32003R1105

Rådets förordning (EG) nr 1105/2003 av den 26 maj 2003 om ändring av förordning (EG) nr 1260/1999 om allmänna bestämmelser för strukturfonderna

 EUT L 158, 27.6.2003, s. 3–3 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
 tjeckisk specialutgåva: Område 14 Volym 01 s. 239 - 239
 estnisk specialutgåva: Område 14 Volym 01 s. 239 - 239
 ungersk specialutgåva Område 14 Volym 01 s. 239 - 239
 litauisk specialutgåva: Område 14 Volym 01 s. 239 - 239
 lettisk specialutgåva: Område 14 Volym 01 s. 239 - 239
 maltesisk specialutgåva: Område 14 Volym 01 s. 239 - 239
 polsk specialutgåva: Område 14 Volym 01 s. 239 - 239
 slovakisk specialutgåva: Område 14 Volym 01 s. 239 - 239
 slovensk specialutgåva: Område 14 Volym 01 s. 239 - 239

BG ES CS DA DE ET EL EN FR GA IT LV LT HU MT NL PL PT RO SK SL FI SV
  html html html html html html html html   html html html html html html html html   html html html html
  pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf   pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf   pdf pdf pdf pdf

 

Rådets förordning (EG) nr 1105/2003

av den 26 maj 2003

om ändring av förordning (EG) nr 1260/1999 om allmänna bestämmelser för strukturfonderna

EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 161 i detta,

med beaktande av kommissionens förslag(1),

med beaktande av Europaparlamentets samtycke(2),

med beaktande av Europeiska ekonomiska och sociala kommitténs yttrande(3),

efter att ha hört Regionkommittén, och

av följande skäl:

(1) I artikel 47.2 och 47.3 i förordning (EG) nr 1260/1999(4) föreskrivs kommittéförfarande I respektive kommittéförfarande II a och II b enligt rådets beslut 87/373/EEG av den 13 juli 1987 om närmare villkor för utövandet av kommissionens genomförandebefogenheter(5).

(2) Rådets beslut 1999/468/EG av den 28 juni 1999 om de förfaranden som skall tillämpas vid utövandet av kommissionens genomförandebefogenheter(6) har ersatt beslut 87/373/EEG.

(3) Enligt rådets och kommissionens uttalande(7) till rådets beslut 1999/468/EG bör bestämmelserna om de kommittéer som biträder kommissionen när den utövar sina genomförandebefogenheter enligt beslut 87/373/EEG anpassas till artiklarna 3, 4 och 7 i beslut 1999/468/EG.

(4) Nödvändiga åtgärder bör vidtas för att förordning (EG) nr 1260/1999 skall överensstämma med beslut 1999/468/EG.

(5) Förordning (EG) nr 1260/1999 bör följaktligen ändras.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Artikel 47.2 och 47.3 i förordning (EG) nr 1260/1999 skall ersättas med följande:

"2. När det hänvisas till denna punkt skall artiklarna 3 och 7 i beslut 1999/468/EG tillämpas.

3. När det hänvisas till denna punkt skall artiklarna 4 och 7 i beslut 1999/468/EG tillämpas.

Den tid som avses i artikel 4.3 i beslut 1999/468/EG skall vara en månad.

3a. Kommittéerna skall själva anta sina arbetsordningar."

Artikel 2

Denna förordning träder i kraft samma dag som den offentliggörs i Europeiska unionens officiella tidning.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 26 maj 2003.

På rådets vägnar

G. Drys

Ordförande

(1) EUT C 75 E, 26.3.2003, s. 383.

(2) Yttrande avgivet den 11 mars 2003 (ännu ej offentliggjort i EUT).

(3) EGT C 241, 7.10.2002, s. 128.

(4) EGT L 161, 26.6.1999, s. 1.

(5) EGT L 197, 18.7.1987, s. 33.

(6) EGT L 184, 17.7.1999, s. 23.

(7) EGT C 203, 17.7.1999, s. 1.

Haut



Administreras av publikationsbyrån