EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32005D0211R(01)
Berichtigung des Beschlusses 2005/211/JI des Rates vom 24. Februar 2005 über die Einführung neuer Funktionen für das Schengener Informationssystem, auch im Hinblick auf die Terrorismusbekämpfung ( ABl. L 68 vom 15.3.2005 )
Berichtigung des Beschlusses 2005/211/JI des Rates vom 24. Februar 2005 über die Einführung neuer Funktionen für das Schengener Informationssystem, auch im Hinblick auf die Terrorismusbekämpfung ( ABl. L 68 vom 15.3.2005 )
OJ L 252, 27.9.2007, p. 7–7
(DE)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2005/211/corrigendum/2007-09-27/oj
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Corrigendum to | 32005D0211 | (DE) |
27.9.2007 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
L 252/7 |
Berichtigung des Beschlusses 2005/211/JI des Rates vom 24. Februar 2005 über die Einführung neuer Funktionen für das Schengener Informationssystem, auch im Hinblick auf die Terrorismusbekämpfung
( Amtsblatt der Europäischen Union L 68 vom 15. März 2005 )
Seite 45, Artikel 1, Nummer 1 (Änderung des Schengener Durchführungsübereinkommens von 1990):
anstatt:
„1. |
Dem Artikel 92 wird folgender Absatz hinzugefügt: „(4) Gemäß den einzelstaatlichen Rechtsvorschriften tauschen die Mitgliedstaaten über die für diesen Zweck bezeichneten Stellen (SIRENE) alle im Zusammenhang mit der Eingabe von Ausschreibungen erforderlichen Informationen aus, …“ “ |
muss es heißen:
„1. |
Dem Artikel 92 wird folgender Absatz hinzugefügt: „(4) Gemäß den einzelstaatlichen Rechtsvorschriften tauschen die Mitgliedstaaten über die für diesen Zweck bezeichneten Stellen (Sirene) alle im Zusammenhang mit der Eingabe von Ausschreibungen erforderlichen zusätzlichen Informationen aus, …“.“. |