27.1.2009   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

L 23/30

KOMMISSIONENS BESLUT

av den 20 november 2008

om formulär för uppgifter som medlemsstaterna ska meddela enligt artikel 7.4 b iii i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 850/2004

[delgivet med nr K(2008) 6917]

(Text av betydelse för EES)

(2009/63/EG)

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA BESLUT

med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 850/2004 av den 29 april 2004 om långlivade organiska föroreningar och om ändring av direktiv 79/117/EEG (1), särskilt artiklarna 7.4 b iii, 7.6 och 17.2, och

av följande skäl:

(1)

Det saknas fortfarande erfarenheter från tillämpningen av undantag som får beviljas enligt artikel 7.4 b. Uppgifterna i medlemsstaternas rapportering om tillämpningen av detta undantag kommer att ingå i underlaget för den översyn som kommissionen enligt artikel 7.7 ska göra senast den 31 december 2009 och för den rapport om tillämpningen som den ska utarbeta enligt artikel 12.6.

(2)

Om en medlemsstat beviljar undantag ska den i varje enskilt fall meddela övriga medlemsstater och kommissionen. Meddelandet bör vara ändamålsenligt och enbart innehålla de uppgifter som verkligen behövs. På så sätt slipper medlemsstaterna och kommissionen att belastas med onödig information.

(3)

Rapporteringen bör vara tydlig och utformad så att inga oklarheter uppstår. Frågorna 1, 2 och 3 i formuläret har därför formulerats så att de bara kan besvaras på ett standardiserat eller gemensamt överenskommet sätt.

(4)

I formuläret efterfrågas tillståndets nummer och platsen för dess utfärdande. Med hjälp av de uppgifterna kan man vid behov skaffa fram det fullständiga tillståndet för undantaget och motiveringen för det.

(5)

De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från den kommitté som inrättats enligt artikel 18 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2006/12/EG av den 5 april 2006 om avfall (2).

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Härmed antas formuläret i bilagan till detta beslut.

Artikel 2

Medlemsstaterna ska använda formuläret när de lämnar uppgifter enligt artikel 7.4 b iii i förordning (EG) nr 850/2004.

Artikel 3

Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.

Utfärdat i Bryssel den 20 november 2008.

På kommissionens vägnar

Stavros DIMAS

Ledamot av kommissionen

(1)  EUT L 158, 30.4.2004, s. 7. Rättad i EUT L 229, 29.6.2004, s. 5.

(2)  EUT L 114, 27.4.2006, s. 9.

BILAGA

Uppgifter som ska anmälas enligt artikel 7.4 b iii i förordning (EG) nr 850/2004

1.   Tillstånd för undantaget

1.1.

Namn på behörig myndighet:

1.2.

Adress till behörig myndighet:

1.3.

Tillståndets nummer:

1.4.

Datum för tillståndet:

1.5.

Tillståndshavare (företagets namn):

1.6.

Tillståndshavarens adress:

2.   Allmän beskrivning av avfallet

2.1.

Sexsiffrig kod enligt kommissionens beslut 2000/532/EG (1) (i dess senast ändrade lydelse):

2.2.

Avfallstypens benämning enligt beslut 2000/532/EG:

2.3.

Mängd i ton:

2.4.

Långlivade organiska föroreningar (2) och koncentration som överskrider gränsen enligt bilaga IV till förordningen:

3.   Beskrivning av behandlingsmetod

3.1.

Förbehandling krävs: ja/nej (3)

Metod: solidifiering (3)/stabilisering (3)/

andra metoder för förbehandling (3):

3.2.

Slutlig förvaring:

Saltgruva (3)/säkra, djupa, hårda berggrundsformationer under jord (3)/deponi för farligt avfall (3)

3.3.

Namn på anläggning för slutlig förvaring:

3.4.

Adress till anläggning för slutlig förvaring:

4.   Kortfattad motivering till varför behandlingsmetoden är att föredra ur miljösynpunkt framför destruktion eller irreversibel omvandling av de långlivade organiska föroreningarna i avfallet (t.ex. genom att åtgärda utsläppen av långlivade organiska föroreningar, andra utsläpp och risker eller osäkerheter med behandlingen):

5.   Webbplats och andra ställen där man kan få mer information om tillståndet och motiveringen för undantaget, om tillämpligt:

(1)  EGT L 226, 6.9.2000, s. 3.

(2)  Använd benämningen i bilaga IV till förordningen.

(3)  Stryk det ej tillämpliga.