ISSN 1725-5244

Uradni list

Evropske unije

C 181

European flag  

Slovenska izdaja

Informacije in objave

Zvezek 50
3. avgust 2007


Obvestilo št.

Vsebina

Stran

 

II   Sporočila

 

SPOROČILA INSTITUCIJ IN ORGANOV EVROPSKE UNIJE

 

Komisija

2007/C 181/01

Odobritev državne pomoči v okviru določb členov 87 in 88 Pogodbe ES – Primeri, v katerih Komisija ne vloži ugovora ( 1 )

1

 

III   Pripravljalni akti

 

Komisija

2007/C 181/02

Zakonodajni predlogi, ki jih je sprejela Komisija

2

 

IV   Informacije

 

INFORMACIJE INSTITUCIJ IN ORGANOV EVROPSKE UNIJE

 

Komisija

2007/C 181/03

Menjalni tečaji eura

14

2007/C 181/04

Upravna komisija evropskih skupnosti za socialno varnost delavcev migrantov – Menjalni tečaj za valute po Uredbi Sveta (EGS) št. 574/72

15

2007/C 181/05

Dokumenti KOM, razen zakonodajnih predlogov, ki jih je sprejela Komisija

17

2007/C 181/06

Zadnja objava dokumentov KOM, razen zakonodajnih predlogov in zakonodajnih predlogov, ki jih je sprejela Komisija
UL C 138, 22.6.2007

23

 

V   Objave

 

UPRAVNI POSTOPKI

 

Komisija

2007/C 181/07

Razpis za zbiranje predlogov v okviru delovnega programa Sedmega okvirnega programa ES za raziskave, tehnološki razvoj in predstavitvene dejavnosti

24

 

POSTOPKI V ZVEZI Z IZVAJANJEM KONKURENČNE POLITIKE

 

Komisija

2007/C 181/08

Predhodna priglasitev koncentracije (Zadeva št. COMP/M.4787 – Rhenus/TMI) – Zadeva, primerna za obravnavo po poenostavljenem postopku ( 1 )

25

2007/C 181/09

Predhodna priglasitev koncentracije (Zadeva št. COMP/M.4829 – Umicore/Norsk Hydro/Hycore JV) – Zadeva, primerna za obravnavo po poenostavljenem postopku ( 1 )

26

2007/C 181/10

Predhodna priglasitev koncentracije (Zadeva št. COMP/M.4793 – Etex/Lafarge/Gyplac JV) – Zadeva, primerna za obravnavo po poenostavljenem postopku ( 1 )

27

 


 

(1)   Besedilo velja za EGP

SL

 


II Sporočila

SPOROČILA INSTITUCIJ IN ORGANOV EVROPSKE UNIJE

Komisija

3.8.2007   

SL

Uradni list Evropske unije

C 181/1


Odobritev državne pomoči v okviru določb členov 87 in 88 Pogodbe ES

Primeri, v katerih Komisija ne vloži ugovora

(Besedilo velja za EGP)

(2007/C 181/01)

Datum sprejetja odločitve

2.7.2007

Št. pomoči

N 207/07

Država članica

Italija

Regija

Friuli Venezia Giulia

Naziv (in/ali ime upravičenca)

Interventi per l'innovazione nei settori del commercio, del turismo, dei servizi e delle strutture industriali

Pravna podlaga

Delibere n. 548-549/2007 «Interventi per l'innovazione nei settori del commercio, del turismo, dei servizi e delle strutture industriali»

Vrsta ukrepa

Shema pomoči

Cilj

Raziskave in razvoj

Oblika pomoči

Neposredna nepovratna sredstva

Proračun

Načrtovani letni izdatki: 75 milijonov EUR; skupni znesek načrtovane pomoči: 575 milijonov EUR

Intenzivnost

80 %

Trajanje

1.7.2007-31.12.2013

Gospodarski sektorji

Vsi sektorji

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

Direzione centrale attività produttive

via Trento, 2

I-34132 Trieste

Drugi podatki

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/


III Pripravljalni akti

Komisija

3.8.2007   

SL

Uradni list Evropske unije

C 181/2


Zakonodajni predlogi, ki jih je sprejela Komisija

(2007/C 181/02)

Dokument

Del

Datum

Naslov

KOM(2006) 559

1

29.9.2006

Predlog – Sklep Sveta o podpisu v imenu Skupnosti dodatnega protokola k Evropskemu sporazumu o pridružitvi med Evropskima skupnostma in njunimi državami članicami na eni strani in Republiko Bolgarijo na drugi strani v zvezi z ugotavljanjem skladnosti in prevzemanjem industrijskih izdelkov

KOM(2006) 559

2

29.9.2006

Predlog – Sklep Sveta o sklenitvi dodatnega protokola k Evropskemu sporazumu o pridružitvi med Evropskima skupnostma in njunimi državami članicami na eni strani in Republiko Bolgarijo na drugi strani v zvezi z ugotavljanjem skladnosti in prevzemanjem industrijskih izdelkov PECA

KOM(2006) 561

 

2.10.2006

Predlog – Sklep Sveta o stališču Skupnosti v Svetu za sodelovanje EU – Južna Afrika o spremembi ustreznih prilog k Sporazumu o trgovini, razvoju in sodelovanju med Evropsko skupnostjo in njenimi državami članicami na eni strani in Južnoafriško republiko na drugi strani (STRS) za postopno ukinitev in odpravo dajatev na nekatere avtomobilske izdelke

KOM(2006) 572

1

4.10.2006

Predlog – Sklep Sveta o sklenitvi Sporazuma v obliki izmenjave pisem med Evropsko skupnostjo in Argentinsko republiko

KOM(2006) 572

2

4.10.2006

Predlog – Uredba Sveta v zvezi z izvajanjem Sporazuma, ki ga je ES sklenila po pogajanjih v okviru člena XXIV.6 GATT 1994, o spremembi in dopolnitvi Priloge I k Uredbi (EGS) št. 2658/87 o tarifni in statistični nomenklaturi ter skupni carinski tarifi

KOM(2006) 606

 

13.10.2006

Predlog – Uredba Evropskega Parlamenta In Sveta o spremembi Uredbe ES št. …/… o dodajanju vitaminov, mineralov in nekaterih drugih snovi živilom

KOM(2006) 655

 

3.11.2006

Predlog – Uredba Evropskega Parlamenta In Sveta o novi statistični klasifikaciji proizvodov po dejavnosti (CPA) in razveljavitvi Uredbe Sveta (EGS) št. 3696/93

KOM(2006) 683

 

15.11.2006

Predlog – Uredba Sveta o spremembi Uredbe Sveta (ES) št. 74/2004 o uvedbi dokončne izravnalne dajatve pri uvozu bombažnega posteljnega perila s poreklom iz Indije

KOM(2006) 731

 

29.11.2006

Predlog – Odločba Sveta o dodelitvi posebnega spodbujevalnega režima za trajnostni razvoj in dobro upravljanje Republiki Salvador po 1. januarju 2007

KOM(2006) 752

1

1.12.2006

Predlog – Sklep Sveta o podpisu v imenu Evropske unije ter o začasni uporabi nekaterih določb Protokola med Evropsko unijo, Evropsko skupnostjo, Švicarsko konfederacijo in Kneževino Lihtenštajn o pristopu Kneževine Lihtenštajn k Sporazumu med Evropsko unijo, Evropsko skupnostjo in Švicarsko konfederacijo o pridružitvi Švicarske konfederacije k izvajanju, uporabi in razvoju schengenskega pravnega reda

KOM(2006) 752

2

1.12.2006

Predlog – Sklep Sveta o podpisu v imenu Evropske skupnosti ter o začasni uporabi nekaterih določb Protokola med Evropsko unijo, Evropsko skupnostjo, Švicarsko konfederacijo in Kneževino Lihtenštajn o pristopu Kneževine Lihtenštajn k Sporazumu med Evropsko unijo, Evropsko skupnostjo in Švicarsko konfederacijo o pridružitvi Švicarske konfederacije k izvajanju, uporabi in razvoju schengenskega pravnega reda

KOM(2006) 752

3

1.12.2006

Predlog – Sklep Sveta o sklenitvi v imenu Evropske unije Protokola med Evropsko unijo, Evropsko skupnostjo, Švicarsko konfederacijo in Kneževino Lihtenštajn o pristopu Kneževine Lihtenštajn k Sporazumu med Evropsko unijo, Evropsko skupnostjo in Švicarsko konfederacijo o pridružitvi Švicarske konfederacije k izvajanju, uporabi in razvoju schengenskega pravnega reda

KOM(2006) 752

4

1.12.2006

Predlog – Sklep Sveta o sklenitvi v imenu Evropske skupnosti Protokola med Evropsko unijo, Evropsko skupnostjo, Švicarsko konfederacijo in Kneževino Lihtenštajn o pristopu Kneževine Lihtenštajn k Sporazumu med Evropsko unijo, Evropsko skupnostjo in Švicarsko konfederacijo o pridružitvi Švicarske konfederacije k izvajanju, uporabi in razvoju schengenskega pravnega reda

KOM(2006) 765

1

6.12.2006

Predlog – Sklep Sveta o podpisu in začasni uporabi Protokola k Evro-mediteranskemu sporazumu o pridružitvi med Evropsko skupnostjo in njenimi državami članicami na eni strani in Ljudsko demokratično republiko Alžirijo na drugi strani zaradi upoštevanja pristopa Češke republike, Republike Estonije, Republike Ciper, Republike Madžarske, Republike Latvije, Republike Litve, Republike Malte, Republike Poljske, Republike Slovenije in Slovaške republike k Evropski uniji

KOM(2006) 765

2

6.12.2006

Predlog – Sklep Sveta o sklenitvi Protokola k Evro-mediteranskemu sporazumu o pridružitvi med Evropsko skupnostjo in njenimi državami članicami na eni strani in Ljudsko demokratično republiko Alžirijo na drugi strani zaradi upoštevanja pristopa Češke republike, Republike Estonije, Republike Ciper, Republike Madžarske, Republike Latvije, Republike Litve, Republike Malte, Republike Poljske, Republike Slovenije in Slovaške republike k Evropski uniji

KOM(2006) 777

1

5.12.2006

Predlog – Sklep Sveta o podpisu in začasni uporabi Drugega dodatnega protokola k Sporazumu o gospodarskem partnerstvu, političnem usklajevanju in sodelovanju med Evropsko skupnostjo in njenimi državami članicami na eni strani ter Združenimi mehiškimi državami na drugi strani zaradi upoštevanja pristopa Republike Bolgarije in Romunije k Evropski uniji

KOM(2006) 777

2

5.12.2006

Predlog – Sklep Sveta o sklenitvi Drugega dodatnega protokola k Sporazumu o gospodarskem partnerstvu, političnem usklajevanju in sodelovanju med Evropsko skupnostjo in njenimi državami članicami na eni strani ter Združenimi mehiškimi državami na drugi strani zaradi upoštevanja pristopa Republike Bolgarije in Romunije k Evropski uniji

KOM(2006) 791

 

12.12.2006

Predlog – Direktiva Sveta o spremembi Direktive 93/109/ES z dne 6. decembra 1993 o podrobni ureditvi uresničevanja aktivne in pasivne volilne pravice na volitvah v Evropski parlament za državljane Unije, ki prebivajo v državi članici, niso pa njeni državljani

KOM(2006) 808

 

18.12.2006

Predlog – Sklep Sveta o stališču Skupnosti v okviru Pridružitvenega sveta med ES in Turčijo o spremembi trgovinskih koncesij za predelane kmetijske proizvode, zajete v Sklepu št. 1/95 Pridružitvenega sveta med ES in Turčijo o izvajanju zaključne faze carinske unije, in v Sklepu št. 1/97 Pridružitvenega sveta med ES in Turčijo o režimih, ki se uporabljajo za nekatere predelane kmetijske proizvode

KOM(2006) 826

 

18.12.2006

Predlog – Uredba Sveta o razširitvi dokončne protidampinške dajatve, uvedene z Uredbo (ES) št. 398/2004 na uvoz silicija s poreklom iz Ljudske republike Kitajske, na uvoz silicija, poslanega iz Republike Koreje, ne glede na to, ali je deklariran kot s poreklom iz Republike Koreje ali ne

KOM(2006) 827

 

19.12.2006

Predlog – Uredba Sveta o spremembi Uredbe (ES) št. 1868/94 o vzpostavitvi sistema kvot v zvezi s proizvodnjo krompirjevega škroba

KOM(2006) 829

 

18.12.2006

Predlog – Uredba Sveta o vzpostavitvi režima Skupnosti za nadzor izvoza blaga in tehnologije z dvojno rabo

KOM(2006) 908

 

22.12.2006

Predlog – Uredba Evropskega Parlamenta In Sveta o spremembi Uredbe (ES) št. 396/2005 o mejnih vrednostih ostankov pesticidov v ali na hrani in krmi

KOM(2006) 925

 

22.12.2006

Predlog – Direktiva Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Direktive Sveta 91/675/EGS o ustanovitvi Evropskega odbora za zavarovanja in poklicne pokojnine, kar zadeva Komisiji podeljena izvedbena pooblastila

KOM(2006) 732

 

27.11.2006

Predlog – Sklep Sveta o spremembah Sklepa Sveta 2004/585/ES o ustanovitvi regionalnih svetovalnih svetov v okviru skupne ribiške politike

KOM(2006) 818

 

20.12.2006

Predlog – Direktiva Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Direktive 2003/87/ES zaradi vključitve letalskih dejavnosti v sistem za trgovanje s pravicami do emisije toplogrednih plinov v Skupnosti

KOM(2007) 9

 

16.1.2007

Predlog – Sklep Sveta in Komisije o sklenitvi Protokola k Sporazumu o partnerstvu in sodelovanju med Evropskima skupnostma in njunimi državami članicami na eni strani ter Republiko Moldavijo na drugi strani zaradi upoštevanja pristopa Republike Bolgarije in Romunije k Evropski uniji

KOM(2007) 18

 

31.1.2007

Predlog – Direktiva Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Direktive 98/70/ES glede specifikacij motornega bencina, dizelskega goriva in plinskega olja ter o uvedbi mehanizma za spremljanje in zmanjševanje emisij toplogrednih plinov zaradi uporabe goriv za cestni promet ter o spremembi Direktive Sveta 1999/32/ES glede specifikacij goriva, ki ga uporabljajo plovila za plovbo po celinskih plovnih poteh, in o razveljavitvi Direktive 93/12/EGS

KOM(2007) 72

 

28.2.2007

Sporočilo Komisije Svetu In Evropskemu parlamentu: Kodeks ravnanja EU o delitvi dela v razvojni politiki

KOM(2007) 52

 

13.3.2007

Predlog – Direktiva Sveta o spremembi Direktive 2003/96/ES glede prilagoditve posebnih davčnih ureditev za plinsko olje, ki se uporablja kot pogonsko gorivo za komercialne namene, in usklajevanja obdavčitve neosvinčenega bencina in plinskega olja, ki se uporabljata kot pogonsko gorivo

KOM(2007) 90

 

6.3.2007

Predlog – Uredba Evropskega Parlamenta In Sveta o spremembi Uredbe št. 11 o odpravi diskriminacije pri prevozninah in pogojih za prevoz po členu 79(3) Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti in Uredbe št. 852/2004 Evropskega parlamenta in Sveta o higieni živil

KOM(2007) 91

 

6.3.2007

Predlog – Direktiva Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Direktive Sveta 78/855/EGS o združitvi delniških družb in Direktive Sveta 82/891/EGS o delitvi delniških družb v zvezi z zahtevo po neodvisnem strokovnem poročilu ob združitvi ali delitvi

KOM(2007) 92

 

9.3.2007

Predlog – Uredba Sveta o spremembi Uredbe (ES) št. 527/2003 o dovoljenju za ponudbo in dobavo nekaterih iz Argentine uvoženih vin, namenjenih za neposredno prehrano ljudi, na katerih so bile opravljene enološke obdelave, ki niso predvidene v Uredbi (ES) št. 1493/1999

KOM(2007) 122

 

20.3.2007

Predlog – Uredba Sveta o spremembi Uredbe (ES) št. 1290/2005 o financiranju skupne kmetijske politike

KOM(2007) 129

 

2.4.2007

Predlog – Uredba Evropskega Parlamenta In Sveta o statistiki mesa in živinoreje

KOM(2007) 132

 

26.3.2007

Predlog – Sklep Sveta o podpisu in začasni uporabi Protokola k Sporazumu o partnerstvu in sodelovanju med Evropskimi skupnostmi in njihovimi državami članicami na eni strani ter Kirgiško republiko na drugi strani zaradi upoštevanja pristopa Republike Bolgarije in Romunije k Evropski uniji

KOM(2007) 133

 

26.3.2007

Predlog – Sklep Sveta in Komisije o sklenitvi Protokola k Sporazumu o partnerstvu in sodelovanju med Evropskimi skupnostmi in njihovimi državami članicami na eni strani ter Kirgiško republiko na drugi strani zaradi upoštevanja pristopa Republike Bolgarije in Romunije k Evropski uniji

KOM(2007) 134

1

23.3.2007

Predlog – Sklep Sveta o podpisu in začasni uporabi Sporazuma med Evropsko skupnostjo in Združenimi arabskimi emirati o nekaterih vidikih zračnega prevoza

KOM(2007) 134

2

23.3.2007

Predlog – Sklep Sveta o sklenitvi Sporazuma med Evropsko skupnostjo in Združenimi arabskimi emirati o nekaterih vidikih zračnega prevoza

KOM(2007) 137

 

27.3.2007

Predlog – Uredba Sveta o zaključku delnega vmesnega pregleda protidampinških ukrepov, ki se uporabljajo pri uvozu ročnih vozičkov za premeščanje palet s poreklom iz Ljudske republike Kitajske

KOM(2007) 138

 

22.3.2007

Predlog – Sklep Sveta in Komisije o sklenitvi Protokola k Sporazumu o partnerstvu in sodelovanju med Evropskimi skupnostmi in njihovimi državami članicami na eni strani ter Rusko federacijo na drugi strani zaradi upoštevanja pristopa Republike Bolgarije in Romunije k Evropski uniji

KOM(2007) 139

 

22.3.2007

Predlog – Sklep Sveta o podpisu in začasni uporabi Protokola k Sporazumu o partnerstvu in sodelovanju med Evropskimi skupnostmi in njihovimi državami članicami na eni strani ter Rusko federacijo na drugi strani zaradi upoštevanja pristopa Republike Bolgarije in Romunije k Evropski uniji

KOM(2007) 141

 

30.3.2007

Predlog – Sklep Sveta in Komisije o sklenitvi Protokola k Sporazumu o partnerstvu in sodelovanju med Evropskimi skupnostmi in njihovimi državami članicami na eni strani ter Turkmenistanom na drugi strani zaradi upoštevanja pristopa Republike Bolgarije in Romunije k Evropski uniji

KOM(2007) 142

 

28.3.2007

Predlog – Sklep Sveta o podpisu in začasni uporabi Protokola k Sporazumu o partnerstvu in sodelovanju med Evropskimi skupnostmi in njihovimi državami članicami na eni strani ter Republiko Tadžikistan na drugi strani zaradi upoštevanja pristopa Republike Bolgarije in Romunije k Evropski uniji

KOM(2007) 143

 

30.3.2007

Predlog – Sklep Sveta in Komisije o sklenitvi Protokola k Sporazumu o partnerstvu in sodelovanju med Evropskimi skupnostmi in njihovimi državami članicami na eni strani ter Republiko Tadžikistan na drugi strani zaradi upoštevanja pristopa Republike Bolgarije in Romunije k Evropski uniji

KOM(2007) 144

 

28.3.2007

Predlog – Sklep Sveta o podpisu in začasni uporabi Protokola k Sporazumu o partnerstvu in sodelovanju med Evropskimi skupnostmi in njihovimi državami članicami na eni strani ter Turkmenistanom na drugi strani zaradi upoštevanja pristopa Republike Bolgarije in Romunije k Evropski uniji

KOM(2007) 149

 

28.3.2007

Predlog – Sklep Evropskega parlamenta in Sveta o uporabi Solidarnostnega sklada EU v skladu s točko 26 Medinstitucionalnega sporazuma z dne 17. maja 2006 med Evropskim parlamentom, Svetom in Komisijo o proračunski disciplini in dobrem finančnem poslovodenju

KOM(2007) 151

1

30.3.2007

Predlog – Sklep Sveta o podpisu Sporazuma med Evropsko skupnostjo in Republiko Panamo o nekaterih vidikih zračnega prevoza

KOM(2007) 151

2

30.3.2007

Predlog – Sklep Sveta o sklenitvi Sporazuma med Evropsko skupnostjo in Republiko Panamo o nekaterih vidikih zračnega prevoza

KOM(2007) 156

 

27.3.2007

Predlog – Uredba Sveta o uvedbi dokončne protidampinške dajatve na uvoz amonijevega nitrata s poreklom iz Ukrajine po pregledu zaradi izteka ukrepov v skladu s členom 11(2) Uredbe Sveta (ES) št. 384/96

KOM(2007) 159

 

30.3.2007

Predlog – Uredba Evropskega Parlamenta In Sveta o spremembi Uredbe Sveta (EGS) št. 1408/71 o uporabi sistemov socialne varnosti za zaposlene osebe, samozaposlene osebe in njihove družinske člane, ki se gibljejo v Skupnosti

KOM(2007) 166

 

29.3.2007

Predlog – Uredba Sveta o uvedbi dokončne protidampinške dajatve in o dokončnem pobiranju začasne dajatve, uvedene na uvoz likalnih desk s poreklom iz Ljudske republike Kitajske in Ukrajine

KOM(2007) 169

 

3.4.2007

Predlog – Uredba Sveta o vzpostavitvi večletnega načrta za obnovo staleža modroplavutega tuna v vzhodnem Atlantiku in Sredozemskem morju

KOM(2007) 177

 

11.4.2007

Predlog – Sklep Sveta o sklenitvi Sporazuma med Evropsko skupnostjo in vlado Japonske o carinskem sodelovanju in medsebojni upravni pomoči pri carinskih zadevah

KOM(2007) 181

 

12.4.2007

Predlog – Sklep Sveta o sklenitvi Sporazuma v obliki izmenjave pisem v zvezi z začasno uporabo protokola, ki za obdobje od 16. septembra 2006 do 15. septembra 2012 določa ribolovne možnosti in finančni prispevek v skladu s Sporazumom o partnerstvu v ribiškem sektorju med Evropsko skupnostjo na eni strani in Republiko Kiribati na drugi strani

KOM(2007) 191

 

17.4.2007

Predlog – Sklep Sveta o sklenitvi sporazuma med Evropsko skupnostjo in Vlado Ukrajine o trgovini z nekaterimi jeklenimi izdelki

KOM(2007) 192

 

17.4.2007

Predlog – Direktiva Evropskega parlamenta in Sveta o vgradnji svetlobnih in svetlobno-signalnih naprav na kmetijske ali gozdarske traktorje na kolesih (Kodificirana različica)

KOM(2007) 193

 

17.4.2007

Predlog – Uredba Sveta o upravljanju nekaterih omejitev za uvoz nekaterih jeklenih izdelkov iz Ukrajine

KOM(2007) 197

1

18.4.2007

Predlog – Sklep Sveta o podpisu Sporazuma med Evropsko skupnostjo in Ukrajino o ponovnem sprejemu

KOM(2007) 197

2

18.4.2007

Predlog – Sklep Sveta o sklenitvi Sporazuma med Evropsko skupnostjo in Ukrajino o ponovnem sprejemu

KOM(2007) 176

1

10.4.2007

Predlog – Sklep Sveta o sklenitvi sporazumov v obliki dogovorjenih zapisnikov o spremembi koncesij za perutninsko meso med Evropsko skupnostjo in Zvezno republiko Brazilijo ter med Evropsko skupnostjo in Kraljevino Tajsko v skladu s členom XXVIII Splošnega sporazuma o carinah in trgovini 1994 (GATT 1994)

KOM(2007) 176

2

10.4.2007

Predlog – Uredba Sveta o izvajanju sporazumov, ki jih je ES sklenila na podlagi pogajanj v okviru določb člena XXVIII iz GATT 1994, ter o spremembi in dopolnitvi Priloge I k Uredbi (EGS) št. 2658/87 o tarifni in statistični nomenklaturi ter skupni carinski tarifi

KOM(2007) 179

 

11.4.2007

Predlog – Sklep Sveta o stališču Skupnosti v Pridružitvenem svetu o izvajanju členov 76 in 98 Evro-sredozemskega sporazuma o pridružitvi med Evropsko skupnostjo in njenimi državami članicami na eni strani ter Ljudsko demokratično republiko Alžirijo na drugi strani

KOM(2007) 189

1

17.4.2007

Predlog – Sklep Sveta o podpisu in začasni uporabi Sporazuma med Evropsko skupnostjo in Kirgiško republiko o nekaterih vidikih zračnega prevoza

KOM(2007) 189

2

17.4.2007

Predlog – Sklep Sveta o sklenitvi Sporazuma med Evropsko skupnostjo in Kirgiško republiko o nekaterih vidikih zračnega prevoza

KOM(2007) 194

 

17.4.2007

Predlog – Uredba Evropskega Parlamenta In Sveta o določitvi postopkov Skupnosti za določitev vrednosti ostankov farmakološko aktivnih snovi v živilih živalskega izvora in razveljavitvi Uredbe (EGS) št. 2377/90

KOM(2007) 198

 

20.4.2007

Predlog – Sklep Sveta o spremembi notranjega sporazuma z dne 17. julija 2006 med predstavniki vlad držav članic, ki so se sestali v okviru Sveta, o financiranju pomoči Skupnosti na podlagi večletnega finančnega okvira za obdobje 2008-2013 v skladu s spremenjenim Sporazumom o partnerstvu AKP–ES in o dodelitvi finančne pomoči za čezmorske države in ozemlja, za katere se uporablja četrti del Pogodbe ES

KOM(2007) 201

 

20.4.2007

Predlog – Uredba Sveta o spremembi Uredbe (ES) št. 1941/2006, Uredbe (ES) št. 2015/2006 in Uredbe (ES) št. 41/2007 glede ribolovnih možnosti in z njimi povezanih pogojev za nekatere staleže rib

KOM(2007) 202

 

20.4.2007

Predlog – Uredba Sveta o spremembi Uredbe (ES) št. 2505/96 o odprtju in zagotavljanju upravljanja tarifnih kvot Skupnosti za določene kmetijske in industrijske izdelke

KOM(2007) 204

 

24.4.2007

Predlog – Sklep Sveta o spremembi Priloge I k Aktu o pristopu Bolgarije in Romunije

KOM(2007) 209

 

24.4.2007

Predlog – Uredba Sveta (ES, EURATOM) o prilagoditvi korekcijskih koeficientov, ki se uporabljajo za osebne prejemke in pokojnine uradnikov ter drugih uslužbencev Evropskih skupnosti

KOM(2007) 211

 

25.4.2007

Priporočilo za Sklep Sveta o pristopu Bolgarije in Romunije h Konvenciji z dne 26. julija 1995, sestavljeni na podlagi člena K.3 Pogodbe o Evropski uniji, o uporabi informacijske tehnologije za carinske namene

KOM(2007) 213

 

25.4.2007

Priporočilo za Sklep Sveta o pristopu Bolgarije in Romunije h Konvenciji z dne 29. maja 2000, ki jo je Svet sklenil v skladu s členom 34 Pogodbe o Evropski uniji, o medsebojni pomoči v kazenskih zadevah med državami članicami Evropske unije

KOM(2007) 214

 

25.4.2007

Priporočilo za Sklep Sveta o pristopu Bolgarije in Romunije h Konvenciji z dne 17. junija 1998, sestavljeni na podlagi člena K.3 Pogodbe o Evropski uniji, o prepovedi vožnje

KOM(2007) 215

 

25.4.2007

Priporočilo za Sklep Sveta o pristopu Bolgarije in Romunije h Konvenciji z dne 26. julija 1995 na podlagi člena K.3 Pogodbe o Evropski uniji o ustanovitvi Evropskega policijskega urada (Konvencija o Europolu)

KOM(2007) 216

 

25.4.2007

Priporočilo za Sklep Sveta o pristopu Bolgarije in Romunije h Konvenciji z dne 18. decembra 1997, sestavljeni na podlagi člena K.3 Pogodbe o Evropski uniji, o medsebojni pomoči in sodelovanju med carinskimi upravami

KOM(2007) 217

 

25.4.2007

Priporočilo za Sklep Sveta o pristopu Bolgarije in Romunije h Konvenciji o uporabi prava v pogodbenih obligacijskih razmerjih, ki je bila dana v podpis v Rimu dne 19. junija 1980

KOM(2007) 218

 

25.4.2007

Priporočilo za Sklep Sveta o pristopu Bolgarije in Romunije h Konvenciji z dne 26. maja 1997, sestavljeni na podlagi člena K.3(2)(c) Pogodbe o Evropski uniji, o boju proti korupciji uradnikov Evropskih skupnosti ali uradnikov držav članic Evropske unije

KOM(2007) 219

1

26.4.2007

Predlog – Sklep Sveta o podpisu in začasni uporabi Sporazuma med Evropsko skupnostjo in Hašemitsko kraljevino Jordanijo o nekaterih vidikih zračnega prevoza

KOM(2007) 219

2

26.4.2007

Predlog – Sklep Sveta o sklenitvi Sporazuma med Evropsko skupnostjo in Hašemitsko kraljevino Jordanijo o nekaterih vidikih zračnega prevoza

KOM(2007) 221

1

26.4.2007

Predlog – Sklep Sveta o podpisu in začasni uporabi Sporazuma med Evropsko skupnostjo in Socialistično republiko Vietnam o nekaterih vidikih zračnega prevoza

KOM(2007) 221

2

26.4.2007

Predlog – Sklep Sveta o sklenitvi Sporazuma med Evropsko skupnostjo in Socialistično republiko Vietnam o nekaterih vidikih zračnega prevoza

KOM(2007) 222

 

25.4.2007

Predlog – Sklep Sveta o stališču, ki naj ga sprejme Skupnost v okviru Sveta ministrov AKP-ES glede sklepa o prerazporeditvi dela rezerve 9. Evropskega razvojnega sklada (ERS) za dolgoročni razvoj v sredstva 9. ERS za regionalno sodelovanje in povezovanje, dodeljena za sodelovanje znotraj AKP

KOM(2007) 224

 

26.4.2007

Predlog – Sklep Sveta o stališču, ki naj ga sprejme Skupnost v okviru Sveta ministrov AKP-ES glede dodatnih dvostranskih prispevkov, ki jih upravlja Komisija, za podporo ciljem mirovne pomoči za Afriko

KOM(2007) 229

 

26.4.2007

Predlog – Uredba Sveta o spremembi Uredbe (ES) št. 423/2007 o omejevalnih ukrepih proti Iranu

KOM(2007) 236

 

7.5.2007

Predlog – Direktiva Evropskega parlamenta in Sveta o vzvratnih ogledalih kmetijskih ali gozdarskih traktorjev na kolesih (Kodificirana različica)

KOM(2007) 238

 

7.5.2007

Predlog – Odločba Sveta o dovoljenju Italijanski republiki, da uporabi ukrepe, ki odstopajo od člena 26(1)(a) in člena 168 Direktive 2006/112/ES o skupnem sistemu davka na dodano vrednost

KOM(2007) 241

 

10.5.2007

Predlog – Uredba Sveta o ustanovitvi skupnega podjetja za pobudo za inovativna zdravila

KOM(2007) 243

 

15.5.2007

Predlog – Uredba Sveta o ustanovitvi „skupnega podjetja ARTEMIS“ za izvedbo skupne tehnološke pobude o vgrajenih računalniških sistemih

KOM(2007) 245

 

10.5.2007

Predlog – Uredba Evropskega Parlamenta In Sveta o raziskovanjih o strukturi kmetij in raziskovanju o metodah kmetijske proizvodnje ter razveljavitvi Uredbe Sveta (EGS) št. 571/88

KOM(2007) 251

 

15.5.2007

Predlog – Odločba Sveta o dovoljenju Avstriji, da sklene sporazum s Švico, ki vsebuje določbe, ki odstopajo od člena 2(1)(d) Direktive 2006/112/ES o skupnem sistemu davka na dodano vrednost (Besedilo v nemškem jeziku je edino verodostojno)

KOM(2007) 252

 

14.5.2007

Predlog – Sklep Sveta o pristopu Evropskih skupnosti v Svetovno carinsko organizacijo in uresničevanju pravic in obveznosti, podobnih začasnemu članstvu

KOM(2007) 254

 

16.5.2007

Predlog – Uredba Sveta o spremembi Uredbe (ES) št. 1255/96 o začasni opustitvi avtonomnih dajatev skupne carinske tarife za določene industrijske, kmetijske in ribiške proizvode

KOM(2007) 58

1

15.2.2007

Predlog – Direktiva Sveta o spremembi Direktive 2001/114/ES o nekaterih vrstah delno ali v celoti dehidriranega konzerviranega mleka za prehrano ljudi

KOM(2007) 58

2

15.2.2007

Predlog – Uredba Sveta o spremembi Uredbe (ES) št. 1255/1999 o skupni organizaciji trga mleka in mlečnih izdelkov

KOM(2007) 58

3

15.2.2007

Predlog – Uredba Sveta o spremembi Uredbe (ES) št. 2597/97 o določitvi dodatnih pravil o skupni ureditvi trga z mlekom in mlečnimi proizvodi za konzumno mleko

KOM(2007) 78

 

22.2.2007

Mnenje Komisije v skladu s točko (c) tretjega pododstavka člena 251(2) Pogodbe ES o spremembah skupnega stališča Sveta, ki jih predlaga Evropski parlament, v zvezi s predlogom Direktive Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Direktive Sveta 91/440/EGS o razvoju železnic Skupnosti ter Direktive 2001/14/ES Evropskega parlamenta in Sveta o dodeljevanju železniških infrastrukturnih zmogljivosti in naložitvi uporabnin za uporabo železniške infrastrukture

KOM(2007) 79

 

22.2.2007

Mnenje Komisije v skladu s točko (c) tretjega pododstavka člena 251 (2) Pogodbe ES o spremembah Evropskega parlamenta, predlaganih k skupnemu stališču Sveta v zvezi s predlogom Uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o pravicah in obveznostih potnikov v mednarodnem železniškem prometu

KOM(2007) 80

 

22.2.2007

Mnenje Komisije v skladu s točko (c) tretjega pododstavka člena 251(2) Pogodbe ES o spremembah skupnega stališča Sveta, ki jih predlaga Evropski parlament, v zvezi s predlogom Direktive Evropskega parlamenta in Sveta o izdaji spričeval vlakovnemu osebju, ki upravlja lokomotive in vlake na železniškem omrežju Skupnosti

KOM(2007) 102

 

12.3.2007

Sporočilo Komisije Evropskemu parlamentu v skladu z drugim pododstavkom člena 251 (2) Pogodbe ES glede skupnega stališča, ki ga je Svet sprejel v zvezi s sprejetjem Sklepa Evropskega parlamenta in Sveta o vzpostavitvi posebnega programa „Boj proti nasilju (DAPHNE III)“ za obdobje 2007-2013 v okviru splošnega programa „Temeljne pravice in pravosodje“

KOM(2007) 126

 

14.3.2007

Mnenje Komisije v skladu s točko (c) tretjega pododstavka člena 251(2) Pogodbe ES o spremembah Evropskega parlamenta, predlaganih k skupnemu stališču Sveta v zvezi s predlogom Uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o uporabi prava V nepogodbenih obligacijskih razmerjih („Rome II“)

KOM(2007) 150

 

23.3.2007

Sporočilo Komisije Evropskemu parlamentu v skladu z drugim pododstavkom člena 251(2) Pogodbe ES glede skupnega stališča Sveta o sprejetju Sklepa Evropskega parlamenta in Sveta o vzpostavitvi drugega programa ukrepov Skupnosti na področju zdravja (2007-2013)

KOM(2007) 152

 

23.3.2007

Sporočilo Komisije Evropskemu parlamentu v skladu z drugim pododstavkom člena 251(2) Pogodbe ES glede skupnega stališča, ki ga je Svet sprejel v zvezi s sprejetjem Uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o določitvi splošnih pravil za dodelitev finančne pomoči Skupnosti na področju vseevropskih prometnih in energetskih omrežij

KOM(2007) 157

 

30.3.2007

Predlog – Sklep Sveta o stališču Skupnosti v zvezi s spremembo Protokola 4 k sporazumu med Evropsko skupnostjo na eni strani in vlado Danske ter lokalno vlado Ferskih otokov na drugi strani

KOM(2007) 170

 

29.3.2007

Spremenjeni predlog – Direktiva Evropskega parlamenta in Sveta o Spremembi Direktive Sveta 89/552/EGS o usklajevanju nekaterih zakonov in drugih predpisov držav članic o opravljanju dejavnosti razširjanja televizijskih programov („Avdiovizualne medijske storitve brez meja“)

KOM(2007) 205

 

20.4.2007

Sporočilo Komisije Evropskemu parlamentu v skladu z drugim pododstavkom člena 251(2) Pogodbe ES v zvezi s skupnim stališčem Sveta o sprejetju predloga direktive Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Direktive Sveta 76/769/EGS v zvezi z omejitvami pri trženju nekaterih merilnih naprav, ki vsebujejo živo srebro

KOM(2007) 294

 

25.5.2007

Sporočilo Komisije Evropskemu parlamentu v skladu z drugim pododstavkom člena 251(2) Pogodbe ES v zvezi s skupnim stališčem Sveta o sprejetju predloga direktive Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Direktive Sveta 76/769/EGS v zvezi z omejitvami pri trženju nekaterih merilnih naprav, ki vsebujejo živo srebro

Ti dokumenti so dosegljivi na EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu


IV Informacije

INFORMACIJE INSTITUCIJ IN ORGANOV EVROPSKE UNIJE

Komisija

3.8.2007   

SL

Uradni list Evropske unije

C 181/14


Menjalni tečaji eura (1)

2. avgusta 2007

(2007/C 181/03)

1 euro=

 

Valuta

Menjalni tečaj

USD

ameriški dolar

1,3664

JPY

japonski jen

162,8

DKK

danska krona

7,4414

GBP

funt šterling

0,67325

SEK

švedska krona

9,2325

CHF

švicarski frank

1,6492

ISK

islandska krona

85,73

NOK

norveška krona

7,9635

BGN

lev

1,9558

CYP

ciprski funt

0,5842

CZK

češka krona

28,017

EEK

estonska krona

15,6466

HUF

madžarski forint

251,81

LTL

litovski litas

3,4528

LVL

latvijski lats

0,6968

MTL

malteška lira

0,4293

PLN

poljski zlot

3,7905

RON

romunski leu

3,1745

SKK

slovaška krona

33,42

TRY

turška lira

1,7476

AUD

avstralski dolar

1,596

CAD

kanadski dolar

1,4444

HKD

hongkonški dolar

10,6979

NZD

novozelandski dolar

1,7849

SGD

singapurski dolar

2,0748

KRW

južnokorejski won

1 260,85

ZAR

južnoafriški rand

9,6795

CNY

kitajski juan

10,3461

HRK

hrvaška kuna

7,3095

IDR

indonezijska rupija

12 707,52

MYR

malezijski ringit

4,7407

PHP

filipinski peso

62,649

RUB

ruski rubelj

34,99

THB

tajski bat

40,787


(1)  

Vir: referenčni menjalni tečaj, ki ga objavlja ECB.


3.8.2007   

SL

Uradni list Evropske unije

C 181/15


UPRAVNA KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI ZA SOCIALNO VARNOST DELAVCEV MIGRANTOV

Menjalni tečaj za valute po Uredbi Sveta (EGS) št. 574/72

(2007/C 181/04)

Člen 107 (1), (2) in (4) Uredbe (EGS) št. 574/72

Referenčno obdobje: julij 2007

Obdobje veljavnosti: oktober, november, december 2007

07-2007

EUR

BGN

CZK

DKK

EEK

CYP

LVL

LTL

HUF

MTL

PLN

RON

SKK

SEK

GBP

NOK

ISK

CHF

1 EUR =

1

1,95580

28,3593

7,44099

15,6466

0,584123

0,696945

3,45280

246,903

0,429300

3,76821

3,13451

33,3265

9,18418

0,674400

7,93805

83,1636

1,65671

1 BGN =

0,511300

1

14,5001

3,804570

8,00010

0,298662

0,356348

1,76542

126,241

0,219501

1,92669

1,60268

17,0398

4,69587

0,344821

4,05872

42,5215

0,847075

1 CZK =

0,0352618

0,0689651

1

0,262383

0,551728

0,0205972

0,0245756

0,121752

8,70624

0,0151379

0,132874

0,110529

1,17515

0,323851

0,0237806

0,279910

2,93250

0,0584186

1 DKK =

0,134391

0,262841

3,81122

1

2,10276

0,0785007

0,093663

0,464025

33,1815

0,0576940

0,506413

0,421250

4,47877

1,23427

0,0906331

1,06680

11,1764

0,222646

1 EEK =

0,0639116

0,124998

1,81249

0,475566

1

0,0373322

0,0445429

0,220674

15,7800

0,0274373

0,240833

0,200332

2,12995

0,586976

0,043102

0,507334

5,31513

0,105883

1 CYP =

1,71197

3,34827

48,5502

12,7387

26,7865

1

1,19315

5,91109

422,690

0,734948

6,45106

5,36619

57,0539

15,7230

1,15455

13,5897

142,374

2,83623

1 LVL =

1,43483

2,80625

40,6908

10,6766

22,4503

0,838118

1

4,95419

354,264

0,615974

5,40676

4,49750

47,8179

13,1778

0,967651

11,3898

119,326

2,37710

1 LTL =

0,289620

0,566439

8,21341

2,15506

4,53157

0,169174

0,201849

1

71,5080

0,124334

1,09135

0,907818

9,65201

2,65992

0,195320

2,29902

24,0859

0,479816

1 HUF =

0,00405018

0,00792134

0,114860

0,0301373

0,0633715

0,00236580

0,00282275

0,0139845

1

0,00173874

0,0152619

0,0126953

0,134978

0,0371976

0,00273144

0,0321505

0,336828

0,00670997

1 MTL =

2,32937

4,55579

66,0593

17,3328

36,4468

1,36064

1,62345

8,04286

575,129

1

8,77758

7,30145

77,6298

21,3934

1,57093

18,4907

193,719

3,85909

1 PLN =

0,265378

0,519026

7,52592

1,97467

4,15226

0,155013

0,184954

0,916296

65,5225

0,113927

1

0,831830

8,84410

2,43728

0,178971

2,10658

22,0698

0,439654

1 RON =

0,319029

0,623956

9,04742

2,37389

4,99172

0,186352

0,222346

1,101540

78,7691

0,136959

1,20217

1

10,6321

2,93002

0,215153

2,53246

26,5316

0,528538

1 SKK =

0,0300062

0,0586861

0,850954

0,223276

0,469495

0,0175273

0,0209127

0,1036050

7,40861

0,0128817

0,113070

0,0940548

1

0,275582

0,0202362

0,238191

2,49542

0,0497115

1 SEK =

0,108883

0,212953

3,08784

0,810196

1,70365

0,063601

0,0758854

0,375951

26,8835

0,0467434

0,410294

0,341295

3,62868

1

0,0734306

0,864317

9,05509

0,180387

1 GBP =

1,48280

2,90006

42,0511

11,0335

23,2008

0,866137

1,03343

5,11981

366,107

0,636566

5,58751

4,64786

49,4165

13,6183

1

11,7705

123,315

2,45657

1 NOK =

0,125976

0,246383

3,57258

0,937383

1,97109

0,0735852

0,0877981

0,434969

31,1037

0,0540813

0,474703

0,394872

4,19832

1,15698

0,0849579

1

10,4766

0,208705

1 ISK =

0,0120245

0,0235175

0,341006

0,089474

0,188142

0,00702378

0,00838041

0,0415181

2,96888

0,00516211

0,0453108

0,0376909

0,400733

0,110435

0,00810931

0,0954509

1

0,0199211

1 CHF =

0,603606

1,180530

17,1178

4,49143

9,44439

0,352580

0,420681

2,08413

149,032

0,259128

2,27452

1,89201

20,1161

5,54363

0,407072

4,79145

50,1981

1

1.

Uredba (EGS) št. 574/72 določa, da količnik pretvorbe zneska v valuto, ki je izražena v drugi valuti, Komisija izračuna na podlagi mesečnega poprečja količnikov konverzije valut med referenčnim obdobjem iz 2. odstavka, ki jih objavi Evropska centralna banka.

2.

Referenčna obdobja so:

mesec januar za menjalne tečaje, veljavne od 1. aprila naprej,

mesec april za menjalne tečaje, veljavne od 1. julija naprej,

mesec julij za menjalne tečaje, veljavne od 1. oktobra naprej,

mesec oktober za menjalne tečaje, veljavne od 1. januarja naprej.

Menjalni tečaji za valute so objavljeni v drugem Uradnem listu Evropske unije (serije C) v mesecu februarju, maju, avgustu in novembru.


3.8.2007   

SL

Uradni list Evropske unije

C 181/17


Dokumenti KOM, razen zakonodajnih predlogov, ki jih je sprejela Komisija

(2007/C 181/05)

Dokument

Del

Datum

Naslov

KOM(2006) 359

 

4.7.2006

Delovni dokument Komisije o izvedljivosti indeksa državljanov tretjih držav, obsojenih v Evropski uniji

KOM(2006) 429

 

31.7.2006

Sporočilo Komisije Evropskemu parlamentu, Svetu in Računskemu sodišču – Zaključni računi 6., 7., 8. in 9. Evropskega razvojnega sklada za proračunsko leto 2005

KOM(2006) 588

 

11.10.2006

Delovni dokument Komisije o nadzoru Komisije nad priznanimi organizacijami in vplivu ureditve civilnopravne odgovornosti v skladu z Direktivo 94/57/ES

KOM(2006) 631

 

24.10.2006

Sporočilo Komisije Svetu in Evropskemu parlamentu – EU-Kitajska: Tesnejši partnerici, naraščajoče odgovornosti

KOM(2006) 632

 

24.10.2006

Delovni dokument Komisije k dokumentu COM(2006) 631 konč.: tesnejše partnerstvo, več odgovornosti Dokument o trgovinski in naložbeni politiki EU-Kitajska Konkurenca in partnerstvo

KOM(2006) 641

 

24.10.2006

Poročilo Komisije Evropskemu parlamentu o izvajanju sklepov o razrešnici za leto 2004 (povzetek) – Resolucije Evropskega parlamenta

KOM(2006) 642

 

26.10.2006

Poročilo Komisije Svetu o izvajanju sklepov o razrešnici za leto 2004 (povzetek) – Priporočila Sveta

KOM(2006) 649

 

8.11.2006

Sporočilo Komisije Evropskemu parlamentu in Svetu – Strategija širitve in glavni izzivi za obdobje 2006-2007 Priloga vsebuje posebno poročilo o zmogljivosti EU za vključitev novih članic

KOM(2006) 686

 

15.11.2006

Bela knjiga o izboljšanju okvira enotnega trga za investicijske sklade

KOM(2006) 711

 

23.11.2006

Poročilo Komisije Evropskemu parlamentu in Svetu – Izvajanje programa javnega zdravja v letu 2005

KOM(2006) 724

 

4.12.2006

Sporočilo Komisije Svetu in Evropskemu parlamentu o splošnem pristopu, s katerim se partnerskim državam Evropske sosedske politike omogoči sodelovanje v agencijah Skupnosti ter v programih Skupnosti

KOM(2006) 731

 

29.11.2006

Poročilo Komisije Svetu o izpolnjevanju obveznosti Salvadorja iz člena 9(2) Uredbe Sveta št. 980/2005 o uporabi sheme splošnih tarifnih preferencialov

KOM(2006) 735

 

30.11.2006

Sporočilo Komisije Svetu in Evropskemu parlamentu – Globalni pristop k vprašanju migracij leto pozneje: za celovito evropsko migracijsko politiko

KOM(2006) 762

 

5.12.2006

Poročilo Komisije – Konvergenčno poročilo december 2006

KOM(2006) 769

 

12.12.2006

Zelena knjiga o satelitskih navigacijskih aplikacijah

KOM(2006) 773

 

29.11.2006

Sporočilo Komisije Svetu – Pristopna pogajanja s Turčijo

KOM(2006) 827

 

19.12.2006

Poročilo Komisije Svetu o sistemu kvot v zvezi s proizvodnjo krompirjevega škroba

KOM(2006) 838

 

19.12.2006

Poročilo Komisije Svetu o izkušnjah, pridobljenih pri izvajanju Direktive 98/58/ES o zaščiti rejnih živali

KOM(2006) 855

 

22.12.2006

Poročilo Komisije Svetu in Evropskemu parlamentu o uporabi Uredbe Sveta (ES) št. 2702/1999 o ukrepih za informiranje in za promocijo kmetijskih proizvodov v tretjih državah ter Uredbe Sveta (ES) št. 2826/2000 o akcijah informiranja in promocije za kmetijske proizvode na notranjem trgu

KOM(2006) 725

 

29.11.2006

Sporočilo Komisije Svetu in Evropskemu parlamentu o oceni nacionalnih načrtov razdelitve pravic za emisije toplogrednih plinov v drugem obdobju sistema EU za trgovanje z emisijami, ki spremljajo odločbe Komisije z dne 29. novembra 2006 o državnih načrtih dodelitve pravic Nemčije, Grčije, Irske, Latvije, Litve, Luksemburga, Malte, Slovaške, Švedske in Združenega Kraljestva v skladu z Direktivo 2003/87/ES

KOM(2007) 27

 

30.1.2007

Zelena knjiga: K Evropi brez tobačnega dima: politične možnosti na ravni EU

KOM(2007) 28

 

29.1.2007

Sporočilo Komisije Evropskemu parlamentu, Svetu, Evropskemu ekonomsko-socialnemu odboru in Odboru regij – Sporočilo o izvajanju večletnega programa Skupnosti za boljšo dostopnost, uporabnost in izkoriščenost digitalnih vsebin v Evropi (program eVsebineplus)

KOM(2007) 33

 

31.1.2007

Sporočilo Komisije – Preiskava sektorja v skladu s členom 17 Uredbe št. 1/2003 v zvezi z bančnim poslovanjem s prebivalstvom (končno poročilo)

KOM(2007) 56

 

14.2.2007

Sporočilo Komisije Evropskemu parlamentu, Svetu in Evropskemu ekonomsko-socialnemu odboru o znanstvenih informacijah v digitalni dobi: dostop, razširjanje in arhiviranje

KOM(2007) 83

 

6.3.2007

Poročilo Komisije Evropskemu parlamentu in Svetu o izvajanju odstopanj od nastanitvenih zahtev za ekološko rejeno živino v stavbah, zgrajenih pred 24. avgustom 1999 oziroma pred 24. avgustom 2000

KOM(2007) 86

 

7.3.2007

Sporočilo Komisije Svetu, Evropskemu parlamentu in Evropskemu računskemu sodišču – Poročilo o napredku glede Akcijskega načrta Komisije za integriran okvir notranje kontrole

KOM(2007) 94

 

13.3.2007

Poročilo Komisije Svetu, Evropskemu parlamentu, Evropskemu ekonomsko-socialnemu odboru in Odboru regij – Vseevropsko prometno omrežje Poročilo o izvajanju smernic 2002-2003 v skladu s členom 18 Odločbe 1692/96/ES

KOM(2007) 99

 

13.3.2007

Sporočilo Komisije Svetu, Evropskemu parlamentu in Evropskemu ekonomsko-socialnemu odboru – Strategija potrošniške politike EU 2007-2013 Usposabljanje potrošnikov, izboljševanje blaginje potrošnikov, učinkovito varstvo potrošnikov

KOM(2007) 100

 

8.3.2007

Sporočilo Komisije Evropskemu parlamentu in Svetu – Enakost spolov in krepitev vloge žensk v razvojnem sodelovanju

KOM(2007) 106

 

15.3.2007

Sporočilo Komisije Svetu v skladu s členom 19(1) Direktive Sveta 2003/96/ES (lokalni potniški promet, invalidi)

KOM(2007) 107

 

15.3.2007

Sporočilo Komisije Svetu v skladu s členom 19(1) Direktive Sveta 2003/96/ES (delovanje plovil za zasebne namene in poleti za zasebne namene)

KOM(2007) 112

 

19.3.2007

Interpretativno sporočilo Komisije – Pristojnosti, ki jih obdržita matična država članica in država članica gostiteljica pri trženju KNPVP v skladu z oddelkom VIII Direktive KNPVP

KOM(2007) 118

 

21.3.2007

Poročilo Komisije – Odgovori držav članic na Letno poročilo Računskega sodišča 2005

KOM(2007) 127

 

21.3.2007

Sporočilo Komisije – Nadaljnji ukrepi po objavi Zelene knjige „Pobuda za preglednost v Evropi“

KOM(2007) 136

 

28.3.2007

Sporočilo Komisije Svetu in Evropskemu parlamentu – Politika zmanjševanja neželenega prilova in odprave zavržkov v evropskem ribištvu

KOM(2007) 147

 

29.3.2007

Poročilo Komisije Svetu o uporabi sistema navkrižne skladnosti v skladu s členom 8 Uredbe Sveta (ES) št. 1782/2003 o skupnih pravilih za sheme neposrednih podpor v okviru skupne kmetijske politike in o uvedbi nekaterih shem podpor za kmete

KOM(2007) 148

 

28.3.2007

Predhodni predlog spremembe proračuna št. 2 k proračunu za leto 2007 splošni izkaz prihodkov izkaz prihodkov in odhodkov po oddelkih – Oddelek III – Komisija

KOM(2007) 158

 

4.4.2007

Sporočilo Komisije Svetu, Evropskemu parlamentu, Evropskemu ekonomsko-socialnemu odboru in Odboru regij: Od Monterreya do Evropskega soglasja o razvoju: spoštovanje naših zavez

KOM(2007) 160

 

11.4.2007

Sporočilo Komisije Svetu in Evropskemu parlamentu: Sinergija Črnega morja – Nova pobuda za regionalno sodelovanje

KOM(2007) 167

 

10.4.2007

Poročilo Komisije Svetu in Evropskemu parlamentu o spremljanju izvajanja skupne ribiške politike s strani držav članic v obdobju 2003-2005

KOM(2007) 175

 

10.4.2007

Sporočilo Komisije Svetu, Evropskemu parlamentu, Evropskemu ekonomsko-socialnemu odboru in Odboru regij o vmesnem pregledu strategije o znanostih o življenju in biotehnologiji

KOM(2007) 178

 

11.4.2007

Poročilo Komisije Evropskemu parlamentu in Svetu – Končno poročilo Evropske komisije o ustreznosti ohranjanja zahtev glede zavarovanja poklicne odgovornosti, ki veljajo za posrednike v skladu s pravom Skupnosti

KOM(2007) 184

 

13.4.2007

Sporočilo Komisije Svetu – Okvir za evropsko raziskavo o znanju jezikov

KOM(2007) 187

 

17.4.2007

Poročilo Komisije Evropskemu parlamentu in Svetu o izkušnjah, pridobljenih z uporabo Uredbe (ES) št. 437/2003 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 27. februarja 2003 o statističnih podatkih v zvezi z zračnim prevozom potnikov, tovora in pošte

KOM(2007) 29

 

29.1.2007

Sporočilo Komisije Evropskemu parlamentu, Svetu, Evropskemu ekonomsko-socialnemu odboru in Odboru regij – Končna ocena rezultatov izvajanja večletnega programa Skupnosti za spodbujanje razvijanja in uporabe evropskih digitalnih vsebin v globalnih omrežjih in za pospeševanje jezikovne raznolikosti v informacijski družbi (e-Vsebine)

KOM(2007) 96

 

15.3.2007

Sporočilo Komisije Evropskemu parlamentu, Svetu, Evropskemu ekonomsko-socialnemu odboru in Odboru regij – Radiofrekvenčna identifikacija (RFID) v Evropi: naslednji koraki k okviru politike

KOM(2007) 103

 

15.3.2007

Sporočilo Komisije – Stanje napredovanja projekta za uresničitev nove generacije evropskega sistema upravljanja zračnega prometa (SESAR)

KOM(2007) 120

 

19.3.2007

Poročilo Komisije Svetu in Evropskemu parlamentu o izvajanju Direktive Sveta 91/676/EGS o varstvu voda pred onesnaževanjem z nitrati iz kmetijskih virov za obdobje 2000-2003

KOM(2007) 124

 

20.3.2007

Sporočilo Komisije Svetu in Evropskemu parlamentu: Petdesetletnica pogodbe Euratom

KOM(2007) 125

 

21.3.2007

Poročilo Komisije Svetu, Evropskemu parlamentu in Ekonomsko-socialnemu odboru – Izvajanje direktive 98/34/ES od 2002 do 2005

KOM(2007) 135

 

21.3.2007

Sporočilo Komisije – Vseevropska omrežja: Za celostni pristop

KOM(2007) 140

 

28.3.2007

Zelena knjiga o tržnih instrumentih za namene okoljske politike in z njo povezanih politik

KOM(2007) 146

 

30.3.2007

Sporočilo Komisije Evropskemu parlamentu, Svetu, Evropskemu ekonomsko-socialnemu odboru in odboru Regij – Letno poročilo o informacijski družbi za leto 2007

KOM(2007) 161

 

4.4.2007

Zelena knjiga – Evropski raziskovalni prostor: Nove perspektive

KOM(2007) 162

 

2.5.2007

Sporočilo Komisije Svetu, Evropskemu parlamentu, Evropskemu ekonomsko-socialnemu odboru in Odboru regij: Poročilo o izvajanju akcijskega načrta za okoljske tehnologije (2005-2006)

KOM(2007) 163

 

4.4.2007

Sporočilo Komisije Svetu, Evropskemu parlamentu, Evropskemu ekonomsko-socialnemu odboru in Odboru regij – Ob pripravi evropske strategije pomoči za trgovino – prispevek Komisije

KOM(2007) 164

 

4.4.2007

Letno Poročilo Komisije Evropskemu parlamentu, Svetu, Evropskemu ekonomsko-socialnemu odboru in odboru Regij – Uresničevanje obljub Evrope o financiranju za razvoj

KOM(2007) 182

 

4.4.2007

Sporočilo Komisije Svetu, Evropskemu parlamentu, Evropskemu ekonomsko socialnemu odboru in Odboru regij – Izboljšanje prenosa znanja med raziskovalnimi ustanovami in industrijo po vsej Evropi: sprejemanje odprte inovativnosti – Izvajanje lizbonske strategije

KOM(2007) 183

 

18.4.2007

Sporočilo Komisije Evropskemu parlamentu, Svetu, Evropskemu ekonomsko-socialnemu odboru in Odboru regij – Globalna Evropa: okrepljeno partnerstvo za olajšanje dostopa na trge evropskim izvoznikom

KOM(2007) 185

 

18.4.2007

Zelena knjiga – Dostop javnosti do dokumentov, ki jih hranijo institucije Evropske skupnosti – Pregled

KOM(2007) 195

 

30.4.2007

Sporočilo Komisije Svetu in Evropskemu parlamentu – Pregled okoljske politike za leto 2006

KOM(2007) 200

 

20.4.2007

Poročilo Komisije Evropskemu parlamentu in Svetu o kakovosti proračunskih podatkov, ki so jih države članice sporočile leta 2006

KOM(2007) 208

 

24.4.2007

Sporočilo Komisije Evropskemu parlamentu in Svetu – Tehnična prilagoditev finančnega okvira za leto 2008 v skladu z gibanji BND (Točka 16 Medinstitucionalnega sporazuma z dne 17. maja 2006 o proračunski disciplini in dobrem finančnem poslovodenju)

KOM(2007) 210

 

24.4.2007

Sporočilo Komisije Svetu in Evropskemu parlamentu o izvajanju Direktive 1999/44/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 25. maja 1999 o nekaterih vidikih prodaje potrošniškega blaga in z njim povezanih garancij, vključno z analizo vprašanja uvedbe neposredne odgovornosti proizvajalca.

KOM(2007) 212

 

26.4.2007

Sporočilo Komisije Svetu in Evropskemu parlamentu: Evropska vesoljska politika

KOM(2007) 220

 

25.4.2007

Delovni dokument Komisije – Poročilo o napredku Leadership 2015

KOM(2007) 223

 

2.5.2007

Sporočilo Komisije Evropskemu parlamentu, Svetu in Evropskemu ekonomsko-socialnemu odboru o izvajanju programa Skupnosti za boljšo rast in zaposlovanje ter večjo konkurenčnost podjetij v EU: nadaljnji napredek v letu 2006 in naslednji koraki k predlogu o skupni konsolidirani davčni osnovi za pravne osebe (CCCTB)

KOM(2007) 225

 

30.4.2007

Sporočilo Komisije Evropskemu parlamentu, Svetu, Evropskemu ekonomsko-socialnemu odboru in Odboru regij – vmesnem pregledu šestega okoljskega akcijskega programa Skupnosti

KOM(2007) 226

 

30.4.2007

Zelena knjiga o maloprodajnih finančnih storitvah na enotnem trgu

KOM(2007) 228

 

2.5.2007

Sporočilo Komisije Evropskemu parlamentu in Svetu o spodbujanju varstva podatkov s tehnologijami za boljše varovanje zasebnosti (PET)

KOM(2007) 230

 

3.5.2007

Poročilo Komisije Evropskemu parlamentu in Svetu Poročilo o kakovosti na podlagi Uredbe Evropskega parlamenta in Sveta (ES) št. 501/2004 z dne 10. marca 2004 o četrtletnih finančnih računih sektorja država

KOM(2007) 234

 

4.5.2007

Poročilo Komisije Svetu in Evropskemu parlamentu v skladu s členom 16 Uredbe (ES) št. 648/2004 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 31. marca 2004 o detergentih, glede uporabe fosfatov.

KOM(2007) 242

 

10.5.2007

Sporočilo Komisije Evropskemu parlamentu, Svetu, Evropskemu ekonomsko-socialnemu odboru in Odboru regij – Sporočilo o evropski agendi za kulturo v svetu globalizacije

KOM(2007) 253

 

21.5.2007

Sporočilo Komisije Evropskemu parlamentu, Svetu, Evropskemu ekonomsko-socialnemu odboru in Odboru regij – Poročilo Komisije o uporabi Uredbe Sveta (ES) št. 1407/2002 o državni pomoči za premogovništvo

KOM(2007) 270

 

23.5.2007

Poročilo Komisije Evropskemu parlamentu in Svetu o uporabi direktive 2000/30/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 6. junija 2000 o cestnem pregledu tehnične brezhibnosti gospodarskih vozil, ki vozijo v skupnosti, s strani držav članic

KOM(2007) 272

 

23.5.2007

Poročilo Komisije Svetu – Protidampinški postopek glede uvoza sintetičnih rezanih vlaken iz poliestra (RVP) s poreklom iz Malezije in Tajvana

Ti dokumenti so dosegljivi na EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu


3.8.2007   

SL

Uradni list Evropske unije

C 181/23


Zadnja objava dokumentov KOM, razen zakonodajnih predlogov in zakonodajnih predlogov, ki jih je sprejela Komisija

(2007/C 181/06)

UL C 138, 22.6.2007

Pregled prejšnjih objav:

UL C 126, 7.6.2007

UL C 78, 11.4.2007

UL C 332, 30.12.2006

UL C 317, 23.12.2006

UL C 303, 13.12.2006

UL C 225, 19.9.2006


V Objave

UPRAVNI POSTOPKI

Komisija

3.8.2007   

SL

Uradni list Evropske unije

C 181/24


Razpis za zbiranje predlogov v okviru delovnega programa Sedmega okvirnega programa ES za raziskave, tehnološki razvoj in predstavitvene dejavnosti

(2007/C 181/07)

Objavi se razpis za zbiranje predlogov v okviru delovnega programa Sedmega okvirnega programa Evropske skupnosti za raziskave, tehnološki razvoj in predstavitvene dejavnosti (2007-2013).

Predlogi se predložijo za razpis v okviru posebnega programa „Sodelovanje“: Informacijske in komunikacijske tehnologije in Varnost: FP7-ICT-SEC-2007-1.

Dokumentacija o razpisu, vključno z rokom in proračunom, je na voljo v besedilu razpisa, ki je objavljeno na spletišču CORDIS:

http://cordis.europa.eu/fp7/calls/


POSTOPKI V ZVEZI Z IZVAJANJEM KONKURENČNE POLITIKE

Komisija

3.8.2007   

SL

Uradni list Evropske unije

C 181/25


Predhodna priglasitev koncentracije

(Zadeva št. COMP/M.4787 – Rhenus/TMI)

Zadeva, primerna za obravnavo po poenostavljenem postopku

(Besedilo velja za EGP)

(2007/C 181/08)

1.

Komisija je 25. julija 2007 prejela priglasitev predlagane koncentracije v skladu s členom 4 Uredbe Sveta (ES) št. 139/2004 (1), s katero podjetje Rhenus AG & Co. KG („Rhenus“, Nemčija), ki pripada skupini Rethmann („Rethmann“, Nemčija), z nakupom delnic pridobi nadzor nad celotnim podjetjem B.V. Transport Management International Holding („TMI“, Nizozemska) v smislu člena 3(1)(b) Uredbe Sveta.

2.

Poslovne dejavnosti zadevnih podjetij so:

za Rhenus: logistične in prevozne storitve;

za Rethmann: upravljanje voda in reciklaža, prevozne in logistične storitve, odstranjevanje in predelava živalskih trupov ter ostankov hrane;

za TMI: špediterske storitve za cestni, zračni in pomorski prevoz, pretovarjanje letalskega tovora, skladiščenje.

3.

Po predhodnem pregledu Komisija ugotavlja, da bi priglašena transakcija lahko spadala v področje uporabe Uredbe (ES) št. 139/2004. Vendar končna odločitev o tej točki še ni sprejeta. Na podlagi Obvestila Komisije o poenostavljenem postopku obravnave določenih koncentracij v okviru Uredbe Sveta (ES) št. 139/2004 (2) je treba opozoriti, da je ta zadeva primerna za obravnavo po postopku, določenem v Obvestilu.

4.

Komisija zainteresirane tretje stranke poziva, da ji predložijo svoje morebitne pripombe glede predlagane transakcije.

Komisija mora prejeti pripombe najpozneje v 10 dneh po datumu te objave. Pripombe lahko pošljete Komisiji po telefaksu (št. telefaksa: (32-2) 296 43 01 ali 296 72 44) ali po pošti z navedbo sklicne številke COMP/M.4787 – Rhenus/TMI na naslov:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

J-70

B-1049 Bruxelles/Brussel


(1)  UL L 24, 29.1.2004, str. 1.

(2)  UL C 56, 5.3.2005, str. 32.


3.8.2007   

SL

Uradni list Evropske unije

C 181/26


Predhodna priglasitev koncentracije

(Zadeva št. COMP/M.4829 – Umicore/Norsk Hydro/Hycore JV)

Zadeva, primerna za obravnavo po poenostavljenem postopku

(Besedilo velja za EGP)

(2007/C 181/09)

1.

Komisija je 26. julija 2007 prejela priglasitev predlagane koncentracije v skladu s členom 4 Uredbe Sveta (ES) št. 139/2004 (1) (Uredba o združitvah), s katero podjetji Umicore („Umicore“, Belgija) in Norsk Hydro („Norsk Hydro“, Norveška) z nakupom delnic v novo ustanovljeni družbi, ki je skupno podjetje, pridobita skupni nadzor nad podjetjem Hycore ANS („Hycore“, Norveška) v smislu člena 3(1)(b) Uredbe Sveta.

2.

Poslovne dejavnosti zadevnih podjetij so:

za Umicore: napredni materiali, izdelki iz plemenitih kovin in katalizatorji, storitve na področju plemenitih kovin in posebni izdelki iz cinka;

za Norsk Hydro: razvoj, proizvodnja in dobava aluminija, nafte, plina, vodne energije in alternativnih virov energije;

za Hycore: razvoj, proizvodnja in trženje solarnega silicija za fotovoltaične naprave.

3.

Po predhodnem pregledu Komisija ugotavlja, da bi priglašena transakcija lahko spadala v področje uporabe Uredbe (ES) št. 139/2004. Vendar končna odločitev o tej točki še ni sprejeta. Na podlagi Obvestila Komisije o poenostavljenem postopku obravnave določenih koncentracij v okviru Uredbe Sveta (ES) št. 139/2004 (2) je treba opozoriti, da je ta zadeva primerna za obravnavo po postopku, določenem v Obvestilu.

4.

Komisija zainteresirane tretje stranke poziva, da ji predložijo svoje morebitne pripombe glede predlagane transakcije.

Komisija mora prejeti pripombe najpozneje v 10 dneh po datumu te objave. Pripombe lahko pošljete Komisiji po telefaksu (št. telefaksa: (32-2) 296 43 01 ali 296 72 44) ali po pošti z navedbo sklicne številke COMP M.4829 – Umicore/Norsk Hydro/Hycore JV na naslov:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

J-70

B-1049 Bruxelles/Brussel


(1)  UL L 24, 29.1.2004, str. 1.

(2)  UL C 56, 5.3.2005, str. 32.


3.8.2007   

SL

Uradni list Evropske unije

C 181/27


Predhodna priglasitev koncentracije

(Zadeva št. COMP/M.4793 – Etex/Lafarge/Gyplac JV)

Zadeva, primerna za obravnavo po poenostavljenem postopku

(Besedilo velja za EGP)

(2007/C 181/10)

1.

Komisija je 27. julija 2007 prejela priglasitev predlagane koncentracije v skladu s členom 4 Uredbe Sveta (ES) št. 139/2004 (1), s katero podjetji Group S.A. („Etex“, Belgija) in Lafarge S.A. („Lafarge“, Francija) z nakupom delnic v novoustanovljeni družbi, ki je skupno podjetje, pridobita skupni nadzor nad podjetjem Gyplac („Gyplac“, Kolumbija) v smislu člena 3(1)(b) Uredbe Sveta.

2.

Poslovne dejavnosti zadevnih podjetij so:

za Lafarge: proizvodnja in prodaja mavčnih plošč in drugih izdelkov iz mavca;

za Etex: proizvodnja gradbenih materialov in sistemov;

za Gyplac: proizvodnja in prodaja mavca in mavčnih plošč v Kolumbiji.

3.

Po predhodnem pregledu Komisija ugotavlja, da bi priglašena transakcija lahko spadala v področje uporabe Uredbe (ES) št. 139/2004. Vendar končna odločitev o tej točki še ni sprejeta. Na podlagi Obvestila Komisije o poenostavljenem postopku obravnave določenih koncentracij v okviru Uredbe Sveta (ES) št. 139/2004 (2) je treba opozoriti, da je ta zadeva primerna za obravnavo po postopku, določenem v Obvestilu.

4.

Komisija zainteresirane tretje stranke poziva, da ji predložijo svoje morebitne pripombe glede predlagane transakcije.

Komisija mora prejeti pripombe najpozneje v 10 dneh po datumu te objave. Pripombe lahko pošljete Komisiji po telefaksu (št. telefaksa: (32-2) 296 43 01 ali 296 72 44) ali po pošti z navedbo sklicne številke COMP/M.4793 – Etex/Lafarge/Gyplac JV na naslov:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

J-70

B-1049 Bruxelles/Brussel


(1)  UL L 24, 29.1.2004, str. 1.

(2)  UL C 56, 5.3.2005, str. 32.