EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 22004D0243

2004/243/CE: Décision n° 2/2004 du 10 février 2004 du comité institué par l'accord sur la reconnaissance mutuelle en matière d'évaluation de la conformité conclu entre la Communauté européenne et la Confédération suisse relative au retrait de certains organismes d'évaluation de la conformité du chapitre sur les instruments de mesurage et les préemballages et du chapitre sur le matériel électrique et la compatibilité électromagnétique

OJ L 74, 12.3.2004, p. 23–24 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2004/243/oj

22004D0243

2004/243/CE: Décision n° 2/2004 du 10 février 2004 du comité institué par l'accord sur la reconnaissance mutuelle en matière d'évaluation de la conformité conclu entre la Communauté européenne et la Confédération suisse relative au retrait de certains organismes d'évaluation de la conformité du chapitre sur les instruments de mesurage et les préemballages et du chapitre sur le matériel électrique et la compatibilité électromagnétique

Journal officiel n° L 074 du 12/03/2004 p. 0023 - 0024


Décision no 2/2004

du 10 février 2004

du comité institué par l'accord sur la reconnaissance mutuelle en matière d'évaluation de la conformité conclu entre la Communauté européenne et la Confédération suisse relative au retrait de certains organismes d'évaluation de la conformité du chapitre sur les instruments de mesurage et les préemballages et du chapitre sur le matériel électrique et la compatibilité électromagnétique

(2004/243/CE)

LE COMITÉ,

vu l'accord entre la Communauté européenne et la Confédération suisse relatif à la reconnaissance mutuelle en matière d'évaluation de la conformité (ci-après dénommé "accord") signé le 21 juin 1999, et notamment son article 10, paragraphe 4, point b), et son article 11,

considérant ce qui suit:

(1) Cet accord est entré en vigueur le 1er juin 2002.

(2) Il incombe au comité de décider du retrait d'un ou de plusieurs organismes d'évaluation de la conformité d'un chapitre sectoriel de l'annexe 1 de l'accord,

DÉCIDE:

1. L'organisme d'évaluation de la conformité mentionné dans l'annexe A est retiré de la liste des organismes communautaires d'évaluation de la conformité figurant dans le chapitre sectoriel relatif au matériel électrique et à la compatibilité électromagnétique de l'annexe 1 de l'accord.

2. Les organismes d'évaluation de la conformité mentionnés dans l'annexe B sont retirés de la liste des organismes suisses d'évaluation de la conformité figurant dans le chapitre sectoriel relatif aux instruments de mesurage et aux préemballages de l'annexe 1 de l'accord.

3. La présente décision, établie en double exemplaire, est signée par les coprésidents ou d'autres personnes habilitées à agir au nom des parties. Elle prend effet à la date de la dernière signature.

Signé à Berne, le 10 février 2004.

Au nom de la Confédération suisse

Heinz Hertig

Signé à Bruxelles, le 2 février 2004.

Au nom de la Communauté européenne

Joanna Kioussi

ANNEXE A

Organisme d'évaluation de la conformité retiré de la liste des organismes communautaires d'évaluation de la conformité figurant dans le chapitre 9 "Matériel électrique et compatibilité électromagnétique" de l'annexe 1 de l'accord:

- CEIS (Centro de Ensayos, Innovación y Servicios).

ANNEXE B

Organismes d'évaluation de la conformité retirés de la liste des organismes suisses d'évaluation de la conformité figurant dans le chapitre 11 "Instruments de mesurage et préemballages" de l'annexe 1 de l'accord:

- Industrielle Werke Basel IWB,

- Mettler Toledo GmbH,

- Wohlgroth AG,

- Schweiz. Vereinigung für Qualitäts- und Management-Systeme (SQS).

Top