Menu principal du site

• Zmluvy
• Medzinárodné dohody
• Platné právne predpisy
• Prípravné akty
• Judikatúra
• Parlamentné otázky

• Rozpočet Európskej únie
• ECICS
• Registre inštitúcií
• TARIC
• Právne predpisy týkajúce sa štatistík

• Zhrnutia právnych predpisov EÚ
• Proces a aktéri
• Technika legislatívy

Platné právne predpisy

K 1.11.2009

04 Rybné hospodárstvo

04.20.20 Dohody s tretími krajinami

• 21977A0315(01)
  Dohoda o rybolove medzi Európskym hospodárskym spoločenstvom na jednej strane a vládou Dánska a miestnou vládou Faerských ostrovov na druhej strane
  (Ú. v. ES L 226, 29.8.1980, s. 12 – 15)
  html

  Implementoval 31980R2211
  

• 21979A0615(02)
  Dohoda medzi vládou Senegalskej republiky a Európskym hospodárskym spoločenstvom o rybolove pri pobreží Senegalu
  (Ú. v. ES L 226, 29.8.1980, s. 17 – 27)
  html

  Implementoval 31980R2212
  Zmenil 21982A0121(02)
  

• 21980A0227(02)
  Dohoda medzi vládou Guinejsko-Bissauskej republiky a Európskym hospodárskym spoločenstvom o rybolove v blízkosti pobrežia Guiney-Bissau
  (Ú. v. ES L 226, 29.8.1980, s. 34 – 42)
  html

  Prijal 31980R2213
  Zmenil 21983A0330(01)
  

• 21980A0227(05)
  Dohoda o rybolove medzi Európskym hospodárskym spoločenstvom a Nórskym kráľovstvom
  (Ú. v. ES L 226, 29.8.1980, s. 48 – 50)
  html

  Implementoval 31980R2214
  

• 21981A1230(02)
  Agreement on fisheries between the European Economic Community and the Government of Canada - Community Declaration concerning Article XI of the Agreement on fisheries between the European Economic Community and the Government of Canada /* Nie je k dispozícii v slovenčine */
  (Ú. v. ES L 379, 31.12.1981, s. 54 – 57)
  html

  Implementoval 31981D1053
  

• 21982A0121(02)
  Dohoda medzi Európskym spoločenstvom a vládou Senegalskej republiky, ktorá mení a dopĺňa Dohodu o rybolove pri pobreží Senegalu, podpísanú 15. júna 1979
  (Ú. v. ES L 234, 9.8.1982, s. 9 – 11)
  html

  Prijal 31982D0531
  

• 21983A0330(01)
  Agreement amending the Agreement between the European Economic Community and the Government of the Republic of Guinea Bissau on fishing off the coast of Guinea Bissau /* Nie je k dispozícii v slovenčine */
  (Ú. v. ES L 84, 30.3.1983, s. 2 – 8)
  html

  Prijal 31983R0707
  

• 21983A0427(01)
  Dohoda medzi Európskym hospodárskym spoločenstvom a vládou Revolučnej ľudovej republiky Guinea o rybolove pri pobreží Guiney
  (Ú. v. ES L 111, 27.4.1983, s. 2 – 16)
  html

  Implementoval 31983R0971
  Zmenil 21987A0130(03)
  Pozri 22009A0619(02)
  

• 21983A1014(01)
  Exchange of letters applying provisionally the Agreement between the European Economic Community and the Government of the Democratic Republic of São Tomé and Principe on fishing off São Tomé and Principe /* Nie je k dispozícii v slovenčine */
  (Ú. v. ES L 282, 14.10.1983, s. 53 – 53)
  html
• 21984A0208(02)
  Dohoda vo forme výmeny listov o dočasnom uplatňovaní Dohody medzi Európskym spoločenstvom a vládou Senegalskej republiky, ktorá mení a dopĺňa po druhýkrát Dohodu o rybolove v pobrežných vodách Senegalu a jej nový protokol
  (Ú. v. ES L 37, 8.2.1984, s. 50 – 51)
  html
• 21984A0225(01)
  Dohoda medzi Európskym hospodárskym spoločenstvom a vládou Demokratickej republiky Svätého Tomáša a Princovho ostrova o rybolove mimo Svätého Tomáša a Princovho ostrova
  (Ú. v. ES L 54, 25.2.1984, s. 2 – 5)
  html

  Pozri 21983A1014(01)
  Prijal 31984R0477
  Zmenil 21987A1023(02)
  Zmenil 22007A0807(03)
  Prijal 22007A0807(03)
  

• 21984A0323(02)
  Agreement in the form of an exchange of letters provisionally applying the Agreement between the European Economic Community and the Government of the Republic of Seychelles on fishing off Seychelles /* Nie je k dispozícii v slovenčine */
  (Ú. v. ES L 79, 23.3.1984, s. 30 – 33)
  html

  Prijal 31984D0170
  

• 21984A0716(01)
  Dohoda medzi Európskym hospodárskym spoločenstvom a vládou Republiky Rovníkovej Guiney o rybolove pri pobreží Rovníkovej Guiney
  (Ú. v. ES L 188, 16.7.1984, s. 2 – 6)
  html

  Prijal 31984R1966
  

• 21985A0201(01)
  Dohoda o rybolove medzi Európskym hospodárskym spoločenstvom na jednej strane a vládou Dánska a miestnou vládou Grónska na druhej strane
  (Ú. v. ES L 29, 1.2.1985, s. 9 – 12)
  html

  Prijal 31985R0223
  Zmenil 21994A1231(02)
  Pozri 22006A1230(10)
  

• 21985A0507(01)
  Dohoda vo forme výmeny listov medzi Európskym hospodárskym spoločenstvom na jednej strane a vládou Dánska a miestnou vládou Faerských ostrovov na druhej strane o love lososov vo faerských vodách
  (Ú. v. ES L 122, 7.5.1985, s. 2 – 3)
  html

  Prijal 31985R1172
  

• 21986A0318(01)
  Dohoda medzi Európskym hospodárskym spoločenstvom a vládou Demokratickej republiky Madagaskar o rybolove pri pobreží Madagaskaru
  (Ú. v. ES L 73, 18.3.1986, s. 26 – 32)
  html

  Pozri 22007A1217(02)
  Zmenil 22007A1217(03)
  

• 21986A1122(09)
  Dohody vo forme výmeny listov medzi Európskym hospodárskym spoločenstvom a Nórskym kráľovstvom týkajúce sa poľnohospodárstva a rybolovu
  (Ú. v. ES L 328, 22.11.1986, s. 77 – 88)
  html

  Prijal 31986D0557
  

• 21986A1122(11)
  Dohody vo forme výmeny listov medzi Európskym hospodárskym spoločenstvom a Švajčiarskou konfederáciou o oblastiach poľnohospodárstva a rybolovu
  (Ú. v. ES L 328, 22.11.1986, s. 99 – 112)
  html

  Prijal 31986D0559
  

• 21987A0130(03)
  Dohoda medzi Európskym hospodárskym spoločenstvom a vládou Guinejskej republiky, ktorou sa mení a dopĺňa Dohoda medzi Európskym hospodárskym spoločenstvom a vládou Guinejskej revolučnej ľudovej republiky o rybolove pri pobreží Guiney, podpísaná 7. februára 1983 v Conakry
  (Ú. v. ES L 29, 30.1.1987, s. 10 – 16)
  html

  Prijal 31987R0253
  

• 21987A0410(04)
  Dohoda vo forme výmeny listov o dočasnom uplatňovaní dohody medzi Európskym hospodárskym spoločenstvom a vládou Mozambickej ľudovej republiky o rybolove pri pobreží Mozambiku, parafovanej v Bruseli 11. decembra 1986, na obdobie od 1. januára 1987
  (Ú. v. ES L 98, 10.4.1987, s. 11 – 11)
  html

  Prijal 31987D0226
  

• 21987A0410(05)
  Dohoda Medzi Európskym Hospodárskym Spoločenstvom a Vládou Mozambickej ľUdovej Republiky o Vzťahoch v Oblasti rybolovu
  (Ú. v. ES L 98, 10.4.1987, s. 12 – 24)
  html

  Pozri 21987A0410(04)
  Prijal 31987R2143
  

• 21987A0507(01)
  Agreement in the form of an Exchange of Letters concerning the provisional application of the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Seychelles on fishing off Seychelles /* Nie je k dispozícii v slovenčine */
  (Ú. v. ES L 119, 7.5.1987, s. 25 – 25)
  html

  Prijal 31987D0255
  

• 21987A0606(01)
  Dohoda medzi Európskym hospodárskym spoločenstvom a vládou Gambijskej republiky o rybolove pri pobreží Gambie
  (Ú. v. ES L 146, 6.6.1987, s. 3 – 10)
  html

  Prijal 31987R1580
  

• 21987A0919(02)
  Dohoda medzi Európskym hospodárskym spoločenstvom a vládou Angolskej ľudovej republiky o rybolove pri pobreží Angoly
  (Ú. v. ES L 268, 19.9.1987, s. 66 – 77)
  html

  Prijal 31987D0474
  Prijal 31987R3620
  

• 21987A1023(01)
  Dohoda vo forme výmeny listov o dočasnom uplatňovaní dohody, ktorou sa mení a dopĺňa dohoda medzi Európskym hospodárskym spoločenstvom a vládou Demokratickej republiky ostrova Svätého Tomáša a Princovho ostrova o rybolove pri pobreží ostrova Svätého Tomáša a Princovho ostrova, podpísaná v Bruseli 1. februára 1984, s účinnosťou od 1. júna 1987
  (Ú. v. ES L 300, 23.10.1987, s. 33 – 33)
  html

  Prijal 31987D0518
  

• 21987A1023(02)
  Dohoda ktorou sa mení a dopĺňa Dohoda medzi Európskym hospodárskym spoločenstvom a vládou Demokratickej republiky ostrova Svätého Tomáša a Princovho ostrova o rybolove pri pobreží ostrova Svätého Tomáša a Princovho ostrova podpísaná v Bruseli 1. februára 1984
  (Ú. v. ES L 300, 23.10.1987, s. 34 – 37)
  html

  Pozri 21987A1023(01)
  Prijal 31987D0518
  Prijal 31987R3544
  

• 21987A1024(02)
  Agreement between the European Economic Community and the Islamic Republic of Mauritania on fishing off the coast of Mauritania - Protocol setting out fishing opportunities and financial compensation for the period 1 July 1987 to 30 June 1990 /* Nie je k dispozícii v slovenčine */
  (Ú. v. ES L 302, 24.10.1987, s. 26 – 35)
  html

  Prijal 31987R4143
  

• 21988A0602(02)
  Agreement between the European Economic Community and the Islamic Federal Republic of the Comoros on fishing off Comoros - Protocol setting out the fishing opportunities and financial compensation provided for under the Agreement between the European Economic Community and the Islamic Federal Republic of the Comoros on fishing off Comoros /* Nie je k dispozícii v slovenčine */
  (Ú. v. ES L 137, 2.6.1988, s. 19 – 23)
  html

  Zmenil 22005A0928(02)
  

• 21989A0610(01)
  Dohoda medzi Európskym hospodárskym spoločenstvom a vládou Maurícia o rybolove v maurícijských vodách
  (Ú. v. ES L 159, 10.6.1989, s. 2 – 8)
  html
• 21990A0515(01)
  Dohoda medzi Európskym hospodárskym spoločenstvom a Sierraleonskou republikou o rybolove pri pobreží Sierra Leone
  (Ú. v. ES L 125, 15.5.1990, s. 28 – 36)
  html

  Prijal 31990R1237
  

• 21990A0809(01)
  Dohoda medzi Európskym hospodárskym spoločenstvom a Kapverdskou republikou o rybolove pri pobreží Kapverd
  (Ú. v. ES L 212, 9.8.1990, s. 3 – 12)
  html

  Prijal 31990R2321
  Pozri 22006A1230(04)
  Zmenil 22006A1230(04)
  Zmenil 22006A1230(05)
  

• 21990A1231(03)
  Dohoda medzi Európskym hospodárskym spoločenstvom a Republikou Pobrežia Slonoviny o rybolove v blízkosti Pobrežia Slonoviny
  (Ú. v. ES L 379, 31.12.1990, s. 3 – 13)
  html

  Pozri 22008A0222(03)
  

• 21990A1231(06)
  Dohoda medzi Európskym hospodárskym spoločenstvom a Tanzánijskou zjednotenou republikou o rybolove v blízkosti pobrežia Tanzánie
  (Ú. v. ES L 379, 31.12.1990, s. 25 – 32)
  html

  Prijal 31990R3941
  

• 21993A0309(03)
  Agreement on fisheries relations between the European Economic Community and the Republic of Lithuania /* Nie je k dispozícii v slovenčine */
  (Ú. v. ES L 56, 9.3.1993, s. 10 – 12)
  html

  Prijal 31993R0521
  Nahradil 21996A1220(02)
  

• 21993A0702(01)
  Dohoda o rybolove a morskom prostredí medzi európskym hospodárskym spoločenstvom a islandskou republikou
  (Ú. v. ES L 161, 2.7.1993, s. 2 – 3)
  html

  Prijal 31993R1737
  

• 21993A1204(01)
  Dohoda o rybolove medzi Európskym hospodárskym spoločenstvom a vládou Dominikánskej republiky
  (Ú. v. ES L 299, 4.12.1993, s. 2 – 7)
  html

  Prijal 31993R3329
  

• 21993A1220(01)
  Dohoda o vzťahoch v odvetví morského rybolovu medzi Európskym hospodárskym spoločenstvom a Argentínskou republikou
  (Ú. v. ES L 318, 20.12.1993, s. 2 – 17)
  html

  Prijal 31993R3447
  

• 21993A1231(09)
  Dohoda vo forme výmeny listov medzi Európskym spoločenstvom a vládou Kanady o vzťahoch v oblasti rybolovu
  (Ú. v. ES L 340, 31.12.1993, s. 3 – 14)
  html

  Prijal 31993R3675
  

• 21993A1231(10)
  Dohoda vo forme výmeny listov medzi Európskym hospodárskym spoločenstvom a Islandskou republikou o rybolove
  (Ú. v. ES L 346, 31.12.1993, s. 20 – 24)
  html

  Prijal 31993D0739
  

• 21993A1231(11)
  Dohoda vo forme výmeny listov medzi Európskym hospodárskym spoločenstvom a Nórskym kráľovstvom o dohode o rybolove medzi Európskym hospodárskym spoločenstvom a Nórskym kráľovstvom
  (Ú. v. ES L 346, 31.12.1993, s. 26 – 29)
  html

  Prijal 31993D0740
  

• 21994A1231(02)
  Dohoda vo forme výmeny listov o zmene a doplnení Dohody o rybolove medzi Európskym hospodárskym spoločenstvom na jednej strane a vládou Dánska a miestnou vládou Grónska na druhej strane
  (Ú. v. ES L 351, 31.12.1994, s. 16 – 17)
  html

  Prijal 31994D0829
  

• 21995A0808(01)
  Dodatkový protokol k dohode medzi Európskym hospodárskym spoločenstvom a Nórskym kráľovstvom v dôsledku pristúpenia Rakúskej republiky, Fínskej republiky a Švédskeho kráľovstva k Európskej únii
  (Ú. v. ES L 187, 8.8.1995, s. 15 – 21)
  html

  Prijal 31995D0312
  

• 21995A1005(01)
  Dohoda o založení Komisie pre tuniaka v Indickom oceáne
  (Ú. v. ES L 236, 5.10.1995, s. 25 – 33)
  html

  Prijal 31995D0399
  

• 21996A1220(01)
  Agreement on fisheries relations between the European Community and the Republic of Latvia /* Nie je k dispozícii v slovenčine */
  (Ú. v. ES L 332, 20.12.1996, s. 2 – 5)
  html
• 21996A1220(02)
  Agreement on fisheries relations between the European Community and the Republic of Lithuania /* Nie je k dispozícii v slovenčine */
  (Ú. v. ES L 332, 20.12.1996, s. 7 – 10)
  html

  Prijal 31996R2395
  

• 21996A1220(04)
  Agreement on fisheries relations between the European Community and the Republic of Estonia /* Nie je k dispozícii v slovenčine */
  (Ú. v. ES L 332, 20.12.1996, s. 17 – 20)
  html

  Prijal 31996R2396
  

• 21997A0222(01)
  Dohoda medzi Európskym spoločenstvom na jednej strane a vládou Dánska a miestnou vládou Faerských ostrovov na strane druhej
  (Ú. v. ES L 53, 22.2.1997, s. 2 – 135)
  html

  Prijal 31997D0126
  Zmenil 21998D0926(01)
  Doplnil 21999A1130(01)
  Zmenil 21999D0714(01)
  Zmenil 22001D0814(01)
  Zmenil 22002D0306
  Zmenil 22006D0287
  Zmenil 22006D0561
  Zmenil 22007D0671
  Zmenil 22008D0957
  

• 21998A1118(01)
  Dohoda medzi Európskym spoločenstvom a Gabunskou republikou o rybolove v pobrežných vodách Gabunu
  (Ú. v. ES L 308, 18.11.1998, s. 4 – 11)
  html pdf

  Prijal 31998R2469
  Zmenil 22006A1118(02)
  Pozri 22007A0426(01)
  

• 22002A0125(01)
  Additional Protocol laying down the trade arrangements for certain fish and fishery products to the Europe Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Hungary, of the other part /* Nie je k dispozícii v slovenčine */
  (Ú. v. ES L 23, 25.1.2002, s. 25 – 29)
  html pdf

  Prijal 32002D0056
  

• 22002A0125(02)
  Additional Protocol laying down the trade arrangements for certain fish and fishery products to the Europe Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Estonia, of the other part /* Nie je k dispozícii v slovenčine */
  (Ú. v. ES L 23, 25.1.2002, s. 31 – 33)
  html pdf

  Prijal 32002D0057
  

• 22002A0125(03)
  Additional Protocol laying down the trade arrangements for fish and fishery products to the Europe Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Lithuania, of the other part /* Nie je k dispozícii v slovenčine */
  (Ú. v. ES L 23, 25.1.2002, s. 35 – 36)
  html pdf

  Prijal 32002D0058
  

• 22002A0620(01)
  Additional Protocol laying down the trade arrangements for certain fish and fishery products to the Europe Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Latvia, of the other part /* Nie je k dispozícii v slovenčine */
  (Ú. v. ES L 162, 20.6.2002, s. 23 – 25)
  html pdf

  Prijal 32002D0466(01)
  

• 22002A0711(01)
  Additional Protocol laying down the trade arrangements for certain fish and fishery products to the Europe Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States of the one part, and the Republic of Poland, of the other part - Information relating to the entry into force of the Additional Protocol laying down the trade arrangements for certain fish and fishery products to the Europe Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Poland, of the other part /* Nie je k dispozícii v slovenčine */
  (Ú. v. ES L 181, 11.7.2002, s. 15 – 20)
  html pdf

  Prijal 32002D0572
  

• 22002A1129(01)
  Additional Protocol to the Europe Agreement establishing an Association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Czech Republic, of the other part, laying down the trade arrangements for certain fish and fishery products /* Nie je k dispozícii v slovenčine */
  (Ú. v. ES L 324, 29.11.2002, s. 61 – 62)
  html pdf

  Prijal 32002D0931
  

• 22002A1212(01)
  Dodatkový protokol ustanovujúci obchodné postupy pre ryby a produkty rybolovu v Európskej dohode ustanovujúcej združenie medzi Európskymi spoločenstvami a ich členskými štátmi na jednej strane a Bulharskou republikou na druhej strane
  (Ú. v. ES L 335, 12.12.2002, s. 18 – 28)
  html pdf

  Prijal 32002D0969
  

• 22003A0522(01)
  Dohoda medzi Európskym spoločenstvom a Kiribati o rybolove v rybolovnom pásme Kiribati
  (Ú. v. EÚ L 126, 22.5.2003, s. 3 – 19)
  html pdf

  Prijal 32003R0874
  Pozri 22007A0807(01)
  Nahradil 22007A0807(02)
  

• 22005A0928(01)
  Dohoda vo forme výmeny listov o predbežnom vykonávaní protokolu, ktorý na obdobie od 1. januára 2005 do 31. decembra 2010 stanovuje možnosti rybolovu a finančný príspevok podľa Dohody medzi Európskym hospodárskym spoločenstvom a Komorskou federatívnou islamskou republikou o rybolove pri pobreží Komor
  (Ú. v. EÚ L 252R, 28.9.2005, s. 10 – 10)
  html pdf

  Prijal 32005D0669
  

• 22005A0928(02)
  Protokol ktorý na obdobie od 1. januára 2005 do 31. decembra 2010 stanovuje možnosti rybolovu a finančný príspevok podľa Dohody medzi Európskym hospodárskym spoločenstvom a Komorskou federatívnou islamskou republikou o rybolove pri pobreží Komor
  (Ú. v. EÚ L 252R, 28.9.2005, s. 11 – 26)
  html pdf

  Pozri 22005A0928(01)
  Pozri 32005D0669
  Prijal 32005R1660
  

• 22006A0413(01)
  Dohoda o partnerstve medzi Európskym spoločenstvom a Šalamúnovými ostrovmi o rybolove v oblasti Šalamúnových ostrovov
  (Ú. v. EÚ L 105, 13.4.2006, s. 34 – 38)
  html pdf

  Prijal 32006R0563
  

• 22006A0413(02)
  Protokol stanovujúci možnosti rybolovu a platieb zakotvených v Dohode o partnerstve medzi Európskym spoločenstvom a Šalamúnovými ostrovmi o rybolove v oblasti Šalamúnových ostrovov
  (Ú. v. EÚ L 105, 13.4.2006, s. 39 – 53)
  html pdf

  Prijal 32006R0563
  

• 22006A0529(01)
  Dohoda o partnerstve v sektore rybolovu medzi Európskym spoločenstvom a Marockým kráľovstvom - Protokol
  (Ú. v. EÚ L 141R, 29.5.2006, s. 4 – 37)
  html pdf

  Prijal 32006R0764
  Pozri 22007X0317(01)
  

• 22006A0606(01)
  Dohoda o partnerstve medzi Európskym spoločenstvom a Mikronézskymi federatívnymi štátmi o rybolove v Mikronézskych federatívnych štátoch
  (Ú. v. EÚ L 151, 6.6.2006, s. 3 – 7)
  html pdf

  Prijal 32006R0805
  

• 22006A0606(02)
  PROTOKOL stanovujúci možnosti rybolovu a finančný príspevok stanovené v Dohode o partnerstve medzi Európskym spoločenstvom a Mikronézskymi federatívnymi štátmi o rybolove v Mikronézskych federatívnych štátoch
  (Ú. v. EÚ L 151, 6.6.2006, s. 8 – 30)
  html pdf
• 22006A0718(01)
  Dohoda o rybolove v južnom Indickom oceáne (SIOFA)
  (Ú. v. EÚ L 196R, 18.7.2006, s. 15 – 24)
  html pdf

  Pozri 32006D0496
  

• 22006A1020(01)
  Dohoda o partnerstve v sektore rybolovu medzi Európskym Spoločenstvom a Seychelskou Republikou
  (Ú. v. EÚ L 290R, 20.10.2006, s. 2 – 5)
  html pdf

  Prijal 32006R1562
  

• 22006A1020(02)
  Dohoda o partnerstve v sektore rybolovu medzi Európskym spoločenstvom a Komorským zväzom
  (Ú. v. EÚ L 290R, 20.10.2006, s. 7 – 10)
  html pdf

  Prijal 32006R1563
  

• 22006A1118(01)
  Dohoda vo forme výmeny listov o predbežnom uplatňovaní protokolu, ktorým sa ustanovujú možnosti rybolovu a finančný príspevok podľa dohody medzi Európskym spoločenstvom a Gabonskou republikou o rybolove v blízkosti pobrežia Gabonu na obdobie od 3. decembra 2005 do 2. decembra 2011
  (Ú. v. EÚ L 319R, 18.11.2006, s. 17 – 17)
  html pdf

  Prijal 32006D0788
  Pozri 22007A0426(01)
  

• 22006A1118(02)
  Protokol ktorým sa stanovujú možnosti rybolovu a finanèný príspevok pod¾a dohody medzi Európskym spoloèenstvom a Gabonskou republikou o rybolove v blízkosti pobrežia Gabonu od 3. decembra 2005 do 2. decembra 2011
  (Ú. v. EÚ L 319R, 18.11.2006, s. 18 – 36)
  html pdf

  Zmenil 22006A1118(01)
  Zmenil 32006D0788
  

• 22006A1230(04)
  Dohoda o partnerstve v sektore rybolovu medzi Európskym spoločenstvom a Kapverdskou republikou
  (Ú. v. EÚ L 414R, 30.12.2006, s. 3 – 7)
  html pdf

  Prijal 32006R2027
  

• 22006A1230(05)
  Protokol ktorým sa stanovujú možnosti rybolovu a finančný príspevok podľa dohody o partnerstve medzi Európskym spoločenstvom a Kapverdskou republikou o rybolove v blízkosti pobrežia Kapverd od 1. septembra 2006 do 31. augusta 2011
  (Ú. v. EÚ L 414R, 30.12.2006, s. 8 – 25)
  html pdf

  Prijal 32006R2027
  

• 22006A1230(07)
  Dohoda vo forme výmeny listov o predbežnom vykonávaní Dohody o partnerstve v sektore rybolovu medzi Európskym spoločenstvom na jednej strane a vládou Dánska a miestnou vládou Grónska na strane druhej
  (Ú. v. EÚ L 411R, 30.12.2006, s. 30 – 31)
  html pdf

  Prijal 32006D1006
  

• 22007A0426(01)
  Dohoda o partnerstve v sektore rybolovu medzi Gabonskou republikou a Európskym spoločenstvom
  (Ú. v. EÚ L 109R, 26.4.2007, s. 3 – 7)
  html pdf

  Prijal 32007R0450
  

• 22007A0807(01)
  Dohoda o partnerstve v oblasti rybolovu medzi Európskym spoločenstvom na jednej strane a Kiribatskou republikou na strane druhej
  (Ú. v. EÚ L 205, 7.8.2007, s. 3 – 7)
  html pdf

  Pozri 22007A0807(02)
  Prijal 32007R0893
  Pozri 22008X0626(01)
  

• 22007A0807(02)
  Protokol ktorým sa na obdobie od 16. septembra 2006 do 15. septembra 2012 stanovujú možnosti rybolovu a finančný príspevok Dohode o partnerstne v oblasti ybolovu medzi Európskym spoločenstvom a Kiribatskou republikou
  (Ú. v. EÚ L 205, 7.8.2007, s. 8 – 34)
  html pdf

  Prijal 32007R0893
  

• 22007A0807(03)
  Dohoda o partnerstve v sektore rybolovu medzi Demokratickou republikou Svätého Tomáša a Princovho ostrova a Európskym spoločenstvom
  (Ú. v. EÚ L 205, 7.8.2007, s. 36 – 39)
  html pdf

  Pozri 22007A0807(04)
  Prijal 32007R0894
  

• 22007A0807(04)
  Protokol ktorým sa stanovujú možnosti rybolovu a finančný príspevok podľa dohody medzi Demokratickou republikou Svätého Tomáša a Princovho ostrova a Európskym spoločenstvom o rybolove v blízkosti pobrežia Svätého Tomáša a Princovho ostrova na obdobie od 1. júna 2006 do 31. mája 2010
  (Ú. v. EÚ L 205, 7.8.2007, s. 40 – 58)
  html pdf

  Pozri 22007A0807(05)
  Prijal 32007R0894
  

• 22007A0807(05)
  Dohoda vo forme výmeny listov týkajúca sa predbežného vykonávania protokolu, ktorým sa stanovujú možnosti rybolovu a finančný príspevok podľa Dohody medzi Demokratickou republikou Svätého Tomáša a Princovho ostrova a Európskym spoločenstvom na obdobie od 1. júna 2006 do 31. mája 2010
  (Ú. v. EÚ L 205, 7.8.2007, s. 61 – 62)
  html pdf

  Prijal 32007D0532
  

• 22007A1217(01)
  Dohoda vo forme výmeny listov o predbežnom vykonávaní zmien a doplnení protokolu, ktorým sa ustanovujú možnosti rybolovu a finančný príspevok podľa Dohody o partnerstve v sektore rybolovu medzi Európskym hospodárskym spoločenstvom a Madagaskarskou republikou o rybolove v madagaskarských rybolovných oblastiach na obdobie od 1. januára 2007 do 31. decembra 2012# Dohoda o partnerstve v sektore rybolovu medzi Európskym spoločenstvom a Madagaskarskou republikou
  (Ú. v. EÚ L 331, 17.12.2007, s. 5 – 6)
  html pdf

  Prijal 32007D0797
  

• 22007A1217(02)
  Dohoda o partnerstve v sektore rybolovu medzi Európskym spoločenstvom a Madagaskarskou republikou
  (Ú. v. EÚ L 331, 17.12.2007, s. 7 – 10)
  html pdf

  Pozri 32007D0797
  Prijal 32008R0031
  

• 22007A1217(03)
  Protokol, ktorým sa stanovujú možnosti rybolovu a finančný príspevok podľa Dohody medzi Európskym spoločenstvom a Madagaskarskou republikou o rybolove v madagaskarských pobrežných vodách na obdobie od 1. januára 2007 do 31. decembra 2012
  (Ú. v. EÚ L 331, 17.12.2007, s. 11 – 30)
  html pdf

  Pozri 22007A1217(02)
  Pozri 32007D0797
  

• 22007A1217(04)
  Dohoda vo forme výmeny listov o predbežnom vykonávaní Dohody o partnerstve v sektore rybolovu medzi Európskym spoločenstvom a Mozambickou republikou
  (Ú. v. EÚ L 331, 17.12.2007, s. 33 – 34)
  html pdf

  Prijal 32007D0798
  

• 22007A1217(05)
  Dohoda o partnerstve v sektore rybolovu medzi Európskym spoločenstvom a Mozambickou republikou
  (Ú. v. EÚ L 331, 17.12.2007, s. 35 – 38)
  html pdf

  Pozri 22007A1217(04)
  Pozri 32007D0798
  Prijal 32007R1446
  

• 22007A1217(06)
  Protokol ktorým sa na obdobie od 1. januára 2007 do 31. decembra 2011 stanovujú možnosti rybolovu a finančný príspevok podľa Dohody medzi Európskym spoločenstvom a Mozambickou republikou o rybolove v mozambických pobrežných vodách
  (Ú. v. EÚ L 331, 17.12.2007, s. 39 – 54)
  html pdf

  Pozri 22007A1217(04)
  Pozri 22007A1217(05)
  Pozri 32007D0798
  

• 22007D0671
  2007/671/ES: Rozhodnutie Spoločného výboru ES/Dánsko – Faerské ostrovy č. 1/2007 z  8. októbra 2007 , ktorým sa mení a dopĺňa protokol 4 k Dohode medzi Európskym spoločenstvom na jednej strane a vládou Dánska a miestnou vládou Faerských ostrovov na strane druhej
  (Ú. v. EÚ L 275, 19.10.2007, s. 32 – 34)
  html pdf
• 22007X0317(01)
  Informácia o dátume nadobudnutia platnosti Dohody o partnerstve v sektore rybolovu medzi Európskym spoločenstvom a Marockým kráľovstvom
  (Ú. v. EÚ L 78, 17.3.2007, s. 31 – 31)
  html pdf
• 22007X0425(01)
  Informácia o dátume nadobudnutia platnosti Dohody o partnerstve v sektore rybolovu medzi Európskym spoločenstvom a Kapverdskou republikou
  (Ú. v. EÚ L 107, 25.4.2007, s. 7 – 7)
  html pdf
• 22008A0222(01)
  Dohoda vo forme výmeny listov o predbežnom vykonávaní úprav meniacich a dopĺňajúcich protokol, ktorým sa na obdobie od 18. januára 2005 do 17. januára 2011 stanovujú možnosti rybolovu a finančný príspevok ustanovené v Dohode medzi Európskym hospodárskym spoločenstvom a Seychelskou republikou o rybolove v blízkosti pobrežia Seychel
  (Ú. v. EÚ L 48, 22.2.2008, s. 33 – 36)
  html pdf

  Pozri 32008D0150
  Prijal 32008R0480
  

• 22008A0222(02)
  Dohoda vo forme výmeny listov o dočasnom uplatňovaní protokolu, ktorým sa stanovujú možnosti rybolovu a finančný príspevok podľa Dohody o partnerstve v sektore rybolovu medzi Európskym spoločenstvom a Republikou Pobrežia Slonoviny týkajúcej sa rybolovu v rybolovných oblastiach Pobrežia Slonoviny na obdobie od 1. júla 2007 do 30. júna 2013
  (Ú. v. EÚ L 48, 22.2.2008, s. 39 – 40)
  html pdf

  Prijal 32008D0151
  

• 22008A0222(03)
  Dohoda o partnerstve v sektore rybolovu medzi Republikou Pobrežia Slonoviny a Európskym spoločenstvom
  (Ú. v. EÚ L 48, 22.2.2008, s. 41 – 45)
  html pdf

  Pozri 32008D0151
  Prijal 32008R0242
  

• 22008A0222(04)
  Protokol, ktorým sa stanovujú možnosti rybolovu a finančný príspevok podľa Dohody medzi Európskym spoločenstvom a Republikou Pobrežia Slonoviny o rybolove v pobrežných vodách Pobrežia Slonoviny na obdobie od 1. júla 2007 do 30. júna 2013
  (Ú. v. EÚ L 48, 22.2.2008, s. 46 – 63)
  html pdf

  Pozri 22008A0222(02)
  Pozri 32008D0151
  Prijal 32008R0242
  

• 22008D0951
  2008/951/ES: Rozhodnutie Rady ministrov AKT – ES č. 2/2008 z  18. novembra 2008 o pridelení zdrojov Somálsku z 10. Európskeho rozvojového fondu
  (Ú. v. EÚ L 338, 17.12.2008, s. 53 – 54)
  html pdf
• 22008X0626(01)
  Informácia o dátume nadobudnutia platnosti Dohody o partnerstve medzi Európskym spoločenstvom a Kiribatskou republikou
  (Ú. v. EÚ L 165, 26.6.2008, s. 10 – 10)
  html pdf
• 22009A0528(01)
  Dohoda medzi Európskym spoločenstvom a vládou Ruskej federácie o spolupráci v oblasti rybolovu a ochrany živých morských zdrojov v Baltskom mori
  (Ú. v. EÚ L 129, 28.5.2009, s. 2 – 7)
  html pdf

  Prijal 32009R0439
  

• 22009A0619(01)
  Dohoda vo forme výmeny listov o predbežnom vykonávaní Dohody o partnerstve v sektore rybolovu medzi Európskym Spoločenstvom a Guinejskou republikou
  (Ú. v. EÚ L 156, 19.6.2009, s. 33 – 34)
  html pdf

  Prijal 32009D0473
  

• 22009A0619(02)
  Dohoda o partnerstve v sektore rybolovu medzi Guinejskou republikou a Európskym spoločenstvom
  (Ú. v. EÚ L 156, 19.6.2009, s. 35 – 39)
  html pdf

  Pozri 22009A0619(01)
  Pozri 32009D0473
  

• 22009A0619(03)
  Protokol ktorým sa stanovujú možnosti rybolovu a finančný príspevok podľa Dohody medzi Európskym spoločenstvom a Guinejskou republikou o rybolove v blízkosti guinejského pobrežia na obdobie od 1. januára 2009 do 31. decembra 2012
  (Ú. v. EÚ L 156, 19.6.2009, s. 40 – 55)
  html pdf

  Pozri 22009A0619(01)
  Pozri 22009A0619(02)
  Pozri 32009D0473
  

• 31980R2213
  Nariadenie Rady (EHS) č. 2213/80 z 27. júna 1980 o uzavretí dohody medzi vládou Republiky Guinea-Bissau a Európskym hospodárskym spoločenstvom o rybolove z pobrežia Guiney-Bissau a o dvoch súvisiacich výmenách listov
  (Ú. v. ES L 226, 29.8.1980, s. 33 – 33)
  html
• 31985R0225
  Nariadenie Rady (EHS) č. 225/85 z 29. januára 1985, ktorým sa ustanovujú určité špecifické opatrenia v súvislosti s osobitnou úpravou rybárstva uplatniteľnou na Grónsko
  (Ú. v. ES L 29, 1.2.1985, s. 18 – 18)
  html
• 31986R0568
  Nariadenie Rady (EHS) č. 568/86 z 24. februára 1986 o uplatňovaní protokolu č. 4 priloženého k Aktu o pristúpení Španielska a Portugalska, pokiaľ ide o mechanizmus pre dodatočné povinnosti v rámci dohôd o rybolove uzavretých spoločenstvom s tretími krajinami
  (Ú. v. ES L 55, 1.3.1986, s. 103 – 105)
  html
• 31994D0317
  94/317/EC: Council Decision of 2 June 1994 authorizing the Kingdom of Spain to extend until 7 March 1995 the Agreement on mutual fishery relations with the Republic of South Africa /* Nie je k dispozícii v slovenčine */
  (Ú. v. ES L 142, 7.6.1994, s. 30 – 30)
  html
• 31994D0318
  94/318/EC: Council Decision of 2 June 1994 authorizing the Portuguese Republic to extend until 7 March 1995 the Agreement on mutual fishery relations with the Republic of South Africa /* Nie je k dispozícii v slovenčine */
  (Ú. v. ES L 142, 7.6.1994, s. 31 – 31)
  html
• 32001D0179
  Rozhodnutie Rady z 26. februára 2001, ktorým sa stanovujú podmienky pre finančnú podporu Guiney-Bissau v sektore rybolovu
  (Ú. v. ES L 66, 8.3.2001, s. 33 – 34)
  html pdf
• 32001R2562
  Nariadenie Rady (ES) č. 2562/2001 zo 17. decembra 2001 o uzatvorení Protokolu stanovujúceho možnosti rybolovu a finančný príspevok ustanovený v Dohode medzi Európskym hospodárskym spoločenstvom a vládou Demokratickej republiky Madagaskar o rybolove pri Madagaskare na obdobie od 21. mája 2001 do 20. mája 2004
  (Ú. v. ES L 344, 28.12.2001, s. 21 – 25)
  html pdf
• 32005D0076
  2005/76/ES: Rozhodnutie Rady z 22. novembra 2004 o podpísaní v mene Európskeho spoločenstva a predbežnom uplatňovaní dohody formou výmeny listov o predĺžení doby platnosti protokolu, ktorý stanovuje príležitosti rybolovu a finančný príspevok podľa dohody uzatvorenej medzi Európskym hospodárskym spoločenstvom a Komorskou federatívnou islamskou republikou o rybolove v komorských vodách, na obdobie od 28. februára do 31. decembra 2004
  (Ú. v. EÚ L 29R, 2.2.2005, s. 20 – 21)
  html pdf
• 32005R0172
  Nariadenie Rady (ES) č. 172/2005 z 18. januára 2005 o uzatvorení dohody vo forme výmeny listov týkajúcej sa predĺženia platnosti protokolu, ktorý stanovuje príležitosti rybolovu a finančného príspevku podľa dohody medzi Európskym hospodárskym spoločenstvom a Komorskou federatívnou islamskou republikou o rybolove v komorských vodách na obdobie od 28. februára 2004 do 31. decembra 2004
  (Ú. v. EÚ L 29, 2.2.2005, s. 1 – 2)
  html pdf
• 32005R2157
  Nariadenie Komisie (ES) č. 2157/2005 z  23. decembra 2005 , ktorým sa stanovujú licenčné poplatky uplatniteľné v roku 2006 na plavidlá Spoločenstva, ktoré vykonávajú rybolov vo vodách Grónska
  (Ú. v. EÚ L 342, 24.12.2005, s. 59 – 60)
  html pdf
• 32006R1185
  Nariadenie Rady (ES) č. 1185/2006 z  24. júla 2006 , ktorým sa vypovedá Dohoda medzi Európskym hospodárskym spoločenstvom a vládou Angolskej ľudovej republiky o rybolove pri pobreží Angoly a ustanovuje výnimka z nariadenia (ES) č. 2792/1999
  (Ú. v. EÚ L 214, 4.8.2006, s. 10 – 11)
  html pdf
• 32008R0241
  Nariadenie Rady (ES) č. 241/2008 zo 17. marca 2008 o uzavretí Dohody o partnerstve v sektore rybolovu medzi Európskym spoločenstvom a Guinejsko-bissauskou republikou
  (Ú. v. EÚ L 75, 18.3.2008, s. 49 – 50)
  html pdf