodac“ pro porovnávání biometrických údajů za účelem účinného uplatňování nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2024/1351 a (EU) 2024/1350 a směrnice Rady 2001/55/ES a za účelem zjištění totožnosti neoprávněně pobývajících státních příslušníků třetích zemí a osob bez státní příslušnosti a o žádostech orgánů pro vymáhání práva členských států a Europolu o porovnání údajů s údaji systému Eurodac pro účely vymáhání práva, o změně nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/1240 a (EU) 2019/818 a o zrušení nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 603/2013 (Úř. věst. L, 2024/1358, ).
Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2021/1134 ze dne , kterým se mění nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 767/2008, (ES) č. 810/2009, (EU) 2016/399, (EU) 2017/2226, (EU) 2018/1240, (EU) 2018/1860, (EU) 2018/1861, (EU) 2019/817 a (EU) 2019/1896 a kterým se zrušují rozhodnutí Rady 2004/512/ES a 2008/633/SVV za účelem reformy Vízového informačního systému (Úř. věst. L 248, , s. 11–87).
Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/816 ze dne , kterým se zřizuje centralizovaný systém pro identifikaci členských států, jež mají informace o odsouzeních státních příslušníků třetích zemí a osob bez státní příslušnosti (ECRIS-TCN), na doplnění Evropského informačního systému rejstříků trestů, a kterým se mění nařízení (EU) 2018/1726 (Úř. věst. L 135, , s. 1–26)
Konsolidovaný text: Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/816 ze dne 17. dubna 2019, kterým se zřizuje centralizovaný systém pro identifikaci členských států, jež mají informace o odsouzeních státních příslušníků třetích zemí a osob bez státní příslušnosti (ECRIS-TCN), na doplnění Evropského informačního systému rejstříků trestů, a kterým se mění nařízení (EU) 2018/1726.
Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/1861 ze dne o zřízení, provozu a využívání Schengenského informačního systému (SIS) v oblasti hraničních kontrol, o změně Úmluvy k provedení Schengenské dohody a o změně a zrušení nařízení (ES) č. 1987/2006 (Úř. věst. L 312, , s. 14–55).
Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/1862 ze dne o zřízení, provozu a využívání Schengenského informačního systému (SIS) v oblasti policejní spolupráce a justiční spolupráce v trestních věcech, o změně a o zrušení rozhodnutí Rady 2007/533/SVV a o zrušení nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1986/2006 a rozhodnutí Komise 2010/261/EU (Úř. věst. L 312, , s. 56–106).
Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/1726 ze dne o Agentuře Evropské unie pro provozní řízení rozsáhlých informačních systémů v prostoru svobody, bezpečnosti a práva (eu-LISA) a o změně nařízení (ES) č. 1987/2006 a rozhodnutí Rady 2007/533/SVV a zrušení nařízení (EU) č. 1077/2011 (Úř. věst. L 295, , s. 99–137).
Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/1240 ze dne , kterým se zřizuje Evropský systém pro cestovní informace a povolení (ETIAS) a kterým se mění nařízení (EU) č. 1077/2011, (EU) č. 515/2014, (EU) 2016/399, (EU) 2016/1624 a (EU) 2017/2226 (Úř. věst. L 236, , s. 1–71).
Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2017/2226 ze dne , kterým se zřizuje Systém vstupu/výstupu (EES) pro registraci údajů o vstupu a výstupu a údajů o odepření vstupu, pokud jde o státní příslušníky třetích zemí překračující vnější hranice členských států, kterým se stanoví podmínky přístupu do systému EES pro účely vymáhání práva a kterým se mění Úmluva k provedení Schengenské dohody a nařízení (ES) č. 767/2008 a (EU) č. 1077/2011 (Úř. věst. L 327, , s. 20–82)
Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/399 ze dne , kterým se stanoví kodex Unie o pravidlech upravujících přeshraniční pohyb osob (Schengenský hraniční kodex) (kodifikované znění) (Úř. věst. L 77, , s. 1–52)
Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 767/2008 ze dne o Vízovém informačním systému (VIS) a o výměně údajů o krátkodobých vízech mezi členskými státy (nařízení o VIS) (Úř. věst. L 218, , s. 60–81).
Rozhodnutí Rady 2008/633/SVV ze dne o konzultačním přístupu určených orgánů členských států a Europolu do Vízového informačního systému (VIS) pro účely prevence, odhalování a vyšetřování teroristických trestných činů a jiných závažných trestných trestných činů (Úř. věst. L 218, , s. 129–136)
