32003D0679

2003/679/CE: Decisión de la Comisión, de 26 de septiembre de 2003, por la que se modifica la lista de las zonas incluidas en el objetivo n° 2 de los Fondos Estructurales para el período 2000-2006 en Francia [notificada con el número C(2003) 3357]

 DO L 249 de 1.10.2003, p. 59/63 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

BG ES CS DA DE ET EL EN FR GA IT LV LT HU MT NL PL PT RO SK SL FI SV
  html   html html   html html html   html         html   html       html html
  pdf   pdf pdf   pdf pdf pdf   pdf         pdf   pdf       pdf pdf

 

Decisión de la Comisión

de 26 de septiembre de 2003

por la que se modifica la lista de las zonas incluidas en el objetivo n° 2 de los Fondos Estructurales para el período 2000-2006 en Francia

[notificada con el número C(2003) 3357]

(El texto en lengua francesa es el único auténtico)

(2003/679/CE)

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Visto el Reglamento (CE) n° 1260/1999 del Consejo, de 21 de junio de 1999, por el que se establecen disposiciones generales sobre los Fondos Estructurales(1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 1105/2003(2), y, en particular, el segundo párrafo del apartado 11 de su artículo 4,

Previa consulta al Comité para el desarrollo y la reconversión de las regiones, al Comité de estructuras agrícolas y desarrollo rural y al Comité del sector de la pesca y la acuicultura,

Considerando lo siguiente:

(1) La Decisión 2000/339/CE de la Comisión(3), modificada por la Decisión 2001/202/CE(4), estableció la lista de zonas incluidas en el objetivo n° 2, para el período de programación 2000-2006.

(2) Las autoridades francesas han comunicado a la Comisión la situación de crisis grave derivada de la explosión de la fábrica AZF de Toulouse y la necesidad de redinamizar el perímetro afectado y recuperar los puestos de trabajo perdidos mediante la creación de zonas de actividad.

(3) A petición de la Comisión, dichas autoridades confirmaron que las correcciones solicitadas no alteraban la población total subvencionable de la región.

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

La lista de zonas correspondientes al objetivo n° 2 para el período 2000-2006 en Francia, establecida por la Decisión 2000/339/CE, se modificará como figura en el anexo.

No se modificará la lista de los municipios que no se mencionan en el anexo.

Artículo 2

El destinatario de la presente Decisión será la República Francesa.

Hecho en Bruselas, el 26 de septiembre de 2003.

Por la Comisión

Michel Barnier

Miembro de la Comisión

(1) DO L 161 de 26.6.1999, p. 1.

(2) DO L 158 de 27.6.2003, p. 3.

(3) DO L 123 de 24.5.2000, p. 1.

(4) DO L 78 de 16.3.2001, p. 42.

ANEXO

Modificación de la lista de las zonas incluidas en el objetivo n° 2 de los fondos estructurales en Haute-Garonne (FR623), Francia

Período 2004 a 2006

>SITIO PARA UN CUADRO>

Haut



Gestionado por la Oficina de Publicaciones