16.1.2016   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

L 11/1

(1)

Artiklarna 19.2 och 20c.2 i kommissionens förordning (EG) nr 555/2008 (2) innehåller bestämmelser om den finansiella förvaltningen av det investerings- och innovationsstöd som beviljas inom ramen för de nationella stödprogrammen inom vinsektorn. I dessa bestämmelser fastställs taket för förskottsutbetalningar till 50 procent för räkenskapsåren 2013, 2014 och 2015 när det gäller investeringsåtgärden och för räkenskapsåren 2014 och 2015 när det gäller innovationsåtgärden. Denna tillfälliga ökning jämfört med det normala taket på 20 procent bör fortsätta att tillämpas under 2016 för att underlätta genomförandet av dessa åtgärder mot bakgrund av den svåra finansiella situation som fortfarande råder i många medlemsstater.

(2)

Förordning (EG) nr 555/2008 bör därför ändras i enlighet med detta.

(3)

I syfte att säkerställa kontinuiteten i villkoren för investerings- och innovationsåtgärderna vad gäller förskott och utesluta varje form av diskriminering mellan stödmottagarna bör denna förordning tillämpas från och med den 1 januari 2016.

(4)

De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från kommittén för den samlade marknadsordningen inom jordbruket.

1.

I artikel 19.2 ska andra stycket ersättas med följande:

”Förskottsutbetalningen får inte överstiga 20 procent av det statliga stödet för investeringen, och utbetalningen ska villkoras av att en bankgaranti eller likvärdig säkerhet ställs som motsvarar 110 procent av förskottsbeloppet. För investeringar för vilka det individuella beslutet att bevilja stöd fattas under räkenskapsåren 2013, 2014, 2015 eller 2016 får dock förskottsutbetalningen ökas till upp till 50 procent av det statliga stödet för den berörda investeringen. Vid tillämpning av artikel 23 i kommissionens delegerade förordning (EU) nr 907/2014 (3) ska kravet vara att hela förskottsbeloppet för genomförandet av insatsen ska vara använt två år efter utbetalningen.

(3)  Kommissionens delegerade förordning (EU) nr 907/2014 av den 11 mars 2014 om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1306/2013 vad gäller utbetalande organ och andra organ, ekonomisk förvaltning, avslutande av räkenskaper, säkerheter och användning av euron (EUT L 255, 28.8.2014, s. 18).”"

2.

I artikel 20c.2 ska andra stycket ersättas med följande:

”Förskottsutbetalningen får inte överstiga 20 procent av det statliga stödet för investeringen i innovation, och utbetalningen ska villkoras av att en bankgaranti eller likvärdig säkerhet ställs som motsvarar 110 procent av förskottsbeloppet. För investeringar i innovation för vilka det individuella beslutet att bevilja stöd fattas under räkenskapsåren 2014, 2015 eller 2016 får dock förskottsutbetalningen ökas till upp till 50 procent av det statliga stödet för den berörda investeringen. Vid tillämpning av artikel 23 i delegerad förordning (EU) nr 907/2014 ska kravet vara att hela förskottsbeloppet för genomförandet av insatsen ska vara använt två år efter utbetalningen.”