Grekisk specialutgåva: Område 06 Volym 001 s. 195 - 195
Spansk specialutgåva: Område 05 Volym 002 s. 45 - 45
Portugisisk specialutgåva: Område 05 Volym 002 s. 45 - 45
Finsk specialutgåva: Område 06 Volym 001 s. 175 - 175
Svensk specialutgåva: Område 06 Volym 001 s. 175 - 175
tjeckisk specialutgåva: Område 05 Volym 001 s. 174 - 174
estnisk specialutgåva: Område 05 Volym 001 s. 174 - 174
lettisk specialutgåva: Område 05 Volym 001 s. 174 - 174
litauisk specialutgåva: Område 05 Volym 001 s. 174 - 174
ungersk specialutgåva Område 05 Volym 001 s. 174 - 174
maltesisk specialutgåva: Område 05 Volym 001 s. 174 - 174
polsk specialutgåva: Område 05 Volym 001 s. 174 - 174
slovakisk specialutgåva: Område 05 Volym 001 s. 174 - 174
slovensk specialutgåva: Område 05 Volym 001 s. 174 - 174
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31975L0035
Council Directive 75/35/EEC of 17 December 1974 extending the scope of Directive No 64/221/EEC on the coordination of special measures concerning the movement and residence of foreign nationals which are justified on grounds of public policy, public security or public health to include nationals of a Member State who exercise the right to remain in the territory of another Member State after having pursued therein an activity in a self-employed capacity
Rådets direktiv 75/35/EEG av den 17 december 1974 om utvidgande av tillämpningsområdet för direktiv nr 64/221/EEG om samordningen av särskilda åtgärder som gäller utländska medborgares rörlighet och bosättning och som är berättigade med hänsyn till allmän ordning, säkerhet eller hälsa till att även omfatta medborgare i en medlemsstat som begagnar sig av rätten att stanna kvar inom en annan medlemsstats territorium efter att ha verkat där som egna företagare
Rådets direktiv 75/35/EEG av den 17 december 1974 om utvidgande av tillämpningsområdet för direktiv nr 64/221/EEG om samordningen av särskilda åtgärder som gäller utländska medborgares rörlighet och bosättning och som är berättigade med hänsyn till allmän ordning, säkerhet eller hälsa till att även omfatta medborgare i en medlemsstat som begagnar sig av rätten att stanna kvar inom en annan medlemsstats territorium efter att ha verkat där som egna företagare
EGT L 14, 20.1.1975, p. 14–14
(DA, DE, EN, FR, IT, NL) Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva
(EL, ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
No longer in force, Date of end of validity: 29/04/2006; upphävd genom 32004L0038
Language
HTML
PDF
Official Journal
31975L0035
Rådets direktiv 75/35/EEG av den 17 december 1974 om utvidgande av tillämpningsområdet för direktiv nr 64/221/EEG om samordningen av särskilda åtgärder som gäller utländska medborgares rörlighet och bosättning och som är berättigade med hänsyn till allmän ordning, säkerhet eller hälsa till att även omfatta medborgare i en medlemsstat som begagnar sig av rätten att stanna kvar inom en annan medlemsstats territorium efter att ha verkat där som egna företagare
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 014 , 20/01/1975 s. 0014 - 0014
Finsk specialutgåva Område 6 Volym 1 s. 0175
"Grekisk specialutgåva
" Område 06 Volym 1 s. 0195
Svensk specialutgåva Område 6 Volym 1 s. 0175
Spansk specialutgåva: Område 05 Volym 2 s. 0045
Portugisisk specialutgåva: Område 05 Volym 2 s. 0045
RÅDETS DIREKTIV av den 17 december 1974 om utvidgande av tillämpningsområdet för direktiv nr 64/221/EEG om samordningen av särskilda åtgärder som gäller utländska medborgares rörlighet och bosättning och som är berättigade med hänsyn till allmän ordning, säkerhet eller hälsa till att även omfatta medborgare i en medlemsstat som begagnar sig av rätten att stanna kvar inom en annan medlemsstats territorium efter att ha verkat där som egna företagare (75/35/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, särskilt artikel 56.2 och artikel 235 i detta, med beaktande av kommissionens förslag, med beaktande av Europaparlamentets yttrande (1), med beaktande av Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande (2), och med beaktande av följande: Direktiv nr 64/221/EEG (3) samordnade särskilda åtgärder som gäller utländska medborgares rörlighet och bosättning och som är berättigade med hänsyn till allmän ordning, säkerhet eller hälsa, och direktiv nr 75/34/EEG (4) fastställde enligt vilka villkor medborgare i en medlemsstat skall ha rätt att stanna kvar inom en annan medlemsstats territorium efter att ha varit verksamma där som egna företagare. Direktiv nr 64/221/EEG bör därför gälla för personer som omfattas av direktiv 75/34/EEG. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Direktiv nr 64/221/EEG skall gälla för medborgare i medlemsstaterna och deras familjemedlemmar som har rätt att stanna kvar inom en medlemsstats territorium i enlighet med direktiv nr 75/34/EEG Artikel 2 Medlemsstaterna skall inom tolv månader efter dagen för anmälan sätta i kraft de åtgärder som är nödvändiga för att följa detta direktivs bestämmelser och skall genast underrätta kommissionen om detta. Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 17 december 1975. På rådets vägnar M. DURAFOUR Ordförande (1) EGT nr C 14, 27.3.1973, s. 21. (2) EGT nr C 142, 31.12.1972, s. 10. (3) EGT nr 56, 4.4.1964, s. 850/64. (4) EGT nr L 14, 20.1.1975, s. 10.