Menu principal du site

COLECȚII
COLȚUL SPECIALIȘTILOR
Despre legislația UE

Extindere 2013: Croația

În vederea pregătirii aderării Republicii Croaţia la Uniunea Europeană, legislaţia secundară în vigoare la data aderării este în curs de traducere în limba croată, urmând să fie publicată, treptat, în ediţia specială a Jurnalului Oficial al Uniunii Europene.

Până atunci, această pagină vă oferă acces la textele provizorii deja disponibile în limba croată. Acestea au fost autentificate de serviciul juridic al Consiliului UE, al Parlamentului European şi al Comisiei. Până la intrarea în vigoare, la 1 iulie 2013, a Regulamentului Consiliului privind publicarea electronică a Jurnalului Oficial al Uniunii Europene, numai textele publicate în versiunea tipărită a ediţiei speciale sunt considerate autentice.