Menu principal du site

EU:S OFFICIELLA TIDNING
Sökning i lagstiftningen
ENKEL SÖKNING
AVANCERAD SÖKNING
SAMLINGAR
DATABASER FÖR YRKESFOLK
Om EU:s lagstiftning

Information till läsarna


Inledning


Dokumenten i registret omfattar inte bara den gällande EU-lagstiftningen i sig utan också Europeiska unionens verksamhet (EU, EKSG, EEG, EG och Euratom), till exempel i form av rättsakter av politiskt slag eller enskilda rättsakter av mera allmänt intresse.

  • Registret omfattar följande:
  • Avtal och konventioner som Europeiska gemenskaperna har ingått inom ramen för sina förbindelser med omvärlden.
  • Bindande rättsakter (förordningar, beslut, EKSG:s allmänna beslut och rekommendationer, EEG-, EG- och Euratomdirektiv) inom den sekundärrätt som bygger på fördragen om Europeiska unionen och Europeiska gemenskaperna. Däremot ingår inte rättsakter som gäller löpande verksamhet(1).
  • Rättsakter från den kompletterande rätten, i synnerhet beslut som har fattats av företrädarna för medlemsländernas regeringar, församlade i rådet.
  • Vissa icke bindande rättsaker inom sekundärrätten som EU-institutionerna anser vara viktiga.

Registret finns på samtliga officiella EU-språk.

Registret är endast avsett som dokumentationshjälpmedel och EU-institutionerna ansvarar inte för innehållet.


(1) Det gäller rättsakter för den löpande verksamheten som bl.a. har antagits inom ramen för den gemensamma jordbrukspolitiken och på tullområdet. I rättsakterna fastställs vanligen belopp av olika slag som gäller under en mycket kort tid. Det rör sig för det mesta om de rättsakter vars titel inte trycks i fetstil i innehållsförteckningen till Europeiska unionens officiella tidning.

Presentation av dokumenten

I registret anges följande uppgifter för de grundläggande rättsakterna: rättsaktens dokumentnummer, titel, uppgift om offentliggörande (i regel Europeiska unionens officiella tidning ) och eventuella senare rättsakter som påverkar den grundläggande rättsakten. Dessa anges med sitt dokumentnummer och därefter kommer en uppgift om offentliggörandet inom parentes. Det finns även uppgifter om konsoliderade versioner av den grundläggande rättsakten och efterföljande ändringar.

Exempel



Dokumentnummer

Dokumentnumret är angivet i fetstil ovanför rättsaktens titel. Det består av en siffer- och bokstavskombination där varje tecken har en specifik betydelse (se ”Förklaring till koder”).

Med hjälp av dokumentnumret kan man hitta alla rättsakter i det systematiska registret.

I vårt exempel här nedanför har numret den enkla form som är den allra vanligaste. Det består av tio tecken. I teorin kan ett dokumentnummer innehålla upp till 18 tecken, men det är inte nödvändigt för läsaren att känna till exakt hur dokumentnumren är konstruerade.

Exempel på dokumentnummer: 3 1977 L 0311

3 dokumentsektor i systemet (sektor 3 = sekundärrätt)
1977 året då rättsakten antogs eller offentliggjordes (1977)
L typ av rättsakt (L = direktiv)
0311 rättsaktens löpnummer (direktiv nr 311 det aktuella året)

Den första siffran (i exemplet siffran 3) anger i vilken sektor i systemet som rättsakten finns.

Rättsakten i exemplet tillhör sekundärrätten (sektor 3).

Den bokstav som alltid finns på sjätte plats (i vårt exempel bokstaven L) anger vilken typ av rättsakt det rör sig om (R för förordning, D för beslut, L för direktiv osv.).



Titel

Efter dokumentnumret följer rättsaktens fullständiga titel.



Uppgift om offentliggörande

Titeln följs av en uppgift om rättsaktens offentliggörande, vanligtvis Europeiska unionens officiella tidning.

Exempel: EGT L 105, 28.4.1977, s. 1. Det ska läsas så här:

EGT Europeiska gemenskapernas officiella tidning (namnet på tidningen före den 1.2.2003 då det ändrades till Europeiska unionens officiella tidning)
L 105 nummer 105 i L-serien
28.04.1977 datum för offentliggörande
s. 1 sida i EGT (rättsaktens första sida)


Uppgifter om rättsakter som påverkar den grundläggande rättsakten

Efter uppgifterna om rättsaktens offentliggörande kommer eventuella uppgifter om senare rättsakter som påverkar den grundläggande rättsakten (dvs. som ändrar, ersätter den osv.).

Dessa rättsakter anges med sitt dokumentnummer och därefter följer en uppgift om offentliggörandet inom parentes.

Exempel

Ändr. gm 31997L0054 (EGT L 277, 10.10.1997, s. 24)

Ändr. gm
31997L0054 ändringsrättsaktens dokumentnummer
(EGT L 277, 10.10.1997, s. 24) uppgift om ändringsrättsaktens offentliggörande


Uppgifter om konsoliderade rättsakter

Om den grundläggande rättsakten och påföljande rättelser till eller ändringar av den har konsoliderats, finns även länkar till de olika konsoliderade texterna. Den konsoliderade texten anges med sitt dokumentnummer. Den första delen av numret, som utgår från numret på den grundläggande rättsakten, betecknar den konsoliderade ”familjen” (dvs. helheten i form av den grundläggande rättsakten och ändringsrättsakterna). Den andra delen anger det datum då den senaste ändringsrättsakten trädde i kraft.

Exempel

Konsoliderad text 01997L0311– 19971030

Konsoliderad text
01977L0311 numret på den konsoliderade familjen
19971030 datum då den senaste ändringsrättsakten trädde i kraft


Dokumentsökning


Du kan söka efter dokument med hjälp av ämnesuppdelningen i registret.

Exempel

Du söker efter ett beslut om den kombinerade nomenklaturen.

Du hittar rätt sektion, dvs. 02.20.10 ”Tulltaxor” i kapitlet ”Tullunionen och fri rörlighet för varor”.

  • 02. Tullunionen och fri rörlighet för varor
    • 02.20 Grundläggande tullinstrument
      • 02.20.10 Tulltaxor

Rättsakterna i varje sektion delas in efter dokumentnumret: efter sektor (första siffran), år, typ av rättsakt (symboliserad av en bokstav) och löpnummer (t.ex. numret på förordningen).

Bland rättsakterna i sektionen Tulltaxor beskrivs beslut nr 597/87 så här: