Menu principal du site

• Līgumi
• Starptautiski nolīgumi
• Spēkā esošie tiesību akti
• Sagatavošanā esoši tiesību akti
• Judikatūra
• Parlamenta jautājumi

• Eiropas Savienības kopbudžets
• ECICS
• Institūciju reģistri
• TARIC

• SCADPLUS
• Procesi un dalībnieki
• Tiesību aktu projektu izstrādāšana

Spēkā esošie tiesību akti

Tāpat kā 1.5.2009

15.10.20.20 Ūdeņu aizsardzība un apsaimniekošana

• 21991A1123(01)
  EEK tulkojums KONVENCIJA par Starptautisko Elbas aizsardzības komisiju
  (OV L 321, 23.11.1991., 25./27. lpp.)
  html

  Pieņēma 31991D0598
  Skatīt 32005D0884
  

• 21993A0223(01)
  Protocol to the Convention of 8 October 1990 between the Governments of the Federal Republic of Germany and the Czech and Slovak Federal Republic and the European Economic Community on the International Commission for the Protection of the Elbe /* Nav pieejams latviešu valodā */
  (OV L 45, 23.2.1993., 26./26. lpp.)
  html
• 21993A1028(01)
  Cooperation Agreement for the protection of the coasts and waters of the north-east Atlantic against pollution /* Nav pieejams latviešu valodā */
  (OV L 267, 28.10.1993., 22./28. lpp.)
  html
• 21998A0403(01)
  Konvencija par jūras vides aizsardzību Atlantijas okeāna Ziemeļaustrumu daļā
  (OV L 104, 3.4.1998., 2./21. lpp.)
  html pdf

  Pieņēma 31998D0249
  Grozīts ar 22000A0519(01)
  

• 21999A0415(01)
  Konvencija par Starptautisko Oderas aizsardzības komisiju
  (OV L 100, 15.4.1999., 21./24. lpp.)
  html pdf

  Pieņēma 31999D0257
  Skatīt 32005D0884
  

• 21999A1214(01)
  Protokols par īpaši aizsargājamām teritorijām un bioloģisko daudzveidību Vidusjūras reģionā
  (OV L 322, 14.12.1999., 3./17. lpp.)
  html pdf

  Pieņēma 31999D0800
  

• 21999A1214(03)
  Amendments to the Convention for the Protection of the Mediterranean Sea against Pollution /* Nav pieejams latviešu valodā */
  (OV L 322, 14.12.1999., 34./40. lpp.)
  html pdf

  Pieņēma 31999D0802
  

• 21999A1214(04)
  Amendments to the Protocol for the Prevention of Pollution of the Mediterranean Sea by Dumping from Ships and Aircraft /* Nav pieejams latviešu valodā */
  (OV L 322, 14.12.1999., 41./43. lpp.)
  html pdf

  Pieņēma 31999D0802
  

• 22000A0519(01)
  V Pielikums konvencijai par jūras vides ekosistēmu un bioloģiskās dažādĪbas aizsardzību un saglabāšanu
  (OV L 118, 19.5.2000., 46./47. lpp.)
  html pdf

  Pieņēma 32000D0340
  

• 22004A0806(01)
  Protokols par sadarbību kuģu radītā piesārņojuma novēršanā un cīņā pret ārkārtas situāciju radīto Vidusjūras piesārņojumu
  (OV L 261, 6.8.2004., 41./46. lpp.)
  html pdf

  Pieņēma 32004D0575
  

• 31976L0160
  Padomes direktīva (1975. gada 8. decembris) par peldvietu ūdens kvalitāti
  (OV L 31, 5.2.1976., 1./7. lpp.)
  html

  Grozīts ar 11979H
  Grozīts ar 11985I
  Grozīts ar 31991L0692
  Grozīts ar 11994N
  Konsolidēts teksts 01976L0160-20030605
  Skatīt 32006L0007
  Grozīts ar 32008R1137
  Konsolidēts teksts 01976L0160-20081211
  

• 31978Y0708(01)
  Council Resolution of 26 June 1978 setting up an action programme of the European Communities on the control and reduction of pollution caused by hydrocarbons discharged at sea /* Nav pieejams latviešu valodā */
  (OV C 162, 8.7.1978., 1./4. lpp.)
  html
• 31980D0686
  Komisijas lēmums (1980. gada 25. jūnijs), ar kuru izveido Padomdevēju komiteju, lai kontrolētu un samazinātu piesārņojumu, ko rada ogļūdeņražu emisija jūrā
  (OV L 188, 22.7.1980., 11./12. lpp.)
  html

  Grozīts ar 31985D0208
  Grozīts ar 31987D0144
  Konsolidēts teksts 01980D0686-19870213
  

• 31980L0068
  Padomes direktīva (1979. gada 17. decembris) par gruntsūdeņu aizsardzību pret dažu bīstamu vielu radītu piesārņojumu
  (OV L 20, 26.1.1980., 43./48. lpp.)
  html

  Grozīts ar 31991L0692
  Iekļauts ar 21994A0103(70)
  Skatīt 32000L0060
  

• 31982L0176
  Padomes direktīva (1982. gada 22. marts) par robežvērtībām un kvalitātes mērķiem attiecībā uz dzīvsudraba emisiju sārmu metālu hlorīdu elektrolīzes rūpniecībā
  (OV L 81, 27.3.1982., 29./34. lpp.)
  html

  Grozīts ar 31991L0692
  Konsolidēts teksts 01982L0176-19911223
  Iekļauts ar 21994A0103(70)
  Izņēmums 12003T
  Skatīt 32008L0105
  Grozīts ar 32008L0105
  Konsolidēts teksts 01982L0176-20090113
  

• 31983L0513
  Padomes direktīva (1983. gada 26. septembris) par robežvērtībām un kvalitātes mērķiem attiecībā uz kadmija emisijām
  (OV L 291, 24.10.1983., 1./8. lpp.)
  html

  Grozīts ar 31991L0692
  Konsolidēts teksts 01983L0513-19911223
  Iekļauts ar 21994A0103(70)
  Izņēmums 12003T
  Izņēmums 12005S
  Skatīt 32008L0105
  Grozīts ar 32008L0105
  Konsolidēts teksts 01983L0513-20090113
  

• 31983Y0217(02)
  Council Resolution of 7 February 1983 concerning the combating of water pollution /* Nav pieejams latviešu valodā */
  (OV C 46, 17.2.1983., 17./17. lpp.)
  html
• 31984L0491
  Padomes direktīva (1984. gada 9. oktobris) par robežvērtībām un kvalitātes mērķiem attiecībā uz heksahlorcikloheksāna emisijām
  (OV L 274, 17.10.1984., 11./17. lpp.)
  html

  Grozīts ar 31991L0692
  Konsolidēts teksts 01984L0491-19911223
  Iekļauts ar 21994A0103(70)
  Izņēmums 12005S
  Skatīt 32008L0105
  Grozīts ar 32008L0105
  

• 31986L0280
  Padomes direktīva (1986. gada 12. jūnijs) par emisiju robežvērtībām un kvalitātes mērķiem attiecībā uz dažām bīstamām vielām, kas iekļautas Direktīvas 76/464/EEK pielikuma I sarakstā
  (OV L 181, 4.7.1986., 16./27. lpp.)
  html

  Grozīts ar 31988L0347
  Grozīts ar 31990L0415
  Grozīts ar 31991L0692
  Konsolidēts teksts 01986L0280-19911223
  Iekļauts ar 21994A0103(70)
  Izņēmums 12003T
  Izņēmums 12005S
  Skatīt 32008L0105
  Konsolidēts teksts 01986L0280-20090113
  

• 31988L0347
  Padomes direktīva (1988. gada 16. jūnijs), ar ko groza II pielikumu Direktīvai 86/280/EEK par emisiju robežvērtībām un kvalitātes mērķiem attiecībā uz dažām bīstamām vielām, kas iekļautas Direktīvas 76/464/EEK pielikuma I sarakstā
  (OV L 158, 25.6.1988., 35./41. lpp.)
  html

  Iekļauts ar 21994A0103(70)
  

• 31990Y0818(01)
  Council Resolution of 19 June 1990 on the prevention of accidents causing marine pollution /* Nav pieejams latviešu valodā */
  (OV C 206, 18.8.1990., 1./2. lpp.)
  html
• 31991L0271
  Padomes direktīva (1991. gada 21. maijs) par komunālo notekūdeņu attīrīšanu
  (OV L 135, 30.5.1991., 40./52. lpp.)
  html

  Iekļauts ar 21994A0103(70)
  Izņēmums 12003T
  Grozīts ar 32003R1882
  Konsolidēts teksts 01991L0271-20031120
  Izņēmums 12005S
  Grozīts ar 32008R1137
  Konsolidēts teksts 01991L0271-20081211
  

• 31991L0676
  Padomes direktīva (1991. gada 12. decembris) attiecībā uz ūdeņu aizsardzību pret piesārņojumu, ko rada lauksaimnieciskas izcelsmes nitrāti
  (OV L 375, 31.12.1991., 1./8. lpp.)
  html

  Grozīts ar 32003R1882
  Konsolidēts teksts 01991L0676-20031120
  Izņēmums 32005D0294
  Izņēmums 32007D0697
  Izņēmums 32008D0064
  Izņēmums 32008D0096
  Grozīts ar 32008R1137
  Konsolidēts teksts 01991L0676-20081211
  

• 31991L0692
  Padomes Direktīva (1991. gada 23. decembris), ar ko standartizē un racionalizē ziņojumus par to, kā īsteno dažas direktīvas, kas attiecas uz vidi
  (OV L 377, 31.12.1991., 48./54. lpp.)
  html

  Īstenots ar 31994D0741
  Īstenots ar 31997D0622
  Grozīts ar 32003R1882
  Konsolidēts teksts 01991L0692-20031120
  

• 31992D0446
  Komisijas lēmums (1992. gada 27. jūlijs) par aptaujas anketām saistībā ar direktīvām ūdensapgādes jomā
  (OV L 247, 27.8.1992., 10./36. lpp.)
  html

  Grozīts ar 31995D0337
  Konsolidēts teksts 01992D0446-19950824
  

• 31992Y0306(02)
  Council Resolution of 25 February 1992 on the future Community groundwater policy /* Nav pieejams latviešu valodā */
  (OV C 59, 6.3.1992., 2./2. lpp.)
  html
• 31995Y0228(01)
  Council Resolution of 20 February 1995 on groundwater protection /* Nav pieejams latviešu valodā */
  (OV C 49, 28.2.1995., 1./1. lpp.)
  html
• 31998L0083
  Padomes Direktīva 98/83/EK (1998. gada 3. novembris) par dzeramā ūdens kvalitāti
  (OV L 330, 5.12.1998., 32./54. lpp.)
  html pdf

  Izņēmums 12003T
  Grozīts ar 32003R1882
  Konsolidēts teksts 01998L0083-20031120
  Izņēmums 12005S
  

• 32000L0060
  Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2000/60/EK (2000. gada 23. oktobris), ar ko izveido sistēmu Kopienas rīcībai ūdens resursu politikas jomā
  (OV L 327, 22.12.2000., 1./73. lpp.)
  html pdf

  Grozīts ar 32001D2455
  Konsolidēts teksts 02000L0060-20011216
  Grozīts ar 32008L0032
  Konsolidēts teksts 02000L0060-20080321
  Grozīts ar 32008L0105
  Konsolidēts teksts 02000L0060-20090113
  

• 32001D0720
  2001/720/EC: Commission Decision of 8 October 2001 granting Portugal a derogation regarding urban waste water treatment for the agglomeration of the Estoril coast (notified under document number C(2001) 2657) /* Nav pieejams latviešu valodā */
  (OV L 269, 10.10.2001., 14./16. lpp.)
  html pdf
• 32001D2455
  Eiropas Parlamenta un Padomes Lēmums Nr. 2455/2001/EK (2001. gada 20. novembris), ar ko izveido prioritāro vielu sarakstu ūdens resursu politikas jomā un ar ko groza Direktīvu 2000/60/EKDokuments attiecas uz EEZ.
  (OV L 331, 15.12.2001., 1./5. lpp.)
  html pdf
• 32002R2099
  Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (EK) Nr. 2099/2002 (2002. gada 5. novembris), ar ko izveido Kuģošanas drošības un kuģu izraisītā piesārņojuma novēršanas komiteju (COSS) un groza regulas par kuģošanas drošību un kuģu izraisītā piesārņojuma novēršanu
  (OV L 324, 29.11.2002., 1./5. lpp.)
  html pdf

  Grozīts ar 32004R0415
  Konsolidēts teksts 02002R2099-20040306
  Grozīts ar 32007R0093
  Konsolidēts teksts 02002R2099-20070201
  

• 32003R0782
  Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (EK) Nr. 782/2003 (2003. gada 14. aprīlis) par aizliegumu attiecībā uz alvorganiskajiem savienojumiem uz kuģiem
  (OV L 115, 9.5.2003., 1./11. lpp.)
  html pdf

  Grozīts ar 32008R0536
  Konsolidēts teksts 02003R0782-20080704
  Grozīts ar 32009R0219
  

• 32005D0294
  2005/294/EK: Komisijas Lēmums (2005. gada 5. aprīlis) par atkāpes pieprasījumu saskaņā ar III pielikuma 2. punkta b) apakšpunktu un 9. pantu Padomes Direktīvā 91/676/EEK attiecībā uz ūdeņu aizsardzību pret piesārņojumu, ko rada lauksaimnieciskas izcelsmes nitrāti (izziņots ar dokumenta numuru K(2004) 1032)
  (OV L 94, 13.4.2005., 34./36. lpp.)
  html pdf

  Grozīts ar 32008D0664
  Piemērošana izvērsta ar 32008D0664
  Konsolidēts teksts 02005D0294-20080813
  

• 32005D0646
  2005/646/EK: Komisijas Lēmums (2005. gada 17. augusts) par tādu vietu reģistra izveidi, kas veidos interkalibrācijas tīklu saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Eiropadomes Direktīvu 2000/60/EK (izziņots ar dokumenta numuru K(2005) 3140)
  (OV L 243, 19.9.2005., 1./48. lpp.)
  html pdf
• 32005D0880
  2005/880/EK: Komisijas Lēmums ( 2005. gada 8. decembris ), ar ko Nīderlandei piešķir atkāpi, ko tā pieprasījusi atbilstīgi Padomes Direktīvai 91/676/EEK attiecībā uz ūdeņu aizsardzību pret piesārņojumu, ko rada lauksaimnieciskas izcelsmes nitrāti (izziņots ar dokumenta numuru K(2005) 4778)
  (OV L 324, 10.12.2005., 89./93. lpp.)
  html pdf
• 32005D0884
  2005/884/EK: Padomes Lēmums ( 2005. gada 2. decembris ) par to, kā Čehijas Republikas un Polijas Republikas pievienošanās Eiropas Savienībai ietekmē Eiropas Kopienas dalību Konvencijā par starptautisko komisiju Oderas aizsardzībai un Konvencijā par starptautisko komisiju Elbas aizsardzībai
  (OV L 326, 13.12.2005., 35./36. lpp.)
  html pdf
• 32005F0667
  Padomes Pamatlēmums 2005/667/TI (2005. gada 12. jūlijs) par krimināltiesiskā pamata stiprināšanu, lai īstenotu tiesību aktus attiecībā uz kuģu radītu piesārņojumu
  (OV L 255, 30.9.2005., 164./167. lpp.)
  html pdf

  Konsolidēts teksts 02005F0667-20051001
  

• 32005L0035
  Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2005/35/EK (2005. gada 7. septembris) par kuģu radīto piesārņojumu un par sankciju ieviešanu par pārkāpumiem
  (OV L 255, 30.9.2005., 11./21. lpp.)
  html pdf

  Konsolidēts teksts 02005L0035-20051001
  

• 32006L0007
  Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2006/7/EK ( 2006. gada 15. februāris ) par peldvietu ūdens kvalitātes pārvaldību un Direktīvas 76/160/EEK atcelšanu
  (OV L 64, 4.3.2006., 37./51. lpp.)
  html pdf
• 32006L0011
  Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2006/11/EK ( 2006. gada 15. februāris ) par piesārņojumu, ko rada dažas bīstamas vielas, kuras novada Kopienas ūdens vidē (kodificēta versija) (Dokuments attiecas uz EEZ)
  (OV L 64, 4.3.2006., 52./59. lpp.)
  html pdf
• 32006L0113
  Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2006/113/EK ( 2006. gada 12. decembris ) par kvalitātes prasībām ūdeņiem, no kuriem iegūst čaulgliemjus (kodificēta versija)
  (OV L 376, 27.12.2006., 14./20. lpp.)
  html pdf

  Grozīts ar 32008R1137
  Konsolidēts teksts 02006L0113-20081211
  

• 32006L0118
  Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2006/118/EK ( 2006. gada 12. decembris ) par gruntsūdeņu aizsardzību pret piesārņojumu un pasliktināšanos
  (OV L 372, 27.12.2006., 19./31. lpp.)
  html pdf
• 32007D0697
  2007/697/EK: Komisijas Lēmums ( 2007. gada 22. oktobris ), ar ko Īrijai piešķir atkāpi, ko tā pieprasījusi atbilstīgi Padomes Direktīvai 91/676/EEK attiecībā uz ūdeņu aizsardzību pret piesārņojumu, ko rada lauksaimnieciskas izcelsmes nitrāti (izziņots ar dokumenta numuru K(2007) 5095)
  (OV L 284, 30.10.2007., 27./30. lpp.)
  html pdf
• 32007D0863
  2007/863/EK: Komisijas Lēmums ( 2007. gada 14. decembris ), ar ko Apvienotajai Karalistei attiecībā uz Ziemeļīriju piešķir atkāpi, ko tā pieprasījusi atbilstīgi Padomes Direktīvai 91/676/EEK attiecībā uz ūdeņu aizsardzību pret piesārņojumu, ko rada lauksaimnieciskas izcelsmes nitrāti (izziņots ar dokumenta numuru K(2007) 6281)
  (OV L 337, 21.12.2007., 122./126. lpp.)
  html pdf
• 32008D0064
  2008/64/EK: Komisijas Lēmums ( 2007. gada 21. decembris ), ar ko Beļģijai attiecībā uz Flandrijas reģionu piešķir atkāpi, ko tā pieprasījusi atbilstīgi Padomes Direktīvai 91/676/EEK attiecībā uz ūdeņu aizsardzību pret piesārņojumu, ko rada lauksaimnieciskas izcelsmes nitrāti (izziņots ar dokumenta numuru K(2007) 6654)
  (OV L 16, 19.1.2008., 28./33. lpp.)
  html pdf
• 32008D0915
  2008/915/EK: Komisijas Lēmums ( 2008. gada 30. oktobris ), ar ko saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2000/60/EK nosaka dalībvalstu monitoringa sistēmu klasifikāciju vērtības pēc interkalibrācijas (izziņots ar dokumenta numuru C(2008) 6016) (Dokuments attiecas uz EEZ)
  (OV L 332, 10.12.2008., 20./44. lpp.)
  html pdf
• 32008L0056
  Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2008/56/EK ( 2008. gada 17. jūnijs ), ar ko izveido sistēmu Kopienas rīcībai jūras vides politikas jomā (Jūras stratēģijas pamatdirektīva) (Dokuments attiecas uz EEZ)
  (OV L 164, 25.6.2008., 19./40. lpp.)
  html pdf
• 32008R0536
  Komisijas Regula (EK) Nr. 536/2008 ( 2008. gada 13. jūnijs ) par pasākumu pieņemšanu saskaņā ar 6. panta 3. punktu un 7. pantu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (EK) Nr. 782/2003 par aizliegumu attiecībā uz alvorganiskajiem savienojumiem uz kuģiem un par minētās regulas grozīšanu
  (OV L 156, 14.6.2008., 10./11. lpp.)
  html pdf
• 32008R0734
  Padomes Regula (EK) Nr. 734/2008 ( 2008. gada 15. jūlijs ) par jutīgu jūras ekosistēmu aizsardzību atklātajā jūrā pret negatīvo ietekmi, ko rada grunts zvejas rīki
  (OV L 201, 30.7.2008., 8./13. lpp.)
  html pdf
• 32009D0064
  2009/64/EK: Komisijas Lēmums ( 2009. gada 21. janvāris ) par standarta ISO 17994:2004(E) izmantošanu mikrobioloģisko analīžu metožu līdzvērtības noteikšanai saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2006/7/EK (izziņots ar dokumenta numuru K(2009) 119)
  (OV L 23, 27.1.2009., 32./32. lpp.)
  html pdf
• 41984X1012(01)
  Resolution of the Council and of the representatives of the Governments of the Member States of the European Communities, meeting within the Council of 3 October 1984, on new forms of cooperation in the sphere of water /* Nav pieejams latviešu valodā */
  (OV C 272, 12.10.1984., 2./2. lpp.)
  html