Den här webbplatsen är en del av
Ingång till EU-rätten
2006/594/EG: Kommissionens beslut av den 4 augusti 2006 om fastställande av en vägledande fördelning per medlemsstat av åtagandebemyndiganden inom ramen för konvergensmålet för perioden 2007–2013 [delgivet med nr K(2006) 3474]
EUT L 243, 6.9.2006, s. 37–43 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
EUT L 142M , 5.6.2007, s. 18–24 (MT)
bulgarisk specialutgåva: Område 14 Volym 02 s. 126 - 132
rumänsk specialutgåva: Område 14 Volym 02 s. 126 - 132
| BG | ES | CS | DA | DE | ET | EL | EN | FR | GA | IT | LV | LT | HU | MT | NL | PL | PT | RO | SK | SL | FI | SV |
| html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | ||
Kommissionens beslut
av den 4 augusti 2006
om fastställande av en vägledande fördelning per medlemsstat av åtagandebemyndiganden inom ramen för konvergensmålet för perioden 2007–2013
[delgivet med nr K(2006) 3474]
(2006/594/EG)
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,
med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1083/2006 av den 11 juli 2006 om allmänna bestämmelser för Europeiska regionala utvecklingsfonden, Europeiska socialfonden och Sammanhållningsfonden samt om upphävande av förordning (EG) nr 1260/1999 [1], särskilt artikel 18.2, och
av följande skäl:
(1) Enligt artikel 3.2 a i förordning (EG) nr 1083/2006 är syftet med konvergensmålet att påskynda konvergensen i de minst utvecklade medlemsstaterna och regionerna.
(2) Enligt artikel 4.1 a i förordning (EG) nr 1083/2006 skall Europeiska regionala utvecklingsfonden, Europeiska socialfonden och Sammanhållningsfonden (nedan kallade "fonderna") bidra till att uppnå de mål som anges i artikel 3.2 a i den förordningen.
(3) Enligt artikel 18.1 tredje stycket i förordning (EG) nr 1083/2006 skall fördelningen av de medel som är tillgängliga för åtaganden från fonderna göras så att en betydande del koncentreras till regioner som omfattas av konvergensmålet.
(4) Enligt artikel 19 i förordning (EG) nr 1083/2006 skall 81,54 % av de medel som är tillgängliga för åtaganden från fonderna för perioden 2007–2013 anslås till konvergensmålet, varav 4,99 % till det särskilda stöd under en övergångsperiod som avses i artikel 8.1, 23,22 % till den finansiering som avses i artikel 5.2 och 1,29 % till det särskilda stöd under en övergångsperiod som avses i artikel 8.3 i den förordningen.
(5) Det är nödvändigt att göra en vägledande fördelning per medlemsstat av de medel som skall anslås till konvergensmålet. Enligt artikel 18.2 i förordning (EG) nr 1083/2006 skall detta ske enligt de kriterier och metoder som fastställs i bilaga II till förordning (EG) nr 1083/2006.
(6) I punkterna 1 och 2 i bilaga II till förordning (EG) nr 1083/2006 fastställs en metod för fördelning av tillgängliga medel mellan de regioner som är berättigade till stöd enligt konvergensmålet respektive de medlemsstater som är berättigade till stöd från Sammanhållningsfonden.
(7) I punkterna 6 a och 6 c i bilaga II till förordning (EG) nr 1083/2006 fastställs en metod för tilldelningen av det stöd under en övergångsperiod som avses i artikel 8.1 respektive 8.3 i den förordningen.
(8) I punkt 7 i bilaga II till förordning (EG) nr 1083/2006 anges den högsta nivån för överföringen av medel från fonderna till varje medlemsstat.
(9) I punkterna 12–31 i bilaga II till förordning (EG) nr 1083/2006 fastställs de belopp som gäller i vissa specialfall under perioden 2007–2013.
(10) Enligt artikel 24 i förordning (EG) nr 1083/2006 skall 0,25 % av de medel som är tillgängliga för åtaganden från fonderna under perioden 2007–2013 avsättas till finansiering av tekniskt stöd på kommissionens initiativ. Den vägledande fördelningen per medlemsstat bör därför anges exklusive beloppet för tekniskt stöd.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
De vägledande belopp per medlemsstat som skall tilldelas enligt åtagandebemyndigandena för de regioner som är berättigade till stöd från strukturfonderna inom konvergensmålet, enligt artikel 5.1 i förordning (EG) nr 1083/2006, inklusive de tilläggsbelopp som fastställs i bilaga II till den förordningen, skall vara de som anges i tabell 1 i bilaga I.
Den årliga fördelningen per medlemsstat av de åtagandebemyndiganden som avses i första stycket skall vara den som anges i tabell 2 i bilaga I.
Artikel 2
De vägledande belopp per medlemsstat som skall tilldelas enligt åtagandebemyndigandena för särskilt stöd under en övergångsperiod från strukturfonderna inom konvergensmålet, enligt artikel 8.1 i förordning (EG) nr 1083/2006, inklusive de tilläggsbelopp som fastställs i bilaga II till den förordningen, skall vara de som anges i tabell 1 i bilaga II.
Den årliga fördelningen per medlemsstat av de åtagandebemyndiganden som avses i första stycket skall vara den som anges i tabell 2 i bilaga II.
Artikel 3
De vägledande belopp per medlemsstat som skall tilldelas enligt åtagandebemyndigandena för de medlemsstater som är berättigade till stöd från Sammanhållningsfonden inom konvergensmålet, enligt artikel 5.2 i förordning (EG) nr 1083/2006, skall vara de som anges i tabell 1 i bilaga III.
Den årliga fördelningen per medlemsstat av de åtagandebemyndiganden som avses i första stycket skall vara den som anges i tabell 2 i bilaga III.
Artikel 4
De vägledande belopp per medlemsstat som skall tilldelas enligt åtagandebemyndigandena för de medlemsstater som är berättigade till särskilt stöd under en övergångsperiod från Sammanhållningsfonden inom konvergensmålet, enligt artikel 8.3 i förordning (EG) nr 1083/2006, skall vara de som anges i tabell 1 i bilaga IV.
Den årliga fördelningen per medlemsstat av de åtagandebemyndiganden som avses i första stycket skall vara den som anges i tabell 2 i bilaga IV.
Artikel 5
Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.
Utfärdat i Bryssel den 4 augusti 2006.
På kommissionens vägnar
Danuta Hübner
Ledamot av kommissionen
[1] EUT L 210, 31.7.2006, s. 25.
--------------------------------------------------
BILAGA I
Vägledande fördelning per medlemsstat av åtagandebemyndiganden för regioner som är berättigade till stöd från strukturfonderna inom konvergensmålet för perioden 1 januari 2007– 31 december 2013
(i euro) |
Medlemsstat | TABELL 1 –Anslagsbelopp (2004 års prisnivå) |
Stödberättigade regioner inom konvergensmålet | Tilläggsstöd enligt bilaga II till rådets förordning (EG) nr 1083/2006 punkt: |
14 | 20 | 24 | 26 | 28 | 30 |
Česká republika | 15111066754 | | | | | | |
Deutschland | 10360473669 | | | | | | 166582500 |
Eesti | 1955979029 | | | 31365110 | | | |
Ellada | 8358352296 | | | | | | |
España | 17283774067 | | | | 1396500000 | | |
France | 2403498342 | | 427408905 | | | | |
Italia | 17993716405 | | | | | 825930000 | |
Latvija | 2586694732 | | | 53886609 | | | |
Lietuva | 3875516071 | | | 79933567 | | | |
Magyarország | 12622187455 | | | | | | |
Malta | 493750177 | | | | | | |
Polska | 38507171321 | 880349050 | | | | | |
Portugal | 15143387819 | | 58206001 | | | | |
Slovenija | 2401302729 | | | | | | |
Slovensko | 6214921468 | | | | | | |
United Kingdom | 2429762895 | | | | | | |
Totalt | 157741555229 | 880349050 | 485614906 | 165185286 | 1396500000 | 825930000 | 166582500 |
(i euro) |
Medlemsstat | TABELL 2 –Årlig fördelning av anslagsbelopp (2004 års prisnivå) |
2007 | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 |
Česká republika | 1993246617 | 2050979461 | 2106089584 | 2162632571 | 2216183128 | 2266449252 | 2315486141 |
Deutschland | 1503865167 | 1503865167 | 1503865167 | 1503865167 | 1503865167 | 1503865167 | 1503865167 |
Eesti | 229977253 | 245929572 | 262982602 | 281212290 | 300982256 | 322136118 | 344124048 |
Ellada | 1194050328 | 1194050328 | 1194050328 | 1194050328 | 1194050328 | 1194050328 | 1194050328 |
España | 2668610581 | 2668610581 | 2668610581 | 2668610581 | 2668610581 | 2668610581 | 2668610581 |
France | 404415321 | 404415321 | 404415321 | 404415321 | 404415321 | 404415321 | 404415321 |
Italia | 2688520915 | 2688520915 | 2688520915 | 2688520915 | 2688520915 | 2688520915 | 2688520915 |
Latvija | 308012292 | 330054158 | 353328505 | 376808997 | 400322218 | 424084983 | 447970188 |
Lietuva | 528903377 | 525252930 | 525724448 | 549071072 | 581530171 | 606085051 | 638882589 |
Magyarország | 1838275243 | 1749371409 | 1634208005 | 1659921561 | 1847533517 | 1913391641 | 1979486079 |
Malta | 81152175 | 73854132 | 68610286 | 61225559 | 61225559 | 68610286 | 79072180 |
Polska | 5686360306 | 5705409032 | 5720681799 | 5535346918 | 5557271412 | 5579376731 | 5603074173 |
Portugal | 2171656260 | 2171656260 | 2171656260 | 2171656260 | 2171656260 | 2171656260 | 2171656260 |
Slovenija | 423258365 | 397135571 | 370643430 | 343781942 | 316551106 | 288950923 | 260981392 |
Slovensko | 939878406 | 896645972 | 845960417 | 765136058 | 807732837 | 873727195 | 1085840583 |
United Kingdom | 347108985 | 347108985 | 347108985 | 347108985 | 347108985 | 347108985 | 347108985 |
Totalt | 23007291591 | 22952859794 | 22866456633 | 22713364525 | 23067559761 | 23321039737 | 23733144930 |
--------------------------------------------------
BILAGA II
Vägledande fördelning per medlemsstat av åtagandebemyndiganden för regioner som är berättigade till särskilt stöd under en övergångsperiod från strukturfonderna inom konvergensmålet för perioden 1 januari 2007– 31 december 2013
(EUR) |
Medlemsstat | TABELL 1 –Anslagsbelopp (2004 års prisnivå) |
Regioner som är stödberättigade under en övergångsperiod inom konvergensmålet | Tilläggsstöd enligt bilaga II till rådets förordning (EG) nr 1083/2006 punkt: |
26 | 27 | 28 | 30 |
België/Belgique | 577162814 | | | | |
Deutschland | 3703187217 | | | | 57855000 |
Ellada | 5764732161 | | | | |
España | 1281194398 | 99750000 | 49874998 | | |
Italia | 276189653 | | | 110722500 | |
Österreich | 158159247 | | | | |
Portugal | 253475814 | | | | |
United Kingdom | 157668280 | | | | |
Totalt | 12171769584 | 99750000 | 49874998 | 110722500 | 57855000 |
(EUR) |
Medlemsstat | TABELL 2 –Årlig fördelning av anslagsbelopp (2004 års prisnivå) |
2007 | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 |
België/Belgique | 140860108 | 121390683 | 101921256 | 82451831 | 62982404 | 43512979 | 24043553 |
Deutschland | 653249463 | 614596891 | 575944319 | 537291745 | 498639173 | 459986599 | 421334027 |
Ellada | 1013524846 | 950194286 | 886863726 | 823533166 | 760202605 | 696872046 | 633541486 |
España | 344327561 | 297685964 | 251044367 | 204402770 | 157761175 | 111119578 | 64477981 |
Italia | 85272320 | 75272602 | 65272883 | 55273165 | 45273446 | 35273728 | 25274009 |
Österreich | 27808219 | 26070205 | 24332192 | 22594178 | 20856165 | 19118151 | 17380137 |
Portugal | 64441805 | 55031480 | 45621155 | 36210831 | 26800506 | 17390181 | 7979856 |
United Kingdom | 40228788 | 34327205 | 28425623 | 22524040 | 16622457 | 10720875 | 4819292 |
Totalt | 2369713110 | 2174569316 | 1979425521 | 1784281726 | 1589137931 | 1393994137 | 1198850341 |
--------------------------------------------------
BILAGA III
Vägledande fördelning per medlemsstat av åtagandebemyndiganden för medlemsstater som är berättigade till stöd från Sammanhållningsfonden inom konvergensmålet för perioden 1 januari 2007– 31 december 2013
(i euro) |
Medlemsstat | TABELL 1 –Anslagsbelopp (2004 års prisnivå) |
| Tilläggsstöd enligt bilaga II till rådets förordning (EG) nr 1083/2006 punkt 24 |
Česká republika | 7809984551 | |
Eesti | 1000465639 | 16157785 |
Ellada | 3280399675 | |
Kypros | 193005267 | |
Latvija | 1331962318 | 27759767 |
Lietuva | 1987693262 | 41177899 |
Magyarorszag | 7570173505 | |
Malta | 251648410 | |
Polska | 19512850811 | |
Portugal | 2715031963 | |
Slovenija | 1235595457 | |
Slovensko | 3424078134 | |
Totalt | 50312888992 | 85095451 |
(EUR) |
Medlemsstat | TABELL 2 –Årlig fördelning av anslagsbelopp (2004 års prisnivå) |
2007 | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 |
Česká republika | 1032973476 | 1061839898 | 1089394960 | 1117666453 | 1144441732 | 1169574794 | 1194093238 |
Eesti | 118267391 | 126243551 | 134770066 | 143884910 | 153769893 | 164346824 | 175340789 |
Ellada | 468628525 | 468628525 | 468628525 | 468628525 | 468628525 | 468628525 | 468628525 |
Kypros | 52598692 | 42866160 | 33133627 | 23401096 | 13668564 | 13668564 | 13668564 |
Latvija | 159639206 | 170660138 | 182297312 | 194037557 | 205794168 | 217675551 | 229618153 |
Lietuva | 180857472 | 230966558 | 277869373 | 303013907 | 320491883 | 348611677 | 367060291 |
Magyarorszag | 328094604 | 687358082 | 1080433910 | 1308130864 | 1343212938 | 1388664318 | 1434278789 |
Malta | 24809997 | 32469219 | 37971049 | 45716955 | 45716955 | 37971049 | 26993186 |
Polska | 1883652471 | 2208285009 | 2532817229 | 2755750999 | 3075155487 | 3377773568 | 3679416048 |
Portugal | 387861709 | 387861709 | 387861709 | 387861709 | 387861709 | 387861709 | 387861709 |
Slovenija | 86225407 | 115705905 | 145555750 | 175774942 | 206363481 | 237321369 | 268648603 |
Slovensko | 197125902 | 317519267 | 452740053 | 630951164 | 664262430 | 668505352 | 492973966 |
Totalt | 4920734852 | 5850404021 | 6823473563 | 7554819081 | 8029367765 | 8480603300 | 8738581861 |
--------------------------------------------------
BILAGA IV
Vägledande fördelning per medlemsstat av åtagandebemyndiganden för medlemsstater som är berättigade till särskilt stöd under en övergångsperiod från Sammanhållningsfonden inom konvergensmålet för perioden 1 januari 2007– 31 december 2013
(EUR) |
Medlemsstat | TABELL 1 –Anslagsbelopp (2004 års prisnivå) |
España | 3241875000 |
Totalt | 3241875000 |
(EUR) |
Medlemsstat | TABELL 2 –Årlig fördelning av anslagsbelopp (2004 års prisnivå) |
2007 | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 |
España | 1197000000 | 847875000 | 498750000 | 249375000 | 199500000 | 149625000 | 99750000 |
Totalt | 1197000000 | 847875000 | 498750000 | 249375000 | 199500000 | 149625000 | 99750000 |
--------------------------------------------------
| Haut |