EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Tillhandahållande av lufttrafik: EU-regler

 

SAMMANFATTNING AV FÖLJANDE DOKUMENT:

Förordning (EG) nr 1008/2008 om gemensamma regler för tillhandahållande av lufttrafik i EU

VILKET SYFTE HAR FÖRORDNINGEN?

I förordningen fastställs gemensamma regler för tillhandahållande av lufttransporttjänster i Europeiska unionen (EU), däribland regler för licensiering av lufttrafikföretag i EU och öppenhet i prissättningen.

VIKTIGA PUNKTER

Operativa licenser och leasing av luftfartyg

  • Kriterierna för tilldelningen av operativa licenser för flygbolag och deras giltighet harmoniseras.
  • Följande villkor gäller för att en operativ licens ska tilldelas och vara giltig i EU:
    • Innehav av ett giltigt drifttillstånd (AOC) där det anges vilka verksamheter som den operativa licensen omfattar.
    • Att det är EU-länder och medborgare i EU-länder som innehar ägarskap och kontroll.
    • Att ett antal finansiella villkor är uppfyllda.
  • Om något av villkoren för den operativa licensen inte är uppfyllt kan det leda till att licensen återkallas tillfälligt eller permanent.
  • Leasing av luftfartyg registrerade i EU är tillåtet. Däremot är leasing av luftfartyg utanför EU möjligt endast under särskilda omständigheter, till exempel för att tillgodose säsongsrelaterade kapacitetsbehov. I sådana fall måste EU-lufttrafikföretaget i fråga kunna visa för aktuell behörig myndighet att luftfartyget uppfyller alla EU:s säkerhetsstandarder.

Öppenhet i prissättning

  • Flygbolag är fria att sätta pris på sina luftfartstjänster inom EU.
  • Tillsammans med villkoren för transporten måste det slutliga priset för luftfartstjänsten offentliggöras, inräknat alla skatter, flygplatsavgifter, avgifter och tilläggsavgifter som är oundvikliga och går att förutse vid bokningstillfället. Dessutom måste lufttrafikföretagen tillhandahålla en uppdelad översikt av alla dessa oundvikliga och förutsägbara prisposter som tillsammans utgör slutpriset.
  • Pristillägg som är valfria tillval måste förmedlas på ett tydligt, öppet och otvetydigt sätt i början av varje bokning, och godkännandet av dem måste göras aktivt av kunden.
  • Prisdiskriminering utifrån kundens nationalitet eller bostadsort, och även utifrån var lufttrafikföretagets ombud eller annan biljettförsäljare är etablerad, är förbjuden.
  • EU-länderna måste säkerställa överensstämmelse med prissättningsreglerna; sanktioner på grund av överträdelser måste vara effektiva, proportionerliga och avskräckande.

Allmän trafikplikt

  • Ett EU-land kan ålägga en allmän trafikplikt för en schemalagd flyglinje mellan en EU-flygplats och en flygplats som betjänar ett ytterområde eller utvecklingsområde på dess territorium, eller för en lågt trafikerad flyglinje till en flygplats på dess territorium, om det anses viktigt för den ekonomiska och sociala utvecklingen i regionen som flygplatsen betjänar att det säkerställs minimitrafik där.
  • Ett EU-land behöver bedöma huruvida en emotsedd allmän trafikplikt är nödvändig och tillräcklig.
  • I händelse av att inget lufttrafikföretag är intresserat av att trafikera linjen där trafikplikten har ålagts, kan det berörda landet begränsa tillgången till linjen till ett enda lufttrafikföretag under upp till fyra år och ersätta de verksamhetsförluster som blir följden av den allmänna trafikplikten. Valet av operatör måste göras genom offentlig upphandling på EU-nivå.

Fördelning av lufttrafik mellan flygplatser

EU-länderna kan reglera fördelningen av lufttrafik mellan flygplatser förutsatt, i synnerhet, att

  • de betjänar samma stad eller tätortsområde,
  • de betjänas av tillräcklig transportinfrastruktur och är sammanhängande med varandra och med staden eller tätortsområdet de betjänar genom tillförlitliga och effektiva kollektivtrafikförbindelser med täta avgångar,
  • beslutet att reglera fördelningen av lufttrafiken tas med respekt för principerna om proportionalitet och öppenhet, och är baserat på objektiva kriterier.

Covid-19 – särskilda åtgärder

Genom förordning (EU) 2020/696 och kommissionens delegerade förordningar (EU) 2020/2114 och 2020/2115 ändrar tillfälligt förordning (EG) nr 1008/2008 för att flygbolag och flygplatser ska få hjälp att hantera den kraftiga minskningen av flygtrafiken till följd av covid-19-pandemin.

Dessa förordningar

  • tillfälligt ändrar reglerna om tillstånd för lufttrafikföretag i händelse av ekonomiska svårigheter på grund av covid-19-pandemin. De upphäver tillfälligt skyldigheten för EU-länderna att tillfälligt eller permanent återkalla den operativa licensen för lufttrafikföretag som har ekonomiska svårigheter eller att ersätta den med en tillfällig licens, förutsatt att säkerheten inte äventyras. På så sätt undviks onödiga administrativa bördor för myndigheter och lufttrafikföretag.
  • inför ett tillfälligt undantag från de förfaranden som gäller när EU-länderna vill avvisa eller införa villkor för utövandet av trafikrättigheter för att hantera kortvariga nödsituationer. EU-länderna får tillfälligt behålla en nödåtgärd i mer än 14 dagar, men en sådan åtgärd får endast gälla så länge det finns tydliga folkhälsorisker i samband med pandemin. Alla nödåtgärder måste följa principerna om proportionalitet och öppenhet och grundas på objektiva och icke-diskriminerande kriterier.
  • inför nya tillfälliga regler om tillhandahållande av marktjänster för att hjälpa flygplatser att fortsätta sin verksamhet mot bakgrund av covid-19-utbrottet
    • genom att flygplatserna får förlänga befintliga avtal med leverantörer av marktjänster till och med den 31 december 2022, och
    • genom att flygplatserna ges möjlighet att direkt välja en ny leverantör av marktjänster under högst sex månader eller till och med den 31 december 2021 om ett marktjänstföretag går i konkurs.

VILKEN PERIOD GÄLLER FÖRORDNINGEN FÖR?

Förordningen har gällt sedan den 1 november 2008.

BAKGRUND

Mer information finns här:

HUVUDDOKUMENT

Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1008/2008 av den 24 september 2008 om gemensamma regler för tillhandahållande av lufttrafik i gemenskapen (omarbetning) (EUT L 293, 31.10.2008, s. 3).

Fortlöpande ändringar av förordning (EG) nr 1008/2008 har införlivats i originaltexten. Denna konsoliderade version har endast dokumentationsvärde.

Senast ändrat 14.01.2021

Top