EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31980L0304
Commission Directive 80/304/EEC of 25 February 1980 amending Annex II to Council Directive 69/208/EEC on the marketing of seed of oil and fibre plants
Direttiva 80/304/CEE della Commissione, del 25 febbraio 1980, che modifica l'allegato II della direttiva 69/208/CEE del Consiglio, relativa alla commercializzazione delle sementi di piante oleaginose e da fibra
Direttiva 80/304/CEE della Commissione, del 25 febbraio 1980, che modifica l'allegato II della direttiva 69/208/CEE del Consiglio, relativa alla commercializzazione delle sementi di piante oleaginose e da fibra
OJ L 68, 14.3.1980, p. 33–33
(DA, DE, EN, FR, IT, NL)
Greek special edition: Chapter 03 Volume 028 P. 56 - 56
Spanish special edition: Chapter 03 Volume 017 P. 185 - 185
Portuguese special edition: Chapter 03 Volume 017 P. 185 - 185
Special edition in Finnish: Chapter 03 Volume 012 P. 6 - 6
Special edition in Swedish: Chapter 03 Volume 012 P. 6 - 6
No longer in force, Date of end of validity: 08/08/2002
- Date of document:
- 25/02/1980
- Date of effect:
- 26/02/1980; entrata in vigore data della notifica
- Date of notification:
- 26/02/1980
- Date of transposition:
- 01/07/1980; vedi art. 2
- Date of end of validity:
- 08/08/2002; vedi 31969L0208
- Author:
- Commissione europea
- Responsible body:
- Directorate-General for Agriculture and Rural Development, DG06/B/II/1
- Form:
- Direttiva
- Addressee:
- I nove Stati membri: Belgio, Danimarca, Germania, Irlanda, Francia, Italia, Lussemburgo, Paesi Bassi, Regno Unito
- Additional information:
- estensione al SEE mediante 21994A0103(01), direttiva che modifica
- Authentic language:
- danese, tedesco, inglese, francese, italiano, neerlandese, islandese, norvegese
- Treaty:
- Trattato che istituisce la Comunità economica europea
- Legal basis:
-
- 31969L0208 - A20BIS
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 31969L0208 modifica allegato 26/02/1980 - Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
31980L0304
Direttiva 80/304/CEE della Commissione, del 25 febbraio 1980, che modifica l'allegato II della direttiva 69/208/CEE del Consiglio, relativa alla commercializzazione delle sementi di piante oleaginose e da fibra
Gazzetta ufficiale n. L 068 del 14/03/1980 pag. 0033 - 0033
edizione speciale greca: capitolo 03 tomo 28 pag. 0056
edizione speciale spagnola: capitolo 03 tomo 17 pag. 0185
edizione speciale portoghese: capitolo 03 tomo 17 pag. 0185
edizione speciale finlandese: capitolo 3 tomo 12 pag. 0006
edizione speciale svedese/ capitolo 3 tomo 12 pag. 0006
DIRETTIVA DELLA COMMISSIONE del 25 febbraio 1980 che modifica l'allegato II della direttiva 69/208/CEE del Consiglio, relativa alla commercializzazione delle sementi di piante oleaginose e da fibra (80/304/CEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, vista la direttiva 69/208/CEE del Consiglio, del 30 giugno 1969, relativa alla commercializzazione delle sementi di piante oleaginose e da fibra (1), modificata da ultimo dalla direttiva 79/641/CEE (2), in particolare l'articolo 20 bis, considerando che, in seguito all'evoluzione delle conoscenze scientifiche e tecniche, l'allegato II della direttiva suddetta deve essere modificato in considerazione dei motivi esposti in appresso; considerando che la norma concernente gli sclerozi o i frammenti di sclerozio di Sclerotinia sclerotiorum, cui devono rispondere le sementi di colza, deve essere adattata alla qualità di sementi ottenuta normalmente; considerando che le misure previste dalla presente direttiva sono conformi al parere del comitato permanente per le sementi ed i materiali di riproduzione agricoli, orticoli e forestali, HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA: Articolo 1 Nell'allegato II, parte I, punto 3 A, della direttiva 69/208/CEE, la specie Brassica napus sp. p. oleifera è soppressa e reinserita prima della specie Brassica rapa con il numero « 10 (b) » nella colonna 5. Articolo 2 1. Gli Stati membri mettono in vigore le disposizioni legislative, regolamentari o amministrative necessarie per conformarsi alla presente direttiva entro e comunque non oltre il 1o luglio 1980. 2. Gli Stati membri vigilano a che le sementi di piante oleaginose e da fibra non siano soggette a restrizioni di commercializzazione dovute all'applicazione della presente direttiva in date differenti. Articolo 3 Gli Stati membri sono destinatari della presente direttiva. Fatto a Bruxelles, il 25 febbraio 1980. Per la Commissione Finn GUNDELACH Vicepresidente (1) GU n. 169 del 10. 7. 1969, pag. 3.(2) GU n. L 183 del 19. 7. 1979, pag. 13.
