Opis

1.

Sistemi za „informacijsko varnost“ in oprema za končno uporabo pri javnih telekomunikacijskih storitvah in zagotavljanju internetnih storitev ali za zaščito teh storitev s strani mrežnih upravljavcev teh storitev, vključno s komponentami, potrebnimi za izvajanje, vgradnjo (vključno z vgradnjo na mestu samem), vzdrževanje (preverjanje), popravila, nadomestila in storitve, povezane z navedenimi sistemi in opremo:

a.  Sistemi, oprema, „elektronski sklopi“ za določene aplikacije, moduli in integrirana vezja za „informacijsko varnost“ v zvezi z medmrežjem kot na primer wifi, 2G, 3G, 4G ali stacionarnimi mrežami (klasična, ADSL ali optična vlakna) ter druge komponente zanje, posebej zasnovane za „informacijsko varnost“:

Opomba:  Za nadzor opreme za sprejem v globalnih navigacijskih satelitskih sistemih (GNSS), ki vsebuje ali uporablja dešifriranje (tj. GPS ali GLONASS), glej točko 7A005 Priloge I k Uredbi (ES) št. 428/2009.

1.  Zasnovani ali prirejeni za uporabo „kriptografije“, ki uporablja digitalne tehnike za izvajanje katere koli kriptografske funkcije, razen prepoznavanja ali digitalnega podpisa, in ki imajo katero koli od naslednjih značilnosti:

Tehnična opomba: 1.  Funkcije prepoznavanja in digitalnega podpisa vključujejo funkcijo upravljanja njihovega ključa. 2.  Prepoznavanje vključuje vse vidike kontrole dostopa, kadar se enkripcija datotek ali besedila ne izvaja, razen tistih, ki se neposredno navezujejo na varovanje gesel, osebnih identifikacijskih številk (PIN) ali podobnih podatkov za preprečevanje nepooblaščenega dostopa. 3.  „Kriptografija“ ne vključuje „nespremenljivega“ stiskanja podatkov ali tehnik kodiranja. Opomba:  Točka 1.a.1. vključuje opremo, izdelano ali prirejeno za uporabo „kriptografije“, ki uporablja analogne principe, če je uporabljena skupaj z digitalno tehniko. a.  „simetrični algoritem“, ki uporablja dolžino ključa, večjo od 56 bitov ali b.  „asimetrični algoritem“, pri katerem varnost algoritma temelji na: 1.  faktorizaciji celih števil nad 512 bitov (npr. RSA); 2.  izračunu skritih logaritmov v multiplikativni skupini končnega polja, večjega od 512 bitov (npr. Diffie-Hellman nad Z/pZ) ali 3.  skritih logaritmih v skupini, razen tistih iz točke 1.a.1.b.2 nad 112 bitov (npr. Diffie-Hellman nad eliptično krivuljo);

2.

„Programska oprema“ za končno uporabo pri javnih telekomunikacijskih storitvah, zagotavljanju internetnih storitev ali za zaščito teh storitev s strani upravljavca mreže:

a.  „programska oprema“, zasnovana ali prirejena posebej za "uporabo" opreme iz točke 1.a.1 ali "programske opreme" iz točke 2.b.1;

b.  posebna „programska oprema“:

1.  „programska oprema“, ki ima lastnosti ali izvaja ali simulira funkcije opreme iz točke 5A002.a.1;

3.

„Tehnologija“, ki je skladna s Splošno opombo o tehnologiji za „uporabo“ opreme iz točke 1.a.1 ali „programske opreme“ iz točke 2.a. ali 2.b.1 tega seznama, za končno uporabo pri javnih telekomunikacijskih storitvah, zagotavljanju internetnih storitev ali za zaščito teh storitev s strani upravljavca mreže.

Blago in tehnologija iz Priloge I k Uredbi (ES) št. 428/2009

Opis

0A001

„Jedrski reaktorji“ in posebej zanje zasnovana ali pripravljena oprema in komponente:

a.  „jedrski reaktorji“;

b.  kovinske posode ali njihovi glavni tovarniško zasnovani deli, vključno z glavo reaktorske tlačne posode, ki so posebej zasnovani ali pripravljeni tako, da lahko vsebujejo sredico „jedrskega reaktorja“;

c.  oprema, ki je zasnovana ali pripravljena posebej za vstavljanje ali odstranjevanje goriva v „jedrskem reaktorju“;

d.  kontrolne palice, ki so zasnovane ali pripravljene posebej za nadzor cepitvenega procesa v „jedrskem reaktorju“, vključno s podpornimi in obesnimi deli ter pogonskimi mehanizmi in vodili za kontrolne palice;

e.  tlačne cevi, ki so zasnovane ali pripravljene posebej za vstavitev gorivnih elementov in primarnega hladila v „jedrskem reaktorju“ pri delovnem tlaku nad 5,1 MPa;

f.  kovinski cirkonij in cirkonij v zlitinah, v obliki cevi ali snopov cevi, kjer je masno razmerje med hafnijem in cirkonijem manjše od 1: 500 in ki so posebej konstruirane ali izdelane za uporabo v „jedrskih reaktorjih“;

g.  črpalke, ki so zasnovane ali pripravljene posebej za kroženje primarnega hladila v „jedrskih reaktorjih“;

h.  ,notranji deli jedrskega reaktorja‘, ki so zasnovani ali pripravljeni posebej za uporabo v „jedrskem reaktorju“, vključno z nosilnimi stebri za sredico, gorilnimi kanali, termičnimi ščiti, loputami, mrežnimi podpornimi ploščami sredice reaktorja in mešalnimi ploščami;

Opomba:  V točki 0A001.h. pojem ,notranji deli jedrskega reaktorja‘ pomeni kateri koli glavni element znotraj reaktorske posode, ki ima eno ali več pomožnih nalog, kot so podpora sredice, vzdrževanje položaja gorivnih elementov, usmerjanje toka primarnega hladila, zagotavljanje radiacijske zaščite za reaktorsko posodo in omogočanje postavitve merilnih instrumentov v sredici.

i.  toplotni izmenjevalniki (uparjalniki), ki so zasnovani ali pripravljeni posebej za uporabo v primarnem hladilnem krogu „jedrskega reaktorja“;

j.  instrumenti za detekcijo nevtronov in merilni instrumenti, ki so zasnovani ali pripravljeni posebej za določanje nevtronskega toka v sredici „jedrskega reaktorja“.

0C002

Nizko obogateni uran iz točke 0C002, vsebovan v sestavljenih jedrskih gorivnih elementih.

Blago in tehnologija iz Priloge I k Uredbi (ES) št. 428/2009

Opis

5A002

Sistemi za „informacijsko varnost“, oprema in komponente zanje:

a.  Sistemi, oprema, „elektronski sklopi“ za določene aplikacije, moduli in integrirana vezja za „informacijsko varnost“ ter druge, posebej zanje zasnovane komponente:

Opomba:  Za nadzor opreme za sprejem v globalnih satelitskih navigacijskih sistemih (GNSS), ki vsebuje ali uporablja dešifriranje (tj. GPS ali GLONASS), glej točko 7A005.

1.  Zasnovani ali prirejeni za uporabo „kriptografije“, ki uporablja digitalne tehnike za izvajanje katere koli kriptografske funkcije, razen prepoznavanja ali digitalnega podpisa, in ki imajo katero koli od naslednjih značilnosti:

Tehnična opomba: 1.  Funkcije prepoznavanja in digitalnega podpisa vključujejo funkcijo upravljanja njihovega ključa. 2.  Prepoznavanje vključuje vse vidike kontrole dostopa, kadar se enkripcija datotek ali besedila ne izvaja, razen tistih, ki se neposredno navezujejo na varovanje gesel, osebnih identifikacijskih številk (PIN) ali podobnih podatkov za preprečevanje nepooblaščenega dostopa. 3.  „Kriptografija“ ne vključuje „nespremenljivega“ stiskanja podatkov ali tehnik kodiranja. Opomba:  Točka 5A002.a.1 vključuje opremo, zasnovano ali prirejeno za uporabo „kriptografije“ po analognih principih, kadar se uporablja skupaj z digitalnimi tehnikami. a.  „simetrični algoritem“, ki uporablja dolžino ključa, večjo od 56 bitov ali b.  „asimetrični algoritem“, pri katerem varnost algoritma temelji na: 1.  faktorizaciji celih števil nad 512 bitov (npr. RSA); 2.  izračunu skritih logaritmov v multiplikativni skupini končnega polja, večjega od 512 bitov (npr. Diffie-Hellman nad Z/pZ) ali 3.  skritih logaritmih v skupini, razen tistih iz točke 5A002.a.1.b.2 nad 112 bitov (npr. Diffie-Hellman nad eliptično krivuljo);

5D002

„Programska oprema“:

a.  „programska oprema“, zasnovana ali prirejena posebej za „uporabo“ opreme iz točke 5A002.a.1 ali „programske opreme“ iz točke 5D002.c.1;

c.  posebna „programska oprema“:

1.  „programska oprema“, ki ima lastnosti ali izvaja ali simulira funkcije opreme iz točke 5A002.a.1;

Opomba:  Predmet nadzora točke 5D002 ni naslednja „programska oprema“:

a.  „programska oprema“, potrebna za „uporabo“ opreme, izključene iz nadzora na podlagi opombe k točki 5A002;

b.  „programska oprema“, ki omogoča katero koli od funkcij opreme, izključeno iz nadzora na podlagi opombe k točki 5A002.

5E002

„Tehnologija“, ki je skladna s Splošno opombo o tehnologiji za „uporabo“ opreme iz točke 5A002.a.1 ali „programske opreme“ iz točke 5D002.a. ali 5D002.c.1 tega seznama.

Št.

Opis

Sorodno blago in tehnologija iz Priloge I k Uredbi (ES) št. 428/2009

II.A0.001

Žarnice z votlo katodo:

a.  jodove žarnice z votlo katodo z okni iz čistega silicija ali kremena

b.  uranove žarnice z votlo katodo

—

II.A0.002

Faradayevi izolatorji za valovno dolžino med 500 nm in 650 nm

—

II.A0.003

Optične mrežice za valovno dolžino med 500 nm in 650 nm.

—

II.A0.004

Optična vlakna za valovno dolžino med 500 nm in 650 nm, prevlečena z antirefleksnimi sloji za valovno dolžino med 500 nm in 650 nm, s premerom sredice, ki je večji od 0,4 mm, vendar ne večji od 2 mm.

—

II.A0.005

Komponente jedrskih reaktorskih posod in preskusna oprema, razen tistih iz točke 0A001:

1.  tesnila

2.  notranje komponente;

3.  oprema za tesnjenje, preskušanje in merjenje

0A001

II.A0.006

Jedrska opozorilna oprema za odkrivanje, prepoznavanje ali količinsko opredeljevanje radioaktivnih snovi ali sevanja jedrskega izvora in posebej zanjo zasnovane komponente, razen tistih iz točke 0A001.j. ali 1A004.c.

0A001.j

1A004.c

II.A0.007

Ventili z mehom iz aluminijeve zlitine ali nerjavnega jekla vrste 304, 304L ali 316L.

Opomba:  Ta točka ne zajema ventilov z mehom, opredeljenih v točkah 0B001.c.6 in 2A226.

0B001.c.6

2A226

II.A0.008

Laserska zrcala, razen tistih iz točke 6A005.e, sestavljena iz substratov s koeficientom toplotnega raztezanja 10-6 K-1 ali manj pri 20 °C (npr. kremenovo steklo ali safir).

Opomba:  Ta točka ne zajema optičnih sistemov, zasnovanih posebej za uporabo v astronomiji, razen če zrcala vsebujejo kremenovo steklo.

0B001.g.5, 6A005.e

II.A0.009

Laserske leče, razen tistih iz točke 6A005.e.2, sestavljene iz substratov s koeficientom toplotnega raztezanja 10-6 K-1 ali manj pri 20 °C (npr. kremenovo steklo).

0B001.g, 6A005.e.2

II.A0.010

Cevi, cevni sistemi, vztrajniki, vezni kosi iz – ali s prevleko iz – niklja ali nikljevih zlitin, ki vsebujejo več kot 40 ut.%, niklja, razen tistih iz točke 2B350.h.1.

2B350

II.A0.011

Vakuumske črpalke, razen tistih iz točke 0B002.f.2 ali 2B231:

turbomolekularne črpalke, ki imajo pretok enak ali večji od 400 l/s;

vakuumske predčrpalke tipa Roots (Roots type vacuum roughing pumps) z volumskim sesalnim pretokom nad 200 m3/h;

vijačni suhi kompresor in vijačne suhe vakuumske črpalke.

0B002.f.2, 2B231

II.A0.012

Zatesnjena ohišja za manipulacijo, hrambo in ravnanje z radioaktivnimi snovmi (vroče celice).

0B006

II.A0.013

„Naravni uran“ ali „osiromašeni uran“ ali torij v obliki kovine, zlitine, kemične spojine ali koncentrata in kateri koli drug material, ki vsebuje enega ali več prej naštetih materialov, razen tistih iz točke 0C001.

0C001

II.A0.014

Detonacijske komore z zmogljivostjo absorpcije eksplozije ekvivalenta več kot 2,5 kg TNT.

—

Št.

Opis

Sorodno blago in tehnologija iz Priloge I k Uredbi (ES) št. 428/2009

II.A1.001

Bis(2-etilheksil) fosforjeva kislina (HDEHP ali D2HPA) št. CAS 298-07-7, topljiva v kateri koli količini, s čistostjo nad 90 %.

—

II.A1.002

Plinasti fluor (št. CAS: 7782-41-4), s čistostjo najmanj 95 %.

—

II.A1.005

Elektrolitske celice za pridobivanje fluora s proizvodno zmogljivostjo, večjo od 100 g fluora na uro.

Opomba:  Ta točka ne zajema elektrolitskih celic, opredeljenih v točki 1B225.

1B225

II.A1.006

Katalizatorji, razen prepovedanih v točki 1A225, ki vsebujejo platino, paladij ali rodij in se uporabljajo za pospeševanje reakcije izmenjave vodikovega izotopa med vodikom in vodo pri pridobivanju tritija iz težke vode ali za pridobivanje težke vode.

1B231, 1A225

II.A1.007

Aluminij in njegove zlitine, razen tistih iz točke 1C002.b.4 ali 1C202.a, v surovi ali polpredelani obliki, ki imajo eno od naslednjih značilnosti:

a.  zmožnost skrajne natezne trdnosti 460 MPa ali več pri 293 °K (20 °C) ali

b.  natezno trdnost 415 MPa ali več pri 298 °K (25 °C).

1C002.b.4, 1C202.a

II.A1.008

Magnetne kovine vseh vrst in vseh oblik z začetno relativno prepustnostjo 120 000 ali več in debelino med 0,05 in 0,1 mm.

1C003.a

II.A1.009

„Vlakneni ali nitasti materiali“ ali prepregi:

OPOMBA  GLEJ TUDI TOČKO II.A1.019.a.

a.  ogljikovi ali aramidni „vlakneni ali nitasti materiali“, ki imajo eno od naslednjih značilnosti:

1.  „specifični modul“, večji od 10 × 106 m, ali

2.  „specifično natezno trdnost“, večjo od 17 × 104 m;

b.  stekleni „vlakneni ali nitasti materiali“, ki imajo eno od naslednjih značilnosti:

1.  „specifični modul“, večji od 3,18 × 106 m, ali

2.  „specifično natezno trdnost“, večjo od 76,2 × 103 m;

c.  neskončni „,preja“, „predpreja“, „predivo“ ali „trakovi“, impregnirani s smolo, ki so široki 15 mm ali manj (potem ko so prepregi) in izdelani iz ogljikovih ali steklenih „vlaknenih ali nitastih materialov“, razen tistih iz točke II.A1.010.a. ali b.

Opomba:  Ta točka ne zajema „vlaknenih ali nitastih materialov“, opredeljenih v točkah 1C010.a, 1C010.b, 1C210.a in 1C210.b.

1C010.a

1C010.b

1C210.a

1C210.b

II.A1.010

Vlakna, impregnirana z umetnimi ali naravnimi smolami (prepregi), vlakna, prevlečena s kovino ali ogljikom (predoblike), ali „predoblike ogljikovih vlaken“:

a.  izdelana iz „vlaknenih ali nitastih materialov“ iz točke II.A1.009 zgoraj;

b.  „vlakneni ali nitasti materiali“, impregnirani z „matriko“ epoksi smol (prepregi), iz točke 1C010.a, 1C010.b ali 1C010.c, ki se uporabljajo pri popravilu delov ali laminatov zrakoplovov, če velikost posamezne plošče ne presega 50 cm × 90 cm;

c.  prepregi iz točke 1C010.a, 1C010.b ali 1C010.c, če so impregnirani s fenolnimi ali epoksi smolami, ki imajo točko posteklenitve (Tg) pod 433 °K (160 °C) in temperaturo procesa pod točko posteklenitve.

Opomba:  Ta točka ne zajema „vlaknenih ali nitastih materialov“, opredeljenih v točki 1C010.e.

1C010.e.

1C210

II.A1.011

S silicij-ogljikovimi vlakni ojačani keramični kompozitni materiali, uporabni za konice, nosne dele, lopute šob, uporabni pri „projektilih“, razen tistih iz točke 1C107.

1C107

II.A1.012

Martenzitna jekla, razen tistih iz točke 1C116 ali 1C216, „ki omogočajo“ skrajno natezno trdnost 2 050 MPa ali več pri 293 °K (20 °C).

Tehnična opomba:

Besedna zveza „martenzitna jekla, ki omogočajo“ zajema martenzitna jekla pred toplotno obdelavo ali po njej.

1C216

II.A1.013

Volfram, tantal, volframov karbid, tantalov karbid in zlitine, ki imajo obe naslednji značilnosti:

a.  so v oblikah, ki imajo votlo valjasto ali sferično simetrijo (vključno z valjastimi deli) z notranjim premerom med 50 mm in 300 mm, in

b.  imajo maso nad 5 kg.

Opomba:  Ta točka ne zajema volframa, volframovega karbida in zlitin, opredeljenih v točki 1C226.

1C226

II.A1.014

Elementarni prah kobalta, neodima ali samarija ali zlitine ali njihove mešanice, ki vsebujejo najmanj 20 ut. % kobalta, neodima ali samarija, velikost delcev pa je manjša od 200 μm.

—

II.A1.015

Čisti tributil fosfat (TBP) [št. CAS 126-73-8] ali katera koli mešanica, ki vsebuje več kot 5 ut. % TBP.

—

II.A1.016

Martenzitna jekla, razen prepovedanih v točki 1C116, 1C216 ali II.A1.012.

Tehnična opomba:

Martenzitna jekla so železove zlitine, katerih splošne značilnosti so visok delež niklja, zelo nizek delež ogljika in uporaba nadomestnih elementov ali usedlin, ki omogočajo ojačevanje in utrjevanje s staranjem.

—

II.A1.017

Kovine, kovinski prah in materiali:

a.  volfram in volframove zlitine, razen prepovedanih v točki 1C117, v obliki enakih sferičnih ali atomiziranih delcev premera 500 μm ali manj, z vsebnostjo volframa najmanj 97 ut. %;

b.  molibden in molibdenove zlitine, razen prepovedanih v točki 1C117, v obliki enakih sferičnih ali atomiziranih delcev premera 500 μm ali manj, z vsebnostjo molibdena najmanj 97 ut. %;

c.  materiali iz volframa v trdni obliki, razen prepovedanih v točki 1C226 ali II.A1.013, ki so sestavljeni iz naslednjih materialov:

1.  iz volframa in zlitin, ki vsebujejo najmanj 97 ut. % volframa;

2.  iz volframove zlitine z bakrom (copper infiltrated tungsten), ki vsebuje najmanj 80 ut. % volframa; ali

3.  iz volframove zlitine s srebrom (silver infiltrated tungsten), ki vsebuje najmanj 80 ut. % volframa.

—

II.A1.018

Mehke magnetne zlitine z naslednjo kemično sestavo:

a)  vsebnost železa med 30 % in 60 % ter

b)  vsebnost kobalta med 40 % in 60 %.

—

II.A1.019

„Vlakneni ali nitasti materiali“ ali prepregi, ki niso prepovedani s Prilogo I ali Prilogo II (v točkah II.A1.009, II.A1.010) te uredbe ali določeni v Prilogi I Uredbe (ES) št. 428/2009:

a)  ogljikovi „vlakneni ali nitasti materiali“;

Opomba:  Točka II.A1.019a. ne zajema tkanin.

b)  neskončni „preja“, „predpreja“, „predivo“ ali „trakovi“, impregnirani s smolo in izdelani iz ogljikovih „vlaknenih ali nitastih materialov“;

c)  neskončni „preja“, „predpreja“, „predivo“ ali „trakovi“ iz poliakrilnitrila (PAN).

—

Št.

Opis

Sorodno blago in tehnologija iz Priloge I k Uredbi (ES) št. 428/2009

II.A2.001

Sistemi za vibracijsko testiranje ter oprema in komponente zanje, razen tistih iz točke 2B116:

a.  sistemi za vibracijsko testiranje, ki delujejo na podlagi zaprte povratne zanke in digitalne kontrolne enote, omogočajo vibriranje sistema pri pospešku, enakem ali večjem od 0,1g rms, v frekvenčnem pasu med 0,1 Hz in 2 kHz, in so zmožni prenesti sile, enake ali večje od 50 kN, merjeno „brez zunanjih vplivov“;

b.  digitalne kontrolne enote, ki so kombinirane s posebej zasnovano „programsko opremo“ za vibracijsko testiranje, z realnočasovno pasovno širino, večjo od 5 kHz, in so namenjene za uporabo s sistemi za vibracijsko testiranje iz točke a.;

c.  pogonske vibracijske enote s pripadajočimi ojačevalci ali brez njih, ki so zmožne prenesti silo, enako ali večjo od 50 kN, merjeno „brez zunanjih vplivov“, in se uporabljajo v sistemih za vibracijsko testiranje iz točke a.;

d.  oprema za vibracijsko testiranje in elektronske enote, zasnovane za združevanje več vibracijskih enot v sistem, ki so zmožne efektivne kombinirane vsiljene sile na sistem, enake ali večje od 50 kN, merjeno „brez zunanjih vplivov“, in se lahko uporabljajo v sistemih za vibracijsko testiranje iz točke a.

Tehnična opomba:

„Brez zunanjih vplivov“ pomeni s pomočjo ravne mize ali površine brez vpenjal ali drugih pritrdilnih elementov.

2B116

II.A2.002

Strojna orodja in komponente ter numerični krmilniki za strojna orodja:

a.  strojna orodja za brušenje, ki imajo pozicijsko natančnost z „vsemi razpoložljivimi kompenzacijami“ enako ali manjšo (boljšo) od 15 μm po standardu ISO 230/2 (1988) (1) ali po enakovrednih nacionalnih standardih vzdolž katere koli linearne osi;

Opomba:  Ta točka ne zajema strojnih orodij za brušenje, opredeljene v točkah 2B201.b in 2B001.c.

b.  komponente in numerični krmilniki, zasnovani posebej za strojna orodja iz točke 2B001, točke 2B201 ali točke a.

2B201.b

2B001.c

II.A2.003

Balansirni stroji in sorodna oprema:

a.  balansirni stroji, ki so zasnovani ali prirejeni za zobozdravstveno ali drugo medicinsko opremo in imajo vse naslednje značilnosti:

1.  ne morejo uravnotežiti rotorjev/sklopov z maso, večjo od 3 kg;

2.  lahko uravnotežijo rotorje/sklope pri hitrostih nad 12 500  vrt./min;

3.  lahko odpravljajo neuravnoteženost v dveh ali več ravninah in

4.  lahko uravnotežijo neuravnotežene rotarirajoče mase reda 0,2 g x mm na kg;

b.  merilne sonde, zasnovane ali prirejene za uporabo s stroji iz točke a. zgoraj.

Tehnična opomba:

Merilne sonde so znane tudi kot instrumenti za uravnoteženje.

2B119

II.A2.004

Daljinske enote, ki omogočajo delovanje na daljavo pri radiokemičnem ločevanju ali v vročih celicah, razen tistih iz točke 2B225, ki imajo eno od naslednjih značilnosti:

a.  zmožnost penetriranja 0,3 m ali več globoko v steno vroče celice (delovanje skozi steno) ali

b.  zmožnost premostitve preko vrha stene vroče celice debeline 0,3 m ali več (delovanje čez steno).

2B225

II.A2.006

Peči, ki lahko delujejo pri temperaturah nad 400 °C:

a.  oksidacijske peči

b.  peči za toplotno obdelavo z nadzorovano atmosfero

Opomba:  Ta točka ne zajema tunelskih peči z valjčnim transportom, tunelskih peči s pomičnim vozom, tunelskih peči s transportnim trakom, potisnih peči ali komornih peči, zasnovanih posebej za proizvodnjo stekla, keramične namizne posode ali strukturne keramike.

2B226

2B227

II.A2.007

„Tlačni merilniki“, razen tistih, opredeljenih v točki 2B230, ki omogočajo merjenje absolutnih tlakov kjer koli v območju med 0 in 200 kPa in imajo obe naslednji značilnosti:

a.  vsebujejo elemente za zaznavanje tlaka, izdelane iz „materialov, ki so odporni proti koroziji z uranovim heksafluoridom (UF6) “, in

b.  imajo eno od naslednjih značilnosti:

1.  merilno območje, manjše od 200 kPa, in „natančnost“, večjo od ± 1 % na celotnem merilnem območju, ali

2.  merilno območje, enako 200 kPa ali več, in „natančnost“, večjo od 2 kPa.

2B230

II.A2.011

Centrifugalni separatorji, ki omogočajo neprekinjeno separacijo brez širjenja aerosolov in so izdelani iz:

1.  zlitin z več kot 25 ut. % niklja in 20 ut. % kroma;

2.  fluoropolimerov;

3.  stekla (tudi če je prevlečeno s steklom ali emajlirano);

4.  niklja ali zlitin z več kot 40 ut. % niklja;

5.  tantala ali tantalovih zlitin;

6.  titana ali titanovih zlitin; ali

7.  cirkonija ali cirkonijevih zlitin.

Opomba:  Ta točka ne zajema centrifugalnih separatorjev, opredeljenih v točki 2B352.c.

2B352.c

II.A2.012

Sintrirani kovinski filtri iz niklja ali nikljeve zlitine z več kot 40 ut. % niklja.

Opomba:  Ta točka ne zajema filtrov, opredeljenih v točki 2B352.d.

2B352.d

II.A2.013

Stroji za oblikovalno valjanje in stroji za potisno oblikovanje, razen tistih, ki so predmet nadzora v točki 2B009, 2B109 ali 2B209, s pritisno silo nad 60 kN ter posebej zanje zasnovane komponente.

Tehnična opomba:

Za namene točke II.A2.013 se stroji, ki združujejo oblikovalno valjanje in potisno oblikovanje, štejejo za stroje za potisno oblikovanje.

—

II.A2.014

Oprema za ekstrakcijo tekoče-tekoče (mešalci-usedalniki, pulzne kolone in centrifugalni kontraktorji); ter za takšno opremo zasnovani tekočinski ločevalniki, parni ločevalniki ali tekočinski zbiralniki, pri katerih so vse površine, ki pridejo v neposredni stik z reagentom, katero od naslednjega: ►C1   OPOMBA  GLEJ TUDI TOČKO III.A2.008.  ◄ a.  Izdelani so iz katerega koli od naslednjih materialov: 1.  zlitin z več kot 25 ut. % niklja in 20 ut. % kroma; 2.  fluoropolimerov; 3.  stekla (tudi če je prevlečeno s steklom ali emajlirano); 4.  grafita ali „ogljik-grafita“; 5.  niklja ali zlitin z več kot 40 ut. % niklja; 6.  tantala ali tantalovih zlitin; 7.  titana ali titanovih zlitin; ali 8.  cirkonija ali cirkonijevih zlitin. ali b.  izdelani so iz nerjavnega jekla in enega ali več materialov iz točke II.A2.014.a. Tehnična opomba: „Ogljik-grafit“ je kompozit amorfnega ogljika in grafita, ki vsebuje 8 ut. % ali več grafita.

2B350.e

II.A2.015

Industrijska oprema in komponente, razen tistih iz točke 2B350.d: ►C1   OPOMBA  GLEJ TUDI TOČKO III.A2.009.  ◄ toplotni izmenjalniki ali kondenzatorji s površino za toplotno izmenjavo, večjo od 0,05 m2 in manjšo od 30 m2; ter za takšne toplotne izmenjevalnike ali kondenzatorje zasnovani valji, plošče, navitja ali bloki (jedra), pri katerih so vse površine, ki pridejo v neposredni stik s tekočinami, katero od naslednjega: a.  Izdelani so iz katerega koli od naslednjih materialov: 1.  zlitin z več kot 25 ut. % niklja in 20 ut. % kroma; 2.  fluoropolimerov; 3.  stekla (tudi če je prevlečeno s steklom ali emajlirano); 4.  grafita ali „ogljik-grafita“; 5.  niklja ali zlitin z več kot 40 ut. % niklja; 6.  tantala ali tantalovih zlitin; 7.  titana ali titanovih zlitin; 8.  cirkonija ali cirkonijevih zlitin. 9.  silicijevega karbida; ali 10.  titanovega karbida ali b.  izdelani so iz nerjavnega jekla in enega ali več materialov iz točke II.A2.015.a. Opomba:  Ta točka ne zajema hladilnikov za vozila. Tehnična opomba: Materiali, uporabljeni za izdelavo tesnil, sifonov in druge opreme za tesnjenje, ne vplivajo na nadzorni status toplotnega izmenjevalnika.

2B350.d

II.A2.016

Večkratno tesnjene in netesnjene črpalke, razen tistih iz točke 2B350.i, ki so primerne za korozivne tekočine, katerih maksimalni pretok je po proizvajalčevi specifikaciji večji od 0,6 m3/uro, ali vakuumske črpalke, katerih maksimalni pretok je po proizvajalčevi specifikaciji večji od 5 m3/uro [merjeno pri standardni temperaturi (273 °K oz. 0 °C) in standardnem tlaku (101,3 kPa)]; ter za takšne črpalke zasnovani puše (ohišja črpalk), predoblikovalne zamenljive puše, mešalna kolesa, rotorji ali šobe brizgalnih črpalk, pri katerih so vse površine, ki prihajajo v neposredni stik z reagentom, katero od naslednjega: ►C1   OPOMBA  GLEJ TUDI TOČKO III.A2.010.  ◄ a.  Izdelani so iz katerega koli od naslednjih materialov: 1.  zlitin z več kot 25 ut. % niklja in 20 ut. % kroma; 2.  keramike; 3.  ferosilicija; 4.  fluoropolimerov; 5.  stekla (tudi če je prevlečeno s steklom ali emajlirano); 6.  grafita ali „ogljik-grafita“; 7.  niklja ali zlitin z več kot 40 ut. % niklja; 8.  tantala ali tantalovih zlitin; 9.  titana ali titanovih zlitin; 10.  cirkonija ali cirkonijevih zlitin. 11.  niobija (kolumbija) ali niobijevih zlitin; ali 12.  aluminijevih zlitin ali b.  izdelani so iz nerjavnega jekla in enega ali več materialov iz točke II.A2.016.a. Tehnična opomba: Materiali, uporabljeni za izdelavo tesnil, sifonov in druge opreme za tesnjenje, ne vplivajo na nadzorni status črpalke.

2B350.i

Št.

Opis

Sorodno blago in tehnologija iz Priloge I k Uredbi (ES) št. 428/2009

II.A3.001

Visokonapetostni enosmerni napajalniki, ki imajo obe naslednji značilnosti:

a.  v časovnem obdobju osmih ur lahko neprekinjeno proizvajajo 10 kV ali več, z izhodno močjo 5 kW ali več brez prekinitve in

b.  v časovnem obdobju štirih ur imajo tokovno ali napetostno stabilnost, večjo od 0,1 %.

Opomba:  Ta točka ne zajema napajalnikov, opredeljenih v točkah 0B001.j.5 in 3A227.

3A227

II.A3.002

Masni spektrometri, razen tistih iz točke 3A233 ali 0B002.g., ki omogočajo merjenje ionov z atomsko maso 200 ali več in ločljivostjo, večjo od 2 delov na 200, in njihovi ionski viri:

a.  masni spektrometri z induktivno sklopljeno plazmo (ICP/MS);

b.  masni spektrometri s tlilno razelektritvijo (GDMS);

c.  masni spektrometri s termično ionizacijo (TIMS);

d.  masni spektrometri za obstreljevanje z elektroni, ki imajo komoro z viri, izdelano iz „materialov, ki so odporni proti koroziji z uranovim heksaflouridom (UF6)“, ali pa je s takšnimi materiali prevlečena ali prekrita;

e.  masni spektrometri z molekularnim snopom, ki imajo eno od naslednjih značilnosti:

1.  komoro z viri, ki je izdelana iz nerjavnega jekla ali molibdena ali pa prevlečena ali prekrita z njima in opremljena s hladilno pastjo, ki omogoča ohlajanje do 193 °K (– 80 °C) ali manj, ali

2.  komoro z viri, ki je izdelana iz „,materialov, ki so odporni proti koroziji z uranovim hekasflouridom (UF6)“, ali pa je z njimi prevlečena ali prekrita;

f.  masni spektrometri, opremljeni z ionskim virom, ki omogoča mikrofluoriranje, in zasnovani za aktinoide ali fluoride aktinoidov.

3A233

II.A3.003

Frekvenčni pretvorniki ali generatorji, razen prepovedanih v točki 0B001 ali 3A225, ki imajo vse naslednje značilnosti, ter posebej zanje zasnovane programska oprema in komponente:

a.  večfazni izhod, ki lahko zagotavlja moč 40 W ali več;

b.  zmožnost delovanja v frekvenčnem območju med 600 in 2 000  Hz in

c.  regulacijo frekvence, večjo (manjšo) od 0,1 %.

Tehnična opomba:

Frekvenčni pretvorniki iz točke II.A3.003 so znani tudi kot konverterji ali inverterji.

—

Št.

Opis

Sorodno blago in tehnologija iz Priloge I k Uredbi (ES) št. 428/2009

II.A6.001

Itrij-aluminijeve granatne (YAG) palice.

—

II.A6.002

Optična oprema in komponente, razen tistih iz točk 6A002 in 6A004.b:

infrardeče optične naprave za valovno dolžino med 9 000  nm in 17 000  nm ter njihove komponente, vključno s komponentami iz kadmijevega telurida (CdTe).

6A002

6A004.b

II.A6.003

Sistemi za korekcijo valovnih front za uporabo z laserskim žarkom s premerom, večjim od 4 mm, in posebej zanje zasnovane komponente, vključno s krmilnimi sistemi, senzorji za zaznavanje faznih front in „deformljiva zrcala“, vključno z bimorfnimi zrcali.

Opomba:  Ta točka ne zajema zrcal, opredeljenih v točkah 6A004.a, 6A005.e in 6A005.f.

6A003

II.A6.004

Argonovi ionski „laserji“, ki imajo povprečno izhodno moč enako ali večjo od 5 W.

Opomba:  Ta točka ne zajema argonovih ionskih „laserjev“, opredeljenih v točkah 0B001.g.5, 6A005 in 6A205.a.

6A005.a.6

6A205.a

II.A6.005

Polprevodniški „laserji“ in komponente zanje: a.  posamezni polprevodniški „laserji“ z izhodno močjo posameznega laserja, večjo od 200 mW, pri količini nad 100; b.  nizi polprevodniških „laserjev“ z izhodno močjo posameznega laserja, večjo od 20 W. Opombi: 1.  Polprevodniški „laserji“ se navadno imenujejo „laserske“ diode. 2.  Ta točka ne zajema „laserjev“, opredeljenih v točkah 0B001.g.5, 0B001.h.6 in 6A005.b. 3.  Ta točka ne zajema „laserskih“ diod z valovno dolžino med 1 200  nm in 2 000  nm.

6A005.b

II.A6.006

Nastavljivi polprevodniški „laserji“ in nastavljivi polprevodniški nizi „laserjev“ z izhodno valovno dolžino med 9 μm in 17 μm ter skupina nizov polprevodniških „laserjev“ z vsaj enim nastavljivim polprevodniškim nizom „laserjev“ s takšno valovno dolžino. Opombi: 1.  Polprevodniški „laserji“ se navadno imenujejo "laserske" diode. 2.  Ta točka ne zajema polprevodniških „laserjev“, opredeljenih v točkah 0B001.h.6 in 6A005.b.

6A005.b

II.A6.007

Trdni „nastavljivi“„laserji“ in posebej zanje zasnovane komponente:

a.  titan-safirski laserji,

b.  aleksandritski laserji.

Opomba:  Ta točka ne zajema titan-safirskih in aleksandritskih laserjev, opredeljenih v točkah 0B001.g.5, 0B001.h.6 in 6A005.c.1.

6A005.c.1

II.A6.008

Neodijevi (razen stekla) „laserji“, ki imajo izhodno valovno dolžino, večjo od 1 000  nm, vendar največ 1 100  nm, in izhodno energijo, večjo od 10 J na impulz.

Opomba:  Ta točka ne zajema neodijevih (razen stekla) „laserjev“, opredeljenih v točki 6A005.c.2.b.

6A005.c.2

II.A6.009

Akusto-optične komponente:

a.  slikovne elektronke in polprevodniške slikovne naprave s frekvenco ponavljanja, enako 1 kHz ali več;

b.  generatorji ponavljajoče frekvence;

c.  Pockelsove celice.

6A203.b.4.c

II.A6.010

Radiacijsko utrjene kamere ali njihove leče, razen tistih iz točke 6A203.c., posebej zasnovane ali naznačene kot utrjene proti sevanju, tako da so sposobne delovanja pri dozah nad 50 × 103 Gy (silicij) (5 × 106 radov (silicij)), ne da bi prišlo do degradacije delovanja.

Tehnična opomba:

Pojem Gy (silicij) se nanaša na sevalno energijo v J/kg, ki jo absorbira nezaščiteni vzorec silicija, izpostavljen ionizirajočemu sevanju.

6A203.c

II.A6.011

Ojačevalniki in oscilatorji z nastavljivim impulznim načinom, ki uporabljajo laser z barvilom kot aktivnim sredstvom in imajo vse naslednje značilnosti: 1.  delujejo na valovnih dolžinah med 300 nm in 800 nm; 2.  njihova povprečna izhodna moč je večja od 10 W, vendar ne presega 30 W 3.  imajo korak ponovitve nad 1 kHz; in 4.  njihova impulzna širina je manjša od 100 ns. Opombi: 1.  Ta točka ne zajema oscilatorjev, ki delujejo le v enem načinu. 2.  Ta točka ne zajema ojačevalnikov in oscilatorjev z nastavljivim impulznim načinom, ki uporabljajo laser z barvilom kot aktivnim sredstvom in so opredeljeni v točkah 6A205.c, 0B001.g.5 in 6A005.

6A205.c

II.A6.012

Impulzni „laserji“ z ogljikovim dioksidom, ki imajo vse naslednje značilnosti:

1.  delujejo na valovnih dolžinah med 9 000  nm in 11 000  nm;

2.  imajo korak ponovitve nad 250 Hz;

3.  njihova povprečna izhodna moč je večja od 100 W, vendar ne presega 500 W in

4.  njihova impulzna širina je manjša od 200 ns.

Opomba:  Ta točka ne zajema ojačevalnikov in oscilatorjev z impulznim načinom, ki uporabljajo laser z ogljikovim dioksidom kot aktivnim sredstvom in so opredeljeni v točkah 6A205.d, 0B001.h.6 in 6A005.d.

6A205.d

II.A6.013

Bakrovi parni „laserji“, ki imajo obe naslednji značilnosti:

1.  delujejo na valovnih dolžinah med 500 in 600 nm in

2.  njihova povprečna izhodna moč je enaka ali večja od 15 W.

6A005.b

II.A6.014

Impulzni „laserji“ z ogljikovim monoksidom, ki imajo vse naslednje značilnosti:

1.  delujejo na valovnih dolžinah med 5 000 in 6 000  nm;

2.  imajo korak ponovitve nad 250 Hz;

3.  njihova povprečna izhodna moč je večja od 100 W in

4.  njihova impulzna širina je manjša od 200 ns.

Opomba:  Industrijski laserji z ogljikovim monoksidom z višjo močjo (običajno 1 do 5 kW), ki se uporabljajo pri opravilih, kot sta rezanje in varjenje, niso predmet nadzora te točke, saj so ti laserji kontinuirni ali pa impulzni z impulzno širino nad 200 ns.

Št.

Opis

Sorodno blago in tehnologija iz Priloge I k Uredbi (ES) št. 428/2009

II.A7.001

Inercialni navigacijski sistemi in posebej zanje zasnovane komponente:

I.  inercialni navigacijski sistemi, ki so jih za uporabo na „civilnih zrakoplovih“ potrdile civilne oblasti države pogodbenice Wassenaarskega sporazuma, in posebej zanje zasnovane komponente:

a.  inercialni navigacijski sistemi (INS) (s kardanskim obešenjem ali mostom) in inercialna oprema, zasnovana za „zrakoplove“, kopenska vozila, plovila (površinska ali podvodna) ali „vesoljska plovila“ za lego, vodenje ali nadzor, ki imajo katero koli od naslednjih značilnosti, in posebej zanje zasnovane komponente:

1.  navigacijska napaka (brez inercije) po normalni poravnavi znaša 0,8 morske milje na uro (nm/hr) „verjetne cirkularne napake“ (CEP) ali manj (bolje) ali

2.  namenjeni so za delovanje pri linearnih pospeških nad 10 g;

b.  hibridni inercialni navigacijski sistemi, integrirani z globalnimi satelitskimi navigacijskimi sistemi (GNSS) ali s sistemom oz. sistemi „navigacije na podlagi podatkovnih baz“ („DBRN“), za lego, vodenje ali nadzor, po normalni poravnavi, ki ima(jo) ob izgubi GNSS ali „DBRN“ za čas do štirih minut natančnost navigacijskega položaja INS manjšo (boljšo) od 10 metrov „verjetne cirkularne napake“ (CEP);

c.  inercialna oprema za določanje azimuta, smeri ali severa, ki ima katero koli od naslednjih značilnosti, in posebej zanjo zasnovane komponente:

1.  zasnovana je tako, da ima natančnost določanja azimuta, smeri ali severa enako ali manjšo (boljšo) od 6 ločnih minut RMS na 45 stopinjah zemljepisne širine, ali

2.  zasnovana je tako, da ima neoperativno stopnjo šoka pri najmanj 900 g v trajanju najmanj 1 milisekunde;

Opomba:  Parametri iz točk I.a. in I.b. se uporabljajo v katerem koli od naslednjih okolij:

1.  naključna vibracija s celotno magnitudo 7,7 g rms v prve pol ure in celotno trajanje preizkusa eno uro in pol po osi v vsaki od treh navpičnih osi, če imajo naključne vibracije naslednje značilnosti:

a.  stalno gostoto spektralne moči (PSD) 0,04 g2/Hz v frekvenčnem intervalu med 15 in 1 000  Hz; in

b.  dušenje PSD s frekvenco med 0,04 g2/Hz in 0,01 g2/Hz v frekvenčnem intervalu med 1 000 in 2 000  Hz;

2.  stopnja nagibanja in nihanja enaka ali večja od +2,62 radiana/s (150 deg/s ali

3.  v skladu z nacionalnimi standardi enakovredna točkama 1. in 2. zgoraj.

Tehnične opombe: 1.  Točka I.b se nanaša na sisteme, ki imajo INS in druga neodvisna navigacijska pomagala vgrajene (integrirane) v eno enoto, s čimer se doseže boljše delovanje. 2.  „Verjetna cirkularna napaka“ (CEP) – pri normalni krožni porazdelitvi polmer kroga, v katerem je bilo opravljenih 50 % posamičnih meritev, ali polmer kroga, v katerem je verjetnost obstoja 50 %.

II.  teodolitski sistemi, ki vključujejo inercialno opremo, zasnovano posebej za civilne meritvene namene, in so zasnovani za natančnost določanja azimuta, smeri ali severa, enako ali manjšo (boljšo) od 6 ločnih minut RMS na 45 stopinjah zemljepisne širine, ter posebej zanje zasnovane komponente;

III.  inercialna ali druga oprema z merilci pospeškov iz točke 7A001 ali 7A101, posebej zasnovanimi in razvitimi kot senzorji MWD (Measurement While Drilling – merjenje med vrtanjem) za uporabo pri delu v jaških.

7A003

7A103

Št.

Opis

Sorodno blago in tehnologija iz Priloge I k Uredbi (ES) št. 428/2009

II.A9.001

Pirotehnični zapahi.

—

Št.

Opis

Sorodno blago in tehnologija iz Priloge I k Uredbi (ES) št. 428/2009

II.B.001

►C1   Tehnologija, potrebna za razvoj, proizvodnjo ali uporabo predmetov iz dela II.A. (Blago) zgoraj. Tehnična opomba: Pojem „tehnologija“ vključuje programsko opremo.  ◄

—

II.B.002

Tehnologija, potrebna za razvoj ali proizvodnjo predmetov ►C1  iz dela III.A. (Blago) Priloge III. ◄

Tehnična opomba:

Pojem „tehnologija“ vključuje programsko opremo.

—

Št.

Opis

Sorodno blago in tehnologija iz Priloge I k Uredbi (ES) št. 428/2009

III.A0.015

„Komore z rokavicami“, posebej zasnovane za radioaktivne izotope, radioaktivne vire ali radionuklide.

Tehnična opomba:

Pojem „komore z rokavicami“ pomeni opremo, ki ščiti uporabnika pred nevarnimi hlapi, delci ali sevanjem materialov v opremi, s katerimi oseba zunaj komore ravna ali jih obdeluje z manipulatorji ali rokavicami, ki so sestavni del komore.

0B006

III.A0.016

Nadzorni sistemi za toksične pline, izdelani za neprekinjeno delovanje in odkrivanje vodikovega sulfida, in posebej zanje zasnovani detektorji.

0A001

0B001.c

III.A0.017

Detektorji za zaznavanje uhajanja helija.

0A001

0B001.c

Št.

Opis

Sorodno blago in tehnologija iz Priloge I k Uredbi (ES) št. 428/2009

III.A1.003

Obročasti sifoni in tesnila z notranjim premerom 400mm ali manj iz katerega koli od naslednjih materialov:

a.  kopolimerov viniliden fluorida, ki vsebujejo 75 % ali več beta kristalinske strukture v neraztegnjenem stanju;

b.  fluoriranih poliamidov, ki vsebujejo 10 ut. % ali več kombiniranega fluora;

c.  fluoriranih elastomerov fosfazena, ki vsebujejo 30 ut. % ali več kombiniranega fluora;

d.  poliklorotrifluoroetilena (PCTFE, npr. Kel-F ®);

e.  fluoro-elastomerjev (npr. Viton ®, Tecnoflon ®);

f.  politetrafluoretilena (PTFE).

III.A1.004

Osebna oprema za ugotavljanje sevanja jedrskega izvora, vključno z osebnimi dozimetri.

Opomba:  Ta točka ne zajema jedrskih opozorilnih sistemov, opredeljenih v točki 1A004.c.

1A004.c

III.A1.020

Jeklene zlitine v listih ali ploščah, ki imajo katero od naslednjih značilnosti:

(a)  jeklene zlitine „z zmožnostjo“ skrajne natezne trdnosti 1 200 MPa ali več pri 293 °K (20 °C); ali

(b)  dupleksno nerjavno jeklo, stabilizirano z dušikom.

Opomba:  Pojem zlitine „z zmožnostjo“ zajema zlitine pred toplotno obdelavo ali po njej.

Tehnična opomba:

„Dupleksno nerjavno jeklo, stabilizirano z dušikom“ ima dvofazno mikrostrukturo iz feritnih in avstenitnih zrn z dodatkom dušika za stabilizacijo mikrostrukture.

1C116

1C216

III.A1.021

Ogljiko-ogljikovi kompozitni materiali.

1A002.b.1

III.A1.022

Nikljeve zlitine v surovi ali polpredelani obliki, ki vsebujejo 60 ut. % ali več niklja.

1C002.c.1.a

III.A1.023

Titanove zlitine v listih ali ploščah „z zmožnostjo“ skrajne natezne trdnosti 900 MPa ali več pri 293 °K (20 °C).

Opomba:  Pojem zlitine „z zmožnostjo“ zajema zlitine pred toplotno obdelavo ali po njej.

1C002.b.3

III.A1.024

Pogonska goriva in kemijske sestavine teh goriv:

(a)  toluen diizocianat (TDI)

(b)  metil difenil diizocianat (MDI)

(c)  izoforon diizocianat (IPDI)

(d)  natrijev perklorat

(e)  ksilidin

(f)  hidroksi-terminirani polieter (HTPE)

(g)  hidroksi-terminirani kaprolakton eter (HTCE)

Tehnična opomba:

Ta točka se nanaša na čiste snov, in kakršne koli mešanice, ki vsebujejo vsaj 50 % katere od zgoraj navedenih kemikalij.

1C111

III.A1.025

„Maziva“, katerih osnovna sestavina je katera koli od naslednjih spojin ali materialov:

a)  perfluorirani alkil eter (CAS 60164-51-4);

b)  perfluorirani alkil polieter, PFPE, (CAS 6991-67-9).

„Maziva“ pomeni olja in tekočine.

1C006

III.A1.026

Zlitine berilija in bakra ali bakra in berilija v ploščah, listih, trakovih ali valjanih palicah s sestavo, ki kot glavni element po teži vsebuje baker ter druge elemente, vključno z manj kot 2 ut. % berilija.

1C002.b

Št.

Opis

Sorodno blago in tehnologija iz Priloge I k Uredbi (ES) št. 428/2009

III.A2.008

Oprema za ekstrakcijo tekoče-tekoče (mešalci-usedalniki, pulzne kolone in centrifugalni kontraktorji); ter za takšno opremo zasnovani tekočinski ločevalniki, parni ločevalniki ali tekočinski zbiralniki, pri katerih so vse površine, ki pridejo v neposredni stik z reagentom, izdelane iz naslednjih materialov:

OPOMBA  GLEJ TUDI TOČKO IV.A2.014.

1.  nerjavnega jekla.

Opomba:  Za nerjavno jeklo z več kot 25 ut. % niklja in 20 ut. % kroma glej točko II.A2.014.a.

2B350.e

III.A2.009

Industrijska oprema in komponente, razen tistih iz točke 2B350.d:

OPOMBA  GLEJ TUDI TOČKO II.A2.015

toplotni izmenjalniki ali kondenzatorji s površino za toplotno izmenjavo, večjo od 0,05 m2 in manjšo od 30 m2; ter za takšne toplotne izmenjevalnike ali kondenzatorje zasnovani valji, plošče, navitja ali bloki (jedra), pri katerih so vse površine, ki pridejo v neposredni stik s tekočinami, izdelane iz naslednjih materialov:

1.  nerjavnega jekla.

Opomba 1:  Za nerjavno jeklo z več kot 25 ut. % niklja in 20 ut. % kroma glej točko II.A2.015.a.

Opomba 2:  Ta točka ne zajema hladilnikov za vozila.

Tehnična opomba:

Materiali, uporabljeni za izdelavo tesnil, sifonov in druge opreme za tesnjenje, ne vplivajo na nadzorni status toplotnega izmenjevalnika.

2B350.d

III.A2.010

Večkratno tesnjene in netesnjene črpalke, razen tistih iz točke 2B350.i, ki so primerne za korozivne tekočine, katerih maksimalni pretok je po proizvajalčevi specifikaciji večji od 0,6 m3/uro, ali vakuumske črpalke, katerih maksimalni pretok je po proizvajalčevi specifikaciji večji od 5 m3/uro [merjeno pri standardni temperaturi (273 °K oz. 0 °C) in standardnem tlaku (101,3 kPa)]; ter za takšne črpalke zasnovani puše (ohišja črpalk), predoblikovalne zamenljive puše, mešalna kolesa, rotorji ali šobe brizgalnih črpalk, pri katerih so vse površine, ki prihajajo v neposredni stik z reagentom, izdelane iz naslednjih materialov:

OPOMBA  GLEJ TUDI TOČKO II.A2.016

1.  nerjavnega jekla.

Opomba:  Za nerjavno jeklo z več kot 25 ut. % niklja in 20 ut. % kroma glej točko II.A2.016.a.

Tehnična opomba:

Materiali, uporabljeni za izdelavo tesnil, sifonov in druge opreme za tesnjenje, ne vplivajo na nadzorni status črpalke.

2B350.i

III.A2.017

Elektroerozijski stroji (EDM) za odstranjevanje ali rezanje kovin, keramike ali „ kompozitov “ in posebej zanje zasnovane prebijalne, potopne ali žične elektrode:

(a)  elektroerozijski stroji s prebijalnimi ali potopnimi elektrodami;

(b)  elektroerozijski stroji z žičnimi elektrodami.

Opomba:  Elektroerozijski stroji so znani tudi kot iskrilnoerozijski stroji in/ali žičnoerozijski stroji.

2B001.d

III.A2.018

Računalniško ali „numerično krmiljeni“ koordinatni merilni stroji (co-ordinate measuring machines – CMM) ali merilni stroji za pregledovanje dimenzij s tridimenzionalnim (volumensko) največjim dovoljenim pogreškom (MPEE) na kateri koli točki dosega stroja (tj. po dolžini osi), ki je enaka ali manjša (boljša) od (3 + L/1 000 ) μm (L je merjena dolžina v mm), preizkušeno v skladu s standardom ISO 10360–2 (2001), in zanje zasnovane merilne sonde.

2B006.a

2B206.a

III.A2.019

Računalniško ali „numerično krmiljeni“ stroji za varjenje z elektronskim snopom in posebej zanje zasnovane komponente.

2B001.e.1.b

III.A2.020

Računalniško ali „numerično krmiljeni“ stroji za lasersko varjenje in lasersko rezanje in posebej zanje zasnovane komponente.

2B001.e.1.c

III.A2.021

Računalniško ali „numerično krmiljeni“ plazemski rezalniki in posebej zanje zasnovane komponente.

2B001.e.1

III.A2.022

Oprema za spremljanje vibracij, posebej izdelana za rotorje ali vrtljivo opremo in stroje, ki omogoča merjenje frekvenc v območju 600–2 000  Hz.

2B116

III.A2.023

Vakuumske črpalke s tekočinskim tokokrogom, in posebej zanje zasnovane komponente.

2B231

2B350.i

III.A2.024

Lamelne vakuumske črpalke in posebej zanje zasnovane komponente.

Opomba 1:  Lamelne vakuumske črpalke, ki so posebej zasnovane za drugo posebno opremo, niso predmet nadzora točke III.A2.024.

Opomba 2:  Na nadzorni status lamelnih vakuumskih črpalk, ki so posebej zasnovane za drugo posebno opremo, vpliva nadzorni status te druge opreme.

2B231

2B235.i

0B002.f

III.A2.025

Zračni filtri, pri katerih ena ali več dimenzij presega 1 000  mm:

a)  filtri za zelo učinkovito zadrževanje zračnih delcev (HEPA);

b)  filtri za skrajno nizko prepustnost zraka (ULPA).

Opomba:  Zračni filtri, posebej zasnovani za medicinsko opremo, niso predmet nadzora točke III.A2.025.

2B352.d

Št.

Opis

Sorodno blago in tehnologija iz Priloge I k Uredbi (ES) št. 428/2009

III.A3.004

Spektrometri in difraktometri, zasnovani za okviren test ali kvantitativno analizo elementarne sestave kovin ali zlitin brez kemične razgradnje materiala.

III.A3.005

„Frekvenčni pretvorniki“, frekvenčni generatorji in električni pogoni spremenljive hitrosti, ki imajo vse naslednje značilnosti: (a)  večfazno izhodno moč 10 W ali več; (b)  zmožnost delovanja pri frekvenci 600 Hz ali več in (c)  regulacijo frekvence, večjo (manjšo) od 0,2 %. Tehnična opomba: Pojem „frekvenčni pretvorniki“ zajema frekvenčne konverterje in frekvenčne inverterje. Opombi: 1.  Predmet nadzora točke III.A3.005 niso frekvenčni pretvorniki, ki vsebujejo komunikacijske protokole ali vmesnike, zasnovani za posebne industrijske stroje (kot so strojna orodja, predilni stroji, stroji s ploščami s tiskanim vezjem), tako da frekvenčnih pretvornikov, ki izpolnjujejo zgoraj navedene značilnosti delovanja, ni mogoče uporabljati za druge namene. 2.  Predmet nadzora točke III.A3.005 niso frekvenčni pretvorniki, posebej zasnovani za vozila, ki delujejo s kontrolnim nizom, ki si ga medsebojno sporočata frekvenčni pretvornik in krmilna enota vozila.

3A225

0B001.b.13

Št.

Opis

Sorodno blago in tehnologija iz Priloge I k Uredbi (ES) št. 428/2009

III.A6.012

„Vakuumski merilniki tlaka“, električni in z merilno natančnostjo 5 % ali manj (boljšo).

„Vakuumski merilniki tlaka“ zajemajo Piranijeve merilnike, Penningove merilnike in kapacitivne membranske vakuumetre.

0B001.b

III.A6.013

Mikroskopi ter sorodna oprema in detektorji:

a)  vrstični elektronski mikroskopi;

b)  vrstični elektronski mikroskopi z Augerjevo spektroskopijo;

c)  presevni elektronski mikroskopi;

d)  mikroskopi na osnovi atomske sile;

e)  vrstični mikroskopi na osnovi atomske sile;

f)  Oprema in detektorji, posebej zasnovani za uporabo pri mikroskopih iz točke III.A6.013 a) do e) zgoraj, ki uporabljajo katero od naslednjih tehnik analize materialov:

1.  rentgensko fotoelektronsko spektroskopijo (XPS);

2.  energijsko disperzivno rentgensko spektroskopijo (EDX, EDS) ali

3.  elektronsko spektroskopijo za kemijsko analizo (ESCA).

6B

Št.

Opis

Sorodno blago in tehnologija iz Priloge I k Uredbi (ES) št. 428/2009

III.A7.002

Merilci pospeška, ki vsebujejo piezoelektrično keramično tipalo, z občutljivostjo 1 000 mV/g ali večjo (višjo).

7A001

Št.

Opis

Sorodno blago in tehnologija iz Priloge I k Uredbi (ES) št. 428/2009

III.A9.002

„Merilne celice“, ki omogočajo merjenje potiska raketnih motorjev, z zmogljivostjo nad 30 kN.

Tehnična opomba:

„Merilne celice“ pomeni naprave in tipala za merjenje sile tako pri nategu kot tudi tlaku.

Opomba:  Točka III.A9.002 ne zajema opreme, naprav ali tipal, izdelanih posebej za merjenje mase vozil, npr. mostnih tehtnic.

9B117

III.A9.003

Plinske turbine za proizvodnjo električne energije, njihovi sestavni deli in z njimi povezana oprema:

(a)  plinske turbine, posebej izdelane za proizvodnjo električne energije, z izhodno močjo nad 200 MW;

(b)  lamele, statorji, zgorevalne komore in šobe za vbrizg goriva, posebej izdelani za plinske turbine za proizvodnjo električne energije iz točke III.A9.003.a;

(c)  oprema, posebej zasnovana za „razvoj“ in „proizvodnjo“ plinskih turbin za proizvodnjo električne energije iz točke III. A9.003.a.

9A001

9A002

9A003

9B001

9B003

9B004

Št.

Opis

Sorodno blago in tehnologija iz Priloge I k Uredbi (ES) št. 428/2009

III.B.001

„Tehnologija“, potrebna za uporabo predmetov iz dela IV.A. (Blago) zgoraj.

Tehnična opomba:

Pojem „tehnologija“ vključuje programsko opremo.

Oznaka HS

Opis

2709 00

Olja, dobljena iz nafte, in olja iz bituminoznih mineralov, surova.

2710

Olja, dobljena iz nafte, in olja, dobljena iz bituminoznih mineralov, razen surovih; ter proizvodi, ki niso navedeni in ne zajeti na drugem mestu, ki vsebujejo 70 mas. % ali več olj iz nafte ali olj, dobljenih iz bituminoznih mineralov, če so ta olja osnovne sestavine teh proizvodov; odpadna olja (ob upoštevanju, da v Iranu nakup kerozinskega reaktivnega goriva s tarifno oznako 2710 19 21 ni prepovedan, če je ta namenjen in se uporablja izključno za namen nadaljevanja letenja letala, na katerem je natovorjeno).

2712

Vazelin, parafinski vosek, mikrokristalni vosek iz nafte, stiskani parafini, ozokerit, vosek iz rjavega premoga ali lignita, vosek iz šote, drugi mineralni voski in podobni proizvodi, dobljeni s sintezo ali drugimi postopki, pobarvani ali nepobarvani.

2713

Naftni koks, bitumen in drugi ostanki iz nafte ali olj iz bituminoznih mineralov.

2714

Bitumen in asfalt, naravni; bituminozni ali oljni skrilavci in katranski pesek; asfaltiti in asfaltne kamnine.

2715 00 00

Bitumenske mešanice na osnovi naravnega asfalta, naravnega bitumna, bitumna iz nafte, mineralnega katrana ali mineralne katranske smole (npr.: bituminozni kit, „cut-back“).

Oznaka HS

Opis

2709 00 10

Kondenzati naravnega plina

2711 11 00

Utekočinjen zemeljski plin

2711 21 00

Zemeljski plin v plinskem stanju

2711 12

Propan

2711 13

Butan

2711 19 00

Drugo.

Oznaka HS

Opis

2812 10 94

Fosgen (ogljikov klorid)

2814 10

Amoniak

3102 30

Amonijev nitrit

2901 21 00

Etilen

2901 22 00

Propen (propilen)

2902 20 00

Benzen

2902 30 00

Toluen

2902 41 00

O-ksilen

2902 42 00

M-ksilen

2902 43 00

P-ksilen

2902 44 00

Izomeri ksilenov v mešanici

2902 50 00

Stiren

2902 60 00

Etil benzen

2902 70 00

Kumen

2903 11 00

Klorometan

2903 29 00

Klorirani derivati nenasičenih acikličnih ogljikovodikov

2903 81 00

Heksaklorocikloheksan [(HCH (ISO)], vključno lindan (ISO, INN)

2903 82 00

Aldrin (ISO), klordan (ISO) in heptaklor (ISO)

2903 89 90

Drugi halogenirani derivati ogljikovodikov

2903 91 00

Klorobenzen, o-diklorobenzen in p-diklorobenzen

2903 92 00

Heksaklorobenzen (ISO) in DDT (ISO) (klofenotan (INN), 1,1,1-trikloro-2,2-bis(p-klorofenil)etan)

2903 99 90

Drugi halogenirani derivati ogljikovodikov

2909

Eter-alkoholi in njihovi halogenski, sulfo-, nitro- ali nitrozo- derivati

2909 41

Oksidietanol (dietilenglikol, digol)

2909 43

Monobutil etri etilenglikola ali dietilenglikola

2909 44

Drugi monoalkil etri etilenglikola ali dietilenglikola

2909 49

Drugi eter-alkoholi in njihovi halogenski, sulfo-, nitro- ali nitrozo- derivati

2905 11 00

Metanol (metil alkohol)

2905 12 00

Propan-1-ol (propil alkohol) in propan-2-ol (izopropil alkohol)

2905 13 00

Butan-1-ol (n-butil alkohol)

2905 31 00

Etilenglikol (etandiol)

2907 11 do 2907 19

Fenoli

2910 10 00

Oksiran (etilenoksid)

2910 20 00

Propilenoksid (metiloksiran)

2914 11 00

Aceton

2917 14 00

Anhidrid maleinske kisline

2917 35 00

Anhidrid ftalne kisline

2917 36 00

Tereftalna kislina in njene soli

2917 37 00

Dimetiltereftalat (DMT)

2926 10 00

Akrilonitril

ex 2929 10 00

Metilen difenil diizocianat (MDI)

ex 2929 10 00

Heksametilen diizocianat (HDI)

ex 2929 10 00

Toluen diizocianat (TDI)

3901

Polietilen v primarni obliki

Oznaka HS

Opis

2707 10

Benzol (benzen)

vse kode

2707 20

Toluol (toluen)

vse kode

2707 30

Ksilol (ksileni)

vse kode

2707 40

Naftalen

vse kode

2707 99 80

Fenoli

2711 14 000

Etilen, propilen, butadien

Oznaka HS

Opis

– Zaščitne cevi ("casing"), proizvodne cevi ("tubing") in vrtalne cevi, ki se uporabljajo pri vrtanju za pridobivanje nafte ali plina:

7304 22

– vrtalne cevi iz nerjavnega jekla

7304 23

– – druge vrtalne cevi

7304 24

– – druge, iz nerjavnega jekla

7304 29

– – drugo

ex 7305

Druge cevi (npr. varjeni, kovičeni ali zaprti na podoben način) s krožnim prečnim prerezom premera več kot 406,4 mm iz železa ali jekla, ki vsebujejo najmanj 1 % kroma in so odporne na temperature tudi pod –120°C.

– Cevi za naftovode ali plinovode:

7306 11

– – varjene, iz nerjavnega jekla

7306 19

– – drugi

– Zaščitne cevi ("casing") in proizvodne cevi ("tubing"), ki se uporabljajo pri vrtanju za pridobivanje nafte ali plina:

7306 21 00

– – varjene, iz nerjavnega jekla

7306 29 00

– – drugi

Vsebniki za komprimirane ali utekočinjene pline, iz železa ali jekla:

7311 00 99

– s prostornino 1 000 litrov ali več

ex 7613

Aluminijasti kontejnerji za komprimirane ali utekočinjene pline, s prostornino 1 000 litrov ali več.

Oznaka HS

Opis

8406 10 00

Parne turbine za pogon plovil

ex 8406 90

Deli parnih turbin za pogon plovil

8407 21

Motorji za pogon plovil, izvenkrmni motorji

ex 8407 29

Motorji za pogon plovil, drugo

8408 10

Motorji za pogon plovil

ex 8409 91 00

Deli, ki so primerni izključno ali pretežno za stroje iz podštevilk 8407 21 ali 8407 29

ex 8409 99 00

Deli, ki so primerni izključno ali pretežno za stroje iz podštevilke 8408 10

ex 8411 81

Druge plinske turbine, katerih moč ne presega 5 000  kW, za pogon plovil

ex 8411 82

Druge plinske turbine, katerih moč presega 5 000  kW, za pogon plovil

ex 8468

Stroji in aparati za spajkanje in varjenje, vključno s stroji, ki lahko režejo, razen strojev iz tarifne številke 8515 ; stroji in aparati na plin za površinsko kaljenje

ex 8483

Pogonske gredi (vključno z odmičnimi gredmi in ročičnimi gredmi) in ročice; ohišja ležajev in drsni ležaji; zobniki; navojna vretena s kroglicami ali valji; menjalniki in drugi prenosi hitrosti, vključno s pretvorniki navora; vztrajniki, jermenice in vrvenice (vključno s tistimi za škripčevja); sklopke in gredne vezi (vključno križni in kardanski zglobi), zasnovanimi za pogon plovil z največjo nosilnostjo (pri najglobljem dovoljenem ugrezu) 55 000 ton ali več)

8487 10

Propelerji in njihove lopatice za ladje ali čolne

ex 8515

Stroji in aparati za mehko in trdo spajkanje ali varjenje, električni (vključno z električno segrevalnim plinom), laserski ali na principu druge svetlobe ali fotonskega snopa, ultrazvoka, elektronskega snopa, magnetnih impulzov ali plazemskega obloka, vključno s tistimi, s katerimi se lahko reže; električni stroji in aparati za vroče brizganje kovin ali kermetov

ex 9014 10 00

Kompasi, tudi navigacijski, izključno za pomorsko industrijo

ex 9014 80 00

Drugi navigacijski instrumenti in aparati, izključno za pomorsko industrijo

ex 9014 90 00

Deli in pribor za podštevilki 9014 10 00 in 9014 80 00 , izključno za pomorsko industrijo

ex 9015

Geodetski (tudi fotogrametrijski), hidrografski, oceanografski, hidrološki, meteorološki ali geofizikalni instrumenti in aparati, razen kompasov; daljinomeri, izključno za pomorsko industrijo.

Oznaka HS

Opis

7102

Diamanti, neobdelani ali obdelani, toda nemontirani in nevdelani

7106

Srebro (vključno srebro, prevlečeno z zlatom ali platino), neobdelano ali v obliki polizdelkov ali prahu

7108

Zlato (vključno zlato, prevlečeno s platino), neobdelano ali v obliki polizdelkov ali prahu

7109

Navadne kovine ali srebro, platirani s slojem zlata, brez nadaljnje obdelave, kot polizdelki

7110

Platina, neobdelana, polizdelki ali v prahu

7111

Navadne kovine, srebro ali zlato, platirani s slojem platine, brez nadaljnje obdelave, kot polizdelki

7112

Odpadki in ostanki plemenitih kovin ali kovin, platiranih s slojem plemenite kovine; drugi ostanki in odpadki, ki vsebujejo plemenite kovine ali njihove spojine, vrst, ki se uporabljajo predvsem za ponovno pridobivanje plemenitih kovin

Oznaka HS

Opis

2504

Grafit, naravni

3801

Umetni grafit; koloidni ali polkoloidni grafit; preparati na osnovi grafita ali drugih vrst ogljika v obliki paste, blokov, plošč in drugih polizdelkov

6815 10

Izdelki iz grafita ali drugega ogljika, vključno z ogljikovimi vlakni, ki niso namenjeni za elektrotehniko

6903 10

Retorte, talilni lonci, dušilci, šobe, čepi, podloge, kadi, cevi, obloge, palice in drugi izdelki iz ognjevzdržne keramike. Razen tistih iz silikatne fosilne moke ali podobnih silikatnih zemljin, ki po teži vsebujejo več kot 50 % grafita, drugih oblik ogljika ali njegove mešanice.

8545

Ogljene elektrode, ogljene ščetke, oglje za žarnice, oglje za baterije in drugi izdelki iz grafita ali drugega oglja, s kovino ali brez nje, za električne namene

Oznaka HS

Opis

7201

Grodelj in zrcalovina, v štrucah, blokih in drugih primarnih oblikah

7202

Ferozlitine

7203

Železo, dobljeno z direktno redukcijo železove rude, in gobasti izdelki iz železa, v kosih, peletih in podobnih oblikah; železo minimalne čistoče 99,94 mas. %, v kosih, peletih ali podobnih oblikah

7204

Odpadki in ostanki železa ali jekla; odpadni ingoti iz železa ali jekla za pretaljevanje

7205

Granule in prah iz grodlja, zrcalovine, železa ali jekla

7206

Železo in nelegirano jeklo, v ingotih ali drugih primarnih oblikah

7207

Polizdelki iz železa ali nelegiranega jekla

7218

Nerjavno jeklo v ingotih ali drugih primarnih oblikah; polizdelki iz nerjavnega jekla

7224

Druga legirana jekla v ingotih ali drugih primarnih oblikah; polizdelki iz drugih legiranih jekel

Oznaka HS

Opis

7401 00 00

Bakrov kamen; cementni baker (precipitat-oborina bakra)

7402 00 00

Neprečiščen baker; bakrene anode za elektrolitsko rafinacijo

7403

Prečiščen baker in bakrove zlitine, surovi

7404 00

Bakrovi odpadki in ostanki,

7405 00 00

Predzlitine bakra.

7406

Bakrov prah in luske

7407

Bakrene palice in profili

7410

Bakrene folije (tudi tiskane ali s podlago iz papirja, kartona, plastične mase ali podobnih podložnih materialov), debeline do vključno 0,15 mm (brez vštete podlage)

7413 00 00

Vpredena žica, vrvi, pleteni trakovi ipd., iz bakra, električno neizolirani

Oznaka HS

Opis

7501

Nikljev kamen, sintrani nikljevi oksidi in drugi vmesni izdelki pri metalurgiji niklja

7502

Surovi nikelj

7503 00

Nikljasti odpadki in ostanki

7504 00 00

Nikljasti prah in luskine

7505

Nikljeve palice, profili in žica

7506

Nikljeve plošče, pločevina, trak in folije

7507

Cevi in pribor (fitingi) za cevi (npr.: spojnice, kolena, oglavki), iz niklja

Oznaka HS

Opis

7601

Aluminij, surov

7602

Aluminijasti odpadki in ostanki

7603

Aluminijev prah in luskine

7605

Žica iz aluminija

7606

Plošče, pločevine in trakovi iz aluminija, debeline več kot 0,20 mm

7609 00 00

Aluminijasti pribor (fitingi) za cevi (npr.: spojnice, kolena, oglavki)

7614

Vpredena žica, vrvi, pleteni trakovi ipd. iz aluminija, električno neizolirani

Oznaka HS

Opis

7801

Surovi svinec

7802 00 00

svinčeni odpadki in ostanki.

7804

Plošče, pločevine, trakovi in folije, iz svinca; prah in luskine iz svinca

Oznaka HS

Opis

7901

Cink, surov,

7902 00 00

Cinkovi odpadki in ostanki.

7903

Cinkov prah in luske

7904 00 00

Cinkove palice, profili in žica

7905 00 00

Cinkove plošče, pločevine, trakovi in folije

Oznaka HS

Opis

8001

Kositer, surov,

8002 00 00

Kositrni odpadki in ostanki

8003 00 00

Kositrne palice, profili in žica

Oznaka HS

Opis

ex 8101

Volfram in volframovi izdelki, vključno z odpadki in ostanki, ki niso anti-katode za cevi za rentgenske žarke

ex 8102

Molibden in molibdenovi izdelki, vključno z odpadki in ostanki, ki niso izdelki, ki so posebej oblikovani za uporabo v zobozdravstvu

ex 8103

Tantal in tantalovi izdelki, vključno z odpadki in ostanki, ki niso zobni instrumenti in kirurški pripomočki ter izdelki posebno oblikovani za ortopedske in kirurške namene

8104

Magnezij in magnezijevi izdelki, vključno z odpadki in ostanki

8105

Kobaltni mate in drugi vmesni izdelki metalurgije kobalta; kobalt in kobaltovi izdelki, vključno z odpadki in ostanki

ex 8106 00

Bismut in bismutovi izdelki, vključno z odpadki in ostanki, ki niso posebej pripravljeni za pripravo kemijskih spojin za farmacevtsko uporabo

8107

Kadmij in kadmijevi izdelki, vključno z odpadki in ostanki

8108

Titan in titanovi izdelki, vključno z odpadki in ostanki

8109

Cirkonij in cirkonijevi izdelki, vključno z odpadki in ostanki

8110

Antimon in antimonovi izdelki, vključno z odpadki in ostanki

8111 00

Mangan in manganovi izdelki, vključno z odpadki in ostanki

ex 8112

Berilij, krom, germanij, vanadij, galij, hafnij, indij, niobij (kolumbij), renij in talij ter izdelki iz teh kovin, vključno z odpadki in ostanki, ki niso okna za cevi z rentgenskimi žarki

8113 00

Kermeti in izdelki iz kermetov; vključno z odpadki in ostanki.