EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32004D0839
2004/839/EC: Commission Decision of 3 December 2004 establishing conditions for non-commercial movements of young dogs and cats from third countries into the Community (notified under document number C(2004) 4546)Text with EEA relevance
2004/839/EG: Kommissionens beslut av den 3 december 2004 om fastställande av villkor för transport av hundvalpar och kattungar utan kommersiellt syfte från tredjeländer till gemenskapen (delgivet med nr K(2004) 4546)Text av betydelse för EES
2004/839/EG: Kommissionens beslut av den 3 december 2004 om fastställande av villkor för transport av hundvalpar och kattungar utan kommersiellt syfte från tredjeländer till gemenskapen (delgivet med nr K(2004) 4546)Text av betydelse för EES
OJ L 361, 8.12.2004, p. 40–40
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
OJ L 327M, 5.12.2008, p. 217–218
(MT)
Special edition in Bulgarian: Chapter 03 Volume 061 P. 27 - 27
Special edition in Romanian: Chapter 03 Volume 061 P. 27 - 27
Special edition in Croatian: Chapter 03 Volume 030 P. 192 - 192
No longer in force, Date of end of validity: 28/12/2014; upphävd genom 32013R0577
|
8.12.2004 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 361/40 |
KOMMISSIONENS BESLUT
av den 3 december 2004
om fastställande av villkor för transport av hundvalpar och kattungar utan kommersiellt syfte från tredjeländer till gemenskapen
(delgivet med nr K(2004) 4546)
(Text av betydelse för EES)
(2004/839/EG)
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT
med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,
med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 998/2003 av den 26 maj 2003 om djurhälsovillkor som skall tillämpas vid transporter av sällskapsdjur utan kommersiellt syfte och om ändring av rådets direktiv 92/65/EEG (1), särskilt artikel 8.3 c i detta, och
av följande skäl:
|
(1) |
I förordning (EG) nr 998/2003 fastställs villkoren för transporter utan kommersiellt syfte av hundar och katter från tredjeländer till Europeiska gemenskapen. Dessa villkor varierar beroende på ursprungstredjelandets och bestämmelsemedlemsstatens status. |
|
(2) |
I artikel 8.3 c i förordning (EG) nr 998/2003 föreskrivs att villkor skall fastställas för införsel av ej vaccinerade hundar och katter, vars ålder understiger tre månader, från de tredjeländer som anges i del B respektive del C i bilaga II till förordningen. |
|
(3) |
Dessa villkor bör motsvara de villkor som gäller för transport av ej vaccinerade hundvalpar och kattungar mellan medlemsstaterna. |
|
(4) |
Eftersom förordning (EG) nr 998/2003 redan är tillämplig och eftersom det är i europeiska sällskapsdjurägares intresse bör detta beslut tillämpas utan dröjsmål. |
|
(5) |
De åtgärder som föreskrivs i det här beslutet är förenliga med yttrandet från Ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
1. Medlemsstaterna får tillåta införsel till deras territorium av hundar och katter, vars ålder understiger tre månader och som inte vaccinerats mot rabies, från de tredjeländer som anges i del B respektive del C i bilaga II till förordning (EG) nr 998/2003 på villkor som minst motsvarar dem som föreskrivs i artikel 5.2 i den förordningen.
2. De djur som förts in enligt punkt 1 får inte transporteras vidare till en annan medlemsstat, såvida inte djuret transporteras enligt de villkor som fastställs i artikel 5.1 i förordning (EG) nr 988/2003 till en annan medlemsstat än dem som anges i del A i bilaga II till den förordningen.
Djur som förts in enligt punkt 1 får transporteras till en annan medlemsstat som anges i del A i bilaga II till den förordningen på de villkor som fastställs i artikel 6.1 i förordning (EG) nr 998/2003 när de uppnått en ålder av minst tre månader.
Artikel 2
Detta beslut skall tillämpas från och med den 11 december 2004.
Artikel 3
Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.
Utfärdat i Bryssel den 3 december 2004.
På kommissionens vägnar
Markos KYPRIANOU
Ledamot av kommissionen
(1) EUT L 146, 13.6.2003, s. 1. Förordningen senast ändrad genom kommissionens förordning (EG) nr 1994/2004 (EUT L 344, 20.11.2004, s. 17).