EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31999L0086R(01)
Rettifica della direttiva 1999/86/CE del Consiglio, dell'11 novembre 1999, concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri che adegua al progresso tecnico la direttiva 76/763/CEE relativa ai sedili per accompagnatori dei trattori agricoli o forestali a ruote (GU L 297 del 18.11.1999)
Rettifica della direttiva 1999/86/CE del Consiglio, dell'11 novembre 1999, concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri che adegua al progresso tecnico la direttiva 76/763/CEE relativa ai sedili per accompagnatori dei trattori agricoli o forestali a ruote (GU L 297 del 18.11.1999)
OJ L 87, 8.4.2000, p. 34–34
(IT)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1999/86/corrigendum/2000-04-08/1/oj
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Corrigendum to | 31999L0086 |
Rettifica della direttiva 1999/86/CE del Consiglio, dell'11 novembre 1999, concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri che adegua al progresso tecnico la direttiva 76/763/CEE relativa ai sedili per accompagnatori dei trattori agricoli o forestali a ruote (GU L 297 del 18.11.1999)
Gazzetta ufficiale n. L 087 del 08/04/2000 pag. 0034 - 0034
Rettifica della direttiva 1999/86/CE del Consiglio, dell'11 novembre 1999, concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri che adegua al progresso tecnico la direttiva 76/763/CEE relativa ai sedili per accompagnatori dei trattori agricoli o forestali a ruote (Gazzetta ufficiale delle Comunità europee L 297 del 18 novembre 1999) Pagina 22, articolo 2, paragrafo 1, in fine: anziché: "... conforme alle prescrizioni della direttiva 76/763/CEE.", leggi: "conforme alle prescrizioni della direttiva 76/763/CEE, come modificata dalla presente direttiva." pagina 22, articolo 2, paragrafo 2, in fine: anziché: "... quale modificata dalla presente direttiva.", leggi: "... come modificata dalla presente direttiva."