17.12.2015   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

L 331/7

(1)

I enlighet med förordning (EU) nr 531/2012 bör nationella leverantörer inte ta ut någon extraavgift utöver det nationella slutkundspriset för roamingkunder i någon medlemsstat för mottagna reglerade roamingsamtal inom gränserna för normal användning. Denna bestämmelse gäller från och med den 15 juni 2017, under förutsättning att den rättsakt som ska antas med anledning av förslaget om roamingmarknaden i grossistledet som avses i artikel 19.2 i den förordningen har börjat tillämpas vid den tidpunkten.

(2)

I enlighet med förordning (EU) nr 531/2012 får nationella leverantörer ta ut en extraavgift, utöver de nationella slutkundspriserna, för förbrukningen av reglerade roamingtjänster i slutkundsledet, under en övergångsperiod från och med den 30 april 2016 till och med den dag då den rättsakt som avses i artikel 19.2 i den förordningen börjar tillämpas.

(3)

Genom förordning (EU) nr 531/2012 får nationella leverantörer, efter övergångsperioden, ta ut en extraavgift, utöver de nationella slutkundspriserna för förbrukningen av reglerade roamingtjänster i slutkundsledet som går utöver eventuella gränser för normal användning.

(4)

Genom förordning (EU) nr 531/2012 begränsas eventuella extraavgifter för att ta emot reglerade roamingsamtal till det vägda genomsnittet av de högsta mobiltermineringstaxorna i hela unionen.

(5)

Organet för europeiska tillsynsmyndigheter för elektronisk kommunikation har tillhandahållit kommissionen information från medlemsstaternas nationella regleringsmyndigheter om följande: i) de högsta mobiltermineringstaxorna de tog ut, i enlighet med artiklarna 7 och 16 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2002/21/EG (2) (ramdirektiv) och artikel 13 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2002/19/EG (3) (tillträdesdirektiv), på varje nationell marknad för samtalsterminering i grossistledet i enskilda mobilnät, och ii) det totala antalet abonnenter i medlemsstaterna.

(6)

I enlighet med förordning (EU) nr 531/2012 har kommissionen beräknat det vägda genomsnittet av de högsta mobiltermineringstaxorna i hela unionen genom att i) multiplicera den högsta tillåtna mobiltermineringstaxan i en given medlemsstat med det totala antalet abonnenter i den medlemsstaten, ii) lägga samman den produkten i samtliga medlemsstater, och iii) dividera totalsumman med det totala antalet abonnenter i alla medlemsstater.

(7)

Värdena för de uppgifter som användes för att beräkna det vägda genomsnittet av de högsta mobiltermineringstaxorna i hela unionen är från den 1 juli 2015. För länder utanför euroområdet är den relevanta växelkursen genomsnittet för andra kvartalet 2015 som erhållits från Europeiska centralbankens databas.

(8)

I enlighet med förordning (EU) nr 531/2012 ska kommissionen årligen se över det vägda genomsnittet av de högsta mobiltermineringstaxorna i hela unionen.

(9)

De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från kommunikationskommittén.