ISSN 1725-2628

Europeiska unionens

officiella tidning

L 270

Svensk utgåva

Lagstiftning

50 årgången
13 oktober 2007

Innehållsförteckning

I   Rättsakter som antagits i enlighet med EG- och Euratomfördragen och som ska offentliggöras

Sida

FÖRORDNINGAR

Kommissionens förordning (EG) nr 1197/2007 av den 12 oktober 2007 om fastställande av schablonvärden vid import för bestämning av ingångspriset för vissa frukter och grönsaker

1

*

Kommissionens förordning (EG) nr 1198/2007 av den 12 oktober 2007 om förbud mot fiske efter kungsfiskar i EG-vatten och internationella vatten i ICES-område V och i internationella vatten i ICES-områdena XII och XIV med fartyg som seglar under lettisk flagg

3

II   Rättsakter som antagits i enlighet med EG- och Euratomfördragen och vars offentliggörande inte är obligatoriskt

BESLUT

2007/658/EG

*

Rådets beslut av den 26 september 2007 om ingående av ett tilläggsavtal mellan Europeiska gemenskapen, Schweiziska edsförbundet och Furstendömet Liechtenstein om utvidgning av tillämpningsområdet för avtalet mellan Europeiska gemenskapen och Schweiziska edsförbundet om handel med jordbruksprodukter till att även omfatta Furstendömet Liechtenstein

5

Tilläggsavtal mellan Europeiska gemenskapen, Schweiziska edsförbundet och Furstendömet Liechtenstein om utvidgning av tillämpningsområdet för avtalet mellan Europeiska gemenskapen och Schweiziska edsförbundet om handel med jordbruksprodukter till att även omfatta Furstendömet Liechtenstein

6

2007/659/EG

*

Rådets beslut af den 9 oktober 2007 om tillstånd för Frankrike att tillämpa en nedsatt punktskattesats för ”traditionell” rom som framställs i landets utomeuropeiska departement och om ändring av beslut 2002/166/EG

12

2007/660/EG

*

Rådets beslut av den 9 oktober 2007 om utnämning av fyra nederländska ledamöter och fyra nederländska suppleanter i Regionkommittén

15

2007/661/EG

*

Rådets beslut av den 9 oktober 2007 om utnämning av en italiensk ledamot och en italiensk suppleant i Regionkommittén

16

2007/662/EG

*

Rådets beslut av den 9 oktober 2007 om utnämning av fem slovenska ledamöter och tre slovenska suppleanter i Regionkommittén

17

2007/663/EG

*

Kommissionens beslut av den 12 oktober 2007 om ändring av beslut 2007/554/EG om vissa skyddsåtgärder mot mul- och klövsjuka i Förenade kungariket [delgivet med nr K(2007) 4660]  (1)

18

2007/664/EG

*

Kommissionens beslut av den 12 oktober 2007 om ändring av beslut 2007/554/EG om vissa skyddsåtgärder mot mul- och klövsjuka i Förenade kungariket [delgivet med nr K(2007) 4674]  (1)

21

III   Rättsakter som antagits i enlighet med fördraget om Europeiska unionen

RÄTTSAKTER SOM ANTAGITS I ENLIGHET MED AVDELNING V I FÖRDRAGET OM EUROPEISKA UNIONEN

*

Rådets beslut 2007/665/GUSP av den 28 september 2007 om ingående av ett avtal mellan Europeiska unionen och Republiken Kroatien om Republiken Kroatiens deltagande i Europeiska unionens polisuppdrag i Afghanistan (Eupol Afghanistan)

27

Avtal mellan Europeiska unionen och Republiken Kroatien om Republiken Kroatiens deltagande i Europeiska unionens polisuppdrag i Afghanistan (Eupol Afghanistan)

28

Rättelser

*

Rättelse till Europaparlamentets och rådets direktiv 2005/68/EG av den 16 november 2005 om återförsäkring och om ändring av rådets direktiv 73/239/EEG och 92/49/EEG samt direktiven 98/78/EG och 2002/83/EG (EUT L 323 av den 9.12.2005)

32

(1)   Text av betydelse för EES

SV