02/04/2009: Position de la Commission sur les amendements du Parlement en lecture unique Show procedure title
04/06/2021: Discussions au sein du Conseil ou de ses instances préparatoires Show procedure title
Procedure:
Procédure de consultation (CNS)
Documents:
ST 9109 2021 INIT
08/06/2009: Discussions au sein du Conseil ou de ses instances préparatoires Show procedure title
Council agenda:
POINT "B" DE L'ORDRE DU JOUR DU CONSEIL
Council session:
2947
Subject:
EMPLOI, POLITIQUE SOCIALE, SANTE, CONSOMMATEURS
Documents:
PRES/2009/124
23/11/2021: Discussions au sein du Conseil ou de ses instances préparatoires Show procedure title
Procedure:
Procédure de consultation (CNS)
Documents:
ST 14046 2021 INIT
18/06/2009: Avis du Comité européen des régions Show procedure title
Rapporteur:
Claudette ABELA BALDACCHINO
Documents:
CDR/2008/321 JO C/2009/211/90
CELEX number of the main document:
52008AR0321
16/11/2022: Discussions au sein du Conseil ou de ses instances préparatoires Show procedure title
Procedure:
Procédure de consultation (CNS)
Documents:
ST 13070 2022 INIT
30/11/2009: Discussions au sein du Conseil ou de ses instances préparatoires Show procedure title
Council agenda:
POINT "B" DE L'ORDRE DU JOUR DU CONSEIL
Council session:
2980
Subject:
EMPLOI, POLITIQUE SOCIALE, SANTE, CONSOMMATEURS
Documents:
PRES/2009/348
23/05/2023: Discussions au sein du Conseil ou de ses instances préparatoires Show procedure title
Procedure:
Procédure de consultation (CNS)
Documents:
ST 9043 2023 INIT
01/12/2009: Changements à la suite de l’entrée en vigueur du traité de Lisbonne Show procedure title
Legal basis:
12008E019
Type of file:
PROPOSITION DE DIRECTIVE
Documents:
COM/2009/665/FINAL
CELEX number of the main document:
52009DC0665
26/05/2023: Discussions au sein du Conseil ou de ses instances préparatoires Show procedure title
Procedure:
Procédure de consultation (CNS)
Documents:
ST 9544 2023 INIT
07/06/2010: Discussions au sein du Conseil ou de ses instances préparatoires Show procedure title
Council agenda:
POINT "B" DE L'ORDRE DU JOUR DU CONSEIL
Council session:
3019
Subject:
EMPLOI, POLITIQUE SOCIALE, SANTE, CONSOMMATEURS
Documents:
PRES/2010/156
30/04/2024: Discussions au sein du Conseil ou de ses instances préparatoires Show procedure title
Procedure:
Procédure de consultation (CNS)
Documents:
ST 9094 2024 INIT
06/12/2010: Discussions au sein du Conseil ou de ses instances préparatoires Show procedure title
Council agenda:
POINT "B" DE L'ORDRE DU JOUR DU CONSEIL
Council session:
3053
Subject:
EMPLOI, POLITIQUE SOCIALE, SANTE, CONSOMMATEURS
Documents:
CSST/2010/17700/ADD 1 CSST/2011/17700 PRES/2010/331
14/06/2024: Discussions au sein du Conseil ou de ses instances préparatoires Show procedure title
Procedure:
Procédure de consultation (CNS)
Documents:
ST 10817 2024 INIT
17/06/2011: Discussions au sein du Conseil ou de ses instances préparatoires Show procedure title
Council agenda:
POINT "B" DE L'ORDRE DU JOUR DU CONSEIL
Council session:
3099
Subject:
EMPLOI, POLITIQUE SOCIALE, SANTE, CONSOMMATEURS
Documents:
CSST/2011/11834 CSST/2011/11834/ADD 1 PRES/2011/176
22/11/2024: Discussions au sein du Conseil ou de ses instances préparatoires Show procedure title
Procedure:
Procédure de consultation (CNS)
Documents:
ST 15933 2024 INIT
01/12/2011: Discussions au sein du Conseil ou de ses instances préparatoires Show procedure title
Council agenda:
POINT "B" DE L'ORDRE DU JOUR DU CONSEIL
Council session:
3131
Subject:
EMPLOI, POLITIQUE SOCIALE, SANTE, CONSOMMATEURS
Documents:
CSST/2011/17969 CSST/2011/17969/ADD 1 PRES/2011/471
11/12/2014: Discussions au sein du Conseil ou de ses instances préparatoires Show procedure title
27/05/2019: Discussions au sein du Conseil ou de ses instances préparatoires Show procedure title
Procedure:
Procédure de consultation (CNS)
Documents:
ST 9567 2019 REV 1
26/06/2019: Discussions au sein du Conseil ou de ses instances préparatoires Show procedure title
Procedure:
Procédure législative ordinaire (COD)
Documents:
ST 10740 2019 INIT
22/11/2016: Discussions au sein du Conseil ou de ses instances préparatoires Show procedure title
Procedure:
Procédure de consultation (CNS)
Documents:
ST 14284 2016 INIT
11/11/2025: Discussions au sein du Conseil ou de ses instances préparatoires Show procedure title
Procedure:
Procédure de consultation (CNS)
Documents:
ST 14921 2025 INIT
14/12/2016: Discussions au sein du Conseil ou de ses instances préparatoires Show procedure title
Procedure:
Procédure de consultation (CNS)
Documents:
ST 14500 2016 INIT
02/07/2008: Complément Show procedure title
Documents:
CS/2008/11531/ADD 1 SEC/2008/2180
CELEX number of the main document:
52008SC2180
01/06/2017: Discussions au sein du Conseil ou de ses instances préparatoires Show procedure title
Procedure:
Procédure de consultation (CNS)
Documents:
ST 9481 2017 INIT
02/07/2008: Complément Show procedure title
30/06/2017: Discussions au sein du Conseil ou de ses instances préparatoires Show procedure title
Procedure:
Procédure de consultation (CNS)
Documents:
ST 10780 2017 INIT
02/07/2008: Complément Show procedure title
Documents:
CS/2008/11531/ADD 2 SEC/2008/2181
CELEX number of the main document:
52008SC2181
24/11/2017: Discussions au sein du Conseil ou de ses instances préparatoires Show procedure title
Procedure:
Procédure de consultation (CNS)
Documents:
ST 14867 2017 INIT
02/07/2008: Transmission au Parlement Show procedure title
08/06/2018: Discussions au sein du Conseil ou de ses instances préparatoires Show procedure title
Procedure:
Procédure de consultation (CNS)
Documents:
ST 9734 2018 INIT
02/07/2008: Transmission au Conseil Show procedure title
16/11/2018: Discussions au sein du Conseil ou de ses instances préparatoires Show procedure title
Procedure:
Procédure de consultation (CNS)
Documents:
ST 14253 2018 INIT
02/07/2008: Adoption par la Commission Show procedure title
Leading person:
Vladimir SPIDLA
Leading service:
Direction générale de l’emploi, des affaires sociales et de l’inclusion
Decision mode:
Procédure orale
Addressee for formal act:
Conseil de l’Union européenne
Addressee for mandatory consultation:
Parlement européen
Addressee for optional consultation:
Comité économique et social européen ; Comité européen des régions
Legal basis:
12006E013 ; TFUE/art 19 par 1
Procedure:
Procédure législative spéciale — approbation du PE (APP)
Type of file:
PROPOSITION DE DIRECTIVE
Documents:
COM/2008/426/FINAL CS/2008/11531 IP/2008/1071 JO C/2009/303/8
CELEX number of the main document:
52008PC0426
22/11/2018: Discussions au sein du Conseil ou de ses instances préparatoires Show procedure title
Procedure:
Procédure de consultation (CNS)
Documents:
ST 12956 2018 INIT
02/10/2008: Discussions au sein du Conseil ou de ses instances préparatoires Show procedure title
Council agenda:
POINT "B" DE L'ORDRE DU JOUR DU CONSEIL
Council session:
2893
Subject:
EMPLOI, POLITIQUE SOCIALE, SANTE, CONSOMMATEURS
Documents:
PRES/2008/271
24/05/2019: Discussions au sein du Conseil ou de ses instances préparatoires Show procedure title
Procedure:
Procédure de consultation (CNS)
Documents:
ST 9567 2019 INIT
14/01/2009: Avis du Comité économique et social européen Show procedure title
Rapporteur:
Nicholas CROOK
Documents:
CESE/2009/49 JO C/2009/182/19
CELEX number of the main document:
52009IE0049
02/04/2009: Avis du Parlement en lecture unique Show procedure title
Decision:
Approbation avec amendements
Rapporteur:
Kathalijne Maria BUITENWEG
Documents:
A6/2009/149 TA/2009/211/P6 JO C E/2010/137/68
CELEX number of the main document:
52009AP0211
07/03/2025: Discussions au sein du Conseil ou de ses instances préparatoires Show procedure title
Procedure:
Procédure de consultation (CNS)
Documents:
ST 6836 2025 INIT
06/06/2025: Discussions au sein du Conseil ou de ses instances préparatoires Show procedure title
Procedure:
Procédure de consultation (CNS)
Documents:
ST 9573 2025 INIT ST 9634 2025 INIT
16/06/2016: Discussions au sein du Conseil ou de ses instances préparatoires Show procedure title
18/09/2025: Discussions au sein du Conseil ou de ses instances préparatoires Show procedure title
Procedure:
Procédure de consultation (CNS)
Documents:
ST 12912 2025 INIT