Despre EUR-Lex

EUR-Lex oferă acces gratuit la legislaţia Uniunii Europene şi la alte documente considerate publice. Site-ul este disponibil în cele 23 de limbi oficiale ale Uniunii Europene. Selectaţi limba preferată din bara situată în partea de sus a paginii de întâmpinare.

Site-ul include circa 2 815 000 de documente, cele mai vechi datând din anul 1951. Baza de date este actualizată zilnic, în fiecare an fiind adăugate aproximativ 12 000 de documente.

EUR-Lex oferă:

ediţiile zilnice ale Jurnalului Oficial al Uniunii Europene, versiunea electronică
opţiuni de căutare simplă, căutare avansată, diverse opţiuni de navigare
posibilitatea de a afişa şi/sau descărca documente (PDF, HTML, DOC, TIFF)
metadate analitice pentru fiecare document

Acces la Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene este principala sursă a conţinutului EUR-Lex şi se publică dimineaţa devreme, după fiecare zi lucrătoare. Cuprinde două serii: L (Legislaţie) şi C (Comunicări şi informări). E şi A sunt Jurnale Oficiale publicate ca anexe la seria C (de exemplu C 307 A, C 309 E).

Ultimele numere pot fi accesate de pe pagina de întâmpinare. Faceţi clic pe linkurile din colţul din dreapta sus, aflate sub bara de selecţie a versiunii lingvistice.

Pentru a consulta ediţii mai vechi, accesaţi linkul JURNALUL OFICIAL, aflat în partea de sus a meniului din stânga ecranului. De asemenea, puteţi găsi o ediţie a Jurnalului Oficial apelând la opţiunile de navigare sau căutare. Toate ediţiile publicate începând cu anul 1998 sunt disponibile în format PDF. Pentru a accesa texte publicate înainte de 1998, folosiţi CĂUTAREA SIMPLĂ – Căutare după referinţa publicării în Jurnalul Oficial.

Seria S a Jurnalului Oficial al Uniunii Europene conţine anunţurile de licitaţie pentru achiziţiile publice europene. Versiunea on-line este disponibilă pe site-ul internet TED (Tenders Electronic Daily).

Căutarea unui document

EUR-Lex vă pune la dispoziţie două opţiuni de căutare: CĂUTARE SIMPLĂ şi CĂUTARE AVANSATĂ. În timp ce căutarea avansată vă oferă o gamă largă de criterii de căutare şi afişare, căutarea simplă răspunde, în general, nevoilor celor mai mulţi utilizatori.

Opţiunile de căutare sunt variate: căutare după termeni, după dată, după autor, după numărul natural etc.

În acelaşi timp, există posibilitatea de a efectua căutări în colecţiile şi repertoriile noastre. Puteţi alege între tratate, acorduri internaţionale, legislaţie în vigoare, acte pregătitoare, jurisprudenţă şi întrebări parlamentare. Fiecare dintre sectoarele menţionate mai sus oferă o opţiune de navigare, de exemplu Repertoriul legislaţiei UE în vigoare.

Rezultatele căutării

Aveţi acces direct la toate documentele incluse pe lista cu rezultatele căutării; trebuie doar să selectaţi formatul preferat. De asemenea, puteţi verifica ce limbi şi formate sunt disponibile, puteţi afişa date complementare, puteţi organiza rezultatele căutării sau redefini criteriile de căutare pentru a vizualiza mai multe documente (aceste opţiuni sunt disponibile în bara galbenă şi/sau în căsuţa de căutare). Puteţi revedea şi/sau combina căutările efectuate pe durata unei singure sesiuni, accesând linkul „Istoricul căutărilor”.

Pentru a obţine mai multe informaţii despre un document, faceţi clic pe „Notă bibliografică” (exemplu). Această notă cuprinde o serie de metadate (autor, date, clasificări, formă, documente conexe etc.) care oferă o imagine de ansamblu asupra fiecărui document şi evidenţiază raporturile sale cu alte documente. Pentru afişarea bilingvă a unui document, accesaţi linkul „Notă bibliografică + Text (afişare bilingvă)”.

EUR-Lex oferă şi versiunile consolidate ale documentelor. Acestea sunt publicate exclusiv în vederea documentării şi nu au valoare juridică. Le puteţi găsi în nota bibliografică sau navigând în Repertoriul legislaţiei UE în vigoare.

Alte posibilităţi

Puteţi afla informaţii despre legislaţia UE, procedurile legislative şi instituţiile UE. Puteţi consulta selecţia de documente noi sau dosarele tematice, accesându-le de pe pagina de întâmpinare.

EUR-Lex vă pune la dispoziţie şi linkuri către bugetul Uniunii Europene, registrele instituţiilor şi alte surse de documentare sau informare.

Noutăţile sunt publicate în Buletinul informativ.