21.6.2005   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

L 157/5


EUROPAPARLAMENTETS LAGSTIFTNINGSRESOLUTION

om Republiken Bulgariens ansökan om medlemskap i Europeiska unionen (AA1/2/2005 — C6-0085/2005 — 2005/0901(AVC))

(Samtyckesförfarandet)

Europaparlamentet utfärdar denna resolution

med beaktande av Republiken Bulgariens ansökan om medlemskap i Europeiska unionen,

med beaktande av den begäran om samtycke som rådet översänt i enlighet med artikel 49 i EU-fördraget (C6‐0085/2005),

med beaktande av kommissionens yttrande (KOM(2005)0055),

med beaktande av utkastet till fördrag om Republiken Bulgariens anslutning till Europeiska unionen,

med beaktande av skriftväxlingen mellan Europaparlamentets talman och kommissionens ordförande om att fullt ut involvera Europaparlamentet i eventuella överläggningar om att aktivera någon av skyddsklausulerna i anslutningsfördraget,

med beaktande av sin resolution av den 13 april 2005 om de ekonomiska följderna av Bulgariens anslutning (1),

med beaktande av artikel 75 och artikel 82.6 i arbetsordningen,

med beaktande av rekommendationen från utskottet för utrikesfrågor (A6‐0082/2005), och av följande skäl:

A.

Villkoren för kandidatländernas anslutning och de anpassningar som deras anslutning medför har skrivits in i anslutningsfördraget. Parlamentet bör höras om texten ändras avsevärt.

B.

Rådet och kommissionen måste fullt ut involvera Europaparlamentet i uppföljningen av Republiken Bulgariens anslutningsprocess och i ett eventueollt beslut om att tillämpa de skyddsklausuler för dess anslutning som ingår i anslutningsfördraget.

C.

Detta samtycke har föregåtts av en gemensam överenskommelse mellan budgetmyndighetens två grenar om det budgetpaket som skall ingå i anslutningsfördraget och om antagandet av en förklaring om dess budgetmässiga och institutionella följder.

1.

Europaparlamentet ger sitt samtycke till Republiken Bulgariens ansökan om medlemskap i Europeiska unionen.

2.

Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att delge rådet och kommissionen samt regeringarna och parlamenten i medlemsstaterna och Republiken Bulgarien parlamentets ståndpunkt.


(1)  P6_TA(2005)0116.