Det här dokumentet är ett utdrag från EUR-Lex webbplats
Výbor stálých zástupců neboli Coreper (čl. 16 odst. 7 Smlouvy o Evropské unii – SEU a čl. 240 odst. 1 Smlouvy o fungování Evropské unie – SFEU) zodpovídá za přípravu práce Rady Evropské unie.
Každý členský stát EU je v Coreperu zastoupen stálým zástupcem (Coreper II) a zástupcem stálého zástupce (Coreper I) se statusem velvyslance při Evropské unii.
Coreper má ústřední pozici v rozhodovacím systému EU. Koordinuje a připravuje práci všech zasedání Rady a snaží se na své úrovni nalézt dohodu, která bude následně předložena Radě k přijetí. Zajišťuje také soudržnost politik a činností EU a dohlíží na dodržování těchto zásad a pravidel:
Zajišťuje odpovídající prezentaci každého spisu Radě a v případě potřeby předkládá pokyny, možnosti nebo návrhy.
Pořady jednání pro setkání Rady odrážejí pokrok dosažený v Coreperu. Pořad jednání Coreperu se dělí do dvou částí:
Pokud však Coreper dosáhne dohody o bodu části II svého pořadu jednání, bude tento bod obvykle zařazen na pořad jednání Rady jako bod „A“, který se skládá z:
Coreper se dělí do 2 částí:
Coreper v zásadě zasedá každý týden. Přípravy na jeho práci provádějí den předem nejbližší spolupracovníci členů Coreperu, kteří se scházejí pod těmito jmény:
Tyto skupiny přezkoumávají pořad jednání Coreperu I a II a dojednávají technické a organizační podrobnosti. Tato přípravná fáze rovněž umožňuje vytvořit si předběžnou představu o postojích, které jednotlivé delegace zaujmou na zasedání Coreperu.
Coreper může přijímat procesní rozhodnutí uvedená v čl. 19 odst. 7 jednacího řádu Rady (například rozhodnutí o konání zasedání Rady na jiném místě než v Bruselu nebo Lucemburku, rozhodnutí o použití písemného postupu).