31999D0500

1999/500/EY: Komission päätös, tehty 1 päivänä heinäkuuta 1999, maksusitoumusmäärärahojen alustavasta jaosta jäsenvaltioittain kaudella 2000-2006 koskien kalatalouden ohjauksen rahoitusvälinettä rakennerahastojen tavoite n:o 1 alueiden ulkopuolella (tiedoksiannettu numerolla K(1999) 1760)

 EYVL L 194, 27.7.1999, s. 47—48 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
 tšekinkielinen erityispainos: Alue 14 Nide 01 s. 84 - 85
 vironkielinen erityispainos: Alue 14 Nide 01 s. 84 - 85
 unkarinkielinen erityispainos Alue 14 Nide 01 s. 84 - 85
 liettuankielinen erityispainos: Alue 14 Nide 01 s. 84 - 85
 latviankielinen erityispainos: Alue 14 Nide 01 s. 84 - 85
 maltankielinen erityispainos: Alue 14 Nide 01 s. 84 - 85
 puolankielinen erityispainos: Alue 14 Nide 01 s. 84 - 85
 slovakinkielinen erityispainos: Alue 14 Nide 01 s. 84 - 85
 sloveeninkielinen erityispainos: Alue 14 Nide 01 s. 84 - 85

BG ES CS DA DE ET EL EN FR GA IT LV LT HU MT NL PL PT RO SK SL FI SV
  html html html html html html html html   html html html html html html html html   html html html html
  pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf   pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf   pdf pdf pdf pdf

 

KOMISSION PÄÄTÖS,

tehty 1 päivänä heinäkuuta 1999,

maksusitoumusmäärärahojen alustavasta jaosta jäsenvaltioittain kaudella 2000-2006 koskien kalatalouden ohjauksen rahoitusvälinettä rakennerahastojen tavoite n:o 1 alueiden ulkopuolella

(tiedoksiannettu numerolla K(1999) 1760)

(1999/500/EY)

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,

ottaa huomioon rakennerahastoja koskevista yleisistä säännöksistä 21 kesäkuuta 1999 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1260/1999(1), ja erityisesti sen 7 artiklan 3 kohdan neljännen alakohdan,

sekä katsoo, että

1) asetuksen (EY) N:o 1260/1999 2 artiklan 3 kohdan ensimmäisessä alakohdassa vahvistetaan, että KOR osallistuu kalatalouden rakenteellisten toimenpiteiden toteuttamiseen tavoite 1 alueiden ulkopuolella,

2) Berliinissä 24 ja 25 päivänä maaliskuuta 1999 kokoontuneen Eurooppa-neuvoston päätöslauselman kohdassa 40 vahvistettiin kyseisiä toimenpiteitä koskeva määrärahakehys kaudeksi 2000-2006,

3) asetuksen (EY) N:o 1260/1999 7 artiklan 3 kohdan neljännessä alakohdassa säädetään, että komissio vahvistaa avoimia menettelyjä noudattaen kyseisiin toimenpiteisiin käytettävissä olevien maksusitoumusmäärärahojen alustavan jäsenvaltiokohtaisen jaon; komissio toi esiin käyttämänsä menetelmän Coreperille 18 päivänä maaliskuuta 1999 toimittamassaan tiedonannossa(2),

4) määrärahat tulisi jakaa tämän menetelmän mukaisesti,

ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:

1 artikla

Maksusitoumusmäärärahojen jäsenvaltiokohtaiset alustavat määrät kaudeksi 2000-2006 koskien kalatalouden ohjauksen rahoitusvälinettä tavoite 1 alueiden ulkopuolella esitetään liitteessä.

2 artikla

Tämä päätös on osoitettu jäsenvaltioille.

Tehty Brysselissä 1 päivänä heinäkuuta 1999.

Komission puolesta

Emma BONINO

Komission jäsen

(1) EYVL L 161, 26.6.1999, s. 1.

(2) "technical note from the Commission on FIFG credits" (note to Delegations, SN 1122/99 of 18 March 1999).

LIITE

Maksusitoumusmäärärahojen alustava jako jäsenvaltioittain kaudella 2000-2006 koskien kalatalouden ohjauksen rahoitusvälinettä rakennerahastojen tavoite n:o 1 alueiden ulkopuolella

>TAULUKON PAIKKA>

Haut



Ylläpito: julkaisutoimisto