32003R1105

Regolamento (CE) n. 1105/2003 del Consiglio, del 26 maggio 2003, che modifica il regolamento (CE) n. 1260/1999 recante disposizioni generali sui Fondi strutturali

 GU L 158 del 27.6.2003, pagg. 3–3 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
 edizione speciale in lingua ceca: capitolo 14 tomo 01 pag. 239 - 239
 edizione speciale in lingua estone: capitolo 14 tomo 01 pag. 239 - 239
 edizione speciale in lingua ungherese capitolo 14 tomo 01 pag. 239 - 239
 edizione speciale in lingua lituana: capitolo 14 tomo 01 pag. 239 - 239
 edizione speciale in lingua lettone: capitolo 14 tomo 01 pag. 239 - 239
 edizione speciale in lingua maltese: capitolo 14 tomo 01 pag. 239 - 239
 edizione speciale in lingua polacca: capitolo 14 tomo 01 pag. 239 - 239
 edizione speciale in lingua slovacca: capitolo 14 tomo 01 pag. 239 - 239
 edizione speciale in lingua slovena: capitolo 14 tomo 01 pag. 239 - 239

BG ES CS DA DE ET EL EN FR GA IT LV LT HU MT NL PL PT RO SK SL FI SV
  html html html html html html html html   html html html html html html html html   html html html html
  pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf   pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf   pdf pdf pdf pdf

 

Regolamento (CE) n. 1105/2003 del Consiglio

del 26 maggio 2003

che modifica il regolamento (CE) n. 1260/1999 recante disposizioni generali sui Fondi strutturali

IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA,

visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l'articolo 161,

vista la proposta della Commissione(1),

visto il parere conforme del Parlamento europeo(2),

visto il parere del Comitato economico e sociale(3),

previa consultazione del Comitato delle regioni,

considerando quanto segue:

(1) Le disposizioni dell'articolo 47, paragrafi 2 e 3, del regolamento (CE) n. 1260/1999(4), prevedono rispettivamente il ricorso alla procedura del comitato di tipo I e alle procedure del comitato di tipo IIa e IIb previste dalla decisione 87/373/CEE del Consiglio, del 13 luglio 1987, che stabilisce le modalità per l'esercizio delle competenze di esecuzione conferite alla Commissione(5).

(2) La decisione 1999/468/CE del Consiglio, del 28 giugno 1999, recante modalità per l'esercizio delle competenze di esecuzione conferite alla Commissione(6), ha sostituito la decisione 87/373/CEE.

(3) Secondo la dichiarazione comune del Consiglio e della Commissione(7) relativa alla decisione 1999/468/CE, occorre adeguare le disposizioni relative ai comitati che assistono la Commissione nell'esercizio delle sue competenze di esecuzione, previste in applicazione della decisione 87/373/CEE, al fine di farle risultare conformi alle disposizioni degli articoli 3, 4 e 7 della decisione 1999/468/CE.

(4) È opportuno adottare le misure necessarie per adeguare il regolamento (CE) n. 1260/1999 alla decisione 1999/468/CE.

(5) Il regolamento (CE) n. 1260/1999 dovrebbe essere modificato in conseguenza,

HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:

Articolo 1

All'articolo 47, i paragrafi 2 e 3, del regolamento (CE) n. 1260/1999 sono sostituiti dai seguenti:

"2. Nei casi in cui è fatto riferimento al presente paragrafo si applicano gli articoli 3 e 7 della decisione 1999/468/CE.

3. Nei casi in cui è fatto riferimento al presente paragrafo si applicano gli articoli 4 e 7 della decisione 1999/468/CE.

Il periodo di cui all'articolo 4, paragrafo 3, della decisione 1999/468/CE è fissato a un mese.

3 bis. Il comitato adotta il proprio regolamento interno."

Articolo 2

Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.

Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.

Fatto a Bruxelles, addì 26 maggio 2003.

Per il Consiglio

Il Presidente

G. Drys

(1) GU C 75 E del 26.3.2003, pag. 383.

(2) Parere reso l'11 marzo 2003 (non ancora pubblicato nella Gazzetta ufficiale).

(3) GU C 241 del 7.10.2002, pag. 128.

(4) GU L 161 del 26.6.1999, pag. 1.

(5) GU L 197 del 18.7.1987, pag. 33.

(6) GU L 184 del 17.7.1999, pag. 23.

(7) GU C 203 del 17.7.1999, pag. 1.

Haut



Gestito dall'Ufficio delle pubblicazioni