32003R1105

Rådets forordning (EF) nr. 1105/2003 af 26. maj 2003 om ændring af forordning (EF) nr. 1260/1999 om vedtagelse af generelle bestemmelser for strukturfondene

 EUT L 158 af 27.6.2003, s. 3–3 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
 tjekkisk specialudgave: kapitel 14 bind 01 s. 239 - 239
 estisk specialudgave: kapitel 14 bind 01 s. 239 - 239
 ungarsk specialudgave kapitel 14 bind 01 s. 239 - 239
 litauisk specialudgave: kapitel 14 bind 01 s. 239 - 239
 lettisk specialudgave: kapitel 14 bind 01 s. 239 - 239
 maltesisk specialudgave: kapitel 14 bind 01 s. 239 - 239
 polsk specialudgave: kapitel 14 bind 01 s. 239 - 239
 slovakisk specialudgave: kapitel 14 bind 01 s. 239 - 239
 slovensk specialudgave: kapitel 14 bind 01 s. 239 - 239

BG ES CS DA DE ET EL EN FR GA IT LV LT HU MT NL PL PT RO SK SL FI SV
  html html html html html html html html   html html html html html html html html   html html html html
  pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf   pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf   pdf pdf pdf pdf

 

Rådets forordning (EF) nr. 1105/2003

af 26. maj 2003

om ændring af forordning (EF) nr. 1260/1999 om vedtagelse af generelle bestemmelser for strukturfondene

RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 161,

under henvisning til forslag fra Kommissionen(1),

under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet(2),

under henvisning til udtalelse fra Det Økonomiske og Sociale Udvalg(3),

under henvisning til udtalelse fra Regionsudvalget, og

ud fra følgende betragtninger:

(1) I artikel 47, stk. 2 og 3, i forordning (EF) nr. 1260/1999(4) foreskrives anvendelsen af type I-udvalgsproceduren og type IIa og IIb-udvalgsprocedurerne, som er fastlagt i Rådets afgørelse 87/373/EØF af 13. juli 1987 om fastsættelse af de nærmere vilkår for udøvelsen af de gennemførelsesbeføjelser, der tillægges Kommissionen(5).

(2) Rådets afgørelse 1999/468/EF af 28. juni 1999 om fastsættelse af de nærmere vilkår for udøvelsen af de gennemførelsesbeføjelser, der tillægges Kommissionen(6), har erstattet afgørelse 87/373/EØF.

(3) I henhold til Rådets og Kommissionens fælles erklæring(7) til afgørelse 1999/468/EF bør bestemmelserne vedrørende de udvalg, der bistår Kommissionen i forbindelse med udøvelsen af de gennemførelsesbeføjelser, der er fastsat i henhold til afgørelse 87/373/EØF, tilpasses for at bringe dem i overensstemmelse med artikel 3, 4 og 7 i afgørelse 1999/468/EF.

(4) De nødvendige foranstaltninger bør træffes for at bringe forordning (EF) nr. 1260/1999 i overensstemmelse med afgørelse 1999/468/EF.

(5) Følgelig bør forordning (EF) nr. 1260/1999 ændres -

UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING:

Artikel 1

Artikel 47, stk. 2 og 3, i forordning (EF) nr. 1260/1999 affattes således:

"2. Når der henvises til dette stykke, anvendes artikel 3 og 7 i afgørelse 1999/468/EF.

3. Når der henvises til dette stykke, anvendes artikel 4 og 7 i afgørelse 1999/468/EF.

Perioden i artikel 4, stk. 3, i afgørelse 1999/468/EF fastsættes til en måned.

3a. Udvalgene vedtager selv deres forretningsordener."

Artikel 2

Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den 26. maj 2003.

På Rådets vegne

G. Drys

Formand

(1) EFT C 75 E af 26.3.2003, s. 383.

(2) Udtalelse afgivet den 11.3.2003 (endnu ikke offentliggjort i EUT).

(3) EFT C 241 af 7.10.2002, s. 128.

(4) EFT L 161 af 26.6.1999, s. 1.

(5) EFT L 197 af 18.7.1987, s. 33.

(6) EFT L 184 af 17.7.1999, s. 23.

(7) EFT C 203 af 17.7.1999, s. 1.

Haut



Administreret af Publikationskontoret