EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 11972BN05/B
DOCUMENTS CONCERNING THE ACCESSION TO THE EUROPEAN COMMUNITIES OF THE KINGDOM OF DENMARK, IRELAND, THE KINGDOM OF NORWAY AND THE UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND, ACT CONCERNING THE CONDITIONS OF ACCESSION AND THE ADJUSTMENTS TO THE TREATIES, 2. ANNEXES, ANNEX V LIST REFERRED TO IN ARTICLE 107 OF THE ACT OF ACCESSION, B. ANIMAL FEEDINGSTUFFS LEGISLATION
ACTES RELATIFS A L' ADHESION AUX COMMUNAUTES EUROPEENNES DU ROYAUME DE DANEMARK, DE L' IRLANDE, DU ROYAUME DE NORVEGE ET DU ROYAUME-UNI DE GRANDE-BRETAGNE ET D' IRLANDE DU NORD, ACTE RELATIF AUX CONDITIONS D' ADHESION ET AUX ADAPTATIONS DES TRAITES, 2. ANNEXES, ANNEXE V LISTE PREVUE A L' ARTICLE 107 DE L' ACTE D' ADHESION, B. LEGISLATION DES ALIMENTS DES ANIMAUX
ACTES RELATIFS A L' ADHESION AUX COMMUNAUTES EUROPEENNES DU ROYAUME DE DANEMARK, DE L' IRLANDE, DU ROYAUME DE NORVEGE ET DU ROYAUME-UNI DE GRANDE-BRETAGNE ET D' IRLANDE DU NORD, ACTE RELATIF AUX CONDITIONS D' ADHESION ET AUX ADAPTATIONS DES TRAITES, 2. ANNEXES, ANNEXE V LISTE PREVUE A L' ARTICLE 107 DE L' ACTE D' ADHESION, B. LEGISLATION DES ALIMENTS DES ANIMAUX
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Derogation | 31970L0524 | dérogation | annexe | 31/12/1977 |
ACTES RELATIFS A L' ADHESION AUX COMMUNAUTES EUROPEENNES DU ROYAUME DE DANEMARK, DE L' IRLANDE, DU ROYAUME DE NORVEGE ET DU ROYAUME-UNI DE GRANDE-BRETAGNE ET D' IRLANDE DU NORD, ACTE RELATIF AUX CONDITIONS D' ADHESION ET AUX ADAPTATIONS DES TRAITES, 2. ANNEXES, ANNEXE V LISTE PREVUE A L' ARTICLE 107 DE L' ACTE D' ADHESION, B. LEGISLATION DES ALIMENTS DES ANIMAUX
Journal officiel n° L 073 du 27/03/1972 p. 0136
++++ B - LEGISLATION DES ALIMENTS DES ANIMAUX DIRECTIVE NO 70/524/CEE DU CONSEIL, DU 23 NOVEMBRE 1970 JO NO L 270/1 DU 14 DECEMBRE 1970 JUSQU'AU 31 DECEMBRE 1977, LES NOUVEAUX ETATS MEMBRES PEUVENT MAINTENIR LES DISPOSITIONS DES REGLEMENTATIONS NATIONALES EXISTANT A LA DATE DE L'ADHESION EN VERTU DESQUELLES EST INTERDIT, DANS LE CADRE DE L'ALIMENTATION ANIMALE, L'EMPLOI DANS LES ALIMENTS DES ANIMAUX DES ADDITIFS SUIVANTS : E 701 TETRACYCLINE E 702 CHLORTETRACYCLINE E 703 OXYTETRACYCLINE E 704 OLEANDOMYCINE E 705 PENICILLINE-G - POTASSIUM E 706 PENICILLINE-G - SODIUM E 707 PENICILLINE-G - PROCAINE E 708 PENICILLINE-G - BENZATENE E 709 PENICILLINE-G - STREPTOMYCINE E 710 SPIRAMYCINE E 711 VIRGINIAMYCINE E 712 FLAVOPHOSPHOLIPOL A L'ISSUE DE CE DELAI, L'UTILISATION DE CES ADDITIFS SERA AUTORISEE DANS LES CONDITIONS PREVUES PAR LA DIRECTIVE, A MOINS QU'UNE DECISION N'AIT ETE PRISE SELON LA PROCEDURE DES ARTICLES 43 ET 100 DU TRAITE CEE, POUR TENIR COMPTE DE L'EVOLUTION SCIENTIFIQUE ET TECHNIQUE, EXCLUANT CES ADDITIFS DES ANNEXES DE LA DIRECTIVE . CETTE DEROGATION NE PEUT AVOIR AUCUN AUTRE EFFET SUR L'APPLICATION DE LA DIRECTIVE .