ISSN 1725-5155

doi:10.3000/17255155.L_2010.163.slv

Uradni list

Evropske unije

L 163

Slovenska izdaja

Zakonodaja

Zvezek 53
30. junij 2010

Vsebina

II   Nezakonodajni akti

Stran

MEDNARODNI SPORAZUMI

*

Uredba Sveta (EU, Euratom) št. 564/2010 z dne 29. junija 2010 o prilagoditvi korekcijskih koeficientov, ki se uporabljajo za osebne prejemke in pokojnine uradnikov ter drugih uslužbencev Evropske unije

1

UREDBE

*

Uredba Sveta (EU) št. 565/2010 z dne 29. junija 2010 o spremembah Uredbe (EU) št. 7/2010 o odprtju in zagotavljanju upravljanja avtonomnih tarifnih kvot Skupnosti za nekatere kmetijske in industrijske izdelke

2

*

Uredba Sveta (EU) št. 566/2010 z dne 29. junija 2010 o spremembah Uredbe (ES) št. 1255/96 o začasni opustitvi avtonomnih dajatev Skupne carinske tarife za določene industrijske in kmetijske ter ribiške proizvode

4

*

Uredba Sveta (EU) št. 567/2010 z dne 29. junija 2010 o spremembi Uredbe (ES) št. 329/2007 o omejevalnih ukrepih proti Demokratični ljudski republiki Koreji

15

*

Uredba Komisije (EU) št. 568/2010 z dne 29. junija 2010 o spremembi Priloge III k Uredbi (ES) št. 767/2009 Evropskega parlamenta in Sveta o prepovedi dajanja v promet ali uporabe beljakovinskih izdelkov, pridobljenih iz kvasovk rodu Candida, ki so gojene na n-alkanih, v prehrani živali (1)

30

*

Uredba Komisije (EU) št. 569/2010 z dne 29. junija 2010 o odstopanju od Uredbe (EU) št. 1272/2009 v zvezi s prodajo masla na podlagi javnega razpisa, določeno z Uredbo (EU) št. 446/2010, in posnetega mleka v prahu, določeno z Uredbo (EU) št. 447/2010

32

*

Uredba Komisije (EU) št. 570/2010 z dne 29. junija 2010 o uvedbi registracije uvoza modemov za brezžično prostrano omrežje (WWAN) s poreklom iz Ljudske republike Kitajske

34

Uredba Komisije (EU) št. 571/2010 z dne 29. junija 2010 o določitvi pavšalnih uvoznih vrednosti za določitev vhodne cene za nekatere vrste sadja in zelenjave

37

Uredba Komisije (EU) št. 572/2010 z dne 29. junija 2010 o spremembi reprezentativnih cen in dodatnih uvoznih dajatev za nekatere proizvode v sektorju sladkorja, določenih z Uredbo (ES) št. 877/2009, za tržno leto 2009/10

39

SKLEPI

2010/362/EU

*

Sklep predstavnikov vlad držav članic Evropske unije z dne 23. junija 2010 o imenovanju sodnikov Splošnega sodišča

41

2010/363/EU

*

Sklep Komisije z dne 28. junija 2010 o priznavanju Alžirije glede izobrazbe, usposabljanja in izdajanja spričeval pomorščakov v smislu priznavanja spričeval o usposobljenosti (notificirano pod dokumentarno številko C(2010) 4226)

42

(1)   Besedilo velja za EGP

SL