16.10.2012 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 282/9 |
IZVEDBENA UREDBA SVETA (EU) št. 944/2012
z dne 15. oktobra 2012
o izvajanju člena 32(1) Uredbe (EU) št. 36/2012 o omejevalnih ukrepih glede na razmere v Siriji
SVET EVROPSKE UNIJE JE –
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
ob upoštevanju Uredbe Sveta (EU) št. 36/2012 (1) in zlasti člena 32(1) Uredbe,
ob upoštevanju naslednjega:
(1) |
Svet je 18. januarja 2012 sprejel Uredbo (EU) št. 36/2012. |
(2) |
Glede na resnost razmer v Siriji bi bilo treba na seznam fizičnih ali pravnih oseb, subjektov ali organov, za katere veljajo omejevalni ukrepi iz Priloge II k Uredbi (EU) št. 36/2012, uvrstiti nove osebe. Zlasti bi bilo treba nanj uvrstiti vse ministre sirske vlade zaradi njihove skupne odgovornosti za nasilno zatiranje prebivalstva v Siriji. |
(3) |
Ohraniti bi bilo treba omejevalne ukrepe proti nekdanjim ministrom v sirski vladi, saj je mogoče še vedno šteti, da so povezani z režimom in njegovim nasilnim zatiranjem civilnega prebivalstva. Zato bi bilo treba vnose za te osebe spremeniti. |
(4) |
S seznama oseb in subjektov, za katere veljajo omejevalni ukrepi, bi bilo nadalje treba črtati dve osebi in en subjekt. |
(5) |
V skladu s Sklepom Sveta 2012/634/SZVP z dne 15. oktobra 2012 o spremembi Sklepa 2011/782/SZVP o omejevalnih ukrepih proti Siriji (2), bi bilo treba zato Prilogo II k Uredbi (EU) št. 36/2012 ustrezno spremeniti – |
SPREJEL NASLEDNJO UREDBO:
Člen 1
Priloga II k Uredbi (EU) št. 36/2012 se spremeni, kot je določeno v Prilogi k tej uredbi.
Člen 2
Ta uredba začne veljati na dan objave v Uradnem listu Evropske unije.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
V Luxembourgu, 15. oktobra 2012
Za Svet
Predsednica
C. ASHTON
(1) UL L 16, 19.1.2012, str. 1.
(2) Glej stran 50 tega Uradnega lista.
PRILOGA
I. |
Navedene osebe in subjekti se vključijo na seznam oseb in subjektov iz Priloge II k Uredbi (EU) št. 36/2012. A. Osebe
B. Subjekti
|
II. |
Vnosi za osebe in subjekte iz Priloge II k Uredbi (EU) št. 36/2012 se nadomestijo z vnosi v nadaljevanju.
|
III. |
Osebe in subjekt, navedeni v nadaljevanju, se črtajo s seznama fizičnih ali pravnih oseb, subjektov ali organov iz Priloge II k Uredbi (EU) št. 36/2012.
|