ISSN 1725-5244

Uradni list

Evropske unije

C 33

Slovenska izdaja

Informacije in objave

Zvezek 50
15. februar 2007

Obvestilo št.

Vsebina

Stran

II   Sporočila

SPOROČILA INSTITUCIJ IN ORGANOV EVROPSKE UNIJE

Komisija

2007/C 033/01

Odobritev državne pomoči v okviru določb členov 87 in 88 Pogodbe ES — Primeri, v katerih Komisija ne vloži ugovora (1)

1

IV   Informacije

INFORMACIJE INSTITUCIJ IN ORGANOV EVROPSKE UNIJE

Komisija

2007/C 033/02

Menjalni tečaji eura

4

V   Objave

SODNI POSTOPKI

Sodišče EFTE

2007/C 033/03

Zahteva za svetovalno mnenje Sodišča EFTA, predložena s strani Oslo Tingrett z odločbo navedenega sodišča z dne 30. januarja 2006 v zadevi Ladbrokes Ltd. proti Staten v/Kultur- og kirkedepartementet in Staten v/Landsbruks- og matdepartementet (Zadeva E-3/06)

5

2007/C 033/04

Zahteva za svetovalno mnenje Sodišča EFTA, predložena s strani Borgarting Lagmannsrett z odločbo navedenega sodišča z dne 9. oktobra 2006 v zadevi KLM Royal Dutch Airlines proti Staten v/Finansdepartementet (Zadeva E-4/06)

6

POSTOPKI V ZVEZI Z IZVAJANJEM KONKURENČNE POLITIKE

Komisija

2007/C 033/05

Sporočilo francoske vlade glede Direktive 94/22/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 30. maja 1994 o pogojih za izdajo in uporabo dovoljenj za iskanje, raziskovanje in izkoriščanje ogljikovodikov (Obvestilo o zahtevku za izključno dovoljenje za iskanje tekočih ali plinastih ogljikovodikov, imenovano „Permis de Soufflenheim“)  (1)

7

2007/C 033/06

Državna pomoč (Členi 87 do 89 Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti) — Sporočilo Komisije drugim državam članicam in drugim zainteresiranim strankam v skladu s členom 88(2) Pogodbe ES — Državna pomoč št. C 21/05 (prej PL 45/04) — Poczta Polska: nadomestilo za izvajanje univerzalnih poštnih storitev — 2004-2005 (1)

9

(1)   Besedilo velja za EGP.

SL