Sporazum z Bangladešem o partnerstvu in razvoju

 

POVZETEK:

Sporazum o sodelovanju med EU in Bangladešem o partnerstvu in razvoju

Sklep 2001/332/ES – sklenitev Sporazuma o sodelovanju med EU in Bangladešem o partnerstvu in razvoju

KAJ JE NAMEN TEGA SPORAZUMA IN SKLEPA?

• Namen sporazuma o sodelovanju je okrepiti odnose med Evropsko skupnostjo (danes EU) in Bangladešem. Osrednji poudarek namenja ključnemu pomenu socialnega razvoja v Bangladešu, skupaj z njegovim gospodarskim razvojem in varstvom njegovega okolja.
• S sklepom se sklene sporazum v imenu EU.

KLJUČNE TOČKE

Namen sodelovanja med EU in Bangladešem je prispevati k trajnostnemu razvoju Bangladeša in boju proti revščini. Bangladeš je ena od najmanj razvitih držav na svetu.

Področja sodelovanja

• Partnerki posebno pozornost namenjata boju proti drogam in HIV/aidsu. Njuni ukrepi obsegajo:
  • preventivne ukrepe, spremljanje in boj proti aidsu,
  • dejavnosti na področju obveščanja in izobraževanja,
  • izboljšanje dostopa do zdravstvenih storitev in zdravljenja za bolne,
  • rehabilitacijo odvisnikov od drog.
• Namen trgovinskega sodelovanja je širjenje trgovine in odpiranje trgov. To poteka v skladu s sporazumi Svetovne trgovinske organizacije. Partnerki morata zato doseči napredek pri odpravi trgovinskih ovir in reševanju vprašanj tranzita ali ponovnega izvoza ter izboljšanju carinskega sodelovanja in izmenjave informacij.
• Bangladeš mora poleg tega doseči napredek pri svojih prizadevanjih v zvezi z varstvom pravic intelektualne, industrijske in poslovne lastnine.
• Namen gospodarskega sodelovanja je zlasti:
  • olajšati stike med gospodarskimi subjekti, poslovnimi skupnostmi, podjetji in vlagatelji,
  • izboljšati poslovno okolje in pogoje za naložbe, zlasti za mala in srednja podjetja,
  • spodbujati prenos tehnologije.
• Sporazum zajema načelo vzajemnega dostopa partnerk do njunih javnih naročil gradenj. Uporabljata načelo prostega dostopa do naročil mednarodnega pomorskega prometa.
• S sodelovanjem na področju okolja je treba zlasti omogočiti:
  • zmanjšanje tveganja naravnih nesreč in zlasti boj proti slabšanju prsti,
  • razvoj okoljske politike in usposabljanje zaposlenih,
  • spodbujanje trajnostnih in ekoloških energetskih virov.
• Partnerki se strinjata, da bosta delili znanje na področju znanosti in tehnologije ter sodelovali v boju proti proizvodnji drog in pranju denarja.
• Ključna točka partnerstva je razvijanje pravic ter znanja in spretnosti delavcev. Izvajati je treba instrumente Mednarodne organizacije dela (na področjih zaposlovanja otrok, prisilnega dela, svobode združevanja, sindikalnih pravic itd.). Sprejemajo se tudi ukrepi za spodbujanje izobraževanja in poklicnih kvalifikacij, zlasti za najrevnejše dele prebivalstva.

Regionalno sodelovanje

Ukrepi na področju sodelovanja se lahko izvajajo z drugimi državami v regiji, pri čemer imajo prednost naslednja področja:

• tehnična pomoč in usposabljanje delavcev,
• spodbujanje trgovine znotraj regij,
• podpora organizacijam za regionalno sodelovanje (kot je Združenje držav južne Azije za regionalno sodelovanje),
• preučevanje vprašanj, ki imajo regionalno razsežnost, zlasti v sektorjih prevoza, komunikacij, okolja in zdravja.

DATUM ZAČETKA VELJAVNOSTI

Sporazum je začel veljati 1. marca 2001.

OZADJE

Več informacij je na voljo na strani:

• Bangladeš in EU (Evropska služba za zunanje delovanje).

GLAVNA DOKUMENTA

Sporazum o sodelovanju med Evropsko skupnostjo in Ljudsko republiko Bangladeš o partnerstvu in razvoju (UL L 118, 27.4.2001, str. 48–56).

Sklep Sveta 2001/332/ES z dne 26. februarja 2001 o sklenitvi Sporazuma o sodelovanju med Evropsko skupnostjo in Ljudsko republiko Bangladeš o partnerstvu in razvoju (UL L 118, 27.4.2001, str. 47).

Zadnja posodobitev 28.04.2020