Vetenskapligt och tekniskt samarbete med Jordanien

 

SAMMANFATTNING AV FÖLJANDE DOKUMENT:

Beslut 2011/348/EG om undertecknande och provisorisk tillämpning av avtalet mellan EU och Jordanien om vetenskapligt och tekniskt samarbete

Avtal mellan EU och Jordanien om vetenskapligt och tekniskt samarbete

Ikraftträdande av avtalet mellan EU och Jordanien om vetenskapligt och tekniskt samarbete

VILKET SYFTE HAR BESLUTET OCH AVTALET?

Rådets beslut tillåter undertecknande och provisorisk tillämpning av avtalet.

Avtalet upprättar en formell struktur för samarbete inom vetenskaplig och teknisk forskning mellan parterna för att uppmuntra, utveckla och underlätta samarbetsinsatser av gemensamt intresse på detta område.

VIKTIGA PUNKTER

Samarbetet mellan EU och Jordanien inom vetenskap och teknik grundar sig i synnerhet på principerna om ömsesidig nytta och främjande av kunskapssamhället. Det är också avsett att bidra till de båda parternas socioekonomiska utveckling.

Genomförandet av avtalet förvaltas av en gemensam kommitté.

Hur samarbetet fungerar

Samarbetsinsatser kan genomföras av fysiska eller juridiska personer. I detta avseende måste EU och Jordanien tillåta fri rörlighet och bosättning för forskare inom deras respektive territorier samt rörlighet för varor som är avsedda att användas i dessa verksamheter, enligt deras tillämpliga lagstiftning.

Deltagare som är etablerade i Jordanien kan delta i indirekta åtgärder inom ramen för EU:s ramprogram för forskning och innovation (Horisont 2020) i enlighet med dess regler och villkor.

Deltagare som är etablerade i EU kan delta i forskningsprogram och projekt i Jordanien på samma sätt som jordanska deltagare, med förbehåll för gällande nationella regler och avtalets bestämmelser och villkor.

Samarbetet kan till exempel bestå av följande former:

• Regelbunden politisk dialog inom forskningsområdet.
• Utbyte av vetenskaplig och teknisk information.
• Utbyte av forskare, ingenjörer och tekniker.
• Utbyte av utrustning, material och tjänster för provning.
• Utbildning inom forskning och teknisk utveckling.

Dessutom delar de jordanska myndigheterna och Europeiska kommissionen information om pågående program och nya samarbetsmöjligheter.

Immateriell äganderätt

Regler om skydd av immateriell äganderätt och spridning av kunskap som härrör från forskningsverksamhet som genomförs enligt avtalet anges i bilaga II till avtalet. Dessa regler är förenliga med nationella och internationella förordningar.

FÖR VILKEN PERIOD GÄLLER AVTALET?

Avtalet skrevs under den 30 november 2009 och tillämpades provisoriskt (fick rättsverkan) från undertecknandet. Det har gällt sedan den 29 mars 2011.

BAKGRUND

Mer information finns här:

• Internationellt FoU-samarbete med Jordanien (Europeiska kommissionen).

HUVUDDOKUMENT

Rådets beslut 2011/348/EG av den 10 november 2009 om undertecknande på Europeiska gemenskapens vägnar och om provisorisk tillämpning av avtalet mellan Europeiska gemenskapen och Hashemitiska konungariket Jordanien om vetenskapligt och tekniskt samarbete (EUT L 159, 17.6.2011, s. 107).

Avtal mellan Europeiska gemenskapen och Hashemitiska konungariket Jordanien om vetenskapligt och tekniskt samarbete (EUT L 159, 17.6.2011, s. 108).

Information om ikraftträdandet av avtalet mellan Europeiska gemenskapen och Hashemitiska konungariket Jordaniens regering om vetenskapligt och tekniskt samarbete (EUT L 116, 28.4.2012, s. 1).

ANKNYTANDE DOKUMENT

Rådets beslut 2011/343/EU av den 9 mars 2011 om ingående av avtalet mellan Europeiska gemenskapen och Hashemitiska konungariket Jordanien om vetenskapligt och tekniskt samarbete (EUT L 159, 17.6.2011, s. 1).

Senast ändrat 08.02.2018