32000D0607

2000/607/CE: Decisión de la Comisión, de 27 de septiembre de 2000, por la que se modifica la lista de zonas beneficiarias del objetivo nº 2 de los Fondos Estructurales en Austria para el período 2000-2006 [notificada con el número C(2000) 2730] (El texto en lengua alemana es el único auténtico)

 DO L 258 de 12.10.2000, p. 42/42 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

BG ES CS DA DE ET EL EN FR GA IT LV LT HU MT NL PL PT RO SK SL FI SV
  html   html html   html html html   html         html   html       html html
  pdf   pdf pdf   pdf pdf pdf   pdf         pdf   pdf       pdf pdf

 

Decisión de la Comisión

de 27 de septiembre de 2000

por la que se modifica la lista de zonas beneficiarias del objetivo n° 2 de los Fondos Estructurales en Austria para el período 2000-2006

[notificada con el número C(2000) 2730]

(El texto en lengua alemana es el único auténtico)

(2000/607/CE)

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Visto el Reglamento (CE) n° 1260/1999 del Consejo, de 21 de junio de 1999, por el que se establecen disposiciones generales sobre los Fondos Estructurales(1),

Considerando lo siguiente:

(1) Mediante la Decisión 2000/289/CE de la Comisión, de 25 de febrero de 2000(2), se estableció una lista de zonas subvencionables con cargo al objetivo n° 2 para el período de programación 2000-2006.

(2) En la citada Decisión de 25 de febrero de 2000 se ha deslizado un error técnico en cuanto a la denominación de las zonas del municipio de Landeck subvencionables por el objetivo n° 2.

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

La lista de zonas beneficiarias del objetivo n° 2 para el período 2000-2006, establecida con arreglo al artículo 4 del Reglamento (CE) n° 1260/1999, se modifica en lo que respecta al municipio de Landeck, perteneciente a la región NUTS III de Tiroler Oberland. La modificación aportada es la siguiente:

Para el municipio de Landeck, léase:

Landeck [ohne Zählsprengel

70614001 - Öd-Trams-Süd (nur

Andreas-Hofer-Straße,

Bahnhofstraße,

Brixner Straße,

Fischerstraße (Teil),

Kreuzbühelgasse,

Ödweg,

Paschegasse (Teil),

Salurner Straße,

Urichstraße (Teil),

Urtlweg (Teil),

Venetweg);

70614002 - Perjen (nur

Adamhofgasse,

Fritz-Zelle-Weg,

Josef-Stapf-Straße,

Kirchenstraße,

Lötzweg,

Obere Feldgasse,

Pax-Siedlung,

Perjener Weg,

Riefengasse,

Römerstraße,

Schrofensteinstraße,

Siedlergasse,

Untere Feldgasse);

70614003 - Bruggen (nur

Burgweg,

Flirstraße,

Leitenweg,

Lochbödele,

Prandtauersiedlung,

Prandtauerweg);

70614005 - Öd-Trams-Nord].

Artículo 2

El destinatario de la presente Decisión será la República de Austria.

Hecho en Bruselas, el 27 de septiembre de 2000.

Por la Comisión

Michel Barnier

Miembro de la Comisión

(1) DO L 161 de 26.6.1999, p. 1.

(2) DO L 99 de 19.4.2000, p. 1.

Haut



Gestionado por la Oficina de Publicaciones