32000D0607

2000/607/EG: Kommissionens beslut av den 27 september 2000 om ändring av förteckningen över områden i Österrike som omfattas av strukturfondernas mål 2 under perioden 2000-2006 [delgivet med nr K(2000) 2730] (Endast den tyska texten är giltig)

 EGT L 258, 12.10.2000, s. 42–42 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

BG ES CS DA DE ET EL EN FR GA IT LV LT HU MT NL PL PT RO SK SL FI SV
  html   html html   html html html   html         html   html       html html
  pdf   pdf pdf   pdf pdf pdf   pdf         pdf   pdf       pdf pdf

 

Kommissionens beslut

av den 27 september 2000

om ändring av förteckningen över områden i Österrike som omfattas av strukturfondernas mål 2 under perioden 2000-2006

[delgivet med nr K(2000) 2730]

(Endast den tyska texten är giltig)

(2000/607/EG)

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1260/1999 av den 21 juni 1999 om allmänna bestämmelser för strukturfonderna(1), och

av följande skäl:

(1) En förteckning över mål 2-områden under programperioden 2000-2006 har upprättats genom kommissionens beslut 2000/289/EG av den 25 februari 2000(2).

(2) I beslutet av den 25 februari 2000 förekommer ett tekniskt fel beträffande beteckningarna för mål 2-områden i kommunen Landeck.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Den förteckning över mål 2-områden under perioden 2000-2006 som upprättats i enlighet med artikel 4 i förordning (EG) nr 1260/1999 skall ändras för kommunen Landeck i NUTS III-regionen Tiroler Oberland. Ändringen innebär att texten för kommunen Landeck skall ha följande lydelse:

Landeck (ohne Zählsprengel

70614001 - Öd-Trams-Süd (nur

Andreas-Hofer-Straße,

Bahnhofstraße,

Brixner Straße,

Fischerstraße (Teil),

Kreuzbühelgasse,

Ödweg,

Paschegasse (Teil),

Salurner Straße,

Urichstraße (Teil),

Urtlweg (Teil),

Venetweg);

70614002 - Perjen (nur

Adamhofgasse,

Fritz-Zelle-Weg,

Josef-Stapf-Straße,

Kirchenstraße,

Lötzweg,

Obere Feldgasse,

Pax-Siedlung,

Perjener Weg,

Riefengasse,

Römerstraße,

Schrofensteinstraße,

Siedlergasse,

Untere Feldgasse);

70614003 - Bruggen (nur

Burgweg,

Flirstraße,

Leitenweg,

Lochbödele,

Prandtauersiedlung,

Prandtauerweg);

70614005 - Öd-Trams-Nord)

Artikel 2

Detta beslut riktar sig till Republiken Österrike.

Utfärdat i Bryssel den 27 september 2000.

På kommissionens vägnar

Michel Barnier

Ledamot av kommissionen

(1) EGT L 161, 26.6.1999, s. 1.

(2) EGT L 99, 19.4.2000, s. 1.

Haut



Administreras av publikationsbyrån