ISSN 1725-5244
Uradni list
Evropske unije
C 305
Slovenska izdaja
Informacije in objave
Zvezek 51
28. november 2008
|
ISSN 1725-5244 |
||
|
Uradni list Evropske unije |
C 305 |
|
|
|
||
|
Slovenska izdaja |
Informacije in objave |
Zvezek 51 |
|
Obvestilo št. |
Vsebina |
Stran |
|
|
II Sporočila |
|
|
|
SPOROČILA INSTITUCIJ IN ORGANOV EVROPSKE UNIJE |
|
|
|
Komisija |
|
|
2008/C 305/01 |
Nenasprotovanje priglašeni koncentraciji (Št. primera COMP/M.5368 – MidAmerican/Constellation) ( 1 ) |
|
|
2008/C 305/02 |
Nenasprotovanje priglašeni koncentraciji (Št. primera COMP/M.5334 – RICOH/IKON) ( 1 ) |
|
|
|
IV Informacije |
|
|
|
INFORMACIJE INSTITUCIJ IN ORGANOV EVROPSKE UNIJE |
|
|
|
Komisija |
|
|
2008/C 305/03 |
||
|
2008/C 305/04 |
||
|
2008/C 305/05 |
||
|
|
V Objave |
|
|
|
POSTOPKI V ZVEZI Z IZVAJANJEM KONKURENČNE POLITIKE |
|
|
|
Komisija |
|
|
2008/C 305/06 |
Predhodna priglasitev koncentracije (Zadeva št. COMP/M.5398 – Hutchison/Evergreen) ( 1 ) |
|
|
2008/C 305/07 |
Predhodna priglasitev koncentracije (Zadeva št. COMP/M.5274 – NEWS CORP/Permira/NDS) – Zadeva, primerna za obravnavo po poenostavljenem postopku ( 1 ) |
|
|
|
||
|
2008/C 305/08 |
||
|
|
|
|
|
(1) Besedilo velja za EGP |
|
SL |
|
II Sporočila
SPOROČILA INSTITUCIJ IN ORGANOV EVROPSKE UNIJE
Komisija
|
28.11.2008 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 305/1 |
Nenasprotovanje priglašeni koncentraciji
(Št. primera COMP/M.5368 – MidAmerican/Constellation)
(Besedilo velja za EGP)
(2008/C 305/01)
Dne 21. novembra 2008 je Komisija odločila, da ne bo nasprotovala navedeni priglašeni koncentraciji, in jo razglaša za združljivo s skupnim trgom. Ta odločba je sprejeta v skladu s členom 6(1)(b) Uredbe Sveta (ES) št. 139/2004. Celotno besedilo te odločbe je na razpolago le v angleščini in bo objavljeno potem, ko bo očiščeno morebitnih poslovnih skrivnosti. Dostopno bo:
|
— |
na spletni strani Konkurenca portala Europa (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). Spletna stran vsebuje različne pripomočke za iskanje posameznih odločb o združitvah, vključno z indeksi podjetij, opravilnih številk primerov, datumov odločb ter področij, |
|
— |
v elektronski obliki na spletni strani EUR-Lex pod dokumentno številko 32008M5368. EUR-Lex je spletni portal za evropsko pravo (http://eur-lex.europa.eu). |
|
28.11.2008 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 305/1 |
Nenasprotovanje priglašeni koncentraciji
(Št. primera COMP/M.5334 – RICOH/IKON)
(Besedilo velja za EGP)
(2008/C 305/02)
Dne 24. oktobra 2008 je Komisija odločila, da ne bo nasprotovala navedeni priglašeni koncentraciji, in jo razglaša za združljivo s skupnim trgom. Ta odločba je sprejeta v skladu s členom 6(1)(b) Uredbe Sveta (ES) št. 139/2004. Celotno besedilo te odločbe je na razpolago le v angleščini in bo objavljeno potem, ko bo očiščeno morebitnih poslovnih skrivnosti. Dostopno bo:
|
— |
na spletni strani Konkurenca portala Europa (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). Spletna stran vsebuje različne pripomočke za iskanje posameznih odločb o združitvah, vključno z indeksi podjetij, opravilnih številk primerov, datumov odločb ter področij, |
|
— |
v elektronski obliki na spletni strani EUR-Lex pod dokumentno številko 32008M5334. EUR-Lex je spletni portal za evropsko pravo (http://eur-lex.europa.eu). |
IV Informacije
INFORMACIJE INSTITUCIJ IN ORGANOV EVROPSKE UNIJE
Komisija
|
28.11.2008 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 305/2 |
Menjalni tečaji eura (1)
27. novembra 2008
(2008/C 305/03)
1 euro=
|
|
Valuta |
Menjalni tečaj |
|
USD |
ameriški dolar |
1,29 |
|
JPY |
japonski jen |
123,04 |
|
DKK |
danska krona |
7,4521 |
|
GBP |
funt šterling |
0,8358 |
|
SEK |
švedska krona |
10,2543 |
|
CHF |
švicarski frank |
1,545 |
|
ISK |
islandska krona |
280 |
|
NOK |
norveška krona |
8,88 |
|
BGN |
lev |
1,9558 |
|
CZK |
češka krona |
25,18 |
|
EEK |
estonska krona |
15,6466 |
|
HUF |
madžarski forint |
261,65 |
|
LTL |
litovski litas |
3,4528 |
|
LVL |
latvijski lats |
0,7095 |
|
PLN |
poljski zlot |
3,7745 |
|
RON |
romunski leu |
3,8688 |
|
SKK |
slovaška krona |
30,334 |
|
TRY |
turška lira |
2,0329 |
|
AUD |
avstralski dolar |
1,9689 |
|
CAD |
kanadski dolar |
1,5937 |
|
HKD |
hongkonški dolar |
10,0007 |
|
NZD |
novozelandski dolar |
2,3399 |
|
SGD |
singapurski dolar |
1,9501 |
|
KRW |
južnokorejski won |
1 903,4 |
|
ZAR |
južnoafriški rand |
12,7107 |
|
CNY |
kitajski juan |
8,8081 |
|
HRK |
hrvaška kuna |
7,1299 |
|
IDR |
indonezijska rupija |
15 963,75 |
|
MYR |
malezijski ringit |
4,6666 |
|
PHP |
filipinski peso |
63,03 |
|
RUB |
ruski rubelj |
35,3902 |
|
THB |
tajski bat |
45,679 |
|
BRL |
brazilski real |
2,9077 |
|
MXN |
mehiški peso |
17,0022 |
Vir: referenčni menjalni tečaj, ki ga objavlja ECB.
|
28.11.2008 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 305/3 |
Povzetek odločb Skupnosti o dovoljenjih za promet z zdravili od 1. oktobra 2008 do 31. oktobra 2008
(Objavljeno v skladu s členom 13 ali členom 38 Uredbe (ES) št. 726/2004 Evropskega parlamenta in Sveta (1) )
(2008/C 305/04)
— Izdaja dovoljenja za promet (člen 13 Uredbe (ES) št. 726/2004): Odobrena
|
Datum sprejetja odločbe |
Ime zdravila |
INN (mednarodno nelastniško ime) |
Imetnik dovoljenja za promet |
Registracijska številka v registru Skupnosti |
Farmacevtska oblika |
Oznaka ATC (anatomsko terapevtsko kemijska oznaka) |
Datum obvestila |
|||||
|
1.10.2008 |
Tadalafil Lilly |
Tadalafil |
|
EU/1/08/476/001-004 |
Filmsko obložena tableta |
G04B E08 |
3.10.2008 |
|||||
|
6.10.2008 |
EVICEL |
Humani fibrinogen/humani trombin |
|
EU/1/08/473/001-003 |
Raztopine za lepilo za tkivo |
B02BC |
9.10.2008 |
|||||
|
6.10.2008 |
Fluticasone furoate GSK |
Flutikazonfuroat |
|
EU/1/08/474/001-003 |
Pršilo za nos, suspenzija |
R01AD12 |
8.10.2008 |
|||||
|
7.10.2008 |
Olanzapine Mylan |
Olanzapin |
|
EU/1/08/475/001-034 |
Filmsko obložena tableta |
N05AH03 |
9.10.2008 |
|||||
|
7.10.2008 |
Ceplene |
Histaminijev-dihidroklorid |
|
EU/1/08/477/001 |
Raztopina za injiciranje |
L03AX14 |
9.10.2008 |
|||||
|
8.10.2008 |
Duloxetine Boehringer Ingelheim |
Duloksetina |
|
EU/1/08/471/001-012 |
Gastrorezistentna kapsula, trda |
N06AX21 |
10.10.2008 |
— Sprememba dovoljenja za promet (člen 13 Uredbe (ES) št. 726/2004): Odobrena
|
Datum sprejetja odločbe |
Ime zdravila |
Imetnik dovoljenja za promet |
Registracijska številka v registru Skupnosti |
Datum obvestila |
||||||
|
1.10.2008 |
Karvezide |
|
EU/1/98/085/001-034 |
3.10.2008 |
||||||
|
1.10.2008 |
CoAprovel |
|
EU/1/98/086/001-034 |
3.10.2008 |
||||||
|
8.10.2008 |
Simulect |
|
EU/1/98/084/001-002 |
10.10.2008 |
||||||
|
9.10.2008 |
Tasmar |
|
EU/1/97/044/001-008 |
14.10.2008 |
||||||
|
13.10.2008 |
Yondelis |
|
EU/1/07/417/001-002 |
15.10.2008 |
||||||
|
13.10.2008 |
HBVAXPRO |
|
EU/1/01/183/030-032 |
15.10.2008 |
||||||
|
13.10.2008 |
Galvus |
|
EU/1/07/414/018 |
15.10.2008 |
||||||
|
14.10.2008 |
DepoCyte |
|
EU/1/01/187/001 |
16.10.2008 |
||||||
|
20.10.2008 |
Onsenal |
|
EU/1/03/259/001-006 |
22.10.2008 |
||||||
|
20.10.2008 |
Thalidomide Pharmion |
|
EU/1/08/443/001 |
22.10.2008 |
||||||
|
||||||||||
|
21.10.2008 |
Telzir |
|
EU/1/04/282/001-002 |
23.10.2008 |
||||||
|
21.10.2008 |
Aptivus |
|
EU/1/05/315/001 |
23.10.2008 |
||||||
|
22.10.2008 |
Abseamed |
|
EU/1/07/412/001-020 |
24.10.2008 |
||||||
|
23.10.2008 |
NeoRecormon |
|
EU/1/97/031/019-046 |
27.10.2008 |
||||||
|
23.10.2008 |
Cellcept |
|
EU/1/96/005/001-006 |
27.10.2008 |
||||||
|
24.10.2008 |
Prezista |
|
EU/1/06/380/001 |
28.10.2008 |
||||||
|
24.10.2008 |
Vectibix |
|
EU/1/07/423/001-003 |
28.10.2008 |
||||||
|
27.10.2008 |
Myocet |
|
EU/1/00/141/001 |
29.10.2008 |
||||||
|
27.10.2008 |
Revlimid |
|
EU/1/07/391/001-004 |
29.10.2008 |
||||||
|
27.10.2008 |
REYATAZ |
|
EU/1/03/267/001-010 |
29.10.2008 |
||||||
|
27.10.2008 |
Lucentis |
|
EU/1/06/374/001 |
29.10.2008 |
||||||
|
28.10.2008 |
Nespo |
|
EU/1/01/184/001-073 |
30.10.2008 |
||||||
|
28.10.2008 |
RotaTeq |
|
EU/1/06/348/001-002 |
30.10.2008 |
||||||
|
28.10.2008 |
CELSENTRI |
|
EU/1/07/418/001-010 |
30.10.2008 |
||||||
|
28.10.2008 |
Valtropin |
|
EU/1/06/335/001 |
5.11.2008 |
||||||
|
28.10.2008 |
Revatio |
|
EU/1/05/318/001 |
30.10.2008 |
||||||
|
28.10.2008 |
Zavesca |
|
EU/1/02/238/001 |
30.10.2008 |
||||||
|
28.10.2008 |
Advagraf |
|
EU/1/07/387/001-010 |
30.10.2008 |
||||||
|
28.10.2008 |
Agenerase |
|
EU/1/00/148/001-004 |
30.10.2008 |
||||||
|
28.10.2008 |
Ketek |
|
EU/1/01/191/001-005 |
30.10.2008 |
||||||
|
28.10.2008 |
Aranesp |
|
EU/1/01/185/001-022 EU/1/01/185/031-073 |
30.10.2008 |
||||||
|
29.10.2008 |
Parareg |
|
EU/1/04/293/001-012 |
31.10.2008 |
||||||
|
29.10.2008 |
Mimpara |
|
EU/1/04/292/001-012 |
31.10.2008 |
||||||
|
29.10.2008 |
Binocrit |
|
EU/1/07/410/001-020 |
31.10.2008 |
||||||
|
29.10.2008 |
Betaferon |
|
EU/1/95/003/003-008 |
31.10.2008 |
||||||
|
29.10.2008 |
Crixivan |
|
EU/1/96/024/001-005 EU/1/96/024/007-008 EU/1/96/024/010 |
31.10.2008 |
||||||
|
29.10.2008 |
Epoetin alfa Hexal |
|
EU/1/07/411/001-020 |
31.10.2008 |
||||||
|
30.10.2008 |
Rapamune |
|
EU/1/01/171/001 EU/1/01/171/007-010 |
4.11.2008 |
||||||
|
30.10.2008 |
Kaletra |
|
EU/1/01/172/001-006 |
4.11.2008 |
||||||
|
30.10.2008 |
Tysabri |
|
EU/1/06/346/001 |
4.11.2008 |
||||||
|
30.10.2008 |
Tygacil |
|
EU/1/06/336/001 |
4.11.2008 |
||||||
|
30.10.2008 |
Eucreas |
|
EU/1/07/425/001-018 |
4.11.2008 |
||||||
|
30.10.2008 |
PEGASYS |
|
EU/1/02/221/001-010 |
4.11.2008 |
||||||
|
30.10.2008 |
Infanrix Penta |
|
EU/1/00/153/001-010 |
4.11.2008 |
||||||
|
30.10.2008 |
Hycamtin |
|
EU/1/96/027/001 EU/1/96/027/003-007 |
4.11.2008 |
||||||
|
30.10.2008 |
Myozyme |
|
EU/1/06/333/001-003 |
4.11.2008 |
||||||
|
30.10.2008 |
SUTENT |
|
EU/1/06/347/001-006 |
4.11.2008 |
||||||
|
31.10.2008 |
Sebivo |
|
EU/1/07/388/001-002 |
4.11.2008 |
||||||
|
31.10.2008 |
Gardasil |
|
EU/1/06/357/001-021 |
4.11.2008 |
||||||
|
31.10.2008 |
Silgard |
|
EU/1/06/358/001-021 |
4.11.2008 |
||||||
|
31.10.2008 |
Tamiflu |
|
EU/1/02/222/001-004 |
4.11.2008 |
||||||
|
31.10.2008 |
Invirase |
|
EU/1/96/026/001-002 |
4.11.2008 |
||||||
|
31.10.2008 |
CELSENTRI |
|
EU/1/07/418/001-010 |
4.11.2008 |
||||||
|
31.10.2008 |
Xeloda |
|
EU/1/00/163/001-002 |
4.11.2008 |
||||||
|
31.10.2008 |
Rebetol |
|
EU/1/99/107/001-005 |
4.11.2008 |
||||||
|
31.10.2008 |
Galvus |
|
EU/1/07/414/001-010 EU/1/07/414/018 |
4.11.2008 |
||||||
|
31.10.2008 |
Infanrix hexa |
|
EU/1/00/152/001-018 |
4.11.2008 |
||||||
|
31.10.2008 |
Insulin human Winthrop |
|
EU/1/06/368/088-142 |
4.11.2008 |
||||||
|
31.10.2008 |
ViraferonPeg |
|
EU/1/00/132/001-050 |
4.11.2008 |
||||||
|
31.10.2008 |
PegIntron |
|
EU/1/00/131/001-050 |
4.11.2008 |
— Umik dovoljenja za promet (člen 13 Uredbe (ES) št. 726/2004)
|
Datum sprejetja odločbe |
Ime zdravila |
Imetnik dovoljenja za promet |
Registracijska številka v registru Skupnosti |
Datum obvestila |
|||||
|
13.10.2008 |
Viraferon |
|
EU/1/99/128/001-037 |
15.10.2008 |
|||||
|
29.10.2008 |
Forcaltonin |
|
EU/1/98/093/002 |
3.11.2008 |
— Sprememba dovoljenja za promet (člen 38 Uredbe (ES) št. 726/2004): Odobrena
|
Datum sprejetja odločbe |
Ime zdravila |
Imetnik dovoljenja za promet |
Registracijska številka v registru Skupnosti |
Datum obvestila |
|||||
|
9.10.2008 |
SevoFlo |
|
EU/2/02/035/007 |
14.10.2008 |
|||||
|
13.10.2008 |
Vaxxitek HVT + IBD |
|
EU/2/02/032/001 |
15.10.2008 |
|||||
|
17.10.2008 |
Previcox |
|
EU/2/04/045/001-006 |
21.10.2008 |
|||||
|
20.10.2008 |
Aivlosin |
|
EU/2/04/044/001-002 |
22.10.2008 |
|||||
|
21.10.2008 |
Convenia |
|
EU/2/06/059/001 |
23.10.2008 |
Kdor želi dobiti vpogled v javno poročilo o oceni zadevnih zdravil ter o zadevnih odločb zdravil, se lahko obrne na naslov:
|
The European Medicines Agency |
|
7 Westferry Circus |
|
Canary Wharf |
|
London E14 4HB |
|
United Kingdom |
(1) UL L 136, 30.4.2004, str. 1.
|
28.11.2008 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 305/10 |
Povzetek odločb Skupnosti o dovoljenjih za promet z zdravili od 1. oktobra 2008 do 31. oktobra 2008
(Odločbe, sprejete na podlagi člena 34 Direktive 2001/83/ES Evropskega parlamenta in Sveta (1) oziroma člena 38 Direktive 2001/82/ES Evropskega parlamenta in Sveta (2) )
(2008/C 305/05)
— Izdaja, ohranjanje ali sprememba nacionalnega dovoljenja za promet
|
Datum sprejetja odločbe |
Ime zdravila |
Imetnik(i) dovoljenja za promet |
Zadevne države članice |
Datum obvestila |
|
6.10.2008 |
Zyrtec |
Glej Prilogo I |
Glej Prilogo I |
7.10.2008 |
|
7.10.2008 |
Risperdal |
Glej Prilogo II |
Glej Prilogo II |
10.10.2008 |
|
7.10.2008 |
Risperdal Consta |
Glej Prilogo III |
Glej Prilogo III |
9.10.2008 |
|
7.10.2008 |
Ciprofloxacin Bayer |
Glej Prilogo IV |
Glej Prilogo IV |
9.10.2008 |
|
24.10.2008 |
Moxifloxacin |
Glej Prilogo V |
Glej Prilogo V |
27.10.2008 |
— Preklic nacionalnega dovoljenja za promet
|
Datum sprejetja odločbe |
Ime zdravila |
Imetnik(i) dovoljenja za promet |
Zadevne države članice |
Datum obvestila |
|
24.10.2008 |
Ribavirin iQur |
Glej Prilogo VI |
Glej Prilogo VI |
27.10.2008 |
(1) UL L 311, 28.11.2001, str. 67.
(2) UL L 311, 28.11.2001, str. 1.
DODATEK I
SEZNAM IMEN, FARMACEVTSKIH OBLIK, JAKOSTI ZDRAVILA, POTI UPORABE ZDRAVILA, PREDLAGATELJEV IN IMETNIKOV DOVOLJENJA ZA PROMET Z ZDRAVILOM V DRŽAVAH ČLANICAH
|
Država članica |
Imetnik dovoljenja za promet z zdravilom |
Izmišljeno ime |
Jakost |
Farmacevtska oblika |
Pot uporabe zdravila |
Vsebina (koncentracija) |
||||||
|
Avstrija |
|
Zyrtec 10 mg — Filmtabletten |
10 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
||||||
|
Avstrija |
|
Zyrtec 10 mg/ml — Tropfen |
10 mg/ml |
Peroralne kapljice, raztopina |
Peroralna uporaba |
10 mg/ml |
||||||
|
Avstrija |
|
Zyrtec 1 mg/ml — orale Lösung |
1 mg/ml |
Peroralna raztopina |
Peroralna uporaba |
1 mg/ml |
||||||
|
Belgija |
|
Reactine |
10 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
||||||
|
Belgija |
|
Cetirizine-ucb |
10 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
||||||
|
Belgija |
|
Cetirizine-ucb |
10 mg/ml |
Peroralne kapljice, raztopina |
Peroralna uporaba |
10 mg/ml |
||||||
|
Belgija |
|
Virlix |
10 mg/ml |
Peroralne kapljice, raztopina |
Peroralna uporaba |
10 mg/ml |
||||||
|
Belgija |
|
Zyrtec |
10 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
||||||
|
Belgija |
|
Zyrtec |
10 mg/ml |
Peroralne kapljice, raztopina |
Peroralna uporaba |
10 mg/ml |
||||||
|
Belgija |
|
Zyrtec |
1 mg/ml |
Peroralna raztopina |
Peroralna uporaba |
1 mg/ml |
||||||
|
Bolgarija |
|
Zyrtec |
10 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
||||||
|
Bolgarija |
|
Zyrtec |
10 mg/ml |
Peroralne kapljice, raztopina |
Peroralna uporaba |
10 mg/ml |
||||||
|
Ciper |
|
Zyrtec |
10 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
||||||
|
Ciper |
|
Zyrtec |
1 mg/ml |
Peroralna raztopina |
Peroralna uporaba |
1 mg/ml |
||||||
|
Češka republika |
|
Zyrtec |
10 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
||||||
|
Češka republika |
|
Zyrtec |
10 mg/ml |
Peroralne kapljice, raztopina |
Peroralna uporaba |
10 mg/ml |
||||||
|
Danska |
|
Benaday |
10 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
||||||
|
Danska |
|
Benaday |
1 mg/ml |
Peroralna raztopina |
Peroralna uporaba |
1 mg/ml |
||||||
|
Danska |
|
Zyrtec |
10 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
||||||
|
Danska |
|
Zyrtec |
10 mg/ml |
Peroralne kapljice, raztopina |
Peroralna uporaba |
10 mg/ml |
||||||
|
Danska |
|
Zyrtec |
1 mg/ml |
Peroralna raztopina |
Peroralna uporaba |
1 mg/ml |
||||||
|
Estonija |
|
Zyrtec |
10 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
||||||
|
Estonija |
|
Zyrtec |
10 mg/ml |
Peroralne kapljice, raztopina |
Peroralna uporaba |
10 mg/ml |
||||||
|
Estonija |
|
Zyrtec |
1 mg/ml |
Peroralna raztopina |
Peroralna uporaba |
1 mg/ml |
||||||
|
Finska |
|
Benaday |
10 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
||||||
|
Finska |
|
Zyrtec |
10 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
||||||
|
Finska |
|
Zyrtec |
10 mg/ml |
Peroralne kapljice, raztopina |
Peroralna uporaba |
10 mg/ml |
||||||
|
Finska |
|
Zyrtec |
1 mg/ml |
Peroralna raztopina |
Peroralna uporaba |
1 mg/ml |
||||||
|
Francija |
|
Reactine |
10 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
||||||
|
Francija |
|
Virlix |
10 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
||||||
|
Francija |
|
Virlix |
10 mg/ml |
Peroralne kapljice, raztopina |
Peroralna uporaba |
10 mg/ml |
||||||
|
Francija |
|
Virlix |
1 mg/ml |
Peroralna raztopina |
Peroralna uporaba |
1 mg/ml |
||||||
|
Francija |
|
Cetirizine ucb 10 mg |
10 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
||||||
|
Francija |
|
Zyrtec |
10 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
||||||
|
Francija |
|
Zyrtec |
10 mg/ml |
Peroralne kapljice, raztopina |
Peroralna uporaba |
10 mg/ml |
||||||
|
Francija |
|
Zyrtec |
1 mg/ml |
Peroralna raztopina |
Peroralna uporaba |
1 mg/ml |
||||||
|
Francija |
|
Actifed allergie cetirizine 10 mg |
10 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
||||||
|
Francija |
|
Zyrtecset |
10 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
||||||
|
Nemčija |
|
Zyrtec |
10 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
||||||
|
Nemčija |
|
Zyrtec p |
10 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
||||||
|
Nemčija |
|
Zyrtec p tropfen |
10 mg/ml |
Peroralne kapljice, raztopina |
Peroralna uporaba |
10 mg/ml |
||||||
|
Nemčija |
|
Zyrtec saft |
1 mg/ml |
Peroralna raztopina |
Peroralna uporaba |
1 mg/ml |
||||||
|
Nemčija |
|
Zyrtec tropfen |
10 mg/ml |
Peroralne kapljice, raztopina |
Peroralna uporaba |
10 mg/ml |
||||||
|
Nemčija |
|
Reactine |
10 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
||||||
|
Grčija |
|
Ziptek |
10 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
||||||
|
Grčija |
|
Ziptek |
10 mg/ml |
Peroralne kapljice, raztopina |
Peroralna uporaba |
10 mg/ml |
||||||
|
Madžarska |
|
Zyrtec cseppek |
10 mg/ml |
Peroralne kapljice, raztopina |
Peroralna uporaba |
10 mg/ml |
||||||
|
Madžarska |
|
Zyrtec filmtabletta |
10 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
||||||
|
Madžarska |
|
Zyrtec oldat |
1 mg/ml |
Peroralna raztopina |
Peroralna uporaba |
1 mg/ml |
||||||
|
Madžarska |
|
Zyrtec start filmtabletta |
10 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
||||||
|
Irska |
|
Zirtek oral solution 1 mg/ml |
1 mg/ml |
Peroralna raztopina |
Peroralna uporaba |
1 mg/ml |
||||||
|
Irska |
|
Zirtek tablets |
10 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
||||||
|
Italija |
|
Formistin |
10 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
||||||
|
Italija |
|
Formistin |
10 mg/ml |
Peroralne kapljice, raztopina |
Peroralna uporaba |
10 mg/ml |
||||||
|
Italija |
|
Virlix |
10 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
||||||
|
Italija |
|
Virlix |
10 mg/ml |
Peroralne kapljice, raztopina |
Peroralna uporaba |
10 mg/ml |
||||||
|
Italija |
|
Zirtec 1 mg/ml soluzione orale |
1 mg/ml |
Peroralna raztopina |
Peroralna uporaba |
1 mg/ml |
||||||
|
Italija |
|
Zirtec 10 mg compresse rivestite con film |
10 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
||||||
|
Italija |
|
Zirtec 10 mg/ml gocce orali soluzione |
10 mg/ml |
Peroralne kapljice, raztopina |
Peroralna uporaba |
10 mg/ml |
||||||
|
Latvija |
|
Zyrtec |
10 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
||||||
|
Latvija |
|
Zyrtec |
10 mg/ml |
Peroralne kapljice, raztopina |
Peroralna uporaba |
10 mg/ml |
||||||
|
Latvija |
|
Zyrtec |
1 mg/ml |
Peroralna raztopina |
Peroralna uporaba |
1 mg/ml |
||||||
|
Litva |
|
Zyrtec |
10 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
||||||
|
Litva |
|
Zyrtec |
10 mg/ml |
Peroralne kapljice, raztopina |
Peroralna uporaba |
10 mg/ml |
||||||
|
Litva |
|
Zyrtec |
1 mg/ml |
Peroralna raztopina |
Peroralna uporaba |
1 mg/ml |
||||||
|
Luksemburg |
|
Reactine |
10 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
||||||
|
Luksemburg |
|
Sinutab Decongestif & Antihistaminicum |
5 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
||||||
|
Luksemburg |
|
Virlix |
10 mg/ml |
Peroralne kapljice, raztopina |
Peroralna uporaba |
10 mg/ml |
||||||
|
Luksemburg |
|
Zyrtec |
10 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
||||||
|
Luksemburg |
|
Zyrtec |
10 mg/ml |
Peroralne kapljice, raztopina |
Peroralna uporaba |
10 mg/ml |
||||||
|
Luksemburg |
|
Zyrtec |
1 mg/ml |
Peroralna raztopina |
Peroralna uporaba |
1 mg/ml |
||||||
|
Luksemburg |
|
Cetirizine-ucb |
10 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
||||||
|
Luksemburg |
|
Cetirizine-ucb |
10 mg/ml |
Peroralne kapljice, raztopina |
Peroralna uporaba |
10 mg/ml |
||||||
|
Malta |
|
Zyrtec |
10 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
||||||
|
Malta |
|
Zyrtec |
1 mg/ml |
Peroralna raztopina |
Peroralna uporaba |
1 mg/ml |
||||||
|
Nizozemska |
|
Reactine |
10 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
||||||
|
Nizozemska |
|
Zyrtec |
10 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
||||||
|
Nizozemska |
|
Zyrtec |
1 mg/ml |
Peroralna raztopina |
Peroralna uporaba |
1 mg/ml |
||||||
|
Norveška |
|
Reactine |
10 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
||||||
|
Norveška |
|
Zyrtec |
10 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
||||||
|
Norveška |
|
Zyrtec |
10 mg/ml |
Peroralne kapljice, raztopina |
Peroralna uporaba |
10 mg/ml |
||||||
|
Norveška |
|
Zyrtec |
1 mg/ml |
Peroralna raztopina |
Peroralna uporaba |
1 mg/ml |
||||||
|
Poljska |
|
Reactine |
10 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
||||||
|
Poljska |
|
Virlix |
10 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
||||||
|
Poljska |
|
Virlix |
1 mg/ml |
Peroralna raztopina |
Peroralna uporaba |
1 mg/ml |
||||||
|
Poljska |
|
Zyrtec |
10 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
||||||
|
Poljska |
|
Zyrtec |
10 mg/ml |
Peroralne kapljice, raztopina |
Peroralna uporaba |
10 mg/ml |
||||||
|
Poljska |
|
Zyrtec |
1 mg/ml |
Peroralna raztopina |
Peroralna uporaba |
1 mg/ml |
||||||
|
Poljska |
|
Zyrtec ucb |
10 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
||||||
|
Portugalska |
|
Zyrtec |
10 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
||||||
|
Portugalska |
|
Zyrtec |
10 mg/ml |
Peroralne kapljice, raztopina |
Peroralna uporaba |
10 mg/ml |
||||||
|
Portugalska |
|
Zyrtec |
1 mg/ml |
Peroralna raztopina |
Peroralna uporaba |
1 mg/ml |
||||||
|
Portugalska |
|
Virlix |
10 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
||||||
|
Portugalska |
|
Virlix |
1 mg/ml |
Peroralna raztopina |
Peroralna uporaba |
1 mg/ml |
||||||
|
Romunija |
|
Zyrtec |
10 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
||||||
|
Romunija |
|
Zyrtec |
10 mg/ml |
Peroralne kapljice, raztopina |
Peroralna uporaba |
10 mg/ml |
||||||
|
Slovaška |
|
Zyrtec gtt por 10 mg/ml |
10 mg/ml |
Peroralne kapljice, raztopina |
Peroralna uporaba |
10 mg/ml |
||||||
|
Slovaška |
|
Zyrtec tbl flm 10 mg |
10 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
||||||
|
Slovenija |
|
Zyrtec 1 mg/ml peroralna raztopina |
1 mg/ml |
Peroralna raztopina |
Peroralna uporaba |
1 mg/ml |
||||||
|
Slovenija |
|
Zyrtec 10 mg filmsko obložene tablete |
10 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
||||||
|
Slovenija |
|
Zyrtec 10 mg/ml peroralne kapljice, raztopina |
10 mg/ml |
Peroralne kapljice, raztopina |
Peroralna uporaba |
10 mg/ml |
||||||
|
Španija |
|
Alerlisin |
10 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
||||||
|
Španija |
|
Alerlisin |
10 mg/ml |
Peroralne kapljice, raztopina |
Peroralna uporaba |
10 mg/ml |
||||||
|
Španija |
|
Alerlisin |
1 mg/ml |
Peroralna raztopina |
Peroralna uporaba |
1 mg/ml |
||||||
|
Španija |
|
Virdos |
10 mg/ml |
Peroralne kapljice, raztopina |
Peroralna uporaba |
10 mg/ml |
||||||
|
Španija |
|
Virlix |
10 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
||||||
|
Španija |
|
Virlix |
1 mg/ml |
Peroralna raztopina |
Peroralna uporaba |
1 mg/ml |
||||||
|
Španija |
|
Reactine |
10 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
||||||
|
Španija |
|
Reactine 5 mg/5 ml solución oral |
1 mg/ml |
Peroralna raztopina |
Peroralna uporaba |
1 mg/ml |
||||||
|
Španija |
|
Zyrtec comprimidos recubiertos con pelicula |
10 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
||||||
|
Španija |
|
Zyrtec gotas orales en solución |
10 mg/ml |
Peroralne kapljice, raztopina |
Peroralna uporaba |
10 mg/ml |
||||||
|
Španija |
|
Zyrtec solución oral |
1 mg/ml |
Peroralna raztopina |
Peroralna uporaba |
1 mg/ml |
||||||
|
Španija |
|
Alerrid 10 mg comprimidos recubierto con pelicula |
10 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
||||||
|
Švedska |
|
Alerid |
10 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
||||||
|
Švedska |
|
Zyrlex |
10 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
||||||
|
Švedska |
|
Zyrlex |
10 mg/ml |
Peroralne kapljice, raztopina |
Peroralna uporaba |
10 mg/ml |
||||||
|
Švedska |
|
Zyrlex |
1 mg/ml |
Peroralna raztopina |
Peroralna uporaba |
1 mg/ml |
||||||
|
Združeno kraljestvo |
|
Benadryl allergy oral syrup |
1 mg/ml |
Peroralna raztopina |
Peroralna uporaba |
1 mg/ml |
||||||
|
Združeno kraljestvo |
|
Benadryl for children allergy solution |
1 mg/ml |
Peroralna raztopina |
Peroralna uporaba |
1 mg/ml |
||||||
|
Združeno kraljestvo |
|
Benadryl one a day |
10 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
||||||
|
Združeno kraljestvo |
|
Benadryl one a day |
10 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
||||||
|
Združeno kraljestvo |
|
Zirtek allergy relief for children |
1 mg/ml |
Peroralna raztopina |
Peroralna uporaba |
1 mg/ml |
||||||
|
Združeno kraljestvo |
|
Zirtek allergy relief tablets |
10 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
||||||
|
Združeno kraljestvo |
|
Zirtek allergy solution |
1 mg/ml |
Peroralna raztopina |
Peroralna uporaba |
1 mg/ml |
||||||
|
Združeno kraljestvo |
|
Benadryl allergy solution |
1 mg/ml |
Peroralna raztopina |
Peroralna uporaba |
1 mg/ml |
||||||
|
Združeno kraljestvo |
|
Benadryl allergy oral solution |
1 mg/ml |
Peroralna raztopina |
Peroralna uporaba |
1 mg/ml |
DODATEK II
SEZNAM IMEN, FARMACEVTSKIH OBLIK, JAKOSTI ZDRAVILA, POTI UPORABE ZDRAVILA, PREDLAGATELJEV, IMETNIKOV DOVOLJENJA ZA PROMET Z ZDRAVILOM V DRŽAVAH ČLANICAH
|
Država članica |
Imetnik dovoljenja za promet z zdravilom |
INN |
Izmišljeno ime |
Jakost |
Farmacevtska oblika |
Pot uporabe zdravila |
vsebina (koncentracija) |
|||||
|
Avstrija |
|
Risperidon |
Risperdal Quicklet 0,5 mg — Tabletten |
0,5 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Avstrija |
|
Risperidon |
Risperdal Quicklet 1 mg — Tabletten |
1 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Avstrija |
|
Risperidon |
Risperdal Quicklet 2 mg — Tabletten |
2 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Avstrija |
|
Risperidon |
Risperdal Quicklet 3 mg — Tabletten |
3 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Avstrija |
|
Risperidon |
Risperdal Quicklet 4 mg — Tabletten |
4 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Avstrija |
|
Risperidon |
Risperdal 0,5 mg — Filmtabletten |
0,5 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Avstrija |
|
Risperidon |
Risperdal 1 mg — Filmtabletten |
1 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Avstrija |
|
Risperidon |
Risperdal 2 mg — Filmtabletten |
2 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Avstrija |
|
Risperidon |
Risperdal 3 mg — Filmtabletten |
3 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Avstrija |
|
Risperidon |
Risperdal 4 mg — Filmtabletten |
4 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Avstrija |
|
Risperidon |
Risperdal 6 mg — Filmtabletten |
6 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Avstrija |
|
Risperidon |
Risperdal 1 mg/ml — orale Lösung |
1 mg |
Peroralna raztopina |
Peroralna uporaba |
1 mg/ml |
|||||
|
Avstrija |
|
Risperidon |
Rispolin Quicklet 0,5 mg — Tabletten |
0,5 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Avstrija |
|
Risperidon |
Rispolin Quicklet 1 mg — Tabletten |
1 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Avstrija |
|
Risperidon |
Rispolin Quicklet 2 mg — Tabletten |
2 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Avstrija |
|
Risperidon |
Rispolin Quicklet 3 mg — Tabletten |
3 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Avstrija |
|
Risperidon |
Rispolin Quicklet 4 mg — Tabletten |
4 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Avstrija |
|
Risperidon |
Rispolin 0,5 mg — Filmtabletten |
0,5 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Avstrija |
|
Risperidon |
Rispolin 1 mg — Filmtabletten |
1 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Avstrija |
|
Risperidon |
Rispolin 2 mg — Filmtabletten |
2 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Avstrija |
|
Risperidon |
Rispolin 3 mg — Filmtabletten |
3 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Avstrija |
|
Risperidon |
Rispolin 4 mg — Filmtabletten |
4 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Avstrija |
|
Risperidon |
Rispolin 6 mg — Filmtabletten |
6 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Avstrija |
|
Risperidon |
Rispolin 1 mg/ml — orale Lösung |
1 mg |
Peroralna raztopina |
Peroralna uporaba |
1 mg/ml |
|||||
|
Belgija |
|
Risperidon |
Risperidone J-C Instasolv |
0,5 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Belgija |
|
Risperidon |
Risperdal |
1 mg |
Peroralna raztopina |
Peroralna uporaba |
1 mg/ml |
|||||
|
Belgija |
|
Risperidon |
Risperdal |
0,5 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Belgija |
|
Risperidon |
Risperdal |
1 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Belgija |
|
Risperidon |
Risperdal |
2 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Belgija |
|
Risperidon |
Risperdal |
3 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Belgija |
|
Risperidon |
Risperdal |
4 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Belgija |
|
Risperidon |
Risperdal |
6 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Belgija |
|
Risperidon |
Risperdal Instasolv |
0,5 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Belgija |
|
Risperidon |
Risperdal Instasolv |
1 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Belgija |
|
Risperidon |
Risperdal Instasolv |
2 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Belgija |
|
Risperidon |
Risperidone J-C |
0,5 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Belgija |
|
Risperidon |
Risperidone J-C |
1 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Belgija |
|
Risperidon |
Risperidone J-C |
1 mg |
Peroralna raztopina |
Peroralna uporaba |
1 mg/ml |
|||||
|
Belgija |
|
Risperidon |
Risperidone J-C |
2 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Belgija |
|
Risperidon |
Risperidone J-C |
3 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Belgija |
|
Risperidon |
Risperidone J-C |
4 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Belgija |
|
Risperidon |
Risperidone J-C |
6 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Belgija |
|
Risperidon |
Risperidone J-C Instasolv |
1 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Belgija |
|
Risperidon |
Risperidone J-C Instasolv |
2 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Bolgarija |
|
Risperidone |
Rispolept |
1 mg |
Peroralna raztopina |
Peroralna uporaba |
1 mg/ml |
|||||
|
Bolgarija |
|
Risperidone |
Rispolept |
1 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Bolgarija |
|
Risperidone |
Rispolept |
2 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Bolgarija |
|
Risperidone |
Rispolept |
3 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Bolgarija |
|
Risperidone |
Rispolept |
4 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Ciper |
|
Risperidone |
Risperdal |
1 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Ciper |
|
Risperidone |
Risperdal |
2 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Ciper |
|
Risperidone |
Risperdal |
3 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Ciper |
|
Risperidone |
Risperdal |
4 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Ciper |
|
Risperidone |
Risperdal |
1 mg/ml |
Peroralna raztopina |
Peroralna uporaba |
1 mg/ 1 ml |
|||||
|
Češka republika |
|
Risperidonum |
Risperdal 1 mg |
1 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Češka republika |
|
Risperidonum |
Risperdal 2 mg |
2 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Češka republika |
|
Risperidonum |
Risperdal 3 mg |
3 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Češka republika |
|
Risperidonum |
Risperdal 4 mg |
4 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Češka republika |
|
Risperidonum |
Risperdal |
1 mg |
Peroralna raztopina |
Peroralna uporaba |
1 mg/ 1 ml |
|||||
|
Češka republika |
|
Risperidonum |
Risperdal Quicklet |
2 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Češka republika |
|
Risperidonum |
|
3 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Češka republika |
|
Risperidonum |
Risperdal Quicklet |
4 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Danska |
|
Risperidone |
Belivon |
1 mg |
Peroralna raztopina |
Peroralna uporaba |
1 mg/ 1 ml |
|||||
|
Danska |
|
Risperidone |
Belivon |
1 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Danska |
|
Risperidone |
Belivon |
2 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Danska |
|
Risperidone |
Belivon |
3 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Danska |
|
Risperidone |
Belivon |
4 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Danska |
|
Risperidone |
Risperdal |
0,5 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Danska |
|
Risperidone |
Risperdal |
1 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Danska |
|
Risperidone |
Risperdal |
2 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Danska |
|
Risperidone |
Risperdal |
3 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Danska |
|
Risperidone |
Risperdal |
4 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Danska |
|
Risperidone |
Risperdal |
1 mg |
Peroralna raztopina |
Peroralna uporaba |
1 mg/ 1 ml |
|||||
|
Danska |
|
Risperidone |
Risperdal |
0,5 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Danska |
|
Risperidone |
Risperdal |
1 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Danska |
|
Risperidone |
Risperdal |
2 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Estonija |
|
Risperidone |
Rispolept |
1 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Estonija |
|
Risperidone |
Rispolept |
2 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Estonija |
|
Risperidone |
Rispolept |
3 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Estonija |
|
Risperidone |
Rispolept |
4 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Estonija |
|
Risperidone |
Rispolept |
1 mg/ml |
Peroralna raztopina |
Peroralna uporaba |
1 mg/ml |
|||||
|
Estonija |
|
Risperidone |
Rispolept Quicklet |
1 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Estonija |
|
Risperidone |
Rispolept Quicklet |
2 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Finska |
|
Risperidone |
Risperdal |
1 mg |
Peroralna raztopina |
Peroralna uporaba |
1 mg/ml |
|||||
|
Finska |
|
Risperidone |
Risperdal |
0,25 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Finska |
|
Risperidone |
Risperdal |
0,5 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Finska |
|
Risperidone |
Risperdal |
1 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Finska |
|
Risperidone |
Risperdal |
2 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Finska |
|
Risperidone |
Risperdal |
3 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Finska |
|
Risperidone |
Risperdal |
4 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Finska |
|
Risperidone |
Risperdal |
6 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Finska |
|
Risperidone |
Risperdal Instasolv |
0,5 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Finska |
|
Risperidone |
Risperdal Instasolv |
1 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Finska |
|
Risperidone |
Risperdal Instasolv |
2 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Finska |
|
Risperidone |
Risperdal Instasolv |
3 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Finska |
|
Risperidone |
Risperdal Instasolv |
4 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Francija |
|
Risperidone |
Belivon |
1 mg |
Razdelilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Francija |
|
Risperidone |
Belivon |
2 mg |
Razdelilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Francija |
|
Risperidone |
Belivon |
3 mg |
Razdelilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Francija |
|
Risperidone |
Belivon |
4 mg |
Razdelilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Francija |
|
Risperidone |
Risperdal |
0,5 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Francija |
|
Risperidone |
Risperdal |
1 mg |
Tablete z razdelilno zarezo |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Francija |
|
Risperidone |
Risperdal |
2 mg |
Tablete z razdelilno zarezo |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Francija |
|
Risperidone |
Risperdal |
3 mg |
Tablete z razdelilno zarezo |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Francija |
|
Risperidone |
Risperdal |
4 mg |
Tablete z razdelilno zarezo |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Francija |
|
Risperidone |
Risperdal |
1 mg/ml |
Peroralna raztopina |
Peroralna uporaba |
1 mg/ml |
|||||
|
Francija |
|
Risperidone |
Risperdaloro |
0,5 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Francija |
|
Risperidone |
Risperdaloro |
1 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Francija |
|
Risperidone |
Risperdaloro |
2 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Francija |
|
Risperidone |
Risperdaloro |
3 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Francija |
|
Risperidone |
Risperdaloro |
4 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Nemčija |
ali
|
Risperidon |
Risperdal 1 mg |
1 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Nemčija |
ali
|
Risperidon |
Risperdal 2 mg |
2 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Nemčija |
ali
|
Risperidon |
Risperdal 3 mg |
3 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Nemčija |
ali
|
Risperidon |
Risperdal 4 mg |
4 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Nemčija |
ali
|
Risperidon |
Risperdal Filmtabletten 0,25 mg |
0,25 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Nemčija |
ali
|
Risperidon |
Risperdal Filmtabletten 0,5 mg |
0,5 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Nemčija |
ali
|
Risperidon |
Risperdal Filmtabletten 6 mg |
6 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Nemčija |
ali
|
Risperidon |
Risperdal Lösung 1 mg/ml |
1 mg |
Peroralna raztopina |
Peroralna uporaba |
1 mg/ml |
|||||
|
Nemčija |
ali
|
Risperidon |
Risperdal Quicklet 1 mg |
1 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Nemčija |
ali
|
Risperidon |
Risperdal Quicklet 2 mg |
2 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Nemčija |
ali
|
Risperidon |
Risperdal Quicklet 3 mg |
3 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Nemčija |
ali
|
Risperidon |
Risperdal Quicklet 4 mg |
4 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Nemčija |
ali
|
Risperidon |
Risperidon-Janssen Filmtabletten 6 mg |
6 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Nemčija |
ali
|
Risperidon |
Risperidon-Janssen Loesung 1 mg/ml |
1 mg |
Peroralna raztopina |
Peroralna uporaba |
1 mg/ml |
|||||
|
Nemčija |
ali
|
Risperidon |
Belivon 0,5 mg Filmtabletten |
0,5 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Nemčija |
ali
|
Risperidon |
Belivon 1 mg Filmtabletten |
1 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Nemčija |
ali
|
Risperidon |
Belivon 1 mg/ml Lösung |
1 mg |
Peroralna raztopina |
Peroralna uporaba |
1 mg/ml |
|||||
|
Nemčija |
ali
|
Risperidon |
Belivon 2 mg Filmtabletten |
2 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Nemčija |
ali
|
Risperidon |
Belivon 3 mg Filmtabletten |
3 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Nemčija |
ali
|
Risperidon |
Belivon 4 mg Filmtabletten |
4 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Nemčija |
ali
|
Risperidon |
Belivon 6 mg Filmtabletten |
6 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Nemčija |
ali
|
Risperidon |
Rehablit 1 mg |
1 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Nemčija |
ali
|
Risperidon |
Rehablit 2 mg |
2 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Nemčija |
ali
|
Risperidon |
Rehablit 3 mg |
3 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Nemčija |
ali
|
Risperidon |
Rehablit 4 mg |
4 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Nemčija |
ali
|
Risperidon |
Rehablit Filmtabletten 6 mg |
6 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Nemčija |
ali
|
Risperidon |
Rehablit Lösung 1 mg/ml |
1 mg |
Peroralna raztopina |
Peroralna uporaba |
1 mg/ml |
|||||
|
Grčija |
|
Risperidone |
Risperdal |
1 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Grčija |
|
Risperidone |
Risperdal |
2 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Grčija |
|
Risperidone |
Risperdal |
3 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Grčija |
|
Risperidone |
Risperdal |
4 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Grčija |
|
Risperidone |
Risperdal |
6 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Grčija |
|
Risperidone |
Risperdal |
8 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Grčija |
|
Risperidone |
Risperdal |
1 mg/1 ml |
Peroralna raztopina |
Peroralna uporaba |
1 mg/ml |
|||||
|
Grčija |
|
Risperidone |
Risperdal Quicklet |
0,5 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Grčija |
|
Risperidone |
Risperdal Quicklet |
1 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Grčija |
|
Risperidone |
Risperdal Quicklet |
2 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Grčija |
|
Risperidone |
Risperdal Quicklet |
3 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Grčija |
|
Risperidone |
Risperdal Quicklet |
4 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Madžarska |
|
Risperidone |
Risperdal |
1 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Madžarska |
|
Risperidone |
Risperdal |
2 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Madžarska |
|
Risperidone |
Risperdal |
3 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Madžarska |
|
Risperidone |
Risperdal |
4 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Madžarska |
|
Risperidone |
Risperdal |
1 mg |
Peroralna raztopina |
Peroralna uporaba |
1 mg/ml |
|||||
|
Madžarska |
|
Risperidone |
Risperdal Quicklet |
2 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Madžarska |
|
Risperidone |
Risperdal Quicklet |
3 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Madžarska |
|
Risperidone |
Risperdal Quicklet |
4 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Islandija |
|
Risperidonum |
Risperdal |
0,5 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Islandija |
|
Risperidonum |
Risperdal |
1 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Islandija |
|
Risperidonum |
Risperdal |
2 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Islandija |
|
Risperidonum |
Risperdal |
3 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Islandija |
|
Risperidonum |
Risperdal |
4 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Islandija |
|
Risperidonum |
Risperdal |
0,5 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Islandija |
|
Risperidonum |
Risperdal |
1 mg |
Peroralna raztopina |
Peroralna uporaba |
1 mg/ml |
|||||
|
Islandija |
|
Risperidonum |
Risperdal |
1 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Islandija |
|
Risperidonum |
Risperdal |
2 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Islandija |
|
Risperidonum |
Risperdal |
3 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Islandija |
|
Risperidonum |
Risperdal |
4 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Irska |
|
Risperidone |
Risperdal liquid |
1 mg |
Peroralna raztopina |
Peroralna uporaba |
1 mg/ml |
|||||
|
Irska |
|
Risperidone |
Risperdal |
6 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Irska |
|
Risperidone |
Risperdal |
1 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Irska |
|
Risperidone |
Risperdal |
2 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Irska |
|
Risperidone |
Risperdal |
3 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Irska |
|
Risperidone |
Risperdal |
4 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Irska |
|
Risperidone |
Risperdal |
0,25 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Irska |
|
Risperidone |
Risperdal |
0,5 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Irska |
|
Risperidone |
Risperdal quicklet |
0,5 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Irska |
|
Risperidone |
Risperdal quicklet |
1 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Irska |
|
Risperidone |
Risperdal quicklet |
2 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Irska |
|
Risperidone |
Risperdal quicklet |
3 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Irska |
|
Risperidone |
Risperdal quicklet |
4 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Italija |
|
Risperidone |
Risperdal |
1 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Italija |
|
Risperidone |
Risperdal |
2 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Italija |
|
Risperidone |
Risperdal |
3 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Italija |
|
Risperidone |
Risperdal |
4 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Italija |
|
Risperidone |
Risperdal |
1 mg |
Peroralna raztopina |
Peroralna uporaba |
1 mg/ml |
|||||
|
Italija |
|
Risperidone |
Risperdal |
0,5 mg |
Tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Italija |
|
Risperidone |
Risperdal |
0,25 mg |
Tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Italija |
|
Risperidone |
Risperdal |
6 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Italija |
|
Risperidone |
Risperdal |
0,5 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Italija |
|
Risperidone |
Risperdal |
1 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Italija |
|
Risperidone |
Risperdal |
2 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Italija |
|
Risperidone |
Belivon |
1 mg |
Peroralna raztopina |
Peroralna uporaba |
1 mg/ml |
|||||
|
Italija |
|
Risperidone |
Belivon |
1 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Italija |
|
Risperidone |
Belivon |
2 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Italija |
|
Risperidone |
Belivon |
3 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Italija |
|
Risperidone |
Belivon |
4 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Italija |
|
Risperidone |
Actase |
1 mg |
Peroralna raztopina |
Peroralna uporaba |
1 mg/ml |
|||||
|
Italija |
|
Risperidone |
Actase |
1 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Italija |
|
Risperidone |
Actase |
2 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Italija |
|
Risperidone |
Actase |
3 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Italija |
|
Risperidone |
Actase |
4 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Latvija |
|
Risperidone |
Rispolept |
1 mg |
Tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Latvija |
|
Risperidone |
Rispolept |
2 mg |
Tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Latvija |
|
Risperidone |
Rispolept |
3 mg |
Tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Latvija |
|
Risperidone |
Rispolept |
4 mg |
Tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Latvija |
|
Risperidone |
Rispolept |
1 mg |
Peroralna raztopina |
Peroralna uporaba |
1 mg/ml |
|||||
|
Latvija |
|
Risperidone |
Risperdal Quicklet |
1 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Latvija |
|
Risperidone |
Risperdal Quicklet |
2 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Latvija |
|
Risperidone |
Risperdal Quicklet |
4 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Litva |
|
Risperidone |
Rispolept |
1 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Litva |
|
Risperidone |
Rispolept |
2 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Litva |
|
Risperidone |
Rispolept |
3 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Litva |
|
Risperidone |
Rispolept |
4 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Litva |
|
Risperidone |
Rispolept |
1 mg |
Peroralna raztopina |
Peroralna uporaba |
1 mg/ml |
|||||
|
Litva |
|
Risperidone |
Rispolept Quicklet |
1 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Litva |
|
Risperidone |
Rispolept Quicklet |
2 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Luxemburg |
|
Risperidone |
Risperidone J-C Instasolv |
0,5 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Luxemburg |
|
Risperidone |
Risperdal |
1 mg |
Peroralna raztopina |
Peroralna uporaba |
1 mg/ml |
|||||
|
Luxemburg |
|
Risperidone |
Risperdal |
0,5 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Luxemburg |
|
Risperidone |
Risperdal |
1 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Luxemburg |
|
Risperidone |
Risperdal |
2 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Luxemburg |
|
Risperidone |
Risperdal |
3 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Luxemburg |
|
Risperidone |
Risperdal |
4 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Luxemburg |
|
Risperidone |
Risperdal |
6 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Luxemburg |
|
Risperidone |
Risperdal Instasolv |
0,5 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Luxemburg |
|
Risperidone |
Risperdal Instasolv |
1 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Luxemburg |
|
Risperidone |
Risperdal Instasolv |
2 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Luxemburg |
|
Risperidone |
Risperidone J-C |
0,5 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Luxemburg |
|
Risperidone |
Risperidone J-C |
1 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Luxemburg |
|
Risperidone |
Risperidone J-C |
1 mg |
Peroralna raztopina |
Peroralna uporaba |
1 mg/ml |
|||||
|
Luxemburg |
|
Risperidone |
Risperidone J-C |
2 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Luxemburg |
|
Risperidone |
Risperidone J-C |
3 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Luxemburg |
|
Risperidone |
Risperidone J-C |
4 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Luxemburg |
|
Risperidone |
Risperidone J-C |
6 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Luxemburg |
|
Risperidone |
Risperidone J-C Instasolv |
1 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Luxemburg |
|
Risperidone |
Risperidone J-C Instasolv |
2 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Malta |
|
Risperidone |
Risperdal |
1 mg |
Tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Malta |
|
Risperidone |
Risperdal |
2 mg |
Tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Malta |
|
Risperidone |
Risperdal |
3 mg |
Tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Malta |
|
Risperidone |
Risperdal |
1 mg |
Peroralna raztopina |
Peroralna uporaba |
1 mg/ml |
|||||
|
Malta |
|
Risperidone |
Risperdal Quicklets |
0,5 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Malta |
|
Risperidone |
Risperdal Quicklets |
1 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Malta |
|
Risperidone |
Risperdal Quicklets |
2 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Nizozemska |
|
Risperidon |
Risperdal Risperdal omhulde tabletten 0,5 mg |
0,5 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Nizozemska |
|
Risperidon |
Risperdal Risperdal omhulde tabletten 1 mg |
1 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Nizozemska |
|
Risperidon |
Risperdal Risperdal omhulde tabletten 2 mg |
2 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Nizozemska |
|
Risperidon |
Risperdal Risperdal omhulde tabletten 3 mg |
3 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Nizozemska |
|
Risperidon |
Risperdal Risperdal omhulde tabletten 4 mg |
4 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Nizozemska |
|
Risperidon |
Risperdal Risperdal omhulde tabletten 6 mg |
6 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Nizozemska |
|
Risperidon |
Risperdal Risperdal omhulde tabletten 8 mg |
8 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Nizozemska |
|
Risperidon |
Belivon Belivon omhulde tabletten 1 mg |
1 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Nizozemska |
|
Risperidon |
Belivon Belivon omhulde tabletten 2 mg |
2 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Nizozemska |
|
Risperidon |
Belivon Belivon omhulde tabletten 3 mg |
3 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Nizozemska |
|
Risperidon |
Belivon |
4 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Nizozemska |
|
Risperidon |
Risperdal Risperdal 1 mg/ml, drank |
1 mg |
Peroralna raztopina |
Peroralna uporaba |
1 mg/ml |
|||||
|
Nizozemska |
|
Risperidon |
Belivon Belivon 1 mg/ml |
1 mg |
Peroralna raztopina |
Peroralna uporaba |
1 mg/ml |
|||||
|
Norveška |
|
Risperidone |
Belivon |
1 mg |
Peroralna raztopina |
Peroralna uporaba |
1 mg/ml |
|||||
|
Norveška |
|
Risperidone |
Belivon |
1 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Norveška |
|
Risperidone |
Belivon |
2 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Norveška |
|
Risperidone |
Belivon |
3 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Norveška |
|
Risperidone |
Belivon |
4 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Norveška |
|
Risperidone |
Risperdal |
0,5 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Norveška |
|
Risperidone |
Risperdal |
1 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Norveška |
|
Risperidone |
Risperdal |
2 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Norveška |
|
Risperidone |
Risperdal |
3 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Norveška |
|
Risperidone |
Risperdal |
4 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Norveška |
|
Risperidone |
Risperdal |
0,5 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Norveška |
|
Risperidone |
Risperdal |
1 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Norveška |
|
Risperidone |
Risperdal |
2 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Norveška |
|
Risperidone |
Risperdal |
3 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Norveška |
|
Risperidone |
Risperdal |
4 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Norveška |
|
Risperidone |
Risperdal |
1 mg |
Peroralna raztopina |
Peroralna uporaba |
1 mg/ml |
|||||
|
Poljska |
|
Risperidone |
Rispolept |
1 mg |
Peroralna raztopina |
Peroralna uporaba |
1 mg/ml |
|||||
|
Poljska |
|
Risperidone |
Rispolept |
1 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Poljska |
|
Risperidone |
Rispolept |
2 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Poljska |
|
Risperidone |
Rispolept |
3 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Poljska |
|
Risperidone |
Rispolept |
4 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Poljska |
|
Risperidone |
Rispolept Quicklet |
0,5 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Poljska |
|
Risperidone |
Rispolept Quicklet |
1 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Poljska |
|
Risperidone |
Rispolept Quicklet |
2 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Portugalska |
|
Risperidona |
Risperdal |
1 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Portugalska |
|
Risperidona |
Risperdal |
2 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Portugalska |
|
Risperidona |
Risperdal |
3 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Portugalska |
|
Risperidona |
Risperdal |
4 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Portugalska |
|
Risperidona |
Risperdal |
1 mg |
Peroralna raztopina |
Peroralna uporaba |
1 mg/ml |
|||||
|
Portugalska |
|
Risperidona |
Risperdal |
0,25 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Portugalska |
|
Risperidona |
Risperdal |
0,5 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Portugalska |
|
Risperidona |
Risperdal Quicklet |
0,5 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Portugalska |
|
Risperidona |
Risperdal Quicklet |
1 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Portugalska |
|
Risperidona |
Risperdal Quicklet |
2 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Portugalska |
|
Risperidona |
Risperdal Quicklet |
3 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Portugalska |
|
Risperidona |
Risperdal Quicklet |
4 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Romunija |
|
Risperidone |
Rispolept 1 mg |
1 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Romunija |
|
Risperidone |
Rispolept 2 mg |
2 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Romunija |
|
Risperidone |
Rispolept 3 mg |
3 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Romunija |
|
Risperidone |
Rispolept 4 mg |
4 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Romunija |
|
Risperidone |
Rispolept |
1 mg |
Peroralna raztopina |
Peroralna uporaba |
1 mg/ml |
|||||
|
Romunija |
|
Risperidone |
Rispolept Quicklet |
1 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Romunija |
|
Risperidone |
Rispolept Quicklet |
2 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Slovaška |
|
Risperidone |
Risperdal |
1 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Slovaška |
|
Risperidone |
Risperdal |
2 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Slovaška |
|
Risperidone |
Risperdal |
3 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Slovaška |
|
Risperidone |
Risperdal |
4 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Slovaška |
|
Risperidone |
Risperdal |
1 mg |
Peroralna raztopina |
Peroralna uporaba |
1 mg/ml |
|||||
|
Slovaška |
|
Risperidone |
Risperdal Quicklet |
1 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Slovaška |
|
Risperidone |
Risperdal Quicklet |
2 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Slovaška |
|
Risperidone |
Risperdal Quicklet |
3 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Slovaška |
|
Risperidone |
Risperdal Quicklet |
4 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Slovenija |
|
Risperidone |
Risperdal 1 mg filmsko obložene tablete |
1 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Slovenija |
|
Risperidone |
Risperdal 2 mg filmsko obložene tablete |
2 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Slovenija |
|
Risperidone |
Risperdal 3 mg filmsko obložene tablete |
3 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Slovenija |
|
Risperidone |
Risperdal 4 mg filmsko obložene tablete |
4 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Slovenija |
|
Risperidone |
Risperdal 1 mg/ml peroralna raztopina |
1 mg/ml |
Peroralna raztopina |
Peroralna uporaba |
1 mg/ml |
|||||
|
Slovenija |
|
Risperidone |
Risperdal Quicklet 0,5 mg orodisperzibilna tableta |
0,5 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Slovenija |
|
Risperidone |
Risperdal Quicklet 1 mg orodisperzibilna tableta |
1 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Slovenija |
|
Risperidone |
Risperdal Quicklet 2 mg orodisperzibilna tableta |
2 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Španija |
|
Risperidone |
Risperdal flas |
3 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Španija |
|
Risperidone |
Risperdal flas |
4 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Španija |
|
Risperidone |
Risperdal flas |
0,5 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Španija |
|
Risperidone |
Risperdal flas |
2 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Španija |
|
Risperidone |
Risperdal flas |
1 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Španija |
|
Risperidone |
Risperdal |
1 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Španija |
|
Risperidone |
Risperdal |
2 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Španija |
|
Risperidone |
Risperdal |
3 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Španija |
|
Risperidone |
Risperdal |
6 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Španija |
|
Risperidone |
Risperdal |
1 mg |
Peroralna raztopina |
Peroralna uporaba |
1 mg/ml |
|||||
|
Švedska |
|
Risperidone |
Belivon |
1 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Švedska |
|
Risperidone |
Belivon |
2 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Švedska |
|
Risperidone |
Belivon |
3 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Švedska |
|
Risperidone |
Belivon |
4 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Švedska |
|
Risperidone |
Belivon |
6 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Švedska |
|
Risperidone |
Belivon |
1 mg |
Peroralna raztopina |
Peroralna uporaba |
1 mg/1ml |
|||||
|
Švedska |
|
Risperidone |
Risperdal |
0,5 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Švedska |
|
Risperidone |
Risperdal |
1 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Švedska |
|
Risperidone |
Risperdal |
2 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Švedska |
|
Risperidone |
Risperdal |
3 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Švedska |
|
Risperidone |
Risperdal |
4 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Švedska |
|
Risperidone |
Risperdal |
1 mg |
Peroralna raztopina |
Peroralna uporaba |
1 mg/ml |
|||||
|
Švedska |
|
Risperidone |
Risperdal |
0,5 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Švedska |
|
Risperidone |
Risperdal |
1 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Švedska |
|
Risperidone |
Risperdal |
2 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Švedska |
|
Risperidone |
Risperdal |
3 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Švedska |
|
Risperidone |
Risperdal |
4 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Združeno kraljestvo |
|
Risperidone |
Risperdal |
0,25 mg |
Obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Združeno kraljestvo |
|
Risperidone |
Risperdal |
0,5 mg |
Obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Združeno kraljestvo |
|
Risperidone |
Risperdal |
1 mg |
Obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Združeno kraljestvo |
|
Risperidone |
Risperdal |
2 mg |
Obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Združeno kraljestvo |
|
Risperidone |
Risperdal |
3 mg |
Obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Združeno kraljestvo |
|
Risperidone |
Risperdal |
4 mg |
Obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Združeno kraljestvo |
|
Risperidone |
Risperdal |
6 mg |
Obložene tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Združeno kraljestvo |
|
Risperidone |
Risperdal liquid |
1 mg |
Peroralna raztopina |
Peroralna uporaba |
1 mg/ml |
|||||
|
Združeno kraljestvo |
|
Risperidone |
Risperdal quicklet |
0,5 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Združeno kraljestvo |
|
Risperidone |
Risperdal quicklet |
1 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Združeno kraljestvo |
|
Risperidone |
Risperdal quicklet |
2 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Združeno kraljestvo |
|
Risperidone |
Risperdal quicklet |
3 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
|||||
|
Združeno kraljestvo |
|
Risperidone |
Risperdal quicklet |
4 mg |
Orodisperzibilne tablete |
Peroralna uporaba |
|
DODATEK III
SEZNAM IMEN, FARMACEVTSKIH OBLIK, JAKOSTI ZDRAVILA, POTI UPORABE ZDRAVILA, PREDLAGATELJEV, IMETNIKOV DOVOLJENJA ZA PROMET Z ZDRAVILOM V DRŽAVAH ČLANICAH
|
Država članica |
Imetnik dovoljenja za promet z zdravilom |
Izmišljeno ime |
Jakost |
Farmacevtska oblika |
Pot uporabe zdravila |
Vsebina (koncentracija) |
|||||
|
Avstrija |
|
Risperdal Consta |
12,5 mg |
Prašek in vehikel za suspenzijo za injiciranje s podaljšanim sproščanjem |
Intramuskularna uporaba |
12,5 mg/2 ml |
|||||
|
Avstrija |
|
Risperdal Consta |
25 mg |
Prašek in vehikel za suspenzijo za injiciranje s podaljšanim sproščanjem |
Intramuskularna uporaba |
25 mg/2 ml |
|||||
|
Avstrija |
|
Risperdal Consta |
37,5 mg |
Prašek in vehikel za suspenzijo za injiciranje s podaljšanim sproščanjem |
Intramuskularna uporaba |
37,5 mg/2 ml |
|||||
|
Avstrija |
|
Risperdal Consta |
50 mg |
Prašek in vehikel za suspenzijo za injiciranje s podaljšanim sproščanjem |
Intramuskularna uporaba |
50 mg/2 ml |
|||||
|
Avstrija |
|
Rispolin Consta |
12,5 mg |
Prašek in vehikel za suspenzijo za injiciranje s podaljšanim sproščanjem |
Intramuskularna uporaba |
12,5 mg/2ml |
|||||
|
Avstrija |
|
Rispolin Consta |
25 mg |
Prašek in vehikel za suspenzijo za injiciranje s podaljšanim sproščanjem |
Intramuskularna uporaba |
25 mg/2ml |
|||||
|
Avstrija |
|
Rispolin Consta |
37,5 mg |
Prašek in vehikel za suspenzijo za injiciranje s podaljšanim sproščanjem |
Intramuskularna uporaba |
37,5 mg/2 ml |
|||||
|
Avstrija |
|
Rispolin Consta |
50 mg |
Prašek in vehikel za suspenzijo za injiciranje s podaljšanim sproščanjem |
Intramuskularna uporaba |
50 mg/2 ml |
|||||
|
Belgija |
|
Belivon Consta |
25 mg |
Prašek in vehikel za suspenzijo za injiciranje |
Intramuskularna uporaba |
25 mg/2 ml |
|||||
|
Belgija |
|
Belivon Consta |
37,5 mg |
Prašek in vehikel za suspenzijo za injiciranje |
Intramuskularna uporaba |
37,5 mg/2 ml |
|||||
|
Belgija |
|
Belivon Consta |
50 mg |
Prašek in vehikel za suspenzijo za injiciranje |
Intramuskularna uporaba |
50 mg/2 ml |
|||||
|
Belgija |
|
Risperdal Consta |
25 mg |
Prašek in vehikel za suspenzijo za injiciranje |
Intramuskularna uporaba |
25 mg/2 ml |
|||||
|
Belgija |
|
Risperdal Consta |
37,5 mg |
Prašek in vehikel za suspenzijo za injiciranje |
Intramuskularna uporaba |
37,5 mg/2 ml |
|||||
|
Belgija |
|
Risperdal Consta |
50 mg |
Prašek in vehikel za suspenzijo za injiciranje |
Intramuskularna uporaba |
50 mg/2 ml |
|||||
|
Bolgarija |
|
Rispolept Consta |
25 mg |
Prašek in vehikel za suspenzijo za injiciranje |
Intramuskularna uporaba |
25 mg/2 ml |
|||||
|
Bolgarija |
|
Rispolept Consta |
37,5 mg |
Prašek in vehikel za suspenzijo za injiciranje |
Intramuskularna uporaba |
37,5 mg/2 ml |
|||||
|
Bolgarija |
|
Rispolept Consta |
50 mg |
Prašek in vehikel za suspenzijo za injiciranje |
Intramuskularna uporaba |
50 mg/2 ml |
|||||
|
Ciper |
|
Risperdal Consta |
25 mg |
Prašek in vehikel za suspenzijo za injiciranje |
Intramuskularna uporaba |
25 mg/2 ml |
|||||
|
Ciper |
|
Risperdal Consta |
37,5 mg |
Prašek in vehikel za suspenzijo za injiciranje |
Intramuskularna uporaba |
37,5 mg/2 ml |
|||||
|
Ciper |
|
Risperdal Consta |
50 mg |
Prašek in vehikel za suspenzijo za injiciranje |
Intramuskularna uporaba |
50 mg/2 ml |
|||||
|
Češka republika |
|
Risperdal Consta 25 mg |
25 mg |
Prašek in vehikel za suspenzijo za injiciranje |
Intramuskularna uporaba |
25 mg/2 ml |
|||||
|
Češka republika |
|
Risperdal Consta 37,5 mg |
37,5 mg |
Prašek in vehikel za suspenzijo za injiciranje |
Intramuskularna uporaba |
37,5 mg/2ml |
|||||
|
Češka republika |
|
Risperdal Consta 50 mg |
50 mg |
Prašek in vehikel za suspenzijo za injiciranje |
Intramuskularna uporaba |
50 mg/2ml |
|||||
|
Estonija |
|
Rispolept Consta |
25 mg |
Prašek in vehikel za suspenzijo za injiciranje |
Intramuskularna uporaba |
25mg/2ml |
|||||
|
Estonija |
|
Rispolept Consta |
37,5 mg |
Prašek in vehikel za suspenzijo za injiciranje |
Intramuskularna uporaba |
37,5mg/2ml |
|||||
|
Estonija |
|
Rispolept Consta |
50 mg |
Prašek in vehikel za suspenzijo za injiciranje |
Intramuskularna uporaba |
50mg/2ml |
|||||
|
Finska |
|
Risperdal Consta |
12,5 mg |
Prašek in vehikel za suspenzijo za injiciranje s podaljšanim sproščanjem |
Intramuskularna uporaba |
12,5 mg/2ml |
|||||
|
Finska |
|
Risperdal Consta |
25 mg |
Prašek in vehikel za suspenzijo za injiciranje s podaljšanim sproščanjem |
Intramuskularna uporaba |
25mg/2ml |
|||||
|
Finska |
|
Risperdal Consta |
37,5 mg |
Prašek in vehikel za suspenzijo za injiciranje s podaljšanim sproščanjem |
Intramuskularna uporaba |
37,5 mg/2 ml |
|||||
|
Finska |
|
Risperdal Consta |
50 mg |
Prašek in vehikel za suspenzijo za injiciranje s podaljšanim sproščanjem |
Intramuskularna uporaba |
50 mg/2 ml |
|||||
|
Francija |
|
Risperdalconsta LP |
25 mg |
Prašek za suspenzijo za injiciranje |
Intramuskularna uporaba |
25 mg/2 ml |
|||||
|
Francija |
|
Risperdalconsta LP |
37,5 mg |
Prašek za suspenzijo za injiciranje |
Intramuskularna uporaba |
37,5 mg/2 ml |
|||||
|
Francija |
|
Risperdalconsta LP |
50 mg |
Prašek za suspenzijo za injiciranje |
Intramuskularna uporaba |
50 mg/2 ml |
|||||
|
Nemčija |
|
Risperdal Consta |
25 mg |
Prašek in vehikel za suspenzijo za injiciranje |
Intramuskularna uporaba |
25 mg/2 ml |
|||||
|
Nemčija |
|
Risperdal Consta |
37,5 mg |
Prašek in vehikel za suspenzijo za injiciranje |
Intramuskularna uporaba |
37,5 mg/2 ml |
|||||
|
Nemčija |
|
Risperdal Consta |
50 mg |
Prašek in vehikel za suspenzijo za injiciranje |
Intramuskularna uporaba |
50 mg/2 ml |
|||||
|
Nemčija |
|
Risperidon-Janssen Consta |
25 mg |
Prašek in vehikel za suspenzijo za injiciranje |
Intramuskularna uporaba |
25 mg/2 ml |
|||||
|
Nemčija |
|
Risperidon-Janssen Consta |
37,5 mg |
Prašek in vehikel za suspenzijo za injiciranje |
Intramuskularna uporaba |
37,5 mg/2 ml |
|||||
|
Nemčija |
|
Risperidon-Janssen Consta |
50 mg |
Prašek in vehikel za suspenzijo za injiciranje |
Intramuskularna uporaba |
50 mg/2 ml |
|||||
|
Nemčija |
|
Rispon-Janssen Consta |
25 mg |
Prašek in vehikel za suspenzijo za injiciranje |
Intramuskularna uporaba |
25 mg/2 ml |
|||||
|
Nemčija |
|
Rispon-Janssen Consta |
37,5 mg |
Prašek in vehikel za suspenzijo za injiciranje |
Intramuskularna uporaba |
37,5 mg/2 ml |
|||||
|
Nemčija |
|
Rispon-Janssen Consta |
50 mg |
Prašek in vehikel za suspenzijo za injiciranje |
Intramuskularna uporaba |
50 mg/2 ml |
|||||
|
Grčija |
|
Risperdal Consta |
25 mg |
Prašek in vehikel za suspenzijo za injiciranje |
Intramuskularna uporaba |
25 mg/2 ml |
|||||
|
Grčija |
|
Risperdal Consta |
37,5 mg |
Prašek in vehikel za suspenzijo za injiciranje |
Intramuskularna uporaba |
37,5 mg/2 ml |
|||||
|
Grčija |
|
Risperdal Consta |
50 mg |
Prašek in vehikel za suspenzijo za injiciranje |
Intramuskularna uporaba |
50 mg/2ml |
|||||
|
Islandija |
|
Risperdal Consta |
50 mg |
Prašek in vehikel za suspenzijo za injiciranje |
Intramuskularna uporaba |
50 mg/2 ml |
|||||
|
Islandija |
|
Risperdal Consta |
37,5 mg |
Prašek in vehikel za suspenzijo za injiciranje |
Intramuskularna uporaba |
37,5 mg/2 ml |
|||||
|
Islandija |
|
Risperdal Consta |
25 mg |
Prašek in vehikel za suspenzijo za injiciranje |
Intramuskularna uporaba |
25 mg/2 ml |
|||||
|
Irska |
|
Risperdal Consta |
25 mg |
Prašek za suspenzijo za injiciranje |
Intramuskularna uporaba |
25 mg/2 ml |
|||||
|
Irska |
|
Risperdal Consta |
37,5 mg |
Prašek za suspenzijo za injiciranje |
Intramuskularna uporaba |
37,5 mg/2 ml |
|||||
|
Irska |
|
Risperdal Consta |
50 mg |
Prašek za suspenzijo za injiciranje |
Intramuskularna uporaba |
50 mg/2 ml |
|||||
|
Italija |
|
Risperdal |
25 mg |
Prašek za suspenzijo za injiciranje |
Intramuskularna uporaba |
25 mg/2 ml |
|||||
|
Italija |
|
Risperdal |
37,5 mg |
Prašek za suspenzijo za injiciranje |
Intramuskularna uporaba |
37,5 mg/2 ml |
|||||
|
Italija |
|
Risperdal |
50 mg |
Prašek za suspenzijo za injiciranje |
Intramuskularna uporaba |
50 mg/2 ml |
|||||
|
Latvija |
|
Rispolept Consta |
25 mg |
Prašek in vehikel za suspenzijo za injiciranje s podaljšanim sproščanjem |
Intramuskularna uporaba |
25 mg/2 ml |
|||||
|
Latvija |
|
Rispolept Consta |
50 mg |
Prašek in vehikel za suspenzijo za injiciranje s podaljšanim sproščanjem |
Intramuskularna uporaba |
50 mg/2 ml |
|||||
|
Latvija |
|
Rispolept Consta |
37,5 mg |
Prašek in vehikel za suspenzijo za injiciranje s podaljšanim sproščanjem |
Intramuskularna uporaba |
37,5 mg/2 ml |
|||||
|
Litva |
|
Rispolept Consta |
25 mg |
Prašek in vehikel za suspenzijo za injiciranje s podaljšanim sproščanjem |
Intramuskularna uporaba |
25 mg/2 ml |
|||||
|
Litva |
|
Rispolept Consta |
37,5 mg |
Prašek in vehikel za suspenzijo za injiciranje s podaljšanim sproščanjem |
Intramuskularna uporaba |
37,5 mg/2 ml |
|||||
|
Litva |
|
Rispolept Consta |
50 mg |
Prašek in vehikel za suspenzijo za injiciranje s podaljšanim sproščanjem |
Intramuskularna uporaba |
50 mg/2ml |
|||||
|
Malta |
|
Risperdal Consta |
25 mg |
Prašek za suspenzijo za injiciranje |
Intramuskularna uporaba |
25 mg/2 ml |
|||||
|
Malta |
|
Risperdal Consta |
37,5 mg |
Prašek za suspenzijo za injiciranje |
Intramuskularna uporaba |
37,5 mg/2 ml |
|||||
|
Malta |
|
Risperdal Consta |
50 mg |
Prašek za suspenzijo za injiciranje |
Intramuskularna uporaba |
50 mg/2ml |
|||||
|
Nizozemska |
|
Risperdal Consta |
12,5 mg |
Prašek in vehikel za suspenzijo za injiciranje |
Intramuskularna uporaba |
12,5 mg/2 ml |
|||||
|
Nizozemska |
|
Risperdal Consta |
25 mg |
Prašek in vehikel za suspenzijo za injiciranje |
Intramuskularna uporaba |
25 mg/2 ml |
|||||
|
Nizozemska |
|
Risperdal Consta |
37,5 mg |
Prašek in vehikel za suspenzijo za injiciranje |
Intramuskularna uporaba |
37,5 mg/2 ml |
|||||
|
Nizozemska |
|
Risperdal Consta |
50 mg |
Prašek in vehikel za suspenzijo za injiciranje |
Intramuskularna uporaba |
50 mg/2ml |
|||||
|
Norveška |
|
Risperdal Consta |
25 mg |
Prašek (mikrosfere) in vehikel za suspenzijo za injiciranje s podaljšanim sproščanjem |
Intramuskularna uporaba |
25 mg/2 ml |
|||||
|
Norveška |
|
Risperdal Consta |
37,5 mg |
Prašek (mikrosfere) in vehikel za suspenzijo za injiciranje s podaljšanim sproščanjem |
Intramuskularna uporaba |
37,5 mg/2 ml |
|||||
|
Norveška |
|
Risperdal Consta |
50 mg |
Prašek (mikrosfere) in vehikel za suspenzijo za injiciranje s podaljšanim sproščanjem |
Intramuskularna uporaba |
50 mg/2ml |
|||||
|
Poljska |
|
Rispolept Consta |
25 mg |
Mikrokapsule in vehikel za suspenzijo za injiciranje s podaljšanim sproščanjem |
Intramuskularna uporaba |
25 mg/2 ml |
|||||
|
Poljska |
|
Rispolept Consta |
37,5 mg |
Mikrokapsule in vehikel za suspenzijo za injiciranje s podaljšanim sproščanjem |
Intramuskularna uporaba |
37,5 mg/2 ml |
|||||
|
Poljska |
|
Rispolept Consta |
50 mg |
Mikrokapsule in vehikel za suspenzijo za injiciranje s podaljšanim sproščanjem |
Intramuskularna uporaba |
50 mg/2ml |
|||||
|
Portugalska |
|
Risperdal Consta |
25 mg |
Prašek in vehikel za suspenzijo za injiciranje |
Intramuskularna uporaba |
25 mg/2 ml |
|||||
|
Portugalska |
|
Risperdal Consta |
37,5 mg |
Prašek in vehikel za suspenzijo za injiciranje |
Intramuskularna uporaba |
37,5 mg/2 ml |
|||||
|
Portugalska |
|
Risperdal Consta |
50 mg |
Prašek in vehikel za suspenzijo za injiciranje |
Intramuskularna uporaba |
50 mg/2ml |
|||||
|
Romunija |
|
Rispolept Consta |
25 mg |
Prašek in vehikel za suspenzijo za injiciranje |
Intramuskularna uporaba |
25 mg/2 ml |
|||||
|
Romunija |
|
Rispolept Consta |
37,5 mg |
Prašek in vehikel za suspenzijo za injiciranje |
Intramuskularna uporaba |
37,5 mg/2ml |
|||||
|
Romunija |
|
Rispolept Consta |
50 mg |
Prašek in vehikel za suspenzijo za injiciranje |
Intramuskularna uporaba |
50 mg/2ml |
|||||
|
Slovaška |
|
Risperdal Consta |
25 mg |
Prašek in vehikel za suspenzijo za injiciranje |
Intramuskularna uporaba |
25 mg/2 ml |
|||||
|
Slovaška |
|
Risperdal Consta |
37,5 mg |
Prašek in vehikel za suspenzijo za injiciranje |
Intramuskularna uporaba |
37,5 mg/2 ml |
|||||
|
Slovaška |
|
Risperdal Consta |
50 mg |
Prašek in vehikel za suspenzijo za injiciranje |
Intramuskularna uporaba |
50 mg/2ml |
|||||
|
Slovenija |
|
Risperdal Consta |
25 mg |
Prašek in vehikel za suspenzijo za injiciranje s podaljšanim sproščanjem |
Intramuskularna uporaba |
25 mg/2 ml |
|||||
|
Slovenija |
|
Risperdal Consta |
37,5 mg |
Prašek in vehikel za suspenzijo za injiciranje s podaljšanim sproščanjem |
Intramuskularna uporaba |
37,5 mg/2ml |
|||||
|
Slovenija |
|
Risperdal Consta |
50 mg |
Prašek in vehikel za suspenzijo za injiciranje s podaljšanim sproščanjem |
Intramuskularna uporaba |
50 mg/2ml |
|||||
|
Španija |
|
Risperdal Consta |
25 mg |
Prašek in vehikel za suspenzijo za injiciranje |
Intramuskularna uporaba |
25 mg/2ml |
|||||
|
Španija |
|
Risperdal Consta |
37.5 mg |
Prašek in vehikel za suspenzijo za injiciranje |
Intramuskularna uporaba |
37,5 mg/2 ml |
|||||
|
Španija |
|
Risperdal Consta |
50 mg |
Prašek in vehikel za suspenzijo za injiciranje |
Intramuskularna uporaba |
50 mg/2 ml |
|||||
|
Švedska |
|
Risperdal Consta |
25 mg |
Prašek in vehikel za suspenzijo za injiciranje s podaljšanim sproščanjem |
Intramuskularna uporaba |
25 mg/2 ml |
|||||
|
Švedska |
|
Risperdal Consta |
37,5 mg |
Prašek in vehikel za suspenzijo za injiciranje s podaljšanim sproščanjem |
Intramuskularna uporaba |
37,5 mg/2ml |
|||||
|
Švedska |
|
Risperdal Consta |
50 mg |
Prašek in vehikel za suspenzijo za injiciranje s podaljšanim sproščanjem |
Intramuskularna uporaba |
50 mg/2ml |
|||||
|
Združeno kraljestvo |
|
Risperdal Consta |
25 mg |
Prašek in vehikel za suspenzijo za injiciranje |
Intramuskularna uporaba |
25 mg/2 ml |
|||||
|
Združeno kraljestvo |
|
Risperdal Consta |
37,5 mg |
Prašek in vehikel za suspenzijo za injiciranje |
Intramuskularna uporaba |
37,5 mg/2 ml |
|||||
|
Združeno kraljestvo |
|
Risperdal Consta |
50 mg |
Prašek in vehikel za suspenzijo za injiciranje |
Intramuskularna uporaba |
50 mg/2 ml |
DODATEK IV
SEZNAM IMEN, FARMACEVTSKIH OBLIK, JAKOSTI ZDRAVILA, POTI UPORABE ZDRAVILA, PREDLAGATELJEV, IMETNIKOV DOVOLJENJA ZA PROMET Z ZDRAVILOM V DRŽAVAH ČLANICAH
|
Država članica |
Imetnik dovoljenja za promet z zdravilom |
Izmišljeno ime |
Jakost |
Farmacevtska oblika |
Pot uporabe zdravila |
Vsebina (koncentracija) |
|||||||
|
Avstrija |
|
Ciproxin |
250 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
250 mg |
|||||||
|
Ciproxin |
500 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
500 mg |
|||||||||
|
Ciproxin |
750 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
750 mg |
|||||||||
|
Ciproxin |
100 mg/50 ml |
Raztopina za infundiranje |
Intravenska uporaba |
2 mg/ml |
|||||||||
|
Ciproxin |
200 mg/100 ml |
Raztopina za infundiranje |
Intravenska uporaba |
2 mg/ml |
|||||||||
|
Ciproxin |
400 mg/200 ml |
Raztopina za infundiranje |
Intravenska uporaba |
2 mg/ml |
|||||||||
|
Ciprofloxacine „BAYER“ |
200 mg/100 ml |
Raztopina za infundiranje |
Intravenska uporaba |
2 mg/ml |
|||||||||
|
Ciprofloxacine „BAYER“ |
400 mg/200 ml |
Raztopina za infundiranje |
Intravenska uporaba |
2 mg/ml |
|||||||||
|
Ciproxin |
5 % |
Peroralna suspenzija |
Peroralna uporaba |
5 % |
|||||||||
|
Ciproxin |
10 % |
Peroralna suspenzija |
Peroralna uporaba |
10 % |
|||||||||
|
Belgija |
|
Ciproxine |
200 mg/100 ml |
Raztopina za infundiranje |
Intravenska uporaba |
2 mg/ml |
|||||||
|
Ciproxine |
100 mg/50 ml |
Raztopina za infundiranje |
Intravenska uporaba |
2 mg/ml |
|||||||||
|
Ciproxine |
100 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
100 mg |
|||||||||
|
Ciproxine |
250 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
250 mg |
|||||||||
|
Ciproxine |
500 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
500 mg |
|||||||||
|
Ciproxine |
750 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
750 mg |
|||||||||
|
Ciproxine |
5 g/100 ml |
Peroralna suspenzija |
Peroralna uporaba |
50 mg/ ml |
|||||||||
|
Ciproxine |
200 mg/100 ml |
Raztopina za infundiranje |
Intravenska uporaba |
2 mg/ml |
|||||||||
|
Ciproxine |
400 mg/200 ml |
Raztopina za infundiranje |
Intravenska uporaba |
2 mg/ml |
|||||||||
|
Bolgarija |
|
Ciprobay |
250 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
250 mg |
|||||||
|
Ciprobay |
500 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
500 mg |
|||||||||
|
Ciprobay |
200 mg /100ml |
Raztopina za infundiranje |
Intravenska uporaba |
2 mg/ml |
|||||||||
|
Ciprobay |
400 mg/200 ml |
Raztopina za infundiranje |
Intravenska uporaba |
2 mg/ml |
|||||||||
|
Ciprobay XR |
500 mg |
Tablete s prirejenim sproščanjem |
Peroralna uporaba |
500 mg |
|||||||||
|
Ciper |
|
Ciproxin |
250 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
250 mg |
|||||||
|
Ciproxin |
500 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
500 mg |
|||||||||
|
Ciproxin |
200 mg/100 ml |
Raztopina za infundiranje |
Intravenska uporaba |
2 mg/ml |
|||||||||
|
Češka republika |
|
Ciprobay |
100 mg/50 ml |
Raztopina za infundiranje |
Intravenska uporaba |
2 mg/ml |
|||||||
|
Ciprobay |
200 mg/100 ml |
Raztopina za infundiranje |
Intravenska uporaba |
2 mg/ml |
|||||||||
|
Ciprobay |
400 mg/200 ml |
Raztopina za infundiranje |
Intravenska uporaba |
2 mg/ml |
|||||||||
|
Ciprobay Uro |
100 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
100 mg |
|||||||||
|
Ciprobay |
250 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
250 mg |
|||||||||
|
Ciprobay |
500 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
500 mg |
|||||||||
|
Ciprobay |
750 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
750 mg |
|||||||||
|
Danska |
|
Ciproxin |
250 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
250 mg |
|||||||
|
Ciproxin |
500 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
500 mg |
|||||||||
|
Ciproxin |
750 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
750 mg |
|||||||||
|
Ciproxin |
200 mg/100 ml |
Raztopina za infundiranje |
Intravenska uporaba |
2 mg/ml |
|||||||||
|
Ciproxin |
400 mg/200 ml |
Raztopina za infundiranje |
Intravenska uporaba |
2 mg/ml |
|||||||||
|
Ciproxin |
50 mg/ml |
Peroralna suspenzija |
Peroralna uporaba |
50 mg/ml |
|||||||||
|
Ciproxin |
100 mg/ml |
Peroralna suspenzija |
Peroralna uporaba |
100 mg/ml |
|||||||||
|
Estonija |
|
Ciproxin |
250 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
250 mg |
|||||||
|
Ciproxin |
500 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
500 mg |
|||||||||
|
Ciproxin |
200 mg/100 ml |
Raztopina za infundiranje |
Intravenska uporaba |
2 mg/ml |
|||||||||
|
Ciproxin |
400 mg/200 ml |
Raztopina za infundiranje |
Intravenska uporaba |
2 mg/ml |
|||||||||
|
Finska |
|
Ciproxin |
250 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
250 mg |
|||||||
|
Ciproxin |
500 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
500 mg |
|||||||||
|
Ciproxin |
750 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
750 mg |
|||||||||
|
Ciproxin |
200 mg/100 ml |
Raztopina za infundiranje |
Intravenska uporaba |
2 mg/ml |
|||||||||
|
Ciproxin |
400 mg/200 ml |
Raztopina za infundiranje |
Intravenska uporaba |
2 mg/ml |
|||||||||
|
Francija |
|
Ciflox |
250 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
250 mg |
|||||||
|
Ciflox |
500 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
500 mg |
|||||||||
|
Uniflox |
500 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
500 mg |
|||||||||
|
Ciflox |
750 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
750 mg |
|||||||||
|
Ciflox |
250 mg/5 ml |
Peroralna suspenzija |
Peroralna uporaba |
50 mg/ml |
|||||||||
|
Ciflox |
500 mg/5 ml |
Peroralna suspenzija |
Peroralna uporaba |
100 mg/ml |
|||||||||
|
Ciflox |
200 mg/100 ml |
Raztopina za infundiranje |
Intravenska uporaba |
2 mg/ml |
|||||||||
|
Ciflox |
400 mg/200 ml |
Raztopina za infundiranje |
Intravenska uporaba |
2 mg/ml |
|||||||||
|
Nemčija |
|
CIPROBAY |
100 mg/50 ml |
Raztopina za infundiranje |
Intravenska uporaba |
2 mg/ml |
|||||||
|
CIPROBAY |
200 mg/100 ml |
Raztopina za infundiranje |
Intravenska uporaba |
2 mg/ml |
|||||||||
|
CIPROBAY |
400 mg/200 ml |
Raztopina za infundiranje |
Intravenska uporaba |
2 mg/ml |
|||||||||
|
CIPROBAY URO |
100 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
100 mg |
|||||||||
|
CIPROBAY |
250 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
250 mg |
|||||||||
|
CIPROBAY |
500 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
500 mg |
|||||||||
|
CIPROBAY |
750 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
750 mg |
|||||||||
|
CIPROBAY |
5 g/100 ml |
Peroralna suspenzija |
Peroralna uporaba |
50 mg/ml |
|||||||||
|
CIPROBAY |
10 g/100 ml |
Peroralna suspenzija |
Peroralna uporaba |
100 mg/ml |
|||||||||
|
Ciprofloxacin ANTIBAC |
250 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
250 mg |
||||||||
|
Ciprofloxacin ANTIBAC |
500 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
500 mg |
|||||||||
|
Ciprofloxacin ANTIBAC |
750 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
750 mg |
|||||||||
|
Ciprofloxacin ANTIBAC |
100 mg/50 ml |
Raztopina za infundiranje |
Intravenska uporaba |
2 mg/ml |
|||||||||
|
Ciprofloxacin ANTIBAC |
200 mg/100 ml |
Raztopina za infundiranje |
Intravenska uporaba |
2 mg/ml |
|||||||||
|
Ciprofloxacin ANTIBAC |
400 mg/200 ml |
Raztopina za infundiranje |
Intravenska uporaba |
2 mg/ml |
|||||||||
|
Ciprofloxacin BAYER |
100 mg/50 ml |
Raztopina za infundiranje |
Intravenska uporaba |
2 mg/ml |
|||||||||
|
Ciprofloxacin BAYER |
200 mg/100 ml |
Raztopina za infundiranje |
Intravenska uporaba |
2 mg/ml |
|||||||||
|
Ciprofloxacin BAYER |
400 mg/200 ml |
Raztopina za infundiranje |
Intravenska uporaba |
2 mg/ml |
|||||||||
|
Ciprofloxacin VITAL |
100 mg/50 ml |
Raztopina za infundiranje |
Intravenska uporaba |
2 mg/ml |
|||||||||
|
Ciprofloxacin VITAL |
200 mg/100 ml |
Raztopina za infundiranje |
Intravenska uporaba |
2 mg/ml |
|||||||||
|
Ciprofloxacin VITAL |
400 mg/200 ml |
Raztopina za infundiranje |
Intravenska uporaba |
2 mg/ml |
|||||||||
|
Grčija |
|
CIPROXIN |
100 mg/50 ml |
Raztopina za infundiranje |
Intravenska uporaba |
2 mg/ml |
|||||||
|
CIPROXIN |
200 mg/100 ml |
Raztopina za infundiranje |
Intravenska uporaba |
2 mg/ml |
|||||||||
|
CIPROXIN |
400 mg/200 ml |
Raztopina za infundiranje |
Intravenska uporaba |
2 mg/ml |
|||||||||
|
CIPROXIN |
500 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
500 mg |
|||||||||
|
CIPROXIN |
750 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
750 mg |
|||||||||
|
CIPROXIN |
250 mg/5 ml |
Peroralna suspenzija |
Peroralna uporaba |
50 mg/ml |
|||||||||
|
CIPROXIN |
500 mg/5 ml |
Peroralna suspenzija |
Peroralna uporaba |
100 mg/ml |
|||||||||
|
CIPROXIN XR |
500 mg |
Tablete s prirejenim sproščanjem |
Peroralna uporaba |
500 mg |
|||||||||
|
CIPROXIN XR |
1 000 mg |
Tablete s prirejenim sproščanjem |
Peroralna uporaba |
1 000 mg |
|||||||||
|
Madžarska |
|
Ciprobay |
250 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
250 mg |
|||||||
|
Ciprobay |
500 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
500 mg |
|||||||||
|
Ciprobay |
100 mg/50 ml |
Raztopina za infundiranje |
Intravenska uporaba |
2 mg/ml |
|||||||||
|
Ciprobay |
200 mg/100 ml |
Raztopina za infundiranje |
Intravenska uporaba |
2 mg/ml |
|||||||||
|
Ciprobay |
400 mg/200 ml |
Raztopina za infundiranje |
Intravenska uporaba |
2 mg/ml |
|||||||||
|
Islandija |
|
Ciproxin |
250 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
250 mg |
|||||||
|
Ciproxin |
500 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
500 mg |
|||||||||
|
Ciproxin |
750 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
750mg |
|||||||||
|
Ciproxin |
200 mg/100 ml |
Raztopina za infundiranje |
Intravenska uporaba |
2 mg/ml |
|||||||||
|
Ciproxin |
400 mg/200 ml |
Raztopina za infundiranje |
Intravenska uporaba |
2 mg/ml |
|||||||||
|
Irska |
|
Ciproxin |
100 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
100 mg |
|||||||
|
Ciproxin |
250 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
250 mg |
|||||||||
|
Ciproxin |
500 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
500 mg |
|||||||||
|
Ciproxin |
750 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
750 mg |
|||||||||
|
Ciproxin |
250 mg/5 ml |
Peroralna suspenzija |
Peroralna uporaba |
50 mg/ml |
|||||||||
|
Ciproxin |
500 mg/5 ml |
Peroralna suspenzija |
Peroralna uporaba |
100 mg/ml |
|||||||||
|
Ciproxin |
100 mg/50ml |
Raztopina za infundiranje |
Intravenska uporaba |
2 mg/ml |
|||||||||
|
Ciproxin |
200 mg/100ml |
Raztopina za infundiranje |
Intravenska uporaba |
2 mg/ml |
|||||||||
|
Ciproxin |
400 mg/200ml |
Raztopina za infundiranje |
Intravenska uporaba |
2 mg/ml |
|||||||||
|
Italija |
|
CIFLOX |
250 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
250 mg |
|||||||
|
CIFLOX |
500 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
500 mg |
|||||||||
|
CIPROXIN |
250 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
250 mg |
||||||||
|
CIPROXIN |
500 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
500 mg |
|||||||||
|
CIPROXIN |
750 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
750 mg |
|||||||||
|
CIPROXIN |
500 mg |
Tablete s prirejenim sproščanjem |
Peroralna uporaba |
500 mg |
|||||||||
|
CIPROXIN |
1 000 mg |
Tablete s prirejenim sproščanjem |
Peroralna uporaba |
1 000 mg |
|||||||||
|
CIPROXIN |
250 mg |
Peroralna suspenzija |
Peroralna uporaba |
50 mg/ml |
|||||||||
|
CIPROXIN |
500 mg |
Peroralna suspenzija |
Peroralna uporaba |
100 mg/ml |
|||||||||
|
CIPROXIN |
100 mg/50 ml |
Raztopina za infundiranje |
Intravenska uporaba |
2 mg/ml |
|||||||||
|
CIPROXIN |
200 mg/100 ml |
Raztopina za infundiranje |
Intravenska uporaba |
2 mg/ml |
|||||||||
|
CIPROXIN |
400 mg/200 ml |
Raztopina za infundiranje |
Intravenska uporaba |
2 mg/ml |
|||||||||
|
Latvija |
Ni registrirano |
|
|
|
|
|
|||||||
|
Litva |
Ni registrirano |
|
|
|
|
|
|||||||
|
Luksemburg |
|
Ciproxine |
100 mg/50 ml |
Raztopina za infundiranje |
Intravenska uporaba |
2 mg/ml |
|||||||
|
Ciproxine |
100 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
100 mg |
|||||||||
|
Ciproxine |
250 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
250 mg |
|||||||||
|
Ciproxine |
500 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
500 mg |
|||||||||
|
Ciproxine |
750 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
750 mg |
|||||||||
|
Ciproxine |
5 g/100 ml |
Peroralna suspenzija |
Peroralna uporaba |
250 mg/5 ml |
|||||||||
|
Ciproxine |
200 mg/100 ml |
Raztopina za infundiranje |
Intravenska uporaba |
2 mg/ml |
|||||||||
|
Ciproxine |
400 mg/200 ml |
Raztopina za infundiranje |
Intravenska uporaba |
2 mg/ml |
|||||||||
|
Malta |
|
Ciproxin |
250 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
250 mg |
|||||||
|
Ciproxin |
500 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
500 mg |
|||||||||
|
Ciproxin |
100 mg/50 ml |
Raztopina za infundiranje |
Intravenska uporaba |
2 mg/ml |
|||||||||
|
Ciproxin |
200 mg/100 ml |
Raztopina za infundiranje |
Intravenska uporaba |
2 mg/ml |
|||||||||
|
Ciproxin |
400 mg/200 ml |
Raztopina za infundiranje |
Intravenska uporaba |
2 mg/ml |
|||||||||
|
Nizozemska |
|
Ciproxin |
100 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
100 mg |
|||||||
|
Ciproxin |
250 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
250 mg |
|||||||||
|
Ciproxin |
500 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
500 mg |
|||||||||
|
Ciproxin |
750 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
750 mg |
|||||||||
|
Ciproxin |
5 g/100 ml |
Peroralna suspenzija |
Peroralna uporaba |
50 mg/ml |
|||||||||
|
Ciproxin |
10 g/100 ml |
Peroralna suspenzija |
Peroralna uporaba |
100 mg/ml |
|||||||||
|
Ciproxin |
100 mg/50 ml |
Raztopina za infundiranje |
Intravenska uporaba |
2 mg/ml |
|||||||||
|
Ciproxin |
200 mg/100 ml |
Raztopina za infundiranje |
Intravenska uporaba |
2 mg/ml |
|||||||||
|
Ciproxin |
400 mg/200 ml |
Raztopina za infundiranje |
Intravenska uporaba |
2 mg/ml |
|||||||||
|
Norveška |
|
Ciproxin |
250 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
250 mg |
|||||||
|
Ciproxin |
500 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
500 mg |
|||||||||
|
Ciproxin |
750 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
750 mg |
|||||||||
|
Ciproxin |
200 mg/100 ml |
Raztopina za infundiranje |
Intravenska uporaba |
2 mg/ml |
|||||||||
|
Ciproxin |
400 mg/200 ml |
Raztopina za infundiranje |
Intravenska uporaba |
2 mg/ml |
|||||||||
|
Poljska |
|
Ciprobay Uro |
100 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
100 mg |
|||||||
|
Ciprobay |
250 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
250 mg |
|||||||||
|
Ciprobay |
500 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
500 mg |
|||||||||
|
Ciprobay |
100 mg/50 ml |
Raztopina za infundiranje |
Intravenska uporaba |
2 mg/ml |
|||||||||
|
Ciprobay |
200 mg/100 ml |
Raztopina za infundiranje |
Intravenska uporaba |
2 mg/ml |
|||||||||
|
Ciprobay |
400 mg/200 ml |
Raztopina za infundiranje |
Intravenska uporaba |
2 mg/ml |
|||||||||
|
Portugalska |
|
Ciproxina |
250 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
250 mg |
|||||||
|
Ciproxina |
500 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
500 mg |
|||||||||
|
Ciproxina |
750 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
750 mg |
|||||||||
|
Ciproxina OD |
500 mg |
Tablete s prirejenim sproščanjem |
Peroralna uporaba |
500 mg |
|||||||||
|
Ciproxina OD |
1 000 mg |
Tablete s prirejenim sproščanjem |
Peroralna uporaba |
1 000 mg |
|||||||||
|
Ciproxina |
10 g/100 ml |
Peroralna suspenzija |
Peroralna uporaba |
100 mg/ ml |
|||||||||
|
Ciproxina |
5 g/100 ml |
Peroralna suspenzija |
Peroralna uporaba |
50 mg/ml |
|||||||||
|
Ciproxina |
200 mg/100 ml |
Raztopina za infundiranje |
Intravenska uporaba |
2 mg/ml |
|||||||||
|
Ciproxina |
400 mg/200 ml |
Raztopina za infundiranje |
Intravenska uporaba |
2 mg/ml |
|||||||||
|
Romunija |
|
Ciprobay |
500 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
500 mg |
|||||||
|
Ciprobay |
200 mg/ 100 ml |
Raztopina za infundiranje |
Intravenska uporaba |
2 mg/ml |
|||||||||
|
Ciprobay |
400 mg/ 200 ml |
Raztopina za infundiranje |
Intravenska uporaba |
2 mg/ml |
|||||||||
|
Ciprobay XR |
500 mg |
Tablete s prirejenim sproščanjem |
Peroralna uporaba |
500 mg |
|||||||||
|
Ciprobay XR |
1 000 mg |
Tablete s prirejenim sproščanjem |
Peroralna uporaba |
1 000 mg |
|||||||||
|
Ciproxin |
5 g/100 ml |
Peroralna suspenzija |
Peroralna uporaba |
50 mg/ml |
|||||||||
|
Ciproxin |
10 g/100 ml |
Peroralna suspenzija |
Peroralna uporaba |
100 mg/ml |
|||||||||
|
Slovaška |
|
Ciprobay |
250 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
250 mg |
|||||||
|
Ciprobay |
500 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
500 mg |
|||||||||
|
Ciprobay |
750 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
750 mg |
|||||||||
|
Ciprobay |
100 mg/50 ml |
Raztopina za infundiranje |
Intravenska uporaba |
2 mg/ml |
|||||||||
|
Ciprobay |
200 mg/100 ml |
Raztopina za infundiranje |
Intravenska uporaba |
2 mg/ml |
|||||||||
|
Ciprobay |
400 mg/200 ml |
Raztopina za infundiranje |
Intravenska uporaba |
2 mg/ml |
|||||||||
|
Slovenija |
|
Ciprobay |
250 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
250 mg |
|||||||
|
Ciprobay |
500 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
500 mg |
|||||||||
|
Ciprobay |
750 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
750 mg |
|||||||||
|
Ciprobay |
200 mg/100 ml |
Raztopina za infundiranje |
Intravenska uporaba |
2 mg/ml |
|||||||||
|
Ciprobay |
400 mg/200 ml |
Raztopina za infundiranje |
Intravenska uporaba |
2 mg/ml |
|||||||||
|
Španija |
|
BAYCIP |
250 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
250 mg |
|||||||
|
BAYCIP |
500 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
500 mg |
|||||||||
|
BAYCIP |
750 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
750 mg |
|||||||||
|
BAYCIP |
250 mg |
Peroralna suspenzija, vrečice za enkratno uporabo |
Peroralna uporaba |
250 mg |
|||||||||
|
BAYCIP |
500 mg |
Peroralna suspenzija, vrečice za enkratno uporabo |
Peroralna uporaba |
500 mg |
|||||||||
|
BAYCIP |
10 g/100 ml |
Peroralna suspenzija |
Peroralna uporaba |
100 mg/ml |
|||||||||
|
Švedska |
|
Ciproxin |
250 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
250 mg |
|||||||
|
Ciproxin |
500 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
500 mg |
|||||||||
|
Ciproxin |
750 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
750 mg |
|||||||||
|
Ciproxin |
5 g/100 ml |
Peroralna suspenzija |
Peroralna uporaba |
50 mg/ml |
|||||||||
|
Ciproxin |
10 g/100 ml |
Peroralna suspenzija |
Peroralna uporaba |
100 mg/ml |
|||||||||
|
Ciproxin |
200 mg/100 ml |
Raztopina za infundiranje |
Intravenska uporaba |
2 mg/ml |
|||||||||
|
Ciproxin |
400 mg/200 ml |
Raztopina za infundiranje |
Intravenska uporaba |
2 mg/ml |
|||||||||
|
Združeno kraljestvo |
Ime družbe, ki trži: Bayer plc, Bayer Schering Pharma |
Ciproxin |
100 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
100 mg |
|||||||
|
Ciproxin |
250 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
250 mg |
|||||||||
|
Ciproxin |
500 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
500 mg |
|||||||||
|
Ciproxin |
750 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
750 mg |
|||||||||
|
Ciproxin |
250 mg/5 ml |
Peroralna suspenzija |
Peroralna uporaba |
50 mg/ml |
|||||||||
|
Ciproxin |
500 mg/5 ml |
Peroralna suspenzija |
Peroralna uporaba |
100 mg/ml |
|||||||||
|
Ciproxin |
100 mg/50 ml |
Raztopina za infundiranje |
Intravenska uporaba |
2 mg/ml |
|||||||||
|
Ciproxin |
200 mg/100 ml |
Raztopina za infundiranje |
Intravenska uporaba |
2 mg/ml |
|||||||||
|
Ciproxin |
400 mg/200 ml |
Raztopina za infundiranje |
Intravenska uporaba |
2 mg/ml |
DODATEK V
SEZNAM IMEN, FARMACEVTSKIH OBLIK, JAKOSTI ZDRAVILA, POTI UPORABE ZDRAVILA, PREDLAGATELJEV, IMETNIKOV DOVOLJENJA ZA PROMET Z ZDRAVILOM V DRŽAVAH ČLANICAH IN ISLANDIJI
|
Država članica |
Imetnik dovoljenja za promet z zdravilom |
INN |
Izmišljeno ime |
Jakost |
Farmacevtska oblika |
Pot uporabe zdravila |
||||||
|
Avstrija |
|
Moksifloksacinijev klorid |
Actira 400 mg — Filmtabletten |
400 mg |
Filmsko obložena tableta |
Peroralna uporaba |
||||||
|
Avstrija |
|
Moksifloksacinijev klorid |
Octegra 400 mg — Filmtabletten |
400 mg |
Filmsko obložena tableta |
Peroralna uporaba |
||||||
|
Avstrija |
|
Moksifloksacinijev klorid |
Avelox 400 mg — Filmtabletten |
400 mg |
Filmsko obložena tableta |
Peroralna uporaba |
||||||
|
Bolgarija |
|
Moksifloksacin |
Avelox |
400 mg |
Filmsko obložena tableta |
Peroralna uporaba |
||||||
|
Belgija |
|
Moksifloksacinijev klorid |
Actira 400 mg |
400 mg |
Filmsko obložena tableta |
Peroralna uporaba |
||||||
|
Belgija |
|
Moksifloksacinijev klorid |
Avelox 400 mg |
400 mg |
Filmsko obložena tableta |
Peroralna uporaba |
||||||
|
Belgija |
|
Moksifloksacinijev klorid |
Proflox 400 mg |
400 mg |
Filmsko obložena tableta |
Peroralna uporaba |
||||||
|
Ciper |
|
Moksifloksacinijev klorid |
Avelox |
400 mg |
Filmsko obložena tableta |
Peroralna uporaba |
||||||
|
Češka republika |
|
Moksifloksacinijev klorid |
Avelox |
400 mg |
Filmsko obložena tableta |
Peroralna uporaba |
||||||
|
Nemčija |
|
Moksifloksacinijev klorid |
Avalox 400 mg Filmtabletten |
400 mg |
Filmsko obložena tableta |
Peroralna uporaba |
||||||
|
Nemčija |
|
Moksifloksacinijev klorid |
Octegra 400 mg Filmtabletten |
400 mg |
Filmsko obložena tableta |
Peroralna uporaba |
||||||
|
Nemčija |
|
Moksifloksacinijev klorid |
Actira 400 mg Filmtabletten |
400 mg |
Filmsko obložena tableta |
Peroralna uporaba |
||||||
|
Nemčija |
|
Moksifloksacinijev klorid |
Actimax 400 mg Filmtabletten |
400 mg |
Filmsko obložena tableta |
Peroralna uporaba |
||||||
|
Danska |
|
Moksifloksacinijev klorid |
Actira |
400 mg |
Filmsko obložena tableta |
Peroralna uporaba |
||||||
|
Danska |
|
Moksifloksacinijev klorid |
Avelox |
400 mg |
Filmsko obložena tableta |
Peroralna uporaba |
||||||
|
Danska |
|
Moksifloksacin |
Infekt |
400 mg |
Filmsko obložena tableta |
Peroralna uporaba |
||||||
|
Danska |
|
Moksifloksacin |
Moxiflaxacine „Teva“ |
400 mg |
Filmsko obložena tableta |
Peroralna uporaba |
||||||
|
Estonija |
|
Moksifloksacinijev klorid |
Avelox |
400 mg |
Filmsko obložena tableta |
Peroralna uporaba |
||||||
|
Grčija |
|
Moksifloksacin |
Octegra |
400 mg |
Filmsko obložena tableta |
Peroralna uporaba |
||||||
|
Grčija |
|
Moksifloksacin |
Avelox |
400 mg |
Filmsko obložena tableta |
Peroralna uporaba |
||||||
|
Grčija |
|
Moksifloksacin |
Proflox |
400 mg |
Filmsko obložena tableta |
Peroralna uporaba |
||||||
|
Španija |
|
Moksifloksacinijev klorid |
Actira 400 mg comprimidos recubiertos con película |
400 mg |
Filmsko obložena tableta |
Peroralna uporaba |
||||||
|
Španija |
|
Moksifloksacinijev klorid |
Octegra 400 mg comprimidos recubiertos con película |
400 mg |
Filmsko obložena tableta |
Peroralna uporaba |
||||||
|
Španija |
|
Moksifloksacinijev klorid |
Havelox 400 mg comprimidos recubiertos con película |
400 mg |
Filmsko obložena tableta |
Peroralna uporaba |
||||||
|
Španija |
|
Moksifloksacinijev klorid |
Proflox 400 mg comprimidos recubiertos con película |
400 mg |
Filmsko obložena tableta |
Peroralna uporaba |
||||||
|
Finska |
|
Moksifloksacinijev klorid |
Actira |
400 mg |
Filmsko obložena tableta |
Peroralna uporaba |
||||||
|
Finska |
|
Moksifloksacinijev klorid |
Avelox |
400 mg |
Filmsko obložena tableta |
Peroralna uporaba |
||||||
|
Francija |
|
Moksifloksacinijev klorid |
Izilox 400 mg, comprimé pelliculé |
400 mg |
Filmsko obložena tableta |
Peroralna uporaba |
||||||
|
Francija |
|
Moksifloksacinijev klorid |
Octegra 400 mg, comprimé pelliculé |
400 mg |
Filmsko obložena tableta |
Peroralna uporaba |
||||||
|
Madžarska |
|
Moksifloksacinijev klorid |
Avelox |
400 mg |
Filmsko obložena tableta |
Peroralna uporaba |
||||||
|
Islandija |
|
Moksifloksacinijev klorid |
Avelox |
400 mg |
Filmsko obložena tableta |
Peroralna uporaba |
||||||
|
Italija |
|
Moksifloksacinijev klorid |
Avalox |
400 mg |
Filmsko obložena tableta |
Peroralna uporaba |
||||||
|
Italija |
|
Moksifloksacinijev klorid |
Proflox |
400 mg |
Filmsko obložena tableta |
Peroralna uporaba |
||||||
|
Italija |
|
Moksifloksacinijev klorid |
Octegra |
400 mg |
Filmsko obložena tableta |
Peroralna uporaba |
||||||
|
Italija |
|
Moksifloksacinijev klorid |
Actira |
400 mg |
Filmsko obložena tableta |
Peroralna uporaba |
||||||
|
Irska |
|
Moksifloksacinijev klorid |
Avelox |
400 mg |
Filmsko obložena tableta |
Peroralna uporaba |
||||||
|
Litva |
|
Moksifloksacinijev klorid |
Avelox |
400 mg |
Filmsko obložena tableta |
Peroralna uporaba |
||||||
|
Luksemburg |
|
Moksifloksacinijev klorid |
Actira |
400 mg |
Filmsko obložena tableta |
Peroralna uporaba |
||||||
|
Luksemburg |
|
Moksifloksacinijev klorid |
Avelox |
400 mg |
Filmsko obložena tableta |
Peroralna uporaba |
||||||
|
Luksemburg |
|
Moksifloksacinijev klorid |
Proflox |
400 mg |
Filmsko obložena tableta |
Peroralna uporaba |
||||||
|
Latvija |
|
Moksifloksacinijev klorid |
Avelox |
400 mg |
Filmsko obložena tableta |
Peroralna uporaba |
||||||
|
Malta |
|
Moksifloksacinijev klorid |
Avalox |
400 mg |
Filmsko obložena tableta |
Peroralna uporaba |
||||||
|
Nizozemska |
|
Moksifloksacinijev klorid |
Avelox 400 mg tabletten |
400 mg |
Filmsko obložena tableta |
Peroralna uporaba |
||||||
|
Nizozemska |
|
Moksifloksacinijev klorid |
Octegra 400 mg tabletten |
400 mg |
Filmsko obložena tableta |
Peroralna uporaba |
||||||
|
Poljska |
|
Moksifloksacinijev klorid |
Avelox |
400 mg |
Filmsko obložena tableta |
Peroralna uporaba |
||||||
|
Portugalska |
|
Moksifloksacinijev klorid |
Actira |
400 mg |
Filmsko obložena tableta |
Peroralna uporaba |
||||||
|
Portugalska |
|
Moksifloksacinijev klorid |
Avelox |
400 mg |
Filmsko obložena tableta |
Peroralna uporaba |
||||||
|
Portugalska |
|
Moksifloksacinijev klorid |
Proflox |
400 mg |
Filmsko obložena tableta |
Peroralna uporaba |
||||||
|
Romunija |
|
Moksifloksacinijev klorid |
Avelox |
400 mg |
Filmsko obložena tableta |
Peroralna uporaba |
||||||
|
Švedska |
|
Moksifloksacinijev klorid |
Avelox |
400 mg |
Filmsko obložena tableta |
Peroralna uporaba |
||||||
|
Švedska |
|
Moksifloksacinijev klorid |
Actira |
400 mg |
Filmsko obložena tableta |
Peroralna uporaba |
||||||
|
Švedska |
|
Moksifloksacinijev klorid |
Octegra |
400 mg |
Filmsko obložena tableta |
Peroralna uporaba |
||||||
|
Slovenija |
|
Moksifloksacinijev klorid |
Avelox 400 mg filmsko obložene tablete |
400 mg |
Filmsko obložena tableta |
Peroralna uporaba |
||||||
|
Slovaška |
|
Moksifloksacinijev klorid |
Avelox 400 |
400 mg |
Filmsko obložena tableta |
Peroralna uporaba |
||||||
|
Združeno kraljestvo |
|
Moksifloksacinijev klorid |
Avelox 400 mg tablets |
400 mg |
Filmsko obložena tableta |
Peroralna uporaba |
DODATEK VI
SEZNAM IMEN, FARMACEVTSKA OBLIKA, JAKOSTI ZDRAVILA, NAČIN UPORABE, PREDLAGATELJ V DRŽAVAH ČLANICAH
|
Država članica |
Imetnik dovoljenja za promet z zdravilom |
Predlagatelj |
Ime |
Jakost |
Farmacevtska oblika |
Pot uporabe |
||||
|
Danska |
|
|
Ribavirin IQUR Capsules |
200 mg |
Kapsula, trda |
Peroralna uporaba |
||||
|
Ribavirin IQUR Tablets |
200/400/600 mg |
Filmsko obložene tablete |
Peroralna uporaba |
||||||
|
Francija |
|
|
Ribavirin IQUR Capsules |
200 mg |
Kapsula, trda |
Peroralna uporaba |
||||
|
Ribavirin IQUR Tablets |
200/400/600 mg |
Filmsko obložena tableta |
Peroralna uporaba |
||||||
|
Nemčija |
|
|
Ribavirin IQUR Capsules |
200 mg |
Kapsula, trda |
Peroralna uporaba |
||||
|
Ribavirin IQUR Tablets |
200/400/600 mg |
Filmsko obložena tableta |
Peroralna uporaba |
||||||
|
Grčija |
|
|
Ribavirin IQUR Capsules |
200 mg |
Kapsula, trda |
Peroralna uporaba |
||||
|
Ribavirin IQUR Tablets |
200/400/600 mg |
Filmsko obložena tableta |
Peroralna uporaba |
||||||
|
Irska |
|
|
Ribavirin IQUR capsules |
200 mg |
Kapsula, trda |
Peroralna uporaba |
||||
|
Ribavirin IQUR tablets |
200/400/600 mg |
Filmsko obložena tableta |
Peroralna uporaba |
||||||
|
Italija |
|
|
Ribavirin IQUR |
200 mg |
Kapsula, trda |
Peroralna uporaba |
||||
|
Ribavirin IQUR |
200/400/600 mg |
Filmsko obložena tableta |
Peroralna uporaba |
||||||
|
Poljska |
|
|
Ribavirin IQUR |
200 mg |
Kapsula, trda |
Peroralna uporaba |
||||
|
Ribavirin IQUR |
200/400/600 mg |
Filmsko obložena tableta |
Peroralna uporaba |
V Objave
POSTOPKI V ZVEZI Z IZVAJANJEM KONKURENČNE POLITIKE
Komisija
|
28.11.2008 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 305/89 |
Predhodna priglasitev koncentracije
(Zadeva št. COMP/M.5398 – Hutchison/Evergreen)
(Besedilo velja za EGP)
(2008/C 305/06)
|
1. |
Komisija je 18. novembra 2008 prejela priglasitev predlagane koncentracije v skladu s členom 4 Uredbe Sveta (ES) št. 139/2004 (1), s katero podjetji Hutchison Ports Taranto B.V. c/o („HPT“, Združeno kraljestvo), ki pripada skupini Hutchison Whampoa Limited Group („Hutchison Group“, Hong Kong) in Evergreen Marine Corporation (Taiwan) Limited („EMC“, Ljudska republika Kitajska), ki je del skupine Evergreen Group („Evergreen Group“, Tajvan), z zamenjavo delnic pridobita skupni nadzor nad podjetjem Taranto Container Terminal S.p.A. („TCT“, Italija) v smislu člena 3(1)(b) Uredbe Sveta. |
|
2. |
Poslovne dejavnosti zadevnih podjetij so:
|
|
3. |
Po predhodnem pregledu Komisija ugotavlja, da bi priglašena transakcija lahko spadala v področje uporabe Uredbe (ES) št. 139/2004. Vendar končna odločitev o tej točki še ni sprejeta. |
|
4. |
Komisija zainteresirane tretje osebe poziva, naj ji predložijo svoje morebitne pripombe glede predlagane transakcije. Komisija mora prejeti pripombe najpozneje v 10 dneh po datumu te objave. Pripombe lahko pošljete Komisiji po telefaksu (št. telefaksa: (32-2) 296 43 01 ali 296 72 44) ali po pošti z navedbo sklicne številke COMP/M.5398 – Hutchison/Evergreen na naslov:
|
(1) UL L 24, 29.1.2004, str. 1.
|
28.11.2008 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 305/90 |
Predhodna priglasitev koncentracije
(Zadeva št. COMP/M.5274 – NEWS CORP/Permira/NDS)
Zadeva, primerna za obravnavo po poenostavljenem postopku
(Besedilo velja za EGP)
(2008/C 305/07)
|
1. |
Komisija je 20. novembra 2008 prejela priglasitev predlagane koncentracije v skladu s členom 4 Uredbe Sveta (ES) št. 139/2004 (1), s katero podjetji Nuclobel Lux 1 S.à.r.l. in Nuclobel Lux 2 S.à.r.l. (Luksemburg), ki sta pod končnim nadzorom podjetja Permira Holdings LLP (Združeno kraljestvo), z nakupom delnic pridobita skupni nadzor nad podjetjem NDS (Združeno kraljestvo), ki je trenutno pod izključnim nadzorom podjetja News Corporation (Združene države Amerike), v smislu člena 3(1)(b) Uredbe Sveta. |
|
2. |
Poslovne dejavnosti zadevnih podjetij so:
|
|
3. |
Po predhodnem pregledu Komisija ugotavlja, da bi priglašena transakcija lahko spadala v področje uporabe Uredbe (ES) št. 139/2004. Vendar končna odločitev o tej točki še ni sprejeta. Na podlagi Obvestila Komisije o poenostavljenem postopku obravnave določenih koncentracij v okviru Uredbe Sveta (ES) št. 139/2004 (2) je treba opozoriti, da je ta zadeva primerna za obravnavo po postopku, določenem v Obvestilu. |
|
4. |
Komisija zainteresirane tretje osebe poziva, naj ji predložijo svoje morebitne pripombe glede predlagane transakcije. Komisija mora prejeti pripombe najpozneje v 10 dneh po datumu te objave. Pripombe lahko pošljete Komisiji po telefaksu (št. telefaksa: (32-2) 296 43 01 ali 296 72 44) ali po pošti z navedbo sklicne številke COMP/M.5274 – NEWS CORP/Permira/NDS na naslov:
|
(1) UL L 24, 29.1.2004, str. 1.
(2) UL C 56, 5.3.2005, str. 32.
|
28.11.2008 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 305/s3 |
OPOMBA BRALCU
Institucije so se odločile, da v svojih besedilih ne bodo več navajale zadnje spremembe navedenih besedil.
Če ni navedeno drugače, se akti iz objavljenih besedil sklicujejo na akte v trenutno veljavni različici.