21.6.2005   

SL

Uradni list Evropske unije

L 157/9


SKLEP SVETA EVROPSKE UNIJE

z dne 25. april 2005

o sprejemu Republike Bolgarije in Romunije v Evropsko unijo

SVET EVROPSKE UNIJE JE -

ob upoštevanju Pogodbe o Evropski uniji in zlasti člena 49 Pogodbe,

ob upoštevanju mnenja Komisije (1),

ob upoštevanju privolitve Evropskega parlamenta (2),

ker sta Republika Bolgarija in Romunija zaprosili za članstvo v Evropski uniji -

SKLENIL:

da sprejme ti prošnji za sprejem; pogoji sprejema in prilagoditve pogodb, na katerih temelji Evropska unija, ki jih narekuje tak sprejem,

bodo urejeni s sporazumom med državami članicami, Republiko Bolgarijo in Romunijo.

V Luxembourgu, 25. aprila 2005

Za Svet

Predsednik

J. ASSELBORN


(1)  Mnenje dano 22. februarja 2005 (še ni objavljeno v Uradnem listu).

(2)  Privolitev dana 13. aprila 2005 (še ni objavljena v Uradnem listu).