31989R0790



Uradni list L 085 , 30/03/1989 str. 0006 - 0006
finska posebna izdaja: poglavje 3 zvezek 28 str. 0197
švedska posebna izdaja: poglavje 3 zvezek 28 str. 0197


Uredba Sveta (EGS) št. 790/89

z dne 20. marca 1989

o določitvi dodatne pavšalne pomoči za ustanovitev organizacij proizvajalcev in najvišjega zneska pomoči za izboljšanje kakovosti in trženja v sektorju oreškov in rožičev

SVET EVROPSKIH SKUPNOSTI JE

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti,

ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 1035/72 z dne 18. maja 1972 o skupni ureditvi trga za sadje in zelenjavo [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (EGS) št. 789/89 [2], in zlasti členov 14b(4) in 14d(3) Uredbe,

ob upoštevanju predloga Komisije,

ker mora biti dodatna pavšalna pomoč za spodbujanje ustanavljanja organizacij proizvajalcev oreškov in/ali rožičev določena tako, da z upoštevanjem zelo nizkega odstotka pridelka, ki ga tržijo organizacije proizvajalcev, in majhnosti obstoječih organizacij zagotavlja resnično spodbudo;

ker je treba pri pomoči za izboljšanje kakovosti in trženja, predvideni v členu 14d Uredbe (EGS) št. 1035/72, najvišji znesek finančnih prispevkov držav članic in Skupnosti določiti na realni osnovi, ki upošteva glavni cilj, to je genetske in pridelovalne izboljšave, ter površino sadovnjakov, ki se lahko preusmeri vsako leto,

SPREJEL NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

Dodatna pavšalna pomoč za ustanovitev organizacij proizvajalcev oreškov in/ali rožičev, predvidena v členu 14b Uredbe (EGS) št. 1035/72, se določi na naslednji način:

- 60 ekujev/t za serijo do 1000 ton,

- 70 ekujev/t za serijo od 1000 do 2000 ton,

- 75 ekujev/t za serijo nad 2000 ton,

oreškov in/ali rožičev, ki so jih v prvem tržnem letu tržile organizacije proizvajalcev.

Člen 2

Najvišji znesek na hektar iz člena 14d(2) Uredbe (EGS) št. 1035/72 se določi na 300 ekujev za prvih pet let in 210 ekujev za naslednjih pet let.

Člen 3

Ta uredba začne veljati tretji dan po objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti.

Uporablja se od 1. septembra 1989.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 20. marca 1989

Za Svet

Predsednik

C. Romero Herrera

[1] UL L 118, 20.5.1972, str. 91.

[2] UL L 85, 30.3.1989, str. 3.

--------------------------------------------------