Интегрирана статистика за земеделските стопанства в ЕС

ОСНОВНИ АСПЕКТИ

Регламентът:

• създава опростена и модернизирана система за събиране на европейска селскостопанска статистика на равнище на земеделските стопанства. Това позволява интегрирането на структурираната информация с друга информация, като напр. методи за производство, мерки за развитие на селските райони и агроекологични аспекти;
• има за цел да гарантира продължаването на поредица от изследвания на европейската структура на земеделските стопанства, което ще позволи да се поддържа непрекъсната поредица, като същевременно се изпълняват нови и изникващи нужди за данни на равнище на земеделските стопанства;
• предоставя поредица от определения, включително селскостопанска единица със земя за общо ползване¹, животинска единица², използвана земеделска площ³ и семейна градина⁴.

Обхват и източници на данни

Данните, изисквани от регламента, трябва да обхващат:

• 98 % от общата използвана земеделска площ (с изключение на семейните градини); и
• 98 % от животинските единици за всяка държава от ЕС.

Доколкото те отговарят на изискванията за качество, определени в регламента, държавите от ЕС могат да използват един или повече източници или методи за изготвяне на статистика:

• статистически изследвания,
• административни източници, като напр. данни от:
  • интегрираната система за администриране и контрол (Регламент (ЕС) № 1306/2013);
  • системата за идентификация и регистрация на едър рогат добитък (Регламент (ЕО) № 1760/2000);
  • системата за идентификация на овце и кози (Регламент (ЕО) № 21/2004);
  • лозарския регистър (Регламент (ЕС) № 1308/2013); и
  • регистрите на биологични земеделски стопанства (Регламент (ЕО) № 834/2007);
• други източници, методи или иновативни подходи (държавите от ЕС трябва предварително да уведомяват Евростат за техните намерения да ги използват и да предоставят подробности как точно ще бъдат използвани).

Държавите от ЕС трябва да събират и предоставят основни структурни данни⁵ за референтните години 2020, 2023 и 2026, както е посочено в приложение III към регламента. Събирането на основни данни за референтната 2020 година се осъществява под формата на преброяване.

Държавите от ЕС могат, когато това преброяване за 2020 година се припокрие с 10-годишното преброяване на населението, да изтеглят изследването на земеделските стопанства с една година напред, за да се избегне тежкото бреме да се провеждат две големи събирания на данни по едно и също време.

Събиранията на основни данни за референтните години 2023 и 2026 могат да се извършат чрез използването на извадки. Когато това се случи, държавите от ЕС трябва да гарантират, че претеглените резултати са статистически представителни за земеделските стопанства във всеки регион и че те позволяват да се удовлетворят изискванията за точност, определени в приложение V.

Бюджетен принос на ЕС

ЕС ще допринесе с 40 млн. евро под формата на безвъзмездни средства за националните статистически институти, за да подпомогне програмата за събиране на данни за референтната 2020 година. Сумата за периода след 2020 година е фиксирана от Европейския парламент и Съвета в едно предложение от Комисията.

Делегиране на правомощия

Регламентът дава на Европейската комисия правомощието да приема делегирани актове, за да се вземат предвид възникващите нужди от данни, произтичащи от развитието на селското стопанство, преразгледаното законодателство и променящите се политически приоритети. В това отношение тя получава насоки от експерти, назначени от всяка от държавите от ЕС.