Den här webbplatsen är en del av
Ingång till EU-rätten
Kommissionens förordning (EG) nr 418/96 av den 7 mars 1996 om ändring av bilaga VI till förordning (EEG) nr 2092/91 om ekologisk produktion av jordbruksprodukter och uppgifter därom på jordbruksprodukter och livsmedel
EGT L 59, 8.3.1996, s. 10–11 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
| BG | ES | CS | DA | DE | ET | EL | EN | FR | GA | IT | LV | LT | HU | MT | NL | PL | PT | RO | SK | SL | FI | SV |
| html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | ||||||||||||
KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 418/96 av den 7 mars 1996 om ändring av bilaga VI till förordning (EEG) nr 2092/91 om ekologisk produktion av jordbruksprodukter och uppgifter därom på jordbruksprodukter och livsmedel
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,
med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 2092/91 av den 24 juni 1991 om ekologisk produktion av jordbruksprodukter och uppgifter därom på jordbruksprodukter och livsmedel (1), senast ändrad genom förordning (EG) nr 1935/95 (2), särskilt artikel 13 i denna,
med beaktande av kommissionens förordning (EEG) nr 207/93 av den 29 januari 1993 om definition av innehållet i bilaga VI till förordning (EEG) nr 2092/91 om ekologisk produktion av jordbruksprodukter och uppgifter därom på jordbruksprodukter och livsmedel samt om tillämpningsföreskrifter för artikel 5.4 i den förordningen (3), särskilt artikel 3 i denna, och
med beaktande av följande:
Vissa medlemsstater har underrättat de andra medlemsstaterna och kommissionen att det har visat sig att det inte funnits tillräcklig tillgång till ekologiskt odlade ätbara örter i Europeiska gemenskapen. Därför bör dessa produkter läggas till bilaga VI avsnitt C.
De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från den kommitté som avses i artikel 14 i förordning (EEG) nr 2092/91.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Bilaga VI till förordning (EEG) nr 2092/91 skall ändras i enlighet med bilagan till den här förordningen.
Artikel 2
Denna förordning träder i kraft den sjunde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
Utfärdad i Bryssel den 7 mars 1996.
På kommissionens vägnar
Franz FISCHLER
Ledamot av kommissionen
(1) EGT nr L 198, 22.7.1991, s. 1.
(2) EGT nr L 186, 5.8.1995, s. 1.
(3) EGT nr L 25, 2.2.1993, s. 5.
BILAGA
Avsnitt C i bilaga VI till förordning (EEG) nr 2092/91 som upprättats genom förordning (EEG) nr 207/93 skall ändras på följande sätt:
Följande produkter skall läggas till punkt C.1.2 "Ätliga kryddor och örter":
"- Galangarot (Alpina officinarum)
- Kryddpeppar (Pimenta dioica)"
| Haut |