21.3.2015   

SL

Uradni list Evropske unije

C 95/32


Predhodna priglasitev koncentracije

(Zadeva M.7526 – G.L. Swarovski / Bilfinger / ProfiCare)

Zadeva, primerna za obravnavo po poenostavljenem postopku

(Besedilo velja za EGP)

(2015/C 95/11)

1.

Komisija je 16. marca 2015 prejela priglasitev predlagane koncentracije v skladu s členom 4 in po predložitvi v skladu s členom 4(5) Uredbe Sveta (ES) št. 139/2004 (1), s katero podjetje CareInvest GmbH, ki je pod posrednim nadzorom podjetja Gernot Langes Swarowski („G.L. Swarovski“, Avstrija), in podjetje Bilfinger Ahr Healthcare and Services GmbH, ki spada v skupino Bilfinger SE („Bilfinger“, Nemčija), pridobita v smislu člena 3(1)(b) in 3(4) Uredbe o združitvah skupni nadzor nad podjetjem ProfiCare GbR (Nemčija) z nakupom delnic v novoustanovljeni družbi, ki je skupno podjetje.

2.

Poslovne dejavnosti zadevnih podjetij so:

—   za G.L. Swarovski: prodaja in distribucija blaga, vključno z embalažo za enkratno uporabo ter servisno embalažo, materialom za embalažo, higienskimi izdelki, namiznimi izdelki, gospodinjskimi pripomočki, okrasnimi predmeti in dodatki ter predmeti iz papirja; svetovalne storitve v na področju ekološkega kmetijstva, gradnje hotelov in upravljanja žičnic,

—   za Bilfinger: zagotavljanje storitev strežbe in čiščenja ter drugih storitev, na primer upravljanja objektov in storitev za paciente, namenjenih bolnišnicam ali ustanovam za zdravstveno nego; razvoj, vzdrževanje ter upravljanje objektov in zgradb v sektorjih industrije, energetike in nepremičnin,

—   za ProfiCare: distribucija zdravstvenih in negovalnih izdelkov vseh vrst za enkratno uporabo za bolnišnice, ustanove za zdravstveno nego in posameznike.

3.

Po predhodnem pregledu Komisija ugotavlja, da bi priglašena koncentracija lahko spadala na področje uporabe Uredbe o združitvah. Vendar končna odločitev o tem še ni sprejeta. V skladu z Obvestilom Komisije o poenostavljenem postopku obravnave določenih koncentracij na podlagi Uredbe Sveta (ES) št. 139/2004 (2) je treba opozoriti, da je ta zadeva primerna za obravnavo po postopku iz Obvestila.

4.

Komisija zainteresirane tretje osebe poziva, naj ji predložijo morebitne pripombe glede predlagane transakcije.

Komisija mora pripombe prejeti najpozneje v 10 dneh po datumu te objave. Pripombe z navedbo sklicne številke M.7526 – G.L. Swarovski / Bilfinger / ProfiCare se lahko Komisiji pošljejo po telefaksu (+32 22964301), po elektronski pošti na naslov COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu ali po pošti na naslov:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË


(1)  UL L 24, 29.1.2004, str. 1 (Uredba o združitvah).

(2)  UL C 366, 14.12.2013, str. 5.