EUR-LexN-LexEuroVoc

Derecho nacional

Sobre N-Lex

¿Qué ofrece N-Lex?

  • Resultados de búsquedas que proceden directamente de las bases de datos nacionales
  • Descripción del contenido de las bases de datos y las opciones de búsqueda de cada país (campos de búsqueda y distintos tipos de disposiciones nacionales)
  • Diccionario multilingüe —EUROVOC— que facilita las búsquedas de texto en idiomas extranjeros
  • Ayuda contextual, que ofrece al usuario más información sobre los distintos campos de búsqueda o ejemplos de ellos

¿A quién se destina N-Lex?

N-Lex se concibió para ayudar a las empresas, las administraciones y parlamentos nacionales, las universidades, los juristas y el público en general. Puede ser de utilidad en las situaciones siguientes:

  • Proyectos de estudios o trabajo en el extranjero
  • Negocios transfronterizos
  • Interés o necesidad de estudiar el sistema jurídico de países miembros de la UE

¿Cuándo y cómo se desarrolló N-Lex?

N-Lex se abrió al público el 28 de abril de 2006. Gracias al creciente interés suscitado por el proyecto, el número de sitios nacionales pasó de los cuatro iniciales a los 23 actuales. El objetivo a largo plazo es que el portal abarque a todos los países de la UE.

El sitio fue desarrollado conjuntamente por la Oficina de Publicaciones y las administraciones de los países de la UE. El proyecto N-Lex —aún en fase experimental— requiere un esfuerzo considerable de colaboración por ambas partes para crear un sistema estable y uniforme.
Publications Office
Otras webs
gestionadas por la
Oficina de Publicaciones

EU Bookshop
Todas las publicaciones de la UE a su disposición

TED
Contratación pública en la Unión Europea

Cordis
Portal europeo de investigación y desarrollo

Whoiswho
Anuario oficial de la Unión Europea