tillhandahålla en grund för politisk dialog,
stödja de insatser som görs av länderna för att stärka demokratin och utveckla deras ekonomier,
stödja övergången till marknadsekonomi,
främja handel och investeringar.

Partnerskapen syftar också till att lägga en grund för rättsligt, ekonomiskt, socialt, finansiellt, civilvetenskapligt, tekniskt och kulturellt samarbete.

Genom besluten ingås avtalen på EU:s vägnar.

VIKTIGA PUNKTER

EU har ingått åtta partnerskapsavtal och samarbetsavtal eller fördjupade partnerskapsavtal med länder utanför EU: Armenien, Azerbajdzjan, Kazakstan, Kirgizistan (Republiken Kirgizistan), Ryssland, Uzbekistan och Turkmenistan.

Partnerskaps- och samarbetsavtalet med Turkmenistan har ännu inte ratificerats av Europaparlamentet, och förbindelserna mellan parterna regleras delvis genom ett interimsavtal och delvis genom avtalet från 1990 mellan EU och f.d. Sovjetunionen.

Genom det fördjupade partnerskaps- och samarbetsavtalet med Kazakstan uppdateras och ersätts ett tidigare partnerskaps- och samarbetsavtal.
Det omfattande och fördjupade partnerskapsavtalet med Armenien tillämpas för närvarande interimistiskt. Det uppdaterar och kommer att ersätta det tidigare partnerskaps- och samarbetsavtalet när det träder i kraft.
Ett antal av dessa länder är partner i EU:s grannskapspolitik och avtalen utgör grunden för dess genomförande.
Partnerskaps- och samarbetsavtalet med Ryssland syftar även till att skapa de nödvändiga förutsättningarna för ett framtida inrättande av ett frihandelsområde.

Huvudegenskaper

Varje avtal fastställs enligt särskilda villkor, med beaktande av båda parters bilaterala mål. Många har dock gemensamma egenskaper och liknande format, bland annat följande:

Allmänna principer: om respekten för demokrati samt principerna för folkrätten och mänskliga rättigheter. Marknadsekonomin är också ett mål som fastställs i alla avtal. Ett antal andra principer beskrivs som centrala för avtalen, såsom
- rättsstatsprincipen och god samhällsstyrning,
- bekämpning av korruption och olika former av gränsöverskridande organiserad brottslighet och terrorism,
- främjande av hållbar utveckling,
- verkningsfull multilateralism.
Upprättande av en bilateral politisk dialog: syftar till att uppmuntra till konvergens mellan ståndpunkter om internationella frågor av ömsesidigt intresse och till samarbete för stabilitet, säkerhet och efterlevnad av demokrati och mänskliga rättigheter.
- Dialogen äger rum på ministernivå (samarbetsråd eller partnerskapsråd), parlamentarisk nivå (parlamentsråd) och högre tjänstemannanivå, samt genom diplomatiska kanaler och expertmöten.
- Avtalet med Ryssland möjliggör även dialoger på presidentnivå.
Rättvisa, frihet och säkerhet: prioriteringarna får omfatta följande:
- Konsolidering av rättsstatsprincipen och förstärkta institutioner på alla förvaltningsnivåer i allmänhet, samt brottsbekämpning och rättskipning i synnerhet.
- Ökad dialog och samarbete om migration, asyl och gränsförvaltning.
- Bekämpning av organiserad brottslighet och penningtvätt.
Handel och handelsrelaterade frågor: EU och respektive land beviljar varandra en ställning som mest gynnad nation. De ska också införa transiteringsfrihet för varor via eller genom sitt territorium.
- Vid tillfällig införsel av varor ska vardera parten bevilja den andra parten befrielse från importavgifter och tullar.
- Det får inte finnas några kvantitativa restriktioner för importen mellan parterna och handeln med varor ska ske till marknadsmässiga priser.
- Bestämmelser fastställs också för anställning, etablering av företag och företagsverksamhet, gränsöverskridande tillhandahållande av tjänster, löpande betalningar och kapital.
Skydd av immateriella, industriella och kommersiella rättigheter.
Ekonomiskt samarbete och sektorssamarbete: Kan omfatta ett stort antal områden och sektorer med målet att gradvis anpassa sig till EU:s lagar och praxis och, i förekommande fall, till internationella normer och standarder. Sektorerna kan omfatta
- jordbruks- och livsmedelssektorn,
- energi,
- makroekonomiskt samarbete,
- förvaltning av offentliga finanser,
- skatter,
- turism,
- miljö,
- industri- och näringslivspolitik,
- samarbete om sysselsättning, socialpolitik och lika möjligheter,
- samarbete med det civila samhället,
- gränsöverskridande och regionalt samarbete.
Kulturellt samarbete.
Ekonomiskt samarbete.

DATUM FÖR IKRAFTTRÄDANDE

Det fördjupade partnerskaps- och samarbetsavtalet med Kazakstan har varit i kraft sedan den 1 mars 2020.

I avvaktan på ratificering har det omfattande och fördjupade partnerskapsavtalet med Armenien tillämpats interimistiskt sedan den 1 juni 2018.
Partnerskaps- och samarbetsavtalet med Tadzjikistan har varit i kraft sedan den 1 januari 2010.
Partnerskaps- och samarbetsavtalen med Uzbekistan, Azerbajdzjan och Kirgizistan har varit i kraft sedan den 1 juli 1999.
Partnerskaps- och samarbetsavtalet med Ryssland har varit i kraft sedan den 1 december 1997.

BAKGRUND

Partnerskaps- och samarbetsavtal ingås i allmänhet för en inledande period på tio år, men förnyas automatiskt på årsbasis om inte en av parterna invänder emot det.
Mer information finns här:
- Förhandlingar och avtal (Europeiska kommissionen).

HUVUDDOKUMENT

Omfattande och fördjupat partnerskapsavtal mellan Europeiska unionen, Europeiska atomenergigemenskapen och deras medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Armenien, å andra sidan (EUT L 23, 26.1.2018, s. 4).

Rådets beslut (EU) 2018/104 av den 20 november 2017 om undertecknande på unionens vägnar och provisorisk tillämpning av det omfattande och fördjupade partnerskapsavtalet mellan Europeiska unionen, Europeiska atomenergigemenskapen och deras medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Armenien, å andra sidan (EUT L 23, 26.1.2018, s. 1).

Avtal om partnerskap och samarbete mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Tadzjikistan, å andra sidan (EUT L 350, 29.12.2009, s. 3).

2009/989/EG, Euratom: Rådets och kommissionens beslut av den 17 november 2009 om ingående av ett partnerskaps- och samarbetsavtal om upprättande av ett partnerskap mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Tadzjikistan, å andra sidan (EUT L 350, 29.12.2009, s. 1).

Avtal om partnerskap och samarbete som upprättar ett partnerskap mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Uzbekistan, å andra sidan (EGT L 229, 31.8.1999, s. 3).

1999/593/EG, EKSG, Euratom: Rådets och Kommissionens beslut av den 31 maj 1999 om ingående av partnerskaps- och samarbetsavtalet som upprättar ett partnerskap mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Uzbekistan, å andra sidan (EGT L 229, 31.8.1999, s. 1).

Avtal om partnerskap och samarbete mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Azerbajdzjan, å andra sidan (EGT L 246, 17.9.1999, s. 3).

Rådets och Kommissionens beslut 99/614/EG, ECSC, Euratom av den 31 maj 1999 om ingående av ett partnerskaps- och samarbetsavtal mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Azerbajdzjan, å andra sidan (EGT L 246, 17.9.1999, s. 1).

Avtal om partnerskap och samarbete om upprättande av ett partnerskap mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Kirgizistan, å andra sidan (EGT L 196, 28.7.1999, s. 48).

Se den konsoliderade versionen.

1999/491/EG, EKSG, Euratom: Rådets och kommissionens beslut av den 12 maj 1999 om ingående av ett partnerskaps- och samarbetsavtal mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Kirgizistan, å andra sidan (EGT L 196, 28.7.1999, s. 46).

Fördjupat partnerskaps- och samarbetsavtal mellan Europeiska unionen och dess medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Kazakstan, å andra sidan (EUT L 29, 4.2.2016, s. 3).

Avtal om partnerskap och samarbete som upprättar ett partnerskap mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och Ryska federationen, å andra sidan (EGT L 327, 28.11.1997, s. 3).

Se den konsoliderade versionen.

97/800/EG, EKSG, Euratom: Rådets och kommissionens beslut av den 30 oktober 1997 om ingående av ett partnerskaps- och samarbetsavtal mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och Ryska federationen, å andra sidan (EGT L 327, 28.11.1997, s. 1).

Avtal mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Europeiska atomenergigemenskapen och Sovjetunionen om handel och kommersiellt och ekonomiskt samarbete (EGT L 68, 15.3.1990, s. 3).

90/116/EEG: Rådets beslut av den 26 februari 1990 om slutandet på Europeiska ekonomiska gemenskapens vägnar av avtalet mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Europeiska atomenergigemenskapen och Sovjetunionen om handel och kommersiellt och ekonomiskt samarbete (EGT L 68, 15.3.1990, s. 1).

ANKNYTANDE DOKUMENT

Meddelande om provisorisk tillämpning av det omfattande och fördjupade partnerskapsavtalet mellan Europeiska unionen, Europeiska atomenergigemenskapen och deras medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Armenien, å andra sidan (EUT L 122, 17.5.2018, s. 1).

Information om dagen för ikraftträdandet av partnerskaps- och samarbetsavtalet om upprättande av ett partnerskap mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Tadzjikistan, å andra sidan (EUT L 350, 29.12.2009, s. 57).

Uppgifter om ikraftträdandet av partnerskaps- och samarbetsavtalet mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Azerbajdzjan, å andra sidan (EGT L 261, 7.10.1999, s. 41).

Uppgifter om ikraftträdandet av partnerskaps- och samarbetsavtalet mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Kirgizistan, å andra sidan (EGT L 248, 21.9.1999, s. 35).

Uppgifter om ikraftträdandet av partnerskaps- och samarbetsavtalet mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Uzbekistan, å andra sidan (EGT L 248, 21.9.1999, s. 36).

Information om ikraftträdandet av det fördjupade partnerskaps- och samarbetsavtalet mellan Europeiska unionen och dess medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Kazakstan, å andra sidan (EUT L 51, 25.2.2020, s. 2).

Senast ändrat 12.06.2020

Top