o spremembi Uredbe (EU) št. 1315/2013 Evropskega parlamenta in Sveta glede zemljevidov v Prilogi I ter seznama v Prilogi II k navedeni uredbi

ob upoštevanju Uredbe (EU) št. 1315/2013 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 11. decembra 2013 o smernicah Unije za razvoj vseevropskega prometnega omrežja in razveljavitvi Sklepa št. 661/2010/EU (1) ter zlasti člena 49(4) Uredbe,

PRILOGA I

ZEMLJEVIDI CELOVITEGA IN JEDRNEGA OMREŽJA

Legenda

Jedrno omrežje	Celovito omrežje
		Celinske plovne poti / dokončano
		Celinske plovne poti / za nadgradnjo
		Celinske plovne poti / načrtovano
		Železnice za konvencionalne hitrosti / dokončano
		Železnice za konvencionalne hitrosti / za nadgradnjo
		Železnice za konvencionalne hitrosti / načrtovano
		Železnice za visoke hitrosti / dokončano
		Za nadgradnjo v železnice za visoke hitrosti
		Železnice za visoke hitrosti / načrtovano
		Ceste / dokončano
		Ceste / za nadgradnjo
		Ceste / načrtovano
		Pristanišča
		Železniško-cestni terminali (RRT)
		Letališča

Priloga I se spremeni:

(1)	točki 0.1 in 0.2 se nadomestita z naslednjim: „ “

(2)	točki 0.3 in 0.4 se nadomestita z naslednjim: „ “

(3)	točki 1.1 in 1.2 se nadomestita z naslednjim: „ “

(4)	točki 1.3 in 1.4 se nadomestita z naslednjim: „ “

(5)	točki 2.1 in 2.2 se nadomestita z naslednjim: „ “

(6)	točki 2.3 in 2.4 se nadomestita z naslednjim: „ “

(7)	točka 3.1 se nadomesti z naslednjim: „ “

(8)	točka 3.2 se nadomesti z naslednjim: „ “

(9)	točka 3.3 se nadomesti z naslednjim: „ “

(10)	točka 3.4 se nadomesti z naslednjim: „ “

(11)	točka 4.1 se nadomesti z naslednjim: „ “

(12)	točka 4.2 se nadomesti z naslednjim: „ “

(13)	točka 4.3 se nadomesti z naslednjim: „ “

(14)	točka 4.4 se nadomesti z naslednjim: „ “

(15)	točka 5.1 se nadomesti z naslednjim: „ “

(16)	točka 5.2 se nadomesti z naslednjim: „ “

(17)	točka 5.3 se nadomesti z naslednjim: „ “

(18)	točka 5.4 se nadomesti z naslednjim: „ “

(19)	točka 6.1 se nadomesti z naslednjim: „ “

(20)	točka 6.2 se nadomesti z naslednjim: „ “

(21)	točka 6.3 se nadomesti z naslednjim: „ “

(22)	točka 6.4 se nadomesti z naslednjim: „ “

(23)	točka 7.1 se nadomesti z naslednjim: „ “

(24)	točka 7.2 se nadomesti z naslednjim: „ “

(25)	točki 7.3 in 7.4 se nadomestita z naslednjim: „ “

(26)	točka 8.1 se nadomesti z naslednjim: „ “

(27)	točka 8.2 se nadomesti z naslednjim: „ “

(28)	točka 8.3 se nadomesti z naslednjim: „ “

(29)	točka 8.4 se nadomesti z naslednjim: „ “

(30)	točka 9.1 se nadomesti z naslednjim: „ “

(31)	točka 9.2 se nadomesti z naslednjim: „ “

(32)	točka 9.3 se nadomesti z naslednjim: „ “

(33)	točka 9.4 se nadomesti z naslednjim: „ “

(34)	točka 10.1 se nadomesti z naslednjim: „ “

(35)	točka 10.2 se nadomesti z naslednjim: „ “

(36)	točka 10.3 se nadomesti z naslednjim: „ “

(37)	točka 10.4 se nadomesti z naslednjim: „ “

PRILOGA II

V Prilogi II k Uredbi (EU) št. 1315/2013 se preglednica v delu 2 spremeni:

(1)

del, ki se nanaša na Dansko, se spremeni:

(a)

med vrstici v zvezi z vozliščema Ebeltoft in Esbjerg se vstavi naslednja vrstica:

„Enstedværket

celovito

“;

(b)

med vrstici v zvezi z vozliščema Fur in Gedser se vstavi naslednja vrstica:

„Fynshav Havn

celovito

“;

(c)

med vrstici v zvezi z vozliščema Hirtshals in Høje-Taastrup se vstavi naslednja vrstica:

„Hou Havn

celovito

“;

(d)

med vrstici v zvezi z vozliščema Spodsbjerg in Tårs (Nakskov) se vstavi naslednja vrstica:

„Statoil-Havnen

celovito

“;

(2)

del, ki se nanaša na Nemčijo, se spremeni:

(a)

med vrstici v zvezi z vozliščema Gernsheim in Großkrotzenburg se vstavi naslednja vrstica:

„Ginsheim-Gustavsburg

celovito

“;

(b)

vrstica v zvezi z vozliščem Honau se nadomesti z naslednjim:

„Hohenhameln

celovito

“;

(c)

med vrstici v zvezi z vozliščema Krefeld-Uerdingen in Langeoog se vstavi naslednja vrstica:

„Lampertheim

celovito

“;

(d)	vrstica v zvezi z vozliščem Mehrum se črta;

(e)

med vrstici v zvezi z vozliščema Memmingen in Minden se vstavi naslednja vrstica:

„Meppen

celovito

“;

(f)

med vrstici v zvezi z vozliščema Minden in München se vstavi naslednja vrstica:

„Mühlheim an der Ruhr

celovito

“;

(g)

med vrstici v zvezi z vozliščema Münster in Norddeich se vstavi naslednja vrstica:

„Niedere Börde

celovito

“;

(h)

med vrstici v zvezi z vozliščema Regensburg in Rheinberg se vstavi naslednja vrstica:

„Rheinau

celovito

“;

(i)

med vrstici v zvezi z vozliščema Rheinberg in Rostock se vstavi naslednja vrstica:

„Rheinmünster

celovito

“;

(j)	vrstica v zvezi z vozliščem Stollhofen se črta;

(k)	vrstica v zvezi z vozliščem Vahldorf se črta;

(3)

del, ki se nanaša na Španijo, se spremeni:

(a)

med vrstici v zvezi z vozliščema Castellón in Ceuta se vstavita naslednji vrstici:

„Centro de Transportes de Burgos				celovito
Centro Intermodal de Transporte y Logistica de Vitoria-Gasteiz				celovito“;

(b)

med vrstici v zvezi z vozliščema Linares in Madrid se vstavi naslednja vrstica:

„Los Cristianos

celovito

“;

(c)

med vrstici v zvezi z vozliščema Sevilla in Tarragona se vstavi naslednja vrstica:

„Silla

celovito“;

(d)

med vrstici v zvezi z vozliščema Valencia in Valladolid se vstavi naslednja vrstica:

„Valencia Fuente de San Luis

celovito“;

(4)

v delu, ki se nanaša na Italijo, se vrstica v zvezi z vozliščem Catania nadomesti z naslednjim:

„Catania

celovito (Fontanarossa, Comiso emergency runway)

celovito

celovito“;

(5)

del, ki se nanaša na Nizozemsko, se spremeni:

(a)

med vrstici v zvezi z vozliščema Dordrecht in Eemshaven se vstavi naslednja vrstica:

„Drachten

celovito

“;

(b)

med vrstici v zvezi z vozliščema Harlingen in Hengelo se vstavi naslednja vrstica:

„Heerenveen

celovito

“;

(c)

med vrstici v zvezi z vozliščema Kampen in Lelystad se vstavi naslednja vrstica:

„Leeuwarden

celovito

“;

(6)

del, ki se nanaša na Romunijo, se spremeni:

(a)

med vrstici v zvezi z vozliščema Baia Mare in Brăila se vstavi naslednja vrstica:

„Basarabi

celovito

“;

(b)

med vrstici v zvezi z vozliščema Iași in Medgidia se vstavi naslednja vrstica:

„Mahmudia

celovito

“;

(c)

med vrstici v zvezi z vozliščema Oradea in Sibiu se vstavi naslednja vrstica:

„Ovidiu

celovito

“;

(7)

v delu, ki se nanaša na Švedsko, se med vrstici v zvezi z vozliščema Sveg in Trelleborg vstavi naslednja vrstica:

„Södertälje

celovito

“;

(8)

v delu, ki se nanaša na Združeno kraljestvo, se vrstica v zvezi z vozliščem London nadomesti z naslednjim:

„London

jedrno (City)

jedrno (Gatwick)*

jedrno (Heathrow)*

jedrno (Luton)*

jedrno (Stansted)*

celovito (Southend)

jedrno (London, London Gateway, Tilbury)

“.