Commission Regulation (EC) No 1156/2006 of 28 July 2006 establishing for 2006 budgetary ceilings for partial or optional implementation of the Single Payment Scheme, annual financial envelopes for the Single Area Payment Scheme and maximum amounts for granting separate sugar payments provided for under Council Regulation (EC) No 1782/2003, and amending that Regulation
OJ L 208, 29.7.2006, p. 3–14 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
OJ L 319M , 29.11.2008, p. 430–441 (MT)
Special edition in Bulgarian: Chapter 03 Volume 74 P. 133 - 145
Special edition in Romanian: Chapter 03 Volume 74 P. 133 - 145
| BG | ES | CS | DA | DE | ET | EL | EN | FR | GA | IT | LV | LT | HU | MT | NL | PL | PT | RO | SK | SL | FI | SV |
| html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | html | ||
Commission Regulation (EC) No 1156/2006
of 28 July 2006
establishing for 2006 budgetary ceilings for partial or optional implementation of the Single Payment Scheme, annual financial envelopes for the Single Area Payment Scheme and maximum amounts for granting separate sugar payments provided for under Council Regulation (EC) No 1782/2003, and amending that Regulation
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1782/2003 of 29 September 2003 establishing common rules for direct support schemes under the common agricultural policy and establishing certain support schemes for farmers and amending Regulations (EEC) No 2019/93, (EC) No 1452/2001, (EC) No 1453/2001, (EC) No 1454/2001, (EC) No 1868/94, (EC) No 1251/1999, (EC) No 1254/1999, (EC) No 1673/2000, (EEC) No 2358/71 and (EC) No 2529/2001 [1], and in particular Articles 41(1) and (1)(a), 64(2), 70(2), 71(2), 110i(3) and (4), 110l(1), 143b(3), 145(i), and 155,
Whereas:
(1) For the Member States making use of the option provided for in Article 62 of Regulation (EC) No 1782/2003, the national ceilings set in Annex VIII to that Regulation should be revised on the basis of the information communicated under Article 145(i) thereof.
(2) The Community’s financial contribution towards support programmes of specific measures to assist livestock farming in outermost regions is provided for as from 2006 in Article 23 of Council Regulation (EC) No 247/2006 of 30 January 2006 laying down specific measures for agriculture in the outermost regions of the Union [2]. The Member States concerned should in consequence deduct from the national ceilings set in Annex VIII to Regulation (EC) No 1782/2003 the amount of the contribution corresponding to those specific measures initially included in Annex VIII.
(3) The national ceilings set under point K(2) of Annex VII to Regulation (EC) No 1782/2003 should be adjusted to take into account the most recent data on chicory and the national ceilings set in Annex VIII to that Regulation should be amended accordingly, without however changing the overall amounts.
(4) The ceilings set in point K(2) of Annex VII to Regulation (EC) No 1782/2003 should also be amended to take into account the quantities of quotas sugar and quota inulin syrup which were produced in one Member State from beet and chicory grown in another Member State during the 2000/01 to 2005/06 marketing years. The national ceilings set in Annexes VIII and VIIIa to that Regulation should be amended accordingly.
(5) For Member States implementing the Single Payment Scheme provided for in Title III of Regulation (EC) No 1782/2003 in 2006, the budgetary ceilings for each of the payments referred to in Articles 66 to 69 of that Regulation should be fixed for 2006 under the conditions laid down in Section 2 of Title III.
(6) For the Member States making use, in 2006, of the option provided for in Article 70 of Regulation (EC) No 1782/2003, the budgetary ceilings applying to the direct payments excluded from the Single Payment Scheme should be fixed for 2006.
(7) For the Member States making use of the transitional period provided for in Article 71 of Regulation (EC) No 1782/2003, the budgetary ceilings applying to the direct payments listed in Annex VI to that Regulation should be fixed for 2006.
(8) The maximum amount of aid for olive groves referred to in Article 110i(3) of Regulation (EC) No 1782/2003 should be adjusted according to the value of the coefficient referred to in Annex VII(H) and the amount withheld under Article 110i(4), notified by the Member States concerned, and the national ceilings set in Annex VIII should be adjusted accordingly. No amount should be fixed for Member States that have decided to set at 1 the coefficient provided for under Annex VII(H).
(9) The maximum amount of Community contribution to the financing of work programmes drawn up by certified organisations of operators in the olive oil sector should be set, according to the coefficient applied to the amount withheld under Article 110(i)(4) of Regulation (EC) No 1782/2003, notified by the Member States concerned.
(10) The maximum amount of aid for tobacco referred to in Article 110l(1) of Regulation (EC) No 1782/2003 should be adjusted according to the value of the coefficient referred to in Annex VII(I), notified by the Member States concerned, and the national ceilings set in Annex VIII to that Regulation should be adjusted accordingly. No amount should be fixed for Member States that have decided to set at 1 the coefficient provided for under Annex VII(I).
(11) For the sake of clarity, it is appropriate to publish the budgetary ceilings for the Single Payment Scheme for 2006 after deduction, from the revised ceilings of Annex VIII to Regulation (EC) No 1782/2003, of the ceilings established for the payments referred to in Articles 66 to 70 of that Regulation.
(12) The maximum amount of funds available to Member States having joined the European Union in 2004 and applying the Single Area Payment Scheme for granting separate sugar payments in 2006 under Article 143ba of Regulation (EC) No 1782/2003 should be established on the basis of their notifications.
(13) For Member States having joined the European Union in 2004 and implementing the Single Area Payment Scheme provided for in Title IVa of Regulation (EC) No 1782/2003 in 2006, the annual financial envelopes for 2006 should be fixed in accordance with Article 143b(3) of that Regulation.
(14) Regulation (EC) No 1782/2003 should be amended accordingly.
(15) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Direct Payments,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
1. The budgetary ceilings for 2006 referred to in Articles 66 to 69 of Regulation (EC) No 1782/2003 are set out in Annex I to this Regulation.
2. The budgetary ceilings for 2006 referred to in Article 70(2) of Regulation (EC) No 1782/2003 are set out in Annex II to this Regulation.
3. The budgetary ceilings for 2006 referred to in Article 71(2) of Regulation (EC) No 1782/2003 are set out in Annex III to this Regulation.
4. The budgetary ceilings for the single payment scheme for 2006 referred to in Title III of Regulation (EC) No 1782/2003 are set out in Annex IV to this Regulation.
5. The annual financial envelopes for 2006 referred to in Article 143b(3) of Regulation (EC) No 1782/2003 are set out in Annex V to this Regulation.
6. The maximum amounts of funding available to the Czech Republic, Latvia, Lithuania, Hungary, Poland and Slovakia for granting separate sugar payment in 2006, as referred to in Article 143ba(4) of Regulation (EC) No 1782/2003, are set out in Annex VI to this Regulation.
Article 2
The maximum Community contribution to financing the work programmes drawn up by certified operators in the olive oil sector under Article 110i(4) of Regulation (EC) No 1782/2003 shall be as follows:
(in EUR million) |
Greece | 11,098 |
France | 0,576 |
Italy | 35,991 |
Article 3
Regulation (EC) No 1782/2003 is hereby amended as follows:
1. in Article 110i(3), first subparagraph, the table is replaced by the following table:
(in EUR million) |
Spain | 103,14 |
Cyprus | 2,93 |
Malta | 0,07 |
Slovenia | 0,17 |
2. In Article 110l(1) the table is replaced by the following table:
(in EUR million) |
| 2006-2009 |
Germany | 21,287 |
Spain | 70,599 |
France | 48,217 |
Italy (except Apulia) | 189,366 |
Portugal | 8,468 |
3. In Annex VII, point K(2), table 1 is replaced by the table contained in Annex VII to this Regulation.
4. Annex VIII is replaced by the text contained in Annex VIII to this Regulation.
5. Annex VIIIa is replaced by the text contained in Annex IX to this Regulation.
Article 4
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 28 July 2006.
For the Commission
Mariann Fischer Boel
Member of the Commission
[1] OJ L 270, 21.10.2003, p. 1. Regulation last amended by Regulation (EC) No 319/2006 (OJ L 58, 28.2.2006, p. 32).
[2] OJ L 42, 14.2.2006, p. 1. Regulation amended by Regulation (EC) No 318/2006 (OJ L 58, 28.2.2006, p. 1).
--------------------------------------------------
ANNEX I
BUDGETARY CEILINGS FOR DIRECT PAYMENTS TO BE GRANTED IN ACCORDANCE WITH ARTICLES 66 TO 69 OF REGULATION (EC) No 1782/2003
2006 Calendar year
(Amount in EUR thousand) |
| BE | DK | DE | EL | ES | FR | IT | NL | AT | PT | FI | SE | UK |
| Flanders | | | | | | | | | | | | Scotland |
Area payments for arable crops | | | | | | 372670 | 1154046 | | | | | | | |
Durum wheat supplementary payment | | | | | | 42025 | 14820 | | | | | | | |
Suckler cow premium | 77565 | | | | | 260242 | 733137 | | | 70578 | 79031 | | | |
Additional suckler cow premium | 19389 | | | | | 26911 | 1279 | | | 99 | 9503 | | | |
Special beef premium | | | 33085 | | | | | | | | | 24420 | 37446 | |
Slaughter premium, adults | | | | | | 47175 | 101248 | | 62200 | 17348 | 8657 | | | |
Slaughter premium, calves | | 6384 | | | | 560 | 79472 | | 40300 | 5085 | 946 | | | |
Sheep and goat premium | | | 855 | | | 183499 | | | | | 21892 | 600 | | |
Sheep premium | | | | | | | 66455 | | | | | | | |
Sheep and goat supplementary premium | | | | | | 55795 | | | | | 7184 | 200 | | |
Supplementary sheep premium | | | | | | | 19572 | | | | | | | |
Aid for area under hops | | | | 2277 | | | 98 | | | 27 | | | | |
Article 69, all sectors | | | | | | | | | | | | | 3020 | |
Article 69, arable crops | | | | | 47323 | | | 141712 | | | 1878 | 5840 | | |
Article 69, rice | | | | | | | | | | | 150 | | | |
Article 69, beef and veal | | | | | 8810 | 54966 | | 28674 | | | 1684 | 10118 | | 29800 |
Article 69, sheep and goat meat | | | | | 12615 | | | 8665 | | | 616 | | | |
Article 69, cotton | | | | | | 13432 | | | | | | | | |
Article 69, olive oil | | | | | 22196 | | | | | | 5658 | | | |
Article 69, tobacco | | | | | 7578 | 2353 | | | | | | | | |
Article 69, sugar | | | | | 1794 | 16150 | | 6389 | | | 1005 | | | |
Article 69, dairy products | | | | | | 19763 | | | | | | | | |
--------------------------------------------------
ANNEX II
BUDGETARY CEILINGS FOR DIRECT PAYMENTS TO BE GRANTED IN ACCORDANCE WITH ARTICLE 70 OF REGULATION (EC) No 1782/2003
2006 Calendar year
(Amount in EUR thousand) |
| Belgium | Greece | Spain | France | Italy | Netherlands | Portugal | Finland |
Article 70(1)(a)
Aid for seeds | 1397 | 1400 | 10347 | 2310 | 13321 | 726 | 272 | 1150 |
Article 70(1)(b)
Arable crops payments | | | 23 | | | | | |
Grain legumes aid | | | 1 | | | | | |
Crop specific aid for rice | | | | 3053 | | | | |
Tobacco aid | | | | | | | 166 | |
--------------------------------------------------
ANNEX III
BUDGETARY CEILINGS FOR DIRECT PAYMENTS TO BE GRANTED IN ACCORDANCE WITH ARTICLE 71 OF REGULATION (EC) No 1782/2003
2006 Calendar year
(Amount in EUR thousand) |
| Malta | Slovenia |
Area payments for arable crops | 203 | 14550 |
Aid for seeds | 34 | 40 |
Suckler cow premium | 31 | 6050 |
Additional suckler cow premium | 4 | 730 |
Special beef premium | 235 | 6780 |
Slaughter premium, adults | 168 | 4510 |
Slaughter premium, calves | | 630 |
Beef extensification payment | | 6250 |
Additional payments to beef producers | 22 | 1040 |
Sheep and goat premium | 62 | 610 |
Sheep and goat supplementary premium | 21 | 210 |
Additional payments to sheep and goat producers | 3 | 30 |
Olive oil | 47 | 120 |
Aid for area under hops | | 350 |
Sugar | | 2284 |
--------------------------------------------------
ANNEX IV
BUDGETARY CEILINGS FOR THE SINGLE PAYMENT SCHEME
2006 Calendar year
(Amount in EUR thousand) |
Member State | |
Belgium | 475641 |
Denmark | 981539 |
Germany | 5644898 |
Greece | 2041887 |
Spain | 3529453 |
France | 6060555 |
Ireland | 1335311 |
Italy | 3593132 |
Luxembourg | 36602 |
Netherlands | 325103 |
Austria | 540440 |
Portugal | 365645 |
Finland | 519628 |
Sweden | 630451 |
United Kingdom | 3914945 |
--------------------------------------------------
ANNEX V
ANNUAL FINANCIAL ENVELOPES FOR THE SINGLE AREA PAYMENT SCHEME
2006 Calendar year
(Amount in EUR thousand) |
Member State | |
Czech Republic | 310457 |
Estonia | 35150 |
Cyprus | 17236 |
Latvia | 48429 |
Lithuania | 128534 |
Hungary | 445499 |
Poland | 997483 |
Slovak Republic | 128640 |
--------------------------------------------------
ANNEX VI
MAXIMUM AMOUNT OF FUNDING AVAILABLE TO MEMBER STATES FOR GRANTING THE SEPARATE SUGAR PAYMENTS REFERRED TO IN ARTICLE 143ba OF REGULATION (EC) No 1782/2003
2006 Calendar year
(Amount in EUR thousand) |
Member State | |
Czech Republic | 19130 |
Latvia | 4219 |
Lithuania | 6547 |
Hungary | 26105 |
Poland | 99135 |
Slovakia | 11813 |
--------------------------------------------------
ANNEX VII
"Table 1
Ceilings for amounts to be included in the reference amount of farmers
(Amount in EUR thousand) |
Member State | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 and subsequent years |
Belgium | 47429 | 60968 | 74508 | 81752 |
Czech Republic | 27851 | 34319 | 40786 | 44245 |
Denmark | 19314 | 25296 | 31278 | 34478 |
Germany | 154974 | 203607 | 252240 | 278254 |
Greece | 17941 | 22455 | 26969 | 29384 |
Spain | 60272 | 74447 | 88621 | 96203 |
France | 152441 | 199709 | 246976 | 272259 |
Ireland | 11259 | 14092 | 16925 | 18441 |
Italy | 79862 | 102006 | 124149 | 135994 |
Latvia | 4219 | 5164 | 6110 | 6616 |
Lithuania | 6547 | 8012 | 9476 | 10260 |
Hungary | 26105 | 31986 | 37865 | 41010 |
Netherlands | 41743 | 54272 | 66803 | 73504 |
Austria | 18971 | 24487 | 30004 | 32955 |
Poland | 99135 | 122906 | 146677 | 159392 |
Portugal | 3940 | 4931 | 5922 | 6452 |
Slovenia | 2284 | 2858 | 3433 | 3740 |
Slovakia | 11813 | 14762 | 17712 | 19289 |
Finland | 8255 | 10332 | 12409 | 13520 |
Sweden | 20809 | 26045 | 31281 | 34082 |
United Kingdom | 64340 | 80528 | 96717 | 105376" |
--------------------------------------------------
ANNEX VIII
"ANNEX VIII
National ceilings referred to in Article 41
(Amount in EUR thousand) |
Member State | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 and subsequent years |
Belgium | 411053 | 580376 | 593395 | 606935 | 614179 | 611805 |
Denmark | 943369 | 1015479 | 1021296 | 1027278 | 1030478 | 1030478 |
Germany | 5148003 | 5647175 | 5695607 | 5744240 | 5770254 | 5774254 |
Greece | 838289 | 2143603 | 2170117 | 2174631 | 2177046 | 1987715 |
Spain | 3266092 | 4635365 | 4649913 | 4664087 | 4671669 | 4673546 |
France | 7199000 | 8236045 | 8282938 | 8330205 | 8355488 | 8363488 |
Ireland | 1260142 | 1335311 | 1337919 | 1340752 | 1342268 | 1340521 |
Italy | 2539000 | 3791893 | 3813520 | 3835663 | 3847508 | 3869053 |
Luxembourg | 33414 | 36602 | 37051 | 37051 | 37051 | 37051 |
Netherlands | 386586 | 428329 | 833858 | 846389 | 853090 | 853090 |
Austria | 613000 | 633577 | 737093 | 742610 | 745561 | 744955 |
Portugal | 452000 | 504287 | 571277 | 572268 | 572798 | 572494 |
Finland | 467000 | 561956 | 563613 | 565690 | 566801 | 565520 |
Sweden | 637388 | 670917 | 755045 | 760281 | 763082 | 763082 |
United Kingdom | 3697528 | 3944745 | 3960986 | 3977175 | 3985834 | 3975849" |
--------------------------------------------------
ANNEX IX
"ANNEX VIIIa
National ceilings referred to in Article 71c
(Amount in EUR thousand) |
Calendar year | Czech Republic | Estonia | Cyprus | Latvia | Lithuania | Hungary | Malta | Poland | Slovenia | Slovakia |
2005 | 228800 | 23400 | 8900 | 33900 | 92000 | 350800 | 670 | 724600 | 35800 | 97700 |
2006 | 294551 | 27300 | 12500 | 43819 | 113847 | 446305 | 830 | 980835 | 44184 | 127213 |
2007 | 377919 | 40400 | 16300 | 60764 | 154912 | 540286 | 1640 | 1263706 | 58958 | 161362 |
2008 | 469986 | 50500 | 20400 | 75610 | 193076 | 672765 | 2050 | 1572577 | 73533 | 200912 |
2009 | 559145 | 60500 | 24500 | 90016 | 230560 | 802610 | 2460 | 1870392 | 87840 | 238989 |
2010 | 644745 | 70600 | 28600 | 103916 | 267260 | 929210 | 2870 | 2155492 | 101840 | 275489 |
2011 | 730445 | 80700 | 32700 | 117816 | 303960 | 1055910 | 3280 | 2440492 | 115840 | 312089 |
2012 | 816045 | 90800 | 36800 | 131716 | 340660 | 1182510 | 3690 | 2725592 | 129840 | 348589 |
Subsequent years | 901745 | 100900 | 40900 | 145616 | 377360 | 1309210 | 4100 | 3010692 | 143940 | 385189" |
--------------------------------------------------
| Haut |