Menu principal du site

COLECȚII
COLȚUL SPECIALIȘTILOR
Despre legislația UE

Tipuri de documente disponibile în EUR-Lex

Sectoare și descriptori

Puteţi utiliza acest tabel pentru a alcătui numere CELEX. Numărul Celex este elementul unic de identificare a fiecărui document din EUR-Lex, indiferent de versiunea lingvistică. Pentru detalii, consultaţi punctul 1.12 din secţiunea „Întrebări frecvente”.

Toate documentele (exceptând cele din sectoarele 0 și 7) pot avea unul sau mai multe rectificări. O rectificare poartă același număr Celex ca și actul original cu un sufix „R(xx)” în care „xx” este numărul secvențial al rectificării.

Sector 1: Tratate

SectorDescriptorTip de document
1KTratatul CECO 1951
ATratatul EURATOM 1957
ETratatul CEE 1957; Tratatul CE Maastricht versiune consolidată 1992; Tratatul CE Amsterdam versiune consolidată 1997; Tratatul CE Nisa versiune consolidată 2002; Tratatul CE Atena versiune consolidată 2006; TFUE versiune consolidată 2008; TFUE versiune consolidată 2010
FTratatul de fuziune 1965 și Tratatul de modificare a anumitor dispoziții bugetare 1970
BTratatul de aderare 1972 (Regatul Unit, Danemarca, Irlanda, Norvegia)
RTratatul de modificare a anumitor dispoziții bugetare 1975 și Tratatul de modificare a anumitor dispoziții de protocol privind statutul Băncii Europene de Investiții 1975
HTratatul de aderare 1979 (Grecia)
ITratatul de aderare 1985 (Spania, Portugalia)
GTratatul privind Groenlanda 1985
UActul Unic European 1986
MTratatul privind Uniunea Europeană, Maastricht (1992); Tratatul UE Amsterdam versiune consolidată 1997; Tratatul UE Nisa versiune consolidată 2002; Tratatul UE Atena versiune consolidată 2006; Tratatul UE Lisabona versiune consolidată 2008; Tratatul UE Lisabona versiune consolidată 2010;
NTratatul de aderare 1994 (Austria, Suedia, Finlanda, Norvegia)
DTratatul de la Amsterdam 1997
CTratatul de la Nisa 2001
TTratatul de aderare 2003 (Republica Cehă, Estonia, Cipru, Letonia, Lituania, Ungaria, Malta, Polonia, Slovenia, Slovacia)
VTratatul de instituire a unei Constituții pentru Europa (2004)
STratatul, actul și protocoalele privind aderarea Republicii Bulgaria și a României (2005)
PCarta Drepturilor Fundamentale a Uniunii Europene (2007); Carta Drepturilor Fundamentale a Uniunii Europene (2010)
LTratatul de la Lisabona 2007, de modificare a Tratatului privind Uniunea Europeană și a Tratatului de instituire a Comunității Europene

Sector 2: Acorduri internaţionale

SectorDescriptorTip de document
2AAcorduri cu state terțe sau organizații internaționale
DActe ale organismelor create prin acorduri internaționale
PActe ale organismelor parlamentare create prin acorduri internaționale
XAlte acte

Sector 3: Legislaţie

SectorDescriptorTip de document
3EPESC: poziții comune; acțiuni comune; strategii comune
FCooperare polițienească și judiciară în domeniul penal
RRegulamente
LDirective
DDecizii (cu sau fără destinatar)
SDecizii de interes general CECO
MNe-opunerea la o concentrare notificată
JNe-opunerea la o acțiune comună notificată
BBuget
KRecomandări CECO
OOrientări BCE
HRecomandări
AAviz
GRezoluții
CDeclarații
QDispoziții instituționale: reguli de procedură; acorduri interne
XAlte documente publicate în JO L (sau înainte de 1967)
YAlte documente publicate în JO C

Sector 4: Legislație complementară

SectorDescriptorTip de document
4AAcorduri între state membre
DDecizii ale reprezentanților guvernelor statelor membre
XAlte acte publicate în JO L
YAlte acte publicate în JO C

Sector 5: Acte pregătitoare

SectorAutorDescriptorTip de document
5Consiliu şi State MembreAGPoziții ale Consiliului și poziții comune ale Consiliului
KGConsiliu – avize conforme CECO
IGState membre – inițiative
XGAlt act al Consiliului sau al statelor membre
Comisia EuropeanăPCCOM – propuneri legislative
DCAlte documente COM (cărţi verzi, cărţi albe, comunicări, rapoarte etc.)
JCDocumente JOIN
SCDocumente SEC şi SWD
ECPropuneri de versiuni codificate de regulamente
FCPropuneri de versiuni codificate de directive
GCPropuneri de versiuni codificate de decizii
XCAlte acte ale Comisiei
Parlamentul EuropeanAPRezoluții legislative ale PE
BPBuget (PE)
IPAlte rezoluții ale PE
DPDecizii interne ale PE
XPAlte acte ale PE
Curtea de ConturiAAAviz al CC
TARaport al CC
SARaport special al CC
XAAlt act al Curții de Conturi
Banca Centrală EuropeanăABAviz al BCE
HBRecomandare a BCE
XBAlte acte ale BCE
Comitetul Economic şi Social EuropeanAEAviz la consultare al CESE
IEAlt aviz al Comitetului Economic și Social European
ACAviz al CESE (până în 2000 utilizat pentru aviz la consultare și alt aviz)
XEAlt act al CESE
Comitetul RegiunilorARAviz la consultare al CR
IRAlt aviz al CR
XRAlte acte ale CR
Comitetul CECOAKAvizul Comitetului consultativ CECO
XKAlt act al Comitetului CECO
Alte organismeXXAlte acte (alte organisme)

Sector 6: Jurisprudenţă

SectorAutorDescriptorTip de document
6Curtea de JustiţieCJHotărâre
COOrdonanţă
CCConcluziile avocatului general
CSPoprire
CTTerţă opoziţie
CVAviz
CXDeliberare
CDDecizie
CPLuare de poziție
CNComunicare cauză nouă
CAComunicare hotărâre
CBComunicare ordonanață
CUComunicare cerere de aviz
CGComunicare: aviz
Tribunalul (înainte de Lisabona: Tribunalul de Primă Instanță)TJHotărâre
TOOrdonanţă
TCConcluziile avocatului general
TTTerţă opoziţie
TNComunicare cauză nouă
TAComunicare hotărâre
TBComunicare ordonanață
Tribunalul Funcţiei PubliceFJHotărâre
FOOrdonanţă
FTTerţă opoziţie
FNComunicare cauză nouă
FAComunicare hotărâre
FBComunicare ordonanață

Sector 7: Măsuri naționale de punere în aplicare

SectorDescriptorTip de document
7LMăsuri naționale de punere în aplicare a directivelor

Măsurile naționale de punere în aplicare au același număr Celex ca și directiva corespunzătoare, exceptând faptul că sectorul este „7” în loc de „3”.

Sector 8: Jurisprudenţă naţională

SectorDescriptorŢară
8BEBelgia
BGBulgaria
CZRepublica Cehă
DKDanemarca
DEGermania
EEEstonia
IEIrlanda
ELGrecia
ESSpania
FRFranţa
ITItalia
CYCipru
LVLetonia
LTLituania
LULuxemburg
HUUngaria
MTMalta
NLŢările de Jos
ATAustria
PLPolonia
PTPortugalia
RORomânia
SISlovenia
SKSlovacia
FIFinlanda
SESuedia
UKRegatul Unit
XXAlte ţări, Curtea de Justiţie a AELS, Curtea Europeană a Drepturilor Omului

Sector 9: Întrebări parlamentare

SectorDescriptorTip de document
9EÎntrebare scrisă
HÎntrebare adresată la momentul întrebărilor
OÎntrebare orală

Sector 0: Documente consolidate

SectorTip de document
0Text consolidat: documente neoficiale care integrează acte din sectorul 3 cu modificările și corecturile acestora

Documentele consolidate au același număr Celex ca și actul de bază corespunzător, exceptând faptul că sectorul este „0” în loc de „3”.

Sector C: Alte documente publicate în Jurnalul Oficial seria C

SectorTip de document
CAlte documente publicate în Jurnalul Oficial seria C

Aceste documente nu au un descriptor. Ele sunt identificate în funcție de an, de numărul JO și de un număr secvențial de publicare în JO. De exemplu C2009/321/04 corespunde celui de-al 4-lea document din JO C 321 din 2009.

Sector E: Documente AELS

SectorDescriptorTip de document
EAAcord internațional
CAct al Autorității de Supraveghere a AELS
GAct al Comitetului permanent al AELS
JDecizie, ordonanță, aviz consultativ al Curții de justiție a AELS
PCauze aflate pe rolul Curţii de Justiţie a AELS
XInformări și comunicări
OAlt act

Gestionat de Oficiul pentru Publicaţii