Konsolidēti tiesību akti
Konsolidācijas procesā tiesību aktu, tā grozījumus un labojumus apkopo vienā dokumentā. Šādus dokumentus izveido, lai panāktu lielāku caurskatāmību un ES tiesību aktu pieejamību. Vairākus tiesību aktus, kas publicēti dažādos Eiropas Savienības Oficiālā Vēstneša numuros, apvieno vienā viegli lasāmā dokumentā kā "konsolidētu tiesību aktu kopumu".
Konsolidētos tiesību aktus var atrast spēkā esošo ES tiesību aktu direktorijā. Ja pamata akts ir konsolidēts, tad ir norādīta saite uz atbilstošo tiesību aktu kopumu. Vienā tiesību aktu kopumā var būt vairākas secīgas konkrētā pamata akta konsolidētās versijas. Konkrētā pamata akta dažādas konsolidētās versijas ir sakārtas hronoloģiski pēc attiecīgo grozījumu spēkā stāšanās datuma.
Tā kā ES tiesības nepārtraukti attīstās un pastāvīgi tiek publicēti jauni tiesību akti vai grozījumi, nevar garantēt, ka konsolidētais teksts atspoguļo aktuālo spēkā esošās likumdošanas stāvokli.
Tomēr katram konsolidētajam tekstam ir norādīts visu to juridisko dokumentu saraksts, kas ņemti vērā tā izveidē. Tāpēc, ieskatoties spēkā esošo ES tiesību aktu direktorijā un salīdzinot attiecīgos datus, var viegli noskaidrot, cik aktuāla ir konsolidācija. Turklāt katru teksta daļu papildina dati par tās izcelsmi (pamata akts, grozījumi vai labojumi).
Konsolidētā likumdošana ir pieejama internetā, EURLEX tīmekļa vietnē. Tā par velti ir aplūkojama vai lejupielādējama PDF vai HTML formātā.
Konsolidētajiem tekstiem ir vienīgi dokumentāra vērtība, un institūcijas neuzņemas atbildību par to saturu. Šiem tekstiem nav juridiskas vērtības. Tiesiskos jautājumos jāatsaucas uz tekstiem, kas publicēti Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
