This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Cíle dohody jsou tyto:
Rozhodnutí 2014/492/EU opravňuje podepsání a prozatímní provádění dohody ze strany EU.
Rozhodnutí 2014/493/Euratom a rozhodnutí (EU) 2016/839 znamenají uzavření dohody o přidružení s Moldavskem mezi EU, Evropským společenstvím pro atomovou energii (Euratom) a členskými státy EU.
Dohoda má 465 článků s doplňujícími přílohami a protokoly. Zabývá se následujícími oblastmi.
Obecné zásady (Hlava I), především:
Politický dialog, vnitřní reforma a spolupráce v oblasti zahraniční a bezpečnostní politiky (Hlava II), především:
Svoboda, bezpečnost a právo (Hlava III), především:
Ekonomická a jiná odvětvová spolupráce (Hlava IV), především:
Obchod a obchodní záležitosti (Hlava V), především:
S ohledem na práva duševního vlastnictví byla do dohody o přidružení začleněna dohoda mezi EU a Moldavskem o ochraně zeměpisných označení podepsaná v roce 2012. Jednou z priorit dohody o přidružení je zajistit účinné prosazování moldavských právních předpisů v této oblasti a adekvátní odbornou přípravu úředníků relevantních orgánů a justičních pracovníků. V rámci Rady přidružení (viz níže) se EU a Moldavsko pravidelně setkávají, aby projednaly otázky a osvědčené postupy v této oblasti.
Finanční pomoc a ustanovení o boji proti podvodům a o kontrole (Hlava VI), především:
Institucionální, obecná a závěrečná ustanovení (Hlava VII), především:
Technické přílohy podrobně popisují, jak mají být prováděny různé závazky obsažené v dohodě. Některé z nich, například ty, které se týkají zeměpisných označení, obchodu, sanitárních/fytosanitárních záležitostí, byly od roku 2016 mírně pozměněny.
EU je největším obchodním partnerem a investorem Moldavska. V roce 2021 byl její podíl na celkovém vývozu Moldavska 61 % a celkovém obchodu 49 %.
Další informace viz:
Dohoda o přidružení mezi Evropskou unií a Evropským společenstvím pro atomovou energii a jejich členskými státy na jedné straně a Moldavskou republikou na straně druhé (Úř. věst. L 260, , s. 4–738).
Postupné změny této dohody o přidružení byly začleněny do původního znění. Toto konsolidované znění má pouze dokumentární hodnotu.
Rozhodnutí Rady 2014/492/EU ze dne o podpisu jménem Evropské unie a prozatímním provádění Dohody o přidružení mezi Evropskou unií a Evropským společenstvím pro atomovou energii a jejich členskými státy na jedné straně a Moldavskou republikou na straně druhé (Úř. věst. L 260, , s. 1–3).
Rozhodnutí Rady 2014/493/Euratom ze dne , kterým se schvaluje uzavření Dohody o přidružení mezi Evropskou unií a Evropským společenstvím pro atomovou energii a jejich členskými státy na jedné straně a Moldavskou republikou na straně druhé Evropskou komisí jménem Evropského společenství pro atomovou energii (Úř. věst. L 260, , s. 739–740).
Rozhodnutí Rady (EU) 2016/839 ze dne o uzavření, jménem Evropské unie, Dohody o přidružení mezi Evropskou unií a Evropským společenstvím pro atomovou energii a jejich členskými státy na jedné straně a Moldavskou republikou na straně druhé (Úř. věst. L 141, , s. 28–29).
Poslední aktualizace