7.9.2013

Europeiska unionens officiella tidning

C 260/48

Talan väckt den 16 juli 2013 — Boehringer Ingelheim International mot harmoniseringsbyrån — Lehning entreprise (ANGIPAX)

(Mål T-368/13)

2013/C 260/85

Rättegångsspråk: engelska

Parter

Sökande: Boehringer Ingelheim International (Ingelheim am Rhein, Tyskland) (ombud: advokaterna V. von Bomhard och D. Slopek)

Svarande: Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller)

Motpart vid överklagandenämnden: Lehning entreprise SARL (Sainte Barbe, Frankrike)

Yrkanden

Sökanden yrkar att tribunalen ska

—

ogiltigförklara det beslut som meddelades av harmoniseringsbyråns femte överklagandenämnd den 29 april 2013 i ärende R 571/2012-5 i den del ansökan om registrering av kännetecknet ANGIPAX beviljas för farmaceutiska, veterinära och hygieniska preparat för medicinska ändamål; preparat för utrotning av skadedjur, skadeinsekter och ohyra; dietiska substanser anpassade för medicinskt bruk; desinfektionsmedel; tyger och förbandsmaterial, tandfyllningsmaterial, preparat för utrotning av svamp och mögel; spädbarnsmat; och

—	förplikta svaranden att ersätta rättegångskostnaderna eller — för det fall motparten vid överklagandenämnden intervenerar till stöd för svaranden — förplikta svaranden och intervenienten att ersätta rättegångskostnaderna gemensamt.

Grunder och huvudargument

Sökande av gemenskapsvarumärke: Motparten vid överklagandenämnden

Sökt gemenskapsvarumärke: Ordmärket ”ANGIPAX” för varor i klass 5 — ansökan om registrering av gemenskapsvarumärke nr 8 952 401

Innehavare av det varumärke eller kännetecken som åberopats som hinder för registrering i invändningsförfarandet: Sökanden

Varumärke eller kännetecken som åberopats: Ordmärket ”ANTISTAX” — gemenskapsvarumärke nr 2 498 343 för varor i klasserna 3, 5, 28 och 30

Invändningsenhetens beslut: Avslag på invändningen i sin helhet

Överklagandenämndens beslut: Avslag på överklagandet

Grunder: Åsidosättande av artikel 8.1.b i rådets förordning nr 207/2009.